(Đã dịch) Toàn Cầu Đóng Băng: Bắt Đầu Thành Lập Chỗ Che Chở - Chương 99: Lão Lang nơi đóng quân
"Đúng là như vậy!" Lục Chu gật gù tán thành. "Dù sao đi nữa, đây vẫn là một chuyện tốt, ít nhất mọi người cũng có thể có chút hi vọng."
Hai người lại hàn huyên thêm một lát. Lão Lang nhìn bầu trời dần tối, quay sang Lục Chu hỏi: "Trời đã tối rồi, hay là đêm nay cậu ở lại chỗ tôi qua đêm nhé? Hơn nữa, chỗ tôi cũng không thiếu thứ gì tốt, lát nữa cậu có thể chọn lấy một ít!"
"Ha ha ha, tôi đang chờ cậu nói câu này đấy!" Thế là, hai người điều khiển chiếc xe trượt tuyết, thẳng tiến về phía nơi đóng quân.
Nơi đóng quân của Lão Lang được xây dựng trong một căn phòng dưới tầng hầm của một khu nhà bỏ hoang nào đó. Nơi đây trước kia được quy hoạch làm bãi đỗ xe. Thế nhưng, vì chủ đầu tư phá sản và bỏ trốn, dự án bất động sản ở khu vực này cũng bị đình trệ. Sau khi tận thế ập đến, Lão Lang đã tìm đúng thời điểm để chuyển đến đây, trở thành cư dân đầu tiên của khu vực này.
Khi hai người tiến vào nơi đóng quân, Lục Chu liền thấy Vương Tiểu Ngư đang chờ ở cửa. Xung quanh cô nàng còn bày biện không ít vũ khí đạn dược, cùng với một vài chướng ngại vật chắn đường. Thấy hai người đến, cô nàng liền lo lắng nói: "Sao bây giờ hai người mới đến? Em cứ tưởng có chuyện gì xảy ra rồi chứ. Tranh thủ bây giờ còn chút thời gian, mau giúp em mang mấy chướng ngại vật này ra phía trước đi."
"Không cần đâu, tuyết quái không theo tới!" Lão Lang giải thích. Vương Tiểu Ngư có chút bất ngờ, sau đó nhìn về phía Lục Chu hỏi: "Lẽ nào cậu đã cắt đuôi được nó rồi? Thảo nào lại mất nhiều thời gian như thế..."
"Không phải cắt đuôi, mà là đã tiêu diệt rồi!" Lão Lang ở bên cạnh nói bổ sung. Thấy Vương Tiểu Ngư còn định hỏi thêm, hắn liền tiếp lời: "Tiểu Ngư, tôi đưa Lục Chu đi làm quen một chút với nơi đóng quân. Em cứ ra nhà kho lấy đồ hộp trước đi, đêm nay chúng ta ăn lẩu, vừa ăn vừa trò chuyện!"
Lúc này, Vương Tiểu Ngư cũng đã kịp phản ứng. Trong trường hợp này, việc hỏi han quá mức quả thực không hợp đạo đãi khách, huống hồ đối phương còn cứu mạng họ. Thế là, cô nàng quay người đi chuẩn bị đồ ăn. Còn Lão Lang thì dẫn Lục Chu bắt đầu giới thiệu bố cục nơi đóng quân.
Nơi đóng quân có rất nhiều gian phòng, đều là những tấm xốp cách âm, cách nhiệt mà Lão Lang đã dùng để ngăn phòng. Điểm dừng chân đầu tiên của họ là phòng làm việc. Thấy bố cục căn phòng giống như một xưởng sửa chữa, trên tường treo đầy búa, cưa, kìm. Trên bàn làm việc còn đặt một ít máy tiện loại nh��, máy phay, máy dập, cùng với một vài ống nghiệm hóa học, cũng không rõ dùng để làm gì.
Ngắm nhìn khung cảnh chẳng khác nào một xưởng quân sự thu nhỏ này, Lục Chu có chút cạn lời, nhìn Lão Lang nói: "Cậu bảo cậu là cô nhi, vậy cậu có phải là lớn lên ở cô nhi viện không?" "Đúng vậy!" Lão Lang có chút không hiểu. "Vậy cậu thật sự đã không phụ lòng công ơn vun đắp của quốc gia rồi đấy!" Lục Chu nhìn những khẩu súng treo trên tường mà cảm thán.
Lão Lang cũng hiểu được ý tứ sâu xa trong lời Lục Chu, hắn cười nói: "Cậu đừng hiểu lầm nhé, trước khi tận thế ập đến tôi đều là một công dân tuân thủ pháp luật. Những kiến thức này tôi chỉ giữ trong đầu thôi, tuyệt đối chưa từng tự tay thực hành đâu!" Lục Chu bĩu môi, nhìn những vết mài mòn trên bề mặt dụng cụ, thấy thế nào cũng không giống như mới được sử dụng gần đây. Có điều, đến đây hắn cũng không nói thêm gì, dù sao việc này cũng không thuộc quyền quản lý của hắn.
Nhìn thấy những thiết bị chuyên nghiệp này, Lục Chu trong lòng cũng dấy lên chút chờ mong. Nguồn cung đạn dược hậu cần của mình sẽ không thành vấn đề, chỉ là không biết đối phương có thể chế tạo các loại vũ khí như Bazooka hay không... Còn về súng ống cỡ nhỏ, từ khi năng lực của hắn lại một lần nữa tăng cường, hắn liền không còn hứng thú với những vũ khí hỏa lực nhỏ này. Cứ như súng bắn nước vậy, mà đường máu của tuyết quái thì còn rất dày, trải nghiệm xạ kích thực sự chẳng có chút cảm giác gì. Nếu có thể, thì những vũ khí như pháo máy mới thực sự phù hợp với hắn.
Bất tri bất giác, hắn lại nghĩ đến cảnh máy bay chiến đấu oanh tạc tuyết quái, quả là vô cùng sảng khoái! Cứ như thế, hai người vừa trò chuyện vừa tán gẫu rồi rời khỏi phòng làm việc. Trong quá trình trò chuyện, Lục Chu lại nhìn thấy một chiếc máy phát điện đang hoạt động. Chiếc máy này dùng một sợi dây xích kéo dài lên trên để dẫn động trục xoay, điều đó đã khơi gợi sự tò mò của hắn. Tiến lại gần quan sát, Lục Chu thấy sợi dây xích này xuyên qua nóc nhà và kéo dài lên trên, anh đoán Lão Lang hẳn là đang sử dụng điện gió để phát điện.
"Cậu dùng điện gió để phát điện sao? Trước đó tôi đến đâu có thấy cánh quạt nào cả!" Đối mặt với thắc mắc của Lục Chu, Lão Lang tỉ mỉ giải thích: "Hiện tại sức gió và hướng gió rất không ổn định. Nếu tùy tiện đặt cánh quạt ở bên ngoài, rất có thể sẽ bị những cơn gió mạnh đột ngột phá hủy. Vì thế, tôi đặt cánh quạt vào trong phòng, sử dụng sức gió theo hình thức trục lăn, cuối cùng lại dùng dây xích để truyền động năng vào máy phát điện trong nhà!"
"Mặc dù làm như vậy cần phải vệ sinh định kỳ, lại còn có thể gây lãng phí năng lượng gió, nhưng với cấp độ sức gió hiện tại thì vẫn đủ dùng. Hơn nữa, khi gặp gió mạnh, cũng có thể kịp thời đóng chặt cửa sổ, bảo vệ thiết bị không bị hư hại!" Lục Chu nghe xong đăm chiêu gật đầu.
Thời khắc này, hắn nghĩ tới những cánh quạt bên ngoài chỗ trú ẩn của mình, chẳng phải cũng có nguy cơ bị cuồng phong phá hủy bất cứ lúc nào như Lão Lang đã nói sao? Để đề phòng chuyện ngoài ý muốn xảy ra, Lục Chu kể cho Lão Lang nghe về mô hình phát điện gió của mình, mong muốn nhận được một vài lời khuyên từ đối phương. Quả nhiên không nằm ngoài dự đoán, Lão Lang đã chỉ ra vài điểm bất cập.
Lục Chu nghe đến đó liền lấy ra một cuốn sổ nhỏ, chuẩn bị ghi lại cẩn thận, để sau này còn chỉnh sửa. Hiện tại, hắn không còn quan tâm đến chuyện vũ khí nữa, chỉ muốn học hỏi thêm từ Lão Lang về các phương pháp cải tạo chỗ trú ẩn. So với việc tự mình nghĩ gì làm nấy, nơi của Lão Lang rõ ràng chuyên nghiệp hơn hẳn. Khi hai người không ngừng trao đổi, Lục Chu đột nhiên phát hiện chỗ trú ẩn của mình có rất nhiều điểm chưa hoàn thiện, những vấn đề này cần hắn gấp rút giải quyết.
Mãi đến khi hai người đi đến khu vực tầng hầm, Lục Chu mới nhận ra ưu thế duy nhất của mình. "Tôi thật ra rất muốn đào thêm một tầng hầm nữa," Lão Lang tiếc nuối nói, "đáng tiếc nền đất ở đây quá dày, căn bản không thể làm được." "Chỗ của cậu không phải là tầng hầm rồi sao? Sao còn muốn đào xuống nữa?" Lục Chu hỏi.
"Đương nhiên là để giữ ấm. Cả tầng hầm này không gian chung quy là quá lớn, lại gần sát với mặt đất bên ngoài, nếu dùng để giữ ấm thì sẽ rất lãng phí nhiên liệu." Lão Lang dẫn Lục Chu đi đến gian phòng mà hắn ở. Đây cũng là căn phòng ấm áp và thông thoáng duy nhất trong khu cắm trại này hiện tại. Diện tích của căn phòng cũng không lớn, những tấm xốp cách nhiệt dùng để ngăn cách cũng dày hơn so với các phòng khác, bên trong còn xen lẫn thêm nhiều lớp vật liệu nữa!
Từ đây có thể thấy, Lão Lang đã tốn rất nhiều công sức để giữ ấm. Hai người bước vào không gian ấm áp. A Hoàng đang nép mình trong chiếc túi cũng cảm nhận được hơi ấm. Chú chó ló đầu ra, dò xét một lượt rồi nhìn về phía Vương Tiểu Ngư đang chuẩn bị đồ hộp. Sau đó, nó giậm mạnh chân, nhảy phóc xuống đất. Vẫy đuôi mừng rỡ đi đến trước bàn ăn, đôi mắt long lanh tràn đầy khát vọng nhìn chằm chằm vào những hộp đồ ăn.
Vương Tiểu Ngư thấy vậy liền bật cười, cô nàng biết rằng trên suốt quãng đường vừa rồi A Hoàng cũng đã bỏ ra không ít công sức. Cô cố tình mở một hộp đồ ăn rồi ném cho nó. A Hoàng đã sớm thèm đến chảy cả dãi, lập tức nhào tới. Đáng tiếc, chú chó vẫn còn đeo mặt nạ, dằn vặt mãi nửa ngày mà đồ ăn vẫn không vào được miệng...
Bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền sở hữu.