(Đã dịch) Toàn Cầu Đóng Băng: Bắt Đầu Thành Lập Chỗ Che Chở - Chương 94: Mồi nhử
"Chính là con quỷ đó! Đây chính là con quỷ mà mẹ tôi đã nhìn thấy!"
Đinh Ngưu tự lẩm bẩm.
Lý Khai nghe đến đây càng thêm hiếu kỳ, hắn muốn nhìn rõ xem con quỷ này rốt cuộc là thứ gì.
Kết quả thì lúc này, gã trạch nam đã không thể chống đỡ nổi nữa, hắn phát ra tiếng kêu thét thảm thiết, sau đó bị tuyết quái kéo tuột vào bóng tối.
Mà Lý Khai cuối cùng cũng thấy rõ toàn bộ hình dáng con quỷ, và đó là một vẻ ngoài kinh hoàng đến mức khiến hắn lập tức buông lời chửi thề: "Mẹ nó!"
"Đây là cái thứ quái quỷ gì thế này?"
Lý Khai vội vàng lùi về phía sau, Đinh Ngưu cũng bị vẻ ngoài đáng sợ đó làm cho hoảng sợ.
Ngay khi hai người còn chưa kịp phản ứng thì,
Tiếng động cơ xe tải đột nhiên vang lên.
Lý Khai quay đầu nhìn lại.
Phát hiện Trương Hoành đang vần vô lăng định bỏ chạy.
"Trương Hoành, ngươi dám!"
Lý Khai vội vã lao về phía chiếc xe tải, còn Đinh Ngưu thấy vậy, ánh mắt lóe lên vẻ do dự một chút, rồi cũng cắn răng đi theo.
Hai người vừa chui vào buồng lái được một lúc.
Từ trong đường cống ngầm, lũ tuyết quái nghe thấy âm thanh cũng đã bò ra ngoài.
Lý Khai nhìn qua cửa sổ thấy con quái vật trắng bệch kia, sự hoảng sợ trong lòng đã lên đến đỉnh điểm.
Hắn hét lớn vào mặt Trương Hoành đang cầm lái.
"Mau lái xe đi! Bọn chúng sắp đến rồi!"
Nhưng Trương Hoành lại với vẻ mặt khổ sở nhìn Lý Khai nói.
"Lão đại, tôi không biết lái xe!"
Đùng!
"Vậy ngươi ở đây làm gì?"
Lý Khai suýt nữa tức chết, sau khi giáng cho đối phương một cái tát, hắn đẩy Trương Hoành ra khỏi ghế lái, nhấn ga hết cỡ, chiếc xe tải lập tức lao vút đi.
Mà lũ tuyết quái phía sau, lại thấy chiếc xe tải bỏ chạy thì cũng lũ lượt bám theo dấu vết bánh xe mà truy đuổi.
Một cuộc truy đuổi giằng co bắt đầu.
Lý Khai cùng mọi người một đường chạy trốn, phía sau tuyết quái cũng bền bỉ truy đuổi.
Chiếc xe tải này tốc độ cũng không nhanh, nên dù hắn đã quẹo mấy khúc cua, vẫn không thể cắt đuôi được lũ tuyết quái.
Điều này làm Lý Khai sợ hãi vô cùng, hắn quay đầu liếc nhìn Trương Hoành cũng đang trong trạng thái kinh hãi tương tự, trong lòng đột nhiên nảy ra một ý kiến.
Thế nhưng ánh mắt của hắn lại tình cờ bị Trương Hoành bắt gặp, vốn đã có thành kiến với Lý Khai nên hắn lập tức đoán ra đối phương định làm gì.
Đồng thời, sự khủng hoảng vô tận dâng lên trong lòng, hắn lại chuyển ánh mắt sang Đinh Ngưu bên cạnh, cầu cứu đối phương một cách tuyệt vọng.
Nhưng lại nghĩ đến sau này sẽ bị Lý Khai trả thù, hơn nữa hiện tại cũng thực sự cần một mồi nhử.
Thế là, Trương Hoành đột nhiên thay đổi ý định, hắn quay đầu nói với Lý Khai.
"Lão đại, tôi suýt chút nữa quên nói với anh, Đinh Long và bọn họ đã đi từ một miệng cống ngầm khác đến đây rồi, hiện tại trong này đâu đâu cũng có tuyết quái, chúng ta nếu như không cứu bọn họ, đến lúc đó chắc chắn không thoát được!"
Nói xong hắn còn nháy mắt với Lý Khai một cái, rồi liếc nhìn Đinh Ngưu bên cạnh một cái.
Lý Khai hiểu ý, suy nghĩ một lát, liền đồng ý với cách làm của Trương Hoành, hắn cũng cảm thấy tốt hơn hết là trước tiên cứ đẩy gã vướng chân vướng tay này xuống.
Đến khi cần thiết, nếu không được, thì đẩy tên tiện nhân đầy rẫy gian kế này ra ngoài cũng không muộn!
Mà một bên khác, Đinh Ngưu còn không biết mình đã bị mưu hại.
Hắn nghe thấy chuyện huynh đệ mình còn sống, liền với vẻ mặt đầy lo lắng hỏi Trương Hoành.
"Tiểu Trương, huynh đệ của tôi thật sự còn sống sao?"
Trương Hoành gật đầu khẳng định.
Sau đó Đinh Ngưu liền nhìn sang Lý Khai đang lái xe.
"Lý huynh đệ, tôi..."
Nhưng Lý Khai lại đúng lúc cắt ngang lời hắn.
"Đừng nói nữa, Đinh Ngưu huynh đệ, huynh đệ của cậu cũng là huynh đệ của tôi, huynh đệ gặp nạn, lẽ nào tôi lại không cứu?"
Hắn với vẻ mặt cương nghị chính trực, khiến Đinh Ngưu cảm động vô cùng.
"Lý huynh đệ..."
Lý Khai giơ tay ngăn lại, rồi hỏi Trương Hoành.
"Tiểu Trương, cậu chỉ đường đi, tôi sẽ lái xe đi đón họ ngay."
"Yên tâm đi, lão đại, đường này tôi vẫn còn nhớ rõ!"
Trương Hoành vỗ vỗ lồng ngực.
Thế là, dưới sự chỉ dẫn của Trương Hoành, chiếc xe tải lại đi vòng một đoạn rồi đến một nơi nào đó.
Lý Khai cùng Trương Hoành liếc mắt nhìn nhau.
Lý Khai lên tiếng trước.
"Tiểu Trương, cậu xác định là chỗ này sao? Sao không thấy ai cả?"
"Đúng vậy, sao lại không có ai?"
Trương Hoành khóe môi khẽ cong lên, rồi chỉ về phía một con hẻm nhỏ đằng trước nói.
"Đinh Long và bọn họ nói sẽ tập hợp ở khu dân cư này, họ bây giờ chắc là đang chờ ở bên trong chứ?"
Nhưng Lý Khai nhìn thấy thế lại lộ vẻ khó xử.
"Hẻm nhỏ quá hẹp, xe tải lại không vào được, hơn nữa chúng ta cũng không thể dừng xe, nếu không một khi khoảng cách bị rút ngắn, lũ tuyết quái phía sau sẽ đuổi kịp ngay."
"Thế thì phải làm sao bây giờ đây?"
Trương Hoành cũng có chút đau đầu.
Ngay khi mấy người đang băn khoăn không biết làm thế nào.
Đinh Ngưu vội vàng đứng dậy nói.
"Tôi đi gọi họ đến, các cậu đi vòng một đoạn, rồi quay lại đón chúng tôi là được!"
"Nhưng là, như vậy sẽ rất nguy hiểm chứ?"
Trương Hoành có chút lo lắng nói.
"Không có chuyện gì, bốn anh em chúng tôi cùng nhau sẽ không dễ dàng bị đánh bại đâu!"
Đinh Ngưu nói đầy tự hào.
"Vậy thì, Đinh Ngưu huynh đệ, cậu phải bảo trọng nhé!"
Lý Khai trịnh trọng nói.
Đinh Ngưu làm dấu hiệu OK với hắn.
Thấy khoảng cách đến hẻm nhỏ càng ngày càng gần, Đinh Ngưu một tay mở cửa xe, đúng lúc hắn chuẩn bị xuống xe.
Bên cạnh, Trương Hoành nhanh tay lẹ mắt, không biết từ đâu móc ra một chiếc cờ lê, rồi ném mạnh vào đầu gối Đinh Ngưu.
Bị đòn nặng, Đinh Ngưu rên lên một tiếng đau đớn, chưa kịp phản ứng xem chuyện gì đang xảy ra, thì Lý Khai trong buồng lái lại bồi thêm một cú đá.
Đinh Ngưu bị đá văng ra ngoài, cửa xe đóng sập lại.
Lý Khai nhấn ga hết cỡ, chi���c xe tải ngang nhiên phóng đi.
Chỉ để lại Đinh Ngưu ngã sõng soài trên mặt tuyết, nhìn chiếc xe tải đã đi xa, trong mắt tràn đầy vẻ mê man.
Trong quá trình này, hai người trên xe vẫn thỉnh thoảng ngoái đầu nhìn lại phía sau, cho đến khi thấy Đinh Ngưu bị lũ tuyết quái vây quanh, thì họ mới thở phào nhẹ nhõm.
Lý Khai nhìn Trương Hoành đang lảng tránh ánh mắt mình ở bên cạnh, không khỏi cười mắng hắn.
"Được lắm, Tiểu Trương, cậu đúng là tâm địa độc ác thật đấy, chuyện hại huynh đệ thế này mà cũng làm được!"
"Lão đại, tôi cũng bất đắc dĩ thôi mà, ân tình của Đinh Ngưu huynh đệ dành cho tôi, tôi nhất định sẽ ghi nhớ!"
Trương Hoành lau đi những giọt nước mắt vốn không hề tồn tại, nói với giọng điệu đau buồn.
Nhưng lần này Lý Khai không nói gì nữa, hắn liếc nhìn chiếc cờ lê trên tay đối phương, tiếp tục điều khiển xe tải rời xa nơi này.
Không biết có phải bọn họ xui xẻo hay không.
Vừa mới cắt đuôi được đợt tuyết quái đầu tiên chưa được bao lâu, họ lại xui xẻo gặp phải một đợt khác, hơn nữa nhìn sơ qua thì số lượng cũng không dưới trăm con.
Sau đó bọn họ lại tiếp tục cuộc chạy trốn.
Nhìn lũ tuyết quái đang giương nanh múa vuốt phía sau, Lý Khai thì lúc này lại chuyển ánh mắt sang Trương Hoành.
Trương Hoành lại hoảng sợ, rồi nảy ra một ý định xấu.
"Lão đại, anh cứ coi như quăng tôi ra ngoài đi, thân thể gầy gò yếu ớt này của tôi cũng không hấp dẫn được nhiều tuyết quái đến vậy đâu! Đến lúc đó chỉ còn lại một mình anh, chẳng phải sẽ càng không ứng phó nổi sao?"
"Vậy cậu còn có cách nào khác không?"
Lý Khai hỏi.
Trong mắt Trương Hoành lóe lên tinh quang.
"Chúng ta có thể đến nơi đóng quân, đến lúc đó đông người sẽ mạnh hơn, nhất định có thể khắc phục khó khăn trước mắt."
Lý Khai động lòng.
"Này thật đúng là một ý kiến hay..."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.