Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Cầu Số Liệu Hóa: Giao Dịch Gấp 100 Lần Lợi Ích - Chương 370: Ở trầm luân thế giới thời gian. . . .

Một ngày, hai ngày, ba ngày...

Diệp Thu trải qua gần một tháng trong thế giới hư ảo chìm đắm này, ít nhiều cũng đã biết được vài điều.

Đây là một thế giới cổ đại tương tự kiếp trước.

Có hoàng triều, có lục lâm, và cũng có những Tu Hành Giả trong truyền thuyết.

Chỉ là Diệp Thu, để tránh gây ra bất kỳ mối liên hệ nào với thế giới hư ảo này, nên vẫn luôn ki��m chế thực lực, chưa từng phóng thích Hồn Lực để dò xét. Bởi vậy, hắn chưa từng tận mắt thấy Tu Hành Giả.

Tất cả những điều đó đều qua lời người ngoài kể lại.

Hắn cũng biết người phụ nữ trung niên kia lại chính là "mẫu thân" của hắn. Vốn dĩ, gia đình họ từng có cuộc sống sung túc, xuất thân giàu có.

Nhưng "mẫu thân" thân phận thấp kém, vốn là một nha hoàn, còn bản thân hắn lại chỉ là đứa trẻ mà thương nhân "phụ thân" sinh ra cùng "mẫu thân" trong lúc say rượu mất kiểm soát.

Ba năm trước, thương nhân "phụ thân" mắc bệnh qua đời.

Gia sản bị chính thê và tiểu thiếp chia nhau không còn một mảnh. Một nha hoàn như "mẫu thân" đương nhiên là bị đuổi ra khỏi nhà.

Suốt ba năm này, "mẫu thân" vốn không có năng lực gì để duy trì sinh kế cho hai mẹ con, mà lại còn mất đi đôi chân. Chuyện là một lần lên núi hái thuốc cho đứa con bệnh tật, nàng gặp phải mãnh thú và bị tấn công. Cũng may tính mạng được bảo toàn, nhưng sau này chỉ có thể bò lết mà đi.

Cuộc sống cũng trở nên càng thêm nghèo khó, túng quẫn. Phần lớn thời gian, chỉ có thể ăn xin.

Thỉnh thoảng cũng phải "trộm" đồ ăn. Điển hình như cảnh Diệp Thu mới mở mắt đã thấy "mẫu thân" trộm bánh kẹp thịt thừa của khách trong tửu lầu, cuối cùng bị đám tiểu nhị của tửu lầu vây đánh.

"Tiểu Thu... Ăn, ăn..."

"Mẫu thân" chưa từng đi học, bình thường đã trầm mặc ít nói, thêm vào những vết thương do cái lạnh hành hạ, đến nói cũng khó nhọc.

Nàng vẫn như mọi ngày, nở nụ cười, rồi run run rẩy rẩy móc ra đồ ăn không biết lấy từ đâu, đưa cho Diệp Thu. Diệp Thu liếc mắt nhìn.

Lần này là một cái bánh màn thầu đen sạm. Đồ ăn ngày càng tệ.

"Ăn rồi."

Diệp Thu cũng như mọi ngày, chỉ đáp lại bằng ba chữ ấy.

Sau đó liền không bận tâm đến nữa, trực tiếp đi vòng qua "mẫu thân", lang thang trên đường. Với thực lực của hắn hôm nay, đã sớm không còn cần ăn uống nữa.

Trên đường cái, người qua kẻ lại, tấp nập, ồn ã.

Tiếng rao hàng của người bán rong, tiếng quát tháo của nha dịch đuổi bắt phạm nhân, tiếng cười đùa ngây thơ của những tiểu thư khuê các, tất cả vang v��ng bên tai không dứt. Đương nhiên, cũng có cả tiếng cầu xin của những người ăn xin dọc phố, giống như "mẫu thân".

Nhưng những điều này đều chẳng liên quan gì đến Diệp Thu.

Bởi vì tất cả đều là ảo giác do Thánh Khí «Trầm Luân Thế Giới» tạo ra.

...

Lại qua một tháng.

"Mẫu thân" được một ông lão bán dầu để mắt tới. Ông lão bán dầu đó thực sự là người đàng hoàng.

Đối với "mẫu thân", ông ấy cũng thật lòng tốt bụng.

Đối với hắn cũng coi như con ruột vậy. Chỉ là tuổi tác có phần lớn, năm nay đã ngoài sáu mươi.

Trong thế giới cổ đại tương tự kiếp trước này, hơn sáu mươi tuổi đã là người nửa bước chân xuống mồ rồi. Hơn nữa, ông ấy cũng không thiếu con cháu. Ông lão bán dầu này rất có năng lực, vẫn luôn cẩn trọng, vậy mà lại tích góp được không ít gia sản.

Sau khi "mẫu thân" được tắm rửa, chải chuốt và thay trang phục, rốt cuộc cũng tươm tất, ra dáng một người bình thường.

Bởi lẽ, dù từng bị thương nhân say rượu mất lý trí bạc đãi, bản thân nàng vốn dĩ cũng có dung mạo không tệ.

Ông l��o bán dầu không chỉ một lần đắc ý khoe với mọi người rằng mình đã nhặt được báu vật. Đối với "mẫu thân" và cả hắn, ông ấy cũng ngày càng tốt hơn.

Ngày lễ ngày tết, ông ấy đều cho hắn tiền bạc để tiêu xài.

Chỉ là...

Diệp Thu đối với bất kỳ ai đều giữ thái độ xa lạ, lạnh nhạt. Hắn không muốn có bất kỳ một chút quan hệ nào với thế giới này!

Cho đến một năm sau.

Do "mẫu thân" tha thiết cầu xin, ông lão bán dầu đi khắp nơi tìm người giúp Diệp Thu mưu cầu tương lai. Đêm đó, ông ấy say rượu trở về, không cẩn thận rơi xuống con suối ở đầu đường, rồi c·hết đuối.

"Mẫu thân" vì thế mà mặc lên người bộ đồ trắng, hóa vàng mã, khóc tang. Suốt mấy ngày liền, ánh mắt nàng đều vằn vện tơ máu.

Vừa mới có chút hy vọng về một ngày lành, thì lại tan biến. Nàng tự trách, cảm thấy chính mình đã hại c·hết ông lão bán dầu.

Diệp Thu chỉ bình tĩnh nhìn đây hết thảy, không buồn không vui. Bởi vì tất cả những thứ này đều là ảo giác.

...

"Mẫu thân" lại quay về cuộc sống ăn xin dọc đường. Ngược l���i, không phải nàng bị con cháu của ông lão bán dầu đuổi ra ngoài; trái lại, con cháu của ông lão bán dầu đối với "mẫu thân" và cả hắn đều vô cùng tốt, vẫn cố gắng khuyên can họ ở lại. Nhưng "mẫu thân" cố chấp muốn đi, họ cũng không ngăn cản thêm nữa.

Lại lén lút nhét cho Diệp Thu một ít ngân phiếu, đủ để tiêu xài tằn tiện.

Ít nhất ba năm rưỡi không lo ăn lo mặc. Nhưng Diệp Thu chỉ coi đó là giấy vụn.

Thêm vào đó, vì cố gắng giữ khoảng cách với thế giới này, sau khi ra khỏi nhà, hắn liền biến ngân phiếu thành bột mịn. Cuộc sống lại quay về những ngày tháng năm xưa.

"Mẫu thân" lại sẽ cố gắng nhét cho Diệp Thu những thức ăn xin được hoặc trộm được. Nàng cũng chẳng bận tâm Diệp Thu có từ chối hay không.

Dù mình có thể no bữa đói bữa, cũng quyết không để con mình chịu đói!

Lại qua ba năm.

Một năm này...

Diệp Thu đã cảm giác được, chính mình ngày càng không hòa nhập được với thế giới này.

Hắn đã hoàn toàn thờ ơ, không quan tâm đến mọi chuyện.

Phảng phất một kẻ đứng ngoài quan sát.

Chỉ chờ một cơ hội thích hợp, liền có thể thoát ly khỏi cái thế giới chìm đắm này!

Không ai quan tâm, không ai để ý, và hắn đối với thế giới này cũng vậy.

Nhưng...

Ngoại trừ một người duy nhất!

Người đó chính là "mẫu thân".

Sự quan tâm của "mẫu thân" chưa bao giờ phai nhạt, nó đã khắc sâu vào xương tủy, trở thành một thói quen bình thường.

Tình mẫu tử thâm sâu, chính là thiên kinh địa nghĩa.

Không cho con mình chịu khổ, chính là trách nhiệm của một người làm "mẫu thân" như nàng!

"Tiểu Thu... Có một vị Tiên Sư đến từ Nam Sơn, mẹ đã cầu được một chỗ cho con!"

"Mẫu thân" bỗng nhiên hào hứng tìm đến Diệp Thu...

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free