(Đã dịch) Tỏ Tình Bị Vu Hãm, Lần Thứ Nhất Phá Án Chấn Kinh Thế Giới - Chương 108: Cổ quái chữ viết
Triệu Quốc Vinh đang ở trong văn phòng.
Ninh Trường Hà ánh mắt khẽ đảo qua người cảnh sát trẻ tuổi đang đứng trước mặt mình.
Quân hàm cảnh sát trên vai anh ta cũng là cấp bậc cảnh ti bậc hai giống Dương Cương, nhưng tuổi còn trẻ hơn Dương Cương nhiều. Anh ta thiếu đi vẻ nghiêm nghị nhưng lại càng sắc sảo, cương trực hơn.
Với những gì anh ta nói, Ninh Trường Hà càng thấy lạ. Một vụ án cả nhà bị sát hại mà trong mắt viên cảnh sát này lại là vụ án nhỏ.
Quả là một khẩu khí lớn!
Không biết anh ta cố ý nói vậy với mình, hay thật sự có năng lực phi phàm, coi án diệt môn như không.
Tuy nhiên, từ ánh mắt của viên cảnh sát trẻ tuổi này, Ninh Trường Hà cảm nhận rõ ý vị xem xét, đánh giá.
"Đây là cảnh sát Hàn Bân!"
Lúc này, Triệu Quốc Vinh mỉm cười, giới thiệu với Ninh Trường Hà:
"Cảnh sát Hàn Bân là Tổ phó Tổ điều tra Hình án thuộc Đội Trinh sát Hình sự của chúng ta!"
"Hàn Bân, đây là Tiểu Ninh, một cao thủ phá án đặc biệt được tôi điều từ Đội Trinh thám hình sự sang Đội Trinh sát Hình sự để hỗ trợ phá án; Tiểu Ninh có năng lực phá án rất mạnh, thiên phú xuất chúng, hai cậu có thể thường xuyên trao đổi, học hỏi lẫn nhau để cùng nhau tiến bộ!"
"Rõ ạ, đội trưởng Triệu!"
"Tiểu Ninh liên tiếp phá được vài vụ trọng án lớn đều rất nổi tiếng trong cục thành phố, tôi đều đã nghe nói. Hơn nữa, Tiểu Ninh mấy ngày trước còn gây bão trên mạng, tôi nghĩ toàn bộ lực lượng cảnh sát Giang Thành chắc chắn không ai không biết đến thần xe cảnh sát hung hãn này của chúng ta!"
Hàn Bân mặt tươi cười, vươn tay về phía Ninh Trường Hà: "Tiểu Ninh, chúng ta vừa tiếp nhận một vụ án diệt môn, cậu có hứng thú tham gia không?"
Triệu Quốc Vinh đầy hứng thú nhìn Ninh Trường Hà, mong chờ câu trả lời của anh ta.
Ông tự nhiên hiểu rõ rằng những tinh anh trong Đội Trinh sát Hình sự, như Hàn Bân, đang mang ý vị đánh giá, khảo sát Ninh Trường Hà – người mới đến.
Nhưng đây đều là rất bình thường.
Mỗi người khi vào môi trường mới đều sẽ chịu ít nhiều sự bài xích, giờ chỉ xem Ninh Trường Hà có thể thích nghi với Đội Trinh sát Hình sự và khẳng định được tên tuổi của mình hay không. Nếu Ninh Trường Hà thật sự có thể phát huy được thiên phú và năng lực phá án của mình, thì những người khác đương nhiên sẽ phải chấp nhận!
"Đương nhiên nguyện ý!"
Ninh Trường Hà bắt tay Hàn Bân, mỉm cười nói: "Thật ra tôi không tài giỏi như đội trưởng Triệu khen ngợi đâu, chỉ là có chút may mắn thôi! Đối mặt vụ án diệt môn đột ngột này, tôi sẽ dốc toàn lực để phá án, bởi vì trong mắt tôi, mỗi vụ án, chỉ cần liên quan đến sinh mạng con người, thì đó đều là một vụ án lớn!"
Ngay lập tức, sắc mặt Hàn Bân lập tức cứng đờ. Còn Triệu Quốc Vinh cùng những cảnh sát khác thì nụ cười trên mặt càng thêm sâu sắc.
Rất rõ ràng, Ninh Trường Hà đã thể hiện rõ thái độ của mình: không hề sợ hãi bất kỳ thách thức nào từ vụ án. Đồng thời, ngầm chỉ trích Hàn Bân đã quá ngông cuồng, không nghiêm túc đối với vụ án.
"Vậy thì hoan nghênh Tiểu Ninh gia nhập Đội Trinh sát Hình sự của chúng ta. Việc này không thể chậm trễ, chúng ta đến hiện trường vụ án xem sao?"
Hàn Bân ý cười đã tắt, nhưng thái độ tựa hồ vẫn ôn hòa như cũ, nhìn qua không hề tức giận.
"Đi thôi, Tiểu Ninh, cậu theo chúng ta cùng đi điều tra vụ án diệt môn này!"
Triệu Quốc Vinh rất coi trọng vụ án diệt môn này, tự mình dẫn đội, cùng Tiểu Ninh và các tinh anh trong Đội Trinh sát Hình sự như Hàn Bân, tiến đến hiện trường vụ án diệt môn.
Trong xe cảnh sát, Triệu Quốc Vinh kể cho Ninh Trường Hà về diễn biến vụ án diệt môn:
"Vụ án diệt môn này xảy ra vào lúc tám rưỡi sáng nay, khi một người bảo mẫu đã báo cảnh sát cho Đội Trinh sát Hình sự của chúng ta! Theo lời người bảo mẫu đó, khi cô ấy vào biệt thự của gia chủ như mọi ngày, đã phát hiện bên trong biệt thự khắp nơi đều là máu me, đồng thời trên sàn nhà còn nằm vài bộ thi thể. Các thi thể bao gồm ông chủ Trần Khang Sinh, vợ ông là Vương Mẫn, và con gái Trần Na Na! Sau đó, người bảo mẫu đó đã hoảng sợ và gọi điện báo cảnh sát cho chúng ta ngay lập tức!"
Ninh Trường Hà chăm chú nghe Triệu Quốc Vinh kể lại, trong đầu anh hiện lên những hình ảnh phỏng đoán về sự tàn khốc của vụ án.
Triệu Quốc Vinh tiếp tục nói: "Theo phán đoán ban đầu của chúng tôi, vụ án này chắc chắn là một vụ diệt môn. Gia đình của chủ nhà mà người bảo mẫu đó làm thuê, từ già đến trẻ, đều đã bị sát hại!"
"Vụ án xảy ra ở đâu?" Ninh Trường Hà tò mò hỏi.
"Pauli Thiên Thụy, một trong những khu biệt thự hàng đầu ở Giang Thành!"
Trong lúc Triệu Quốc Vinh đang nói chuyện, xe cảnh sát đã dừng lại trước biệt thự của người đã khuất Trần Khang Sinh.
Đây là một tòa biệt thự kiểu Pháp cổ kính, có ba tầng. Bên ngoài còn có một mảnh sân vườn rộng gần 200 mét vuông với thảm cỏ xanh mướt. Trong sân còn có một hồ bơi, chòi nghỉ mát, khu vực nướng BBQ kiểu Mỹ, tất cả được bố trí tinh xảo và đầy phong cách.
Tuy nhiên, khi bước vào biệt thự, Ninh Trường Hà ánh mắt không dừng lại ở những vật dụng trang trí tinh xảo trong biệt thự, mà là tuần tra, quan sát xung quanh biệt thự. Anh đang tìm kiếm vị trí camera giám sát! Một biệt thự chiếm diện tích khổng lồ, lại được bố trí hào hoa xa xỉ như thế, xung quanh chắc chắn không thể thiếu hệ thống giám sát ngầm.
Không chỉ Ninh Trường Hà, Hàn Bân cùng vài tinh anh khác trong Đội Trinh sát Hình sự, ánh mắt cũng tuần tra, đồng dạng đang tìm kiếm vị trí camera giám sát của biệt thự.
Triệu Quốc Vinh thì lại khác, ông đến cổng biệt thự.
Trước cửa biệt thự đang có vài người đứng. Một người phụ nữ trạc năm mươi, vẫn còn giữ được nét phong vận, cùng ba người đàn ông trung niên đứng cạnh cô ta. Tất cả đều là nhân viên quản lý tòa nhà liên quan.
"Cô là Lý Ung Chân, người bảo mẫu đã báo cảnh sát cho chúng tôi sáng nay?"
"Vâng, tôi là Lý Ung Chân, chính tôi đã báo cảnh sát hôm nay. Gia đình chủ nhà của tôi hình như đều đã chết hết rồi!"
Lý Ung Chân có vẻ như đã trải qua một chuyện vô c��ng kinh khủng, thân thể khẽ run rẩy, run rẩy kể lại cho Triệu Quốc Vinh diễn biến vụ việc mình báo cảnh, sau đó cho biết những người đàn ông đứng cạnh cô ta đều là nhân viên quản lý tòa nhà.
"Sau khi báo cảnh sát, tôi quá sợ hãi, nên tôi đã nhờ nhân viên quản lý tòa nhà đến ở cùng để chờ các anh!"
"Được rồi, Hàn Bân, Tiểu Ninh, chúng ta vào trong biệt thự xem xét đi!"
Triệu Quốc Vinh nghe Lý Ung Chân kể lại xong, dẫn theo Ninh Trường Hà và các tinh anh trinh sát hình sự như Hàn Bân, bước vào biệt thự.
Khi họ đẩy cửa vào.
Đập vào mắt họ là một thi thể nam giới hơi mập mạp, cứng đờ nằm dưới ghế sofa trong phòng khách. Thi thể nam giới đó chắc hẳn là chủ biệt thự, ông chủ Trần Khang Sinh của bảo mẫu Lý Ung Chân. Khuôn mặt ông ta nhăn nhó vì đau đớn tột cùng. Phần bụng bị đâm một nhát, cổ họng bị cắt một nhát. Khắp sàn nhà đầy máu, đã thấm đẫm cả sàn gỗ.
Ngoài ra, trên bức tường trắng tinh của biệt thự, bị dùng máu tươi màu đỏ viết mấy chữ:
"Thiếu nợ thì trả tiền, thiên kinh địa nghĩa!" "Vi phú bất nhân, chém tận giết tuyệt!"
Mười sáu chữ viết trông như rồng bay phượng múa, khiến Triệu Quốc Vinh, Ninh Trường Hà, Hàn Bân cùng mọi người đều nhìn ngây ngẩn cả người.
"Đây là sự phát tiết, hay là một hành vi nghệ thuật?"
Hàn Bân cười lạnh, ánh mắt lạnh lẽo: "Tưởng mình đang ở trong Thủy Hử truyện, hay Thiên Long Bát Bộ?"
"Mặc kệ là thế nào, chữ viết bằng máu trên vách tường, dù sao cũng là một manh mối!"
Triệu Quốc Vinh thở dài, nói: "Mấy cậu chia nhau đi tìm kiếm các phòng trong biệt thự, xem còn có người sống sót hay không."
Mấy tinh anh cảnh sát hình sự thuộc Đội Trinh sát Hình sự nghe vậy, đều làm theo chỉ thị của Triệu Quốc Vinh đi kiểm tra từng ngóc ngách.
Chẳng mấy chốc, đã có kết quả.
"Đội trưởng Triệu, biệt thự này có ba tầng, chỉ tầng một và tầng hai là có người ở, tầng ba là phòng chiếu phim và phòng tập thể thao. Chúng tôi đã kiểm tra các phòng trong biệt thự và phát hiện vợ, con trai, con gái và em gái của chủ biệt thự Trần Khang Sinh đều đã thiệt mạng."
truyen.free là nơi những dòng văn hóa thành câu chuyện, đưa bạn đi từ bất ngờ này đến bất ngờ khác.