Các ngươi đã làm đủ trò rồi đấy chứ!

Đèn vừa bật sáng, một giọng nói trầm ổn đã vọng ra từ căn phòng khác.

Lục Chu quay đầu, nheo mắt nhìn về phía đó.

Trần lão đại bước ra khỏi phòng, vẻ mặt dường như đã liệu trước mọi chuyện, cứ như thể tất cả đều nằm trong tính toán của hắn. Thế nhưng, khi hắn vừa bước ra khỏi cửa, nhìn rõ cảnh tượng trong đại sảnh, nụ cười trên mặt lập tức đông cứng.

Đại sảnh ngổn ngang xác người, tiếng rên la, gào thét của đám tiểu đệ vang lên khắp nơi, mà trước mắt, số người còn đứng vững chưa đến mười!

Trần lão đại choáng váng. Chuyện gì đang xảy ra vậy? Đám tiểu đệ của hắn đâu hết rồi? Nhiều tiểu đệ thế mà? Chỉ trong tích tắc bật đèn, sao tất cả đều nằm rạp?

Trần lão đại vốn nghĩ đối phương cắt điện là để đánh lén, vả lại, nghe tiếng súng vang vọng cũng không cho thấy số lượng đối phương đông đảo. Vì thế, sau khi thoát khỏi đợt bắn phá đầu tiên, hắn đã lén lút đi bật máy phát điện dự phòng, tin rằng khi tình hình ổn định trở lại, kẻ thù sẽ phải tan tác khi đối mặt với đông đảo thành viên của Du Long Bang. Còn hắn, vào thời khắc then chốt sẽ xuất hiện, ra vẻ anh hùng để tăng thêm uy tín trong bang, quả là một mũi tên trúng hai đích.

Nhưng hiện thực lại khác xa những gì hắn tưởng tượng. Nếu hắn còn chậm trễ thêm chút nữa, e rằng sẽ chẳng còn một tên tiểu đệ nào cả...

Trong đại sảnh, nhìn thấy Trần lão đại đầy tự tin xuất hiện, đám lưu manh còn sót lại gần như nhìn thấy tia hy vọng, họ cảm giác lão đại chắc chắn còn có chiêu trò gì đó!

Tên côn đồ bị chém ngang lưng trước đó, giờ vẫn chưa chết, thấy Trần lão đại xuất hiện, hắn đau đớn nói:

"Lão đại, người phải báo thù cho chúng ta đó!!!"

"Hả?"

Lục Chu thấy con cá lớn đã xuất hiện, bèn cười nói với Trần lão đại:

"À ra ngươi chính là Trần lão đại mà bọn chúng nhắc đến sao? Ta cứ tưởng ngươi đã gục ngã từ đợt đầu rồi chứ. Nhưng thế này cũng tốt, đường đường là lão đại, được chứng kiến đám tiểu đệ đi đoạn đường cuối cùng cũng coi như là vẹn toàn bổn phận!"

Trần lão đại lúc này cũng đã bình tĩnh trở lại. Nhìn con quái vật bọc thép đang đứng sừng sững giữa đại sảnh, nói chuyện với mình, hắn chợt run rẩy kinh hãi, vội vàng lắc đầu phủ nhận:

"Không không không! Ngươi hiểu lầm rồi!! Ta chỉ là một ông già về hưu thôi, làm gì có chuyện là lão đại nào? Tất cả những việc này chẳng qua là do bọn chúng ép buộc mà thôi."

Nói đoạn, hắn đưa tay lau nước mắt nơi khóe mi, tiện thể vén tóc để lộ cái trán hói đầu, cốt để chứng tỏ mình chỉ là một ông già yếu ớt, không có gì đáng sợ.

Đối với Trần lão đại mà nói, Du Long Bang giờ đây đã tàn rồi, hắn cần ưu tiên bảo toàn mạng sống của mình trước đã! Đợi khi mình đông sơn tái khởi, trả thù cho đám tiểu đệ cũng chưa muộn!

Nhưng đám tiểu đệ vô liêm sỉ của hắn lại chẳng thèm nghe theo. Tên côn đồ bị chém ngang lưng nghe lời Trần lão đại nói xong, lập tức trợn trừng hai mắt, chết không nhắm mắt!

Đám tiểu đệ còn sống sót xung quanh cũng nổi giận đùng đùng! Đây vẫn là lão đại uy nghiêm ngày nào sao? Sao giờ lại hèn nhát đến thế?

Một vài tên tiểu đệ thấy rõ mình khó thoát khỏi cái chết, liền dứt khoát "vò đã mẻ không sợ rơi", ào ào chửi rủa:

"Ta khinh! Lão già thối tha nhà ngươi, trong cái phòng này còn ai ác độc hơn ngươi được nữa? Ngươi dám thề rằng tất cả những chuyện chúng ta đã làm không phải do ngươi sắp đặt sao?"

"Đúng vậy! Trần lão tặc ngươi sẽ không được chết tử tế đâu, đợi mà bị ngàn đao xẻ thịt đi!"

"Trần lão tặc! Khốn kiếp..."

Trong chốc lát, cảnh tượng bỗng chốc biến thành một buổi phê phán tập thể.

Ngay cả những người bị hại đang nằm rên rỉ dưới đất cũng hăm hở muốn lên tiếng, chỉ tiếc bộ giáp của Lục Chu quá mức uy h·iếp, khiến họ muốn mở miệng lại có vẻ rụt rè, đầy do dự.

Trong đại sảnh, Trần lão đại nghe tiếng chửi rủa của đám lưu manh văng vẳng bên tai, trong lòng lửa giận đã bùng lên, thế nhưng để duy trì vỏ bọc nhân từ, dễ gần của mình, hắn vẫn cố gắng tỏ vẻ vô tội, ra sức thể hiện mình là một ông già đáng thương bị ép gánh vác mọi tội lỗi. Đồng thời, hắn cũng ngóng chờ con quái vật bọc thép mau chóng ra tay, giết chết hết đám tiểu đệ phạm thượng này, để tránh bọn chúng tiếp tục bóc mẽ những chuyện xấu của hắn...

Còn Lục Chu, đúng lúc này cũng cảm thấy hơi phiền.

Giơ dao phay lên, một nhát chém bay tên côn đồ đang hùng hổ chửi bới, cảnh tượng này khiến phòng khách một lần nữa chìm vào im lặng. So với cuộc đồ sát trong bóng tối trước đó, cảnh tượng chém giết ngay trước mắt mọi người này rõ ràng có sức chấn động mạnh hơn nhiều.

Lục Chu, sau khi kết liễu đối phương, ánh mắt quét nhìn bốn phía, cất tiếng nói đầy uy nghiêm, đáng sợ:

"Ta nghĩ các ngươi có lẽ đã hiểu lầm điều gì đó. Hôm nay, tất cả thành viên Du Long Bang các ngươi đều sẽ phải chết tại nơi này!!!"

Lời tuyên bố về cái chết đã vang vọng, khiến tất cả thành viên Du Long Bang đều nghe mà rợn tóc gáy, Trần lão đại vẫn muốn cố giãy giụa thêm chút nữa.

"Khoan đã! Chúng ta có thể tôn ngươi làm lão đại của Du Long Bang..."

Ầm!

Từ trong bóng tối, một viên đạn bay đến, xuyên thủng cổ Trần lão đại. Hắn há hốc miệng, hai tay ôm chặt lấy cái cổ đang tuôn máu tươi. Muốn nói thêm điều gì đó, nhưng vết thương chí mạng đã không cho phép hắn làm vậy. Với đôi mắt đầy vẻ không cam lòng, Trần lão đại đổ gục xuống đất.

Cảnh tượng này khiến đám lưu manh há hốc mồm kinh ngạc, còn trong mắt những người bị hại lại tràn ngập sự hả hê. Lục Chu cũng có chút bất ngờ trước cảnh tượng đó.

Hắn nhìn về phía người vừa nổ súng, phát hiện đó lại chính là người phụ nữ mà hắn gặp trong nhà kho từ ban đầu. Giờ khắc này, cô gái đang mặc trên người bộ quần áo không biết tìm được từ đâu. Trên tay cô ta là một khẩu súng tự chế, đang run rẩy đứng cách đó không xa, cứ như thể một phát súng vừa rồi đã dùng hết toàn bộ dũng khí của mình.

Mà phát đạn đó, cũng vừa đúng lúc trở thành giọt nước tràn ly, làm sụp đổ hoàn toàn ý chí của đám lưu manh.

"Chạy mau!!!"

Một tên côn đồ trong đám la lên, rồi xoay người bỏ chạy ra ngoài. Đám côn đồ còn lại cũng theo đó mà xông ra!

Lục Chu thấy vậy, dĩ nhiên không muốn để bọn chúng toại nguyện. Ngay khi hắn chuẩn bị ra tay, người phụ nữ cầm súng đột nhiên hô lớn:

"Các chị em! Còn chờ gì nữa? Giờ là lúc báo thù!"

Lời hô của cô ta khiến những người bị hại đang nằm dưới đất, vốn còn chút do dự, cuối cùng cũng lấy hết dũng khí. Có người nhanh chóng vớ lấy khẩu súng tự chế mà côn đồ đánh rơi, sau đó gia nhập hàng ngũ những người chặn đánh bọn chúng. Vài người nhát gan hơn thì trực tiếp chọn những tên côn đồ đã bị Lục Chu đánh cho tàn phế, ra sức đá vào chỗ hiểm của chúng. Thậm chí có một người lanh lợi, tìm thấy vị trí khẩu súng máy, dùng nòng súng nhắm thẳng vào đám lưu manh đang bỏ chạy, đạn bay ra như mưa trút.

Sức mạnh của sự phẫn nộ tập thể thật đáng sợ. Đám lưu manh còn lại, vốn đã bị dọa vỡ mật, khi đối mặt với những người bị hại đang cuồng nộ, liền bị tấn công tới tấp một cách tàn bạo. Cuối cùng, chúng sẽ phải trả giá đắt cho những tội ác mình đã gây ra.

Du Long Bang hoàn toàn bị tiêu diệt.

Nhưng Lục Chu lúc này lại cảm thấy xót xa.

Hắn nhanh chóng bước tới chỗ khẩu súng máy. Người phụ nữ mới điều khiển súng máy, vì quá sợ hãi Lục Chu, lập tức nhường chỗ. Dù sao, đối mặt với con quái vật bọc thép như vậy, cô ta không biết khẩu súng máy có hữu dụng hay không. Nếu lỡ sơ suất chọc giận đối phương, thì kết cục của họ e rằng cũng chẳng khá hơn đám côn đồ Du Long Bang là bao!

Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn chương và sự tôn trọng đối với độc giả của truyen.free.