Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Võ Diệu - Chương 206: Buôn bán vũ khí tìm tới cửa

Bực bội và chán nản, Lâm Đông Vân lập tức đổi chín đồng Lam Tinh tệ, khiến điểm tín dụng của mình tăng lên thành 3.461.190 điểm. Sau đó, với số tiền lận lưng, anh lại cùng Tiểu Bạch ra ngoài.

Đã mất công đến Tinh Vực hội một chuyến, nếu không ngó nghiêng tìm hiểu các mặt hàng ở khu A, B, C thì thật quá đáng tiếc.

Tiểu Phi xa nhanh chóng đưa anh đến khu A. Nơi đây hoàn toàn khác với khu D tràn ngập các quầy hàng; đó là những phòng tiếp khách rộng lớn, bài trí lộng lẫy, nằm rải rác trong một khu nhà lớn. Từng nhóm nam nữ tiếp viên xinh đẹp, duyên dáng, ăn vận tinh xảo, luôn nở nụ cười tươi tắn để phục vụ.

Sau một hồi quét qua, Tiểu Bạch khẽ nhắc nhở: "Chủ nhân, đây đều là người thật đấy ạ."

Điều này khiến Lâm Đông Vân thoáng giật mình. Đối với những thương gia lớn này, việc chế tạo người máy hay người sinh hóa làm nhân viên phục vụ là chuyện rất đơn giản, lại không bao giờ mắc lỗi. Thế mà họ lại dùng người thật để phục vụ thì mới thực sự là đẳng cấp.

Vì sao lại nói vậy? Thứ nhất, đây không phải là tinh cầu hành chính nơi dân cư đông đúc, có thể tùy ý lựa chọn nhân sự.

Đây là Tinh Vực hội, nơi vô số bí mật được phơi bày. Những nhân viên phục vụ là người thật này chắc chắn sẽ tiếp xúc với những bí mật đó. Do vậy, việc đầu tiên là phải đảm bảo lòng trung thành và khả năng giữ bí mật của họ, và việc huấn luyện này đã là một phiền phức lớn rồi.

Tuy nhiên, Lâm Đông Vân cũng hiểu ra rằng, việc sử dụng người thật làm nhân viên phục vụ chính là một cách phô trương. Ai cũng biết người máy và người sinh hóa dễ kiểm soát, còn con người thì không dễ như vậy. Hơn nữa, chi phí duy trì lại khác xa một trời một vực. Nhưng tôi đây vẫn dùng người thật, điều đó chứng tỏ tôi giàu có, xa hoa đến mức nào!

Lờ mờ hiểu ra điều này, Lâm Đông Vân không khỏi cảm thán không thôi. Một kẻ nhỏ bé như anh, vẫn nghĩ rằng dùng người máy và người sinh hóa mới là xa xỉ, vì bản thân không có điều kiện tiếp cận.

"Dùng người thật thì xa xỉ chỗ nào chứ? Ở Thúy Lam Tinh, chỉ cần ra lệnh một tiếng là vô số người phục vụ mình, ngược lại còn chẳng tìm thấy người máy hay người sinh hóa nào để sai bảo đâu."

Hiển nhiên, đây là do địa vị khác biệt mà hình thành tâm lý khác biệt. Thứ mình cho là cao quý, trong mắt người khác chẳng đáng một xu, ngược lại điều mình coi thường lại được người ta xem là đỉnh cao tinh hoa!

Lâm Đông Vân cứ thế thong dong đi dạo trong khu A. Những nhân viên phục vụ là người thật ở đây, hễ ai chạm ánh mắt với anh đều cung kính cúi chào, nhưng chẳng ai tiến lên giới thiệu sản phẩm hay kéo anh vào cửa hàng để xem xét.

Cảm giác này cũng không tồi. Lâm Đông Vân không bước vào bất kỳ phòng tiếp khách hay cửa hàng nào, mà chỉ đi dạo quanh, vừa ngắm nhìn vừa bước đi.

Sau khi đi một vòng khắp khu A, anh mới hiểu được vì sao khu này lại được gọi là khu A: tất cả sản phẩm đều là vũ khí cao cấp, cơ giáp và chiến hạm, thậm chí ngay cả chiến hạm tối tân nhất cũng có.

Lâm Đông Vân phải nuốt nước bọt ừng ực. Đáng tiếc là tất cả sản phẩm trưng bày trong video đều không ghi giá công khai. Đồng thời, mỗi phòng tiếp khách đều dựng một tấm bảng điện tử lớn, nhấp nháy dòng chữ cảnh báo bằng nhiều ngôn ngữ: 【Cần có giấy phép mua vũ khí do chính phủ trung ương của quốc gia có chủ quyền cấp mới có thể giao dịch】.

Chỉ riêng lời cảnh báo này thôi, Lâm Đông Vân dù có nhiều tiền đến mấy cũng không thể mua được bất cứ món hàng nào ở đây.

Trong lúc đi dạo, anh cũng gặp không ít người giống mình đang thăm thú, thậm chí có người đã vào phòng tiếp khách để đàm phán. Quan sát kỹ những người này, anh cảm thấy họ giống như các sứ quán của các quốc gia khác. Còn những người dạo chơi như anh, có lẽ cũng chỉ để mở mang kiến thức, vì họ cũng chẳng hề bước vào phòng khách để đàm phán.

Rõ ràng, khách hàng của những vũ khí ở đây đều là các sứ quán của các quốc gia khác. Còn những kẻ "thổ dân" như anh, không có giấy phép mua vũ khí của triều đình, thì ngay cả chiếc pháo hạm rẻ nhất cũng không mua nổi.

Tuy nhiên, hình như mình đã có một chiếc pháo hạm rồi, vậy mà chiếc này lại không cần giấy phép mua vũ khí ư?

Lâm Đông Vân vô thức lấy ra chiếc chìa khóa pháo hạm được thưởng từ vụ cá cược, nghịch ngợm chơi đùa.

Nhìn chiếc chìa khóa trông cực kỳ công nghệ cao này, Lâm Đông Vân móc ra một đồng Lam Tinh tệ, rồi tung cả hai thứ lên xuống trong tay. Trong đầu anh thầm nghĩ: "Con pháo hạm này thực ra cũng chỉ đáng một đồng Lam Tinh tệ mà thôi, sao mà rẻ mạt thế. Nhưng dù rẻ mạt đến mấy, không có giấy phép cũng chẳng thể mua được!"

Có lẽ vì anh đã đi dạo một vòng, vì khách thưa thớt nên bị nhân viên phục vụ chú ý, hoặc có lẽ việc anh vuốt ve chiếc chìa khóa pháo hạm và đồng Lam Tinh tệ kia mang một ý nghĩa ẩn dụ nào đó.

Dù sao thì, anh vừa nghịch ngợm được một lúc, một thanh niên đẹp trai mặc âu phục, đi giày da đã tiến lại gần và khẽ hỏi: "Thưa tiên sinh, ngài có hứng thú mua quân hạm không ạ?"

"Tôi không có giấy phép mua vũ khí." Lâm Đông Vân bĩu môi đáp.

Thanh niên đẹp trai khẽ cười nói: "Tiên sinh, đây chẳng qua chỉ là hình thức mà thôi. Bất cứ hội chợ thương mại vũ khí nào được tổ chức trong lãnh thổ một quốc gia có chủ quyền đều sẽ dựng những tấm biển như thế. Một là để chứng tỏ đây là giao dịch vũ khí hợp pháp, hai là thể hiện sự tôn trọng đối với quốc gia chủ nhà. Nhưng, ngài cũng biết đấy, chỉ cần có tiền thì không có gì là không thể bán được."

Lâm Đông Vân nhướng mày. Điều này thì anh đương nhiên hiểu rõ. Ngoài việc buôn bán vũ khí hợp pháp, buôn lậu vũ khí phi pháp mới thực sự là siêu lợi nhuận, kẻ buôn vũ khí không thể nào bỏ qua. Chỉ là không nghĩ tới lại được chủ động tiếp cận một cách dễ dàng như vậy.

"Có hứng thú. Cửa hàng của anh ở đâu?" Lâm Đông Vân vừa nói vừa liếc nhìn xung quanh.

"Các phòng tiếp khách ở đây chỉ dành cho những giao dịch chính quy. Ngài không có giấy phép, chúng ta đành phải đàm phán ở một nơi kín đáo hơn một chút. Mời ngài đi theo tôi." Thanh niên đẹp trai ra hiệu mời.

Lâm Đông Vân cũng không sợ bị lừa gạt hay hãm hại. Nơi đây chính là Thương Mậu hội của Tinh Vực hội, kẻ nào dám gây chuyện ở đây chẳng khác nào đắc tội với tất cả cường quốc trên thế giới.

Vì thế anh liền thản nhiên đi theo.

Đi theo vị thanh niên đẹp trai, anh đi vòng vèo, không hề rời khỏi khu vực A, mà vẫn ở sâu bên trong khu A, tại một nơi được cố tình che chắn bởi một tấm bình phong.

Trong này có rất nhiều hàng ghế dài chìm trong ánh sáng lờ mờ, có những bản nhạc êm dịu, nhỏ nhẹ, và cả rượu nữa.

Nếu không biết đây là chợ giao dịch vũ khí lậu, người ta sẽ lầm tưởng đây là một quán bar tạm thời.

Nhìn những người đang thì thầm trò chuyện trong hàng ghế dài u ám, Lâm Đông Vân bĩu môi, khó trách bên ngoài trống rỗng không có bao nhiêu khách. Thì ra mọi người đều đổ dồn về đây để mua bán vũ khí lậu.

"Mời ngài ngồi. À, ngài có thể cho hộ vệ cơ giáp của mình ngồi xuống không? Nó đứng ở đó dễ thấy quá." Thanh niên đẹp trai có chút bất đắc dĩ nói với Lâm Đông Vân.

Lâm Đông Vân ra hiệu. Tiểu Bạch lập tức khụy gối xuống đất, đứng canh ngay trước lối vào hàng ghế dài này.

Thanh niên đẹp trai nhún vai, sau khi ngồi xuống hỏi: "Ngài muốn uống gì?"

"Không cần khách sáo, tôi tính hơi nóng vội. Chúng ta nói chuyện vũ khí luôn đi." Lâm Đông Vân vừa nói, vừa đặt chiếc chìa khóa pháo hạm và đồng Lam Tinh tệ xuống bàn.

"Vậy tôi gọi một ly nước lọc cho ngài nhé." Thanh niên đẹp trai chạm nhẹ vào bảng điều khiển trên mặt bàn. Không đến mấy giây, một người máy có bánh xe đã bưng hai ly nước lọc đến.

Tiểu Bạch đưa tay chặn lại, quét qua hai ly nước lọc, rồi mới đưa cho Lâm Đông Vân.

Đối với cử chỉ này, thanh niên đẹp trai không hề phản ứng, hiển nhiên hiểu rằng đó là cách mà một hộ vệ cơ giáp phải làm việc.

Anh ta nhấp một ngụm nước rồi nói: "Tôi là Andrés, quản lý Thương hội Kemla thuộc Đế quốc Barari. Đây là số điện thoại liên hành tinh của tôi." Vừa nói vừa đưa lên một tấm thẻ.

Lâm Đông Vân thản nhiên nhận lấy, sau đó chạm nhẹ vào đồng hồ trên cổ tay để Tiểu Hắc ghi lại. Xong xuôi, anh nói: "Tôi là Lâm Đông Vân, thuộc Tổng đốc khu Quảng Võ, Thúy Lam Tinh."

Andrés đương nhiên chưa từng nghe qua cái tên Lâm Đông Vân. Dù sao, thông tin dù có nhanh nhạy đến mấy cũng không thể lan rộng tới mức này, điều đó cũng cho thấy Lâm Đông Vân hiện tại vẫn chỉ là một kẻ vô danh tiểu tốt.

Mọi bản dịch từ nguyên tác đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free