(Đã dịch) Toàn Cầu Đóng Băng: Bắt Đầu Thành Lập Chỗ Che Chở - Chương 199: Tao ngộ chạy nạn người
Sau cùng, qua bàn bạc, hai người vẫn quyết định đi đường cao tốc.
Khi xe bọc thép đến lối vào, Lục Chu phát hiện trên nền tuyết đã in hằn rất nhiều vết bánh xe.
Cảnh tượng này cho thấy đã có không ít người đi qua con đường này trước đó. Hơn nữa, nhìn từ dấu vết lốp xe, dường như không có ai quay trở lại.
Thế là, anh ta liền đi theo những dấu vết xe trước đó, tiếp tục hướng về đường cao tốc.
Chuyến hành trình diễn ra khá thuận lợi, trên đường không gặp nhiều trở ngại.
Xét tình hình, có lẽ Long Quốc đã thông đường từ trước khi tận thế ập đến, bằng không thì không thể giải thích được những gì đang diễn ra.
Chỉ có điều, có một điều khá nan giải, đó là lớp tuyết trên mặt đường đã đóng quá dày.
Độ dày của tuyết đã vượt qua cả lan can bảo vệ hai bên đường, mà sàn xe bọc thép lại khá cao.
Vì lẽ đó, những người ngồi trong xe nhìn ra bốn phía đều có cảm giác chênh vênh, lơ lửng, chỉ sợ sơ ý một chút là cả xe sẽ bị trôi đi mất.
Thế là, sau một hồi điều khiển cực kỳ cẩn thận, cuối cùng họ cũng đến được khu dịch vụ đầu tiên.
Lục Chu nhìn tòa kiến trúc gần như đã bị tuyết vùi lấp, phát hiện ở đây vẫn còn một chiếc xe vượt tuyết đậu lại.
Với sự tò mò trỗi dậy, anh ta đi tới kiểm tra xem có vật tư không.
Kết quả, vừa mở cửa xe ra, anh ta liền phát hiện bên trong là những thi thể đã bị đóng băng.
Anh ta nhìn lướt vào bên trong xe.
Anh ta đoán những người này chắc hẳn cũng là người chạy nạn, chỉ là vì hết nhiên liệu nên đã mắc kẹt hoàn toàn ở đây.
Anh ta khẽ thở dài một tiếng.
Anh ta đóng cửa xe lại.
Tình trạng thế này, cũng chẳng còn gì đáng để tìm kiếm nữa.
Tuy nhiên, trước khi quay lại, anh ta lấy ra từ không gian trữ vật một thùng dầu diesel, rồi làm ra vẻ đi về phía xe bọc thép.
Đến bên cạnh xe, anh ta liền đổ dầu.
Bên trong xe, Lạc Tiểu Mộng cũng nhìn ra.
"Vận may tốt thật đấy, ở đây vẫn còn nhiên liệu!"
"Đúng vậy, không biết là ai để lại."
Lục Chu khẽ cười.
Sau khi đổ đầy dầu, xe bọc thép liền khởi động trở lại, lăn bánh về phía xa.
Năm tiếng sau.
Họ cuối cùng cũng rời khỏi đường cao tốc, các công trình kiến trúc xung quanh cũng dần trở nên dày đặc hơn.
Lục Chu thấy thời gian không còn sớm, liền tìm một chỗ tránh gió, chuẩn bị dựng trại nghỉ ngơi.
Đầu tiên, anh ta nấu một nồi cơm tẻ. Sau đó, lấy những hộp đồ ăn đã được hâm nóng trên động cơ xuống.
Đồ ăn rất đơn giản, nhưng trong không gian chật hẹp của chiếc xe thì cũng không thể làm gì hơn.
Trong lúc mọi người đang ăn cơm, gió bên ngoài cũng dần mạnh lên.
Cuồng phong cuốn theo những bông tuyết, dường như đang báo hiệu một trận bão tuyết mới sắp đến.
Sắc trời dần tối sầm lại.
Trong tình hình tầm nhìn kém như vậy, Lục Chu cũng không có ý định tiếp tục đi đường vào ban đêm.
Sau khi ăn xong, họ ngồi trong xe nghe đài một lúc, nhưng không hiểu vì lý do gì.
Tín hiệu cực kỳ kém, âm thanh rè rè, ngắt quãng, khiến người nghe sốt ruột không thôi.
Cuối cùng, Lục Chu chỉ có thể bất đắc dĩ tắt đài radio.
Sau đó, anh ta cùng Lạc Tiểu Mộng chui vào chăn.
Còn Lục Hạo thì ngủ chung giường nhỏ với Trương Bảo Bảo...
Đêm đó.
Đúng lúc mọi người đang chuẩn bị chìm vào giấc ngủ thì bên ngoài xe vang lên tiếng va đập.
Coong!
"Gâu gâu gâu!"
A Hoàng ngẩng đầu sủa cảnh cáo.
Lục Chu mở mắt, nhìn về phía nơi phát ra âm thanh.
"Vợ ơi, mau tỉnh lại, bên ngoài có chuyện rồi!"
Lạc Tiểu Mộng bị đánh thức.
"Chuyện gì vậy?"
"Không biết, có lẽ là tuyết quái."
Lục Chu khoác thêm áo, k��o màn cửa sổ ra, xuyên qua lớp kính nhìn ra bên ngoài.
Kết quả, anh ta phát hiện bên ngoài có mấy bóng người, họ đang cầm gậy gõ vào xe bọc thép.
Những người đó cũng nhìn thấy anh ta, liền chiếu đèn pin vào bên trong xe, dường như muốn nhìn rõ tình hình bên trong.
"Chậc!"
Lục Chu rất bất mãn với hành vi của bọn họ. Nửa đêm nửa hôm làm cái trò gì vậy chứ?
Anh ta quay sang nói với Lạc Tiểu Mộng.
"Mấy người này không biết từ đâu tới. Anh sẽ hỏi han tình hình, em lấy khẩu súng ra đi."
"Được!"
Lạc Tiểu Mộng gật đầu.
Lục Chu thì đi đến vị trí buồng lái, bắt đầu dùng còi xe tải để hỏi.
"Đừng gõ nữa! Gõ nữa là lát nữa tôi sẽ bắn nát các người thành cái sàng đấy!"
Lời vừa dứt.
Mấy người bên ngoài đều giật mình khựng lại, hiển nhiên là họ cũng đã sợ hãi.
Cũng đúng lúc này, người đứng đầu, một người đàn ông choàng khăn quàng cổ màu đỏ, mặc áo bông hoa to, đứng dậy.
Hắn đứng ngoài cửa sổ khoa tay múa chân ra hiệu điều gì đó với Lục Chu, đáng tiếc hiệu quả cách âm quá tốt, hơn nữa Lục Chu cũng không hiểu được điệu bộ của hắn.
Sau một hồi giao tiếp vô ích, Lục Chu chỉ có thể bất đắc dĩ mở cửa xe ra.
"Rốt cuộc các người muốn nói gì?"
Người đàn ông choàng khăn đỏ thấy vậy còn định leo lên xe nói chuyện.
Nhưng Lục Chu đúng lúc giơ súng tiểu liên lên, bên trong xe Lạc Tiểu Mộng cũng điều khiển nòng pháo máy nhắm thẳng vào bọn họ.
"Xin đừng hiểu lầm, chúng tôi không có ác ý."
Người đàn ông choàng khăn đỏ sợ hãi liền giơ hai tay lên, bước chân chậm rãi lùi về phía sau.
Lục Chu nghe vậy, đánh giá hắn một lượt. "Ừm! Cái lối ăn mặc này đúng là thời thượng thật!"
"Các người tới đây làm gì?"
Mấy người liếc nhìn nhau, rồi vẫn là người đàn ông choàng khăn đỏ giải thích.
"Chúng tôi là người sống sót từ khu trại gần đây. Các anh cũng từ khu tị nạn Vân Châu tới phải không?"
"Cũng là?"
Lục Chu nắm bắt được từ khóa.
"Các người là từ khu tị nạn Vân Châu trốn ra sao?"
"Không sai."
Người đàn ông choàng khăn đỏ gật đầu.
"Trên thực tế, hầu hết thành viên trong trại của chúng tôi đều là người từ khu tị nạn Vân Châu chạy trốn tới, chỉ là sau đó, vì một số lý do, chúng tôi mới dừng chân lại ở đây."
"Ồ?"
Lục Chu liếc nhìn hắn một cái.
"Vậy chuyện này thì liên quan gì đến tôi?"
"Ha ha."
Người đàn ông choàng khăn đỏ cười gượng hai tiếng.
"Đương nhiên là có liên quan rồi, anh bạn. Nếu anh có thể đi tới đây, vậy trên xe nhất định còn nhiên liệu đúng không?"
Sắc mặt Lục Chu tối sầm lại.
"Làm sao? Các người còn muốn cướp sao?"
Nói xong, anh ta liền muốn nổ súng bắn chết mấy cái tên ngốc này.
Người đàn ông choàng khăn đỏ thấy vậy vội vàng xua tay giải thích.
"Đừng hiểu lầm, chúng tôi không phải muốn cướp, mà là muốn dùng đồ vật đổi với anh."
"Đổi sao?"
Lục Chu thấy đối phương không có ý định ra tay, cũng hiếu kỳ không biết đám người này định giở trò gì.
"Các người thiếu nhiên liệu à?"
"Thiếu!"
Người đàn ông choàng khăn đỏ gật đầu lia lịa, chỉ nói mỗi từ này thôi cũng đủ thấy sự uất ức trong lòng hắn.
"Sở dĩ chúng tôi dừng lại ở đây, trên thực tế đều là vì gặp vấn đề về nhiên liệu.
Vì lúc trước chạy trốn vội vàng, mọi người đều không mang đủ nhiên liệu, vốn định tiếp tế trên đường.
Nhưng ai ngờ bên ngoài lại thành ra bộ dạng quỷ quái thế này, chỉ riêng tuyết đã dày mấy mét.
Hơn nữa, trong tình hình giá lạnh như thế này, muốn tìm kiếm nhiên liệu trong tuyết thực sự là quá khó khăn."
Người đàn ông choàng khăn đỏ trưng ra vẻ mặt khổ sở, dường như muốn tranh thủ sự đồng tình.
Lục Chu cũng đồng tình gật đầu.
"Quả thật đáng thương."
Người đàn ông choàng khăn đỏ nghe vậy, lại đầy mong đợi hỏi.
"Vậy anh có bằng lòng đổi với chúng tôi không?"
"Chuyện này..."
Lục Chu có chút do dự.
"Các người có thể dùng thứ gì để đổi với tôi?"
Đối phương vội vàng nói.
"Đồ ăn, nước tinh khiết, và quần áo giữ ấm."
"Quần áo ư?"
Lục Chu có chút ghét bỏ nhìn bọn họ một cái.
"Vẫn là nói về đồ ăn đi."
"Đồ ăn có đồ hộp, bánh quy, phô mai..."
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.