Ma Đô.

Trên lối đi bộ rộng rãi, một người và một Linh Thể chậm rãi bước đi.

Đó chính là Diệp Thu và Linh Thể của người đàn ông trung niên. Sau một hồi trò chuyện, Diệp Thu đã biết được chuyện của người đàn ông trung niên này. Người kia tên là Mã Minh Thụy.

Anh ta là một người từ nơi khác đến, được xem như người tị nạn tới Ma Đô. Nhưng vì là một trong những nhóm người đến sớm nhất, nên anh ta đã có nhà cửa, xe cộ ở Ma Đô. Trong nhà còn có một người cha già yếu và một người vợ tái hôn cùng con riêng của cô ấy. Cuộc sống ban đầu của anh ta khá yên ổn. Dù bình dị đơn sơ, nhưng cũng đủ ăn đủ mặc. Hơn nữa, người vợ tái hôn cùng con riêng kia của anh ta lại là một Chiến Sĩ đã được xếp hạng, dù thiên phú bình thường, 27 tuổi mà chỉ mới đạt cấp W. Nhưng điều đó vẫn tốt hơn rất nhiều người thường, nhờ vậy mà cô ấy có một công việc khá ổn định.

Vốn dĩ, Mã Minh Thụy cứ ngỡ cuộc đời mình sẽ trôi qua êm đềm như vậy, chăm sóc người cha già để ông dưỡng lão an hưởng tuổi già, cùng người vợ tái hôn sống đến đầu bạc răng long, tiện thể giúp đỡ đứa con riêng không cùng huyết thống để nó có thể tự lập cuộc sống.

Thế nhưng, hơn một tháng trước, Mã Minh Thụy đã bị một nhân viên tạp vụ đột nhiên nổi điên cắn c·hết một cách đau đớn! Khi Linh Thể của anh ta thoát ra, ban đầu chỉ là sự ngây dại trống rỗng. Sau đó anh ta mới nhận ra rằng mình không thể chạm vào người sống, không thể nghe thấy tiếng nói của người sống, thậm chí chỉ cần lén nhìn từ xa cũng sẽ khiến Linh Thể bị tổn thương! Ngay khoảnh khắc ấy, Mã Minh Thụy hoàn toàn tuyệt vọng. Tuyệt vọng trong thân phận Linh Thể! Anh ta chỉ muốn biết:

Sau khi mình c·hết, gia đình sẽ ra sao? Người cha già yếu có được chăm sóc chu đáo không? Người vợ tái hôn có nhận được khoản bồi thường nào không? Và liệu đứa con riêng, người có quan hệ xa cách với anh ta, có giúp lo hậu sự hay không? Tất cả những điều này, anh ta đều không biết, nhưng lại vô cùng khao khát được biết!

"Cậu bé, chỉ cần cậu giúp tôi xem tình hình hiện tại của gia đình, tôi xin thề sẽ làm trâu làm ngựa báo đáp ân tình này cả đời!"

Khi Mã Minh Thụy bình tĩnh trở lại, hành động đầu tiên của anh ta là định quỳ xuống trước mặt Diệp Thu. Tuy nhiên, Diệp Thu đã không để anh ta quỳ, mà dùng Hồn Lực nâng cơ thể đối phương lên. Anh chỉ nói: "Tôi muốn anh giúp tôi làm vài thí nghiệm trước đã." Mã Minh Thụy đương nhiên là liên tục gật đầu đồng ý.

Ngay lập tức, hai người rời khỏi con ngõ nhỏ u ám, ẩm ướt. Vừa bước ra, tiếp xúc với ánh nắng chói chang, cả người Mã Minh Thụy liền run rẩy. Đó là sự xúc động!

Đã hơn một tháng rồi! Trong suốt thời gian đó, anh ta phần lớn thời gian chỉ có thể quanh quẩn trong những nơi tối tăm, ẩm ướt và trên các con phố vắng. Vào ban ngày, anh ta càng không dám bén mảng ra ngoài! Thế nên, đã rất lâu rồi anh ta chưa từng thấy mặt trời, chưa từng thấy ánh sáng chói chang đến vậy, cũng chưa từng thấy cảnh người qua lại, xe cộ tấp nập trên đường phố! Giờ phút này, Mã Minh Thụy chỉ muốn òa khóc!

"Bây giờ chúng ta sẽ tách nhau ra một chút, khi Linh Thể của anh xuất hiện dị trạng thì dừng lại, hoặc khi tôi bảo dừng thì anh dừng." Diệp Thu nói.

"Vâng, vâng." Mã Minh Thụy từ trạng thái kích động khó tả và liên tục ngắm nhìn xung quanh đã trấn tĩnh lại, vội vàng gật đầu. Sau đó, anh ta đi ở phía trước, nhưng từng bước chân đều vô cùng cẩn trọng. Anh ta rất sợ đây chỉ là ảo giác, rất sợ Diệp Thu bỗng nhiên rời đi! Anh ta thật sự không muốn phải chịu đựng cảm giác dày vò đau khổ khi không thể nhìn thẳng vào người sống thêm nữa! Diệp Thu chậm rãi đi ở phía sau.

Tỉ mỉ cảm nhận tốc độ dung hợp của tinh cầu trong cơ thể đang thay đổi. Và rồi, anh phát hiện ra rằng: khoảng cách với Linh Thể càng gần, tốc độ dung hợp của tinh cầu trong cơ thể anh càng nhanh. Ngược lại, tốc độ dung hợp càng chậm! Khi khoảng cách giữa người và Linh Thể đạt đến gần 50 mét, dường như đã chạm tới một giới hạn nào đó. Tốc độ dung hợp của tinh cầu trong cơ thể Diệp Thu giảm xuống mức ban đầu. Phía trước, Mã Minh Thụy cũng vội vàng dừng lại, thống khổ kêu lên một tiếng. Linh Thể của anh ta cũng bắt đầu vặn vẹo.

"Xem ra... khoảng cách giới hạn giữa Linh Thể và tôi là khoảng 50 mét."

Đây cũng là lần đầu Diệp Thu thực hiện thí nghiệm này. Trước giờ anh vẫn chưa để ý điều này.

"Nói cách khác, khoảng cách gần hay xa giữa Linh Thể và tôi đều ảnh hưởng đến tốc độ dung hợp của tinh cầu trong cơ thể tôi."

"Thế nhưng... tại sao lại không thể so sánh với Linh Thể mà mình đã gặp trên du thuyền tư nhân kia?"

"Hay là, Linh Thể cũng có sự phân chia đẳng cấp?"

Diệp Thu chợt nghĩ đến. Trên du thuyền tư nhân, Linh Thể mà anh gặp có một luồng khí xám mờ mờ đang lóe sáng ở mi tâm! Có lẽ đây chính là sự khác biệt lớn nhất!

Trong lúc Diệp Thu suy nghĩ như vậy, Mã Minh Thụy đã lùi lại, tiến đến gần hơn. Linh Thể của anh ta lại càng trở nên trong suốt hơn vài phần.

"Đi thôi, đến nhà anh đi." Diệp Thu nói với Mã Minh Thụy.

Người sau lập tức lộ rõ vẻ kinh hỉ và cảm kích. Không cần nói thêm gì nhiều, anh ta đã vội vàng dẫn đường!

***

Ma Đô. Khu Côn Trùng Kêu Vang.

Buổi chiều, mặt trời vẫn còn khá gay gắt, nhiệt độ không khí chưa dịu đi là bao. Cũng may, mùa thu đã đến, chẳng bao lâu nữa, thời tiết sẽ thực sự trở lạnh.

"Đây chính là con phố đó." Mã Minh Thụy cẩn trọng nói với Diệp Thu, rất sợ đối phương bỗng nhiên bỏ đi.

Diệp Thu nhìn con phố này, so với các khu vực khác của Ma Đô, khu Côn Trùng Kêu Vang này rõ ràng có vẻ tiêu điều hơn. Có lẽ là do sự thay đổi của thời đại, khiến sự phát triển bị đình trệ. Rất nhiều kiến trúc đều cũ kỹ, một số mặt đường cũng lồi lõm. Đặc biệt là con phố trước mắt này, các căn phòng đơn sơ được xây dựng lộn xộn dọc hai bên đường, đa phần là các tiệm gội đầu và nhà trọ. Trên cột đèn đường thì dán đầy các quảng cáo nhỏ. Tuy nhiên, người ra vào tấp nập, lại khiến nơi đây hiện lên vẻ náo nhiệt lạ thường.

Mã Minh Thụy giới thiệu: "Đây là phố Vạn Dân, mới được đổi tên vài năm trước. Vì đa số người tị nạn t��� nơi khác đến đều ở đây, và tôi cũng là một trong số đó..." Nói đến đây, Mã Minh Thụy hơi có vẻ ngượng ngùng.

Bởi vì ngay cạnh đó, một tiệm gội đầu đang mở cửa, một phụ nữ mặc bộ đồ ngủ mỏng, tay bưng ly nước, tay cầm bàn chải đánh răng, trực tiếp ngồi xổm bên lề đường bắt đầu rửa mặt. Lại có thêm vài đứa trẻ thỉnh thoảng chạy ngang qua hai bên đường phố. Chúng tè bậy ngay ven đường, có một đứa còn đang giải quyết nhu cầu vệ sinh ngay cạnh hai người. Nước tiểu văng ra, bắn vào phía Mã Minh Thụy.

May mắn Mã Minh Thụy là Linh Thể nên không sợ bị bắn trúng. Diệp Thu tiện tay vung lên, dòng nước tiểu liền dội ngược lại, bắn tung tóe lên người đứa bé, thậm chí có chút còn văng vào miệng nó. Nó nôn khan vài tiếng, sau đó liền "Oa oa" khóc ré lên. Hơn nữa còn tưởng rằng đó là do gió thổi.

Mã Minh Thụy bị cảnh tượng này làm cho kinh sợ. Ánh mắt anh ta nhìn Diệp Thu, ngoài sự cẩn trọng từng li từng tí, còn thêm vài phần kính nể!

"Đi thôi." Diệp Thu cất tiếng.

Mã Minh Thụy lúc này mới hoàn hồn. Anh ta vội vàng gật đầu dẫn đường. Sau đó, họ đến trước một căn nhà nhìn có vẻ tồi tàn, hẻo lánh lạ thường. Trên cửa dán hai chữ "Cho thuê" to đùng, bên dưới là một dãy số điện thoại. Khi vào trong sân, họ thấy ba người đàn ông đang đánh bài.

Bên cạnh đó, một người phụ nữ đang nói gì đó với một trong số họ, nét mặt lộ rõ vẻ cầu xin. Lúc này, Mã Minh Thụy bỗng nhiên vui vẻ nói: "Đó chính là vợ tôi!" Vừa nói, anh ta liền đưa tay chỉ về phía người phụ nữ đang cầu xin kia.

Cô ấy trông khoảng hơn 40 tuổi. Mặc một chiếc áo sơ mi hoa thông thường, tóc dài tùy ý búi lên, thân hình gầy gò, sắc mặt tiều tụy. Trên mặt cô không hề có dấu vết trang điểm, nên làn da trông rất xám xịt, quầng mắt hơi thâm đen, những nếp nhăn nơi khóe mắt hiện rõ.

Giọng cầu khẩn của người phụ nữ vang lên: "Ngày kia... Ngày kia tôi sẽ trả tiền thuê nhà ngay, nhất định sẽ trả, ông chủ cứ sắp xếp cho tôi một chút..."

Trong ba người đang đánh bài, một người đàn ông hơi mập, đầu hơi hói, vừa h·út t·huốc, vừa sờ bài, vừa khoát tay nói: "Cô đã nợ gần hai tháng rồi, chỗ tôi đây không phải làm từ thiện. Hoặc là dọn đi trước tối nay, hoặc là..."

Lời còn chưa dứt, một người đàn ông khác đang đánh bài đã tiếp lời, cười cợt nói: "Hoặc là đi làm thêm một ngày ở tiệm gội đầu gần đây ấy, ha ha ha."

Lúc đó, ông chủ nhà trọ đầu hói trừng mắt nhìn đối phương, rồi quay sang người phụ nữ nói: "Đừng nói bậy bạ, người ta là phụ nữ đàng hoàng... Nói." Ông ta nhìn về phía người phụ nữ, nói: "Hoặc là để con trai cô mang xe ra thế tiền thuê nhà."

Người phụ nữ nghe vậy, khổ sở đáp: "Ông biết đấy, chiếc xe đó là nguồn thu nhập duy nhất của con trai tôi..." Giọng điệu cô ấy rất yếu ớt. Rõ ràng là, đây không phải lần đầu cô ấy nói câu này.

Ông chủ nhà trọ đầu hói khẽ hừ lạnh nói: "Vậy thì bảo con trai cô đến đây trả tiền thuê nhà đi. Thấy các cô đáng thương, mỗi tháng tôi chỉ yêu cầu các cô trả bằng số mệnh tự nhiên tương ứng, dù nợ hai tháng tiền thuê nhà mà tôi ch��� bảo các cô dọn đi hoặc dùng xe cộ thế chấp để ở tiếp, thế chẳng phải là tôi đã quá tận tình tận nghĩa rồi sao?"

Người phụ nữ vội vàng gật đầu, nói: "Ông, ông đúng là người tốt, người tốt!"

Ông chủ nhà trọ đầu hói nói: "Vậy nên người tốt là đáng đời bị bắt nạt sao?"

Người phụ nữ nghẹn lời không nói được gì. Ông chủ nhà trọ tiếp tục nói: "Ai cũng muốn nuôi con để phòng thân lúc về già, nhưng thằng con trai kia của cô có từng lo cho cô chưa? Giờ chồng cô đã c·hết rồi, vốn dĩ nó phải gánh vác trách nhiệm trụ cột gia đình này, vậy nên cô ở đây cầu xin tôi, chẳng bằng đi tìm con trai cô mà giáo huấn cho ra trò!"

Người phụ nữ do dự một lát.

Bỗng cô ấy nói: "Tôi còn một ít số mệnh tự nhiên, lát nữa tôi sẽ đưa hết cho ông, ít nhất hãy để cha tôi ở lại đây."

Sắc mặt ông chủ nhà trọ lập tức thay đổi, những người khác cũng vậy. Tất cả đều lộ vẻ xui xẻo. Đặc biệt là ông chủ nhà trọ, ông ta trực tiếp mắng: "Cô điên rồi sao? Mấy năm nay những chuyện đã xảy ra cô không biết à? Người c·hết không phải vì nguyên nhân tự nhiên đều sẽ biến thành quái vật nổi điên cắn người, cô đem hết số mệnh tự nhiên cho tôi, nếu như nổi điên thì sao bây giờ?"

"Tôi..." Người phụ nữ vẻ mặt hoảng loạn, không biết phải nói gì.

"Hãy nghĩ xem chồng cô đã c·hết thế nào đi! Còn nữa, cô hãy mau chóng dọn đi cho tôi, chỉ riêng câu cô vừa nói thôi, chỗ tôi đây đã không thể giữ cô lại rồi!"

Người phụ nữ lập tức tái mặt, gần như bật khóc. Cô ấy biết mình đã lỡ lời, đang định vội vàng xin lỗi thì đúng lúc này, một giọng nói vang lên: "Ở đây tính tiền thuê nhà thế nào?"

Nghe thấy tiếng nói, mấy người cùng lúc nhìn sang. Chỉ thấy một người trẻ tuổi đang bước vào từ ngoài cửa.

Ông chủ nhà trọ thuận miệng nói: "Tiền thuê nhà tính theo số mệnh tự nhiên tương ứng. Cô ở bao lâu thì trả bấy nhiêu số mệnh."

Diệp Thu hỏi: "Nói cách khác, thuê một năm thì trả một năm số mệnh tự nhiên?"

Ông chủ nhà trọ gật đầu: "Đúng vậy, cậu đừng chê đắt, chỗ tôi đây được xem là rẻ nhất cả con đường rồi."

Diệp Thu suy nghĩ một lát, liền nói: "Vậy thì cho tôi thuê một căn phòng tốt nhất ở đây."

Ông chủ nhà trọ dường như vừa thua bài, lòng tràn đầy phiền muộn, khẽ lẩm bẩm: "Ôi, không lên được rồi!" Rồi nghe Diệp Thu nói, ông ta đáp: "Chỗ này không có phòng tốt nhất đâu, tất cả đều như nhau, nên tiền thuê cũng vậy. Nhưng cậu có thể chọn phòng."

"Được, vậy tôi thuê một căn. Có cần giấy tờ gì không?" Diệp Thu nói.

"Ở đây không cần, chỉ cần đặt cọc một năm số mệnh tự nhiên. Đây không phải thuê ngắn hạn, nếu sau một năm không thuê nữa, số mệnh sẽ được hoàn trả đầy đủ cho cậu, cậu chấp nhận chứ?" Ông chủ nhà trọ đã nói hết những điều cần nói.

"Được, vậy xem phòng trước đã." Diệp Thu gật đầu. Nói rồi, ông chủ nhà trọ chuẩn bị đứng dậy dẫn Diệp Thu đi xem phòng.

Người phụ nữ bên cạnh vẫn đứng đó, vẻ mặt đầy cầu xin. Ông chủ nhà trọ thì chẳng buồn để ý.

"Cậu có thể giúp đỡ vợ tôi một chút được không?" Mã Minh Thụy đứng cạnh Diệp Thu, khẩn cầu nói.

Diệp Thu dùng Hồn Lực truyền âm, nói: "Chưa vội."

Đối với anh ta mà nói, Mã Minh Thụy vẫn còn hữu dụng, có thể giúp anh ta tu luyện, nâng cao tốc độ dung hợp của tinh cầu trong cơ thể. Nếu giúp đỡ sớm, khiến đối phương rời khỏi thế giới này sớm quá, chẳng phải là thiệt thòi sao? Anh ta cũng không phải kẻ ba phải hay lòng tốt vô cớ, chẳng qua chỉ là một người bình thường có giới hạn mà thôi.

Còn việc thuê phòng ở đây, cũng là để Mã Minh Thụy an tâm. Mặt khác, anh ta cũng thực sự không có nơi ở cố định. Mặc dù hiện tại đang ở nhà Lý Thanh Phong rất tốt, nhưng anh vẫn quen có một chỗ riêng của mình. Nơi đây nhìn cũng không tệ. Dù tồi tàn, xập xệ, cá mè lẫn lộn, nhưng lại đủ hẻo lánh, là một nơi tốt để ở ẩn.

Trước khi đi, Diệp Thu liếc nhìn bảng thông số cá nhân của vợ Mã Minh Thụy...

Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.