(Đã dịch) Toàn Cầu Số Liệu Hóa: Giao Dịch Gấp 100 Lần Lợi Ích - Chương 5: Cấp độ g!
Đảo ngược.
Truyền thông cũng dồn dập bám víu vào sức nóng của sự kiện.
Những tựa đề giật gân, câu khách có thể thấy nhan nhản khắp nơi!
Chẳng hạn như: « Cú lật kèo chấn động! Trương Xuân Hoa còn sống »
Khi mở nội dung bài viết đó ra.
Sau một hồi thao thao bất tuyệt, bài viết lại kết lại bằng câu: "Tinh thần của Trương Xuân Hoa sẽ sống mãi trong lòng mỗi chúng ta".
Người đã khuất không thể sống lại.
Thế nhưng, lại có thể giúp người sống thu hút lượt xem, kiếm thọ mệnh!
...
Diệp Thu trở lại khu dân cư cũ.
Lúc này, đã có không ít người vây kín khu nhà trọ cũ kỹ.
Tất cả đều là các phóng viên và người của giới truyền thông.
Cùng với một vài hot mạng.
Ai nấy đều cầm điện thoại di động, liên tục nói đủ điều vào màn hình.
“Chúng tôi đã đến nơi ở của Trương Xuân Hoa để mong góp chút sức mọn.”
“Nghe nói Trương Xuân Hoa còn có một cô con gái, thật đáng thương quá!”
“Tôi đã mở một quỹ quyên góp trực tuyến, mong mọi người hãy quyên tặng thọ mệnh. Toàn bộ số thọ mệnh này tôi sẽ đích thân trao tận tay con gái Trương Xuân Hoa!”
“Mọi người hãy nhấn vào ảnh đại diện để theo dõi. Trong thời gian này, tôi sẽ liên tục cập nhật tình hình để mọi người nắm rõ...”
Nghe những người này nói.
Diệp Thu mới nhận ra rằng thế giới này thực ra cũng chẳng có quá nhiều thay đổi.
Ít nhất là về phương diện nhân tính.
Đa số người quan tâm không phải bản thân sự kiện, mà chỉ cần một nền tảng để trút bỏ cảm xúc.
Khi sức nóng của sự việc lắng xuống.
Còn có ai nhớ đến người công nhân vệ sinh tên Trương Xuân Hoa nữa không?
Diệp Thu chen vào đoàn người.
Giữa những lời than vãn, oán trách, anh vô cảm bước vào khu nhà trọ cũ kỹ.
Anh có chìa khóa nhà của Trương Xuân Hoa.
Mở cửa.
Trương Dĩ Du đang cầm điện thoại di động.
Đang xem một bản tin nào đó.
Nước mắt vẫn tuôn rơi không ngừng, nhưng gương mặt vốn đầy đau khổ lại thoáng hiện một nét an ủi.
“Mẹ con không phải kẻ xấu, mẹ con không phải kẻ xấu...” Trương Dĩ Du tự lẩm bẩm.
Nàng mới chỉ mười lăm, mười sáu tuổi.
Non nớt mà lại nhu nhược.
Người thân duy nhất của nàng lại bị một sự việc hoang đường như vậy mà buộc phải nhảy lầu tự sát!
Kẻ gây ra chuyện đã chết rồi.
Nhưng những "kẻ đồng lõa" đó đâu?
Những kẻ cầm bàn phím hùa nhau gây ra bạo lực mạng, doxxing người khác, giờ đây đều biến mất tăm hơi như thủy triều rút.
...
Ngay khi sự việc Trương Xuân Hoa được làm sáng tỏ lên đến top tìm kiếm nóng.
Một chuyện khác cũng nhanh chóng gây chấn động dư luận.
“Kẻ tố cáo đã chết!”
“Cặp vợ chồng đó đã rơi từ tầng mười hai xuống và chết ngay tại chỗ!”
“Giống như Trương Xuân Hoa, đều chết do nhảy lầu, chẳng lẽ không phải tai nạn ư?”
“Mặc kệ có phải tai nạn hay không, chết đáng đời!”
“Đôi tiện nhân này đáng lẽ phải bị băm vằm vạn đoạn!”
“Nghĩ đến chuyện của Trương Xuân Hoa, tôi chỉ muốn khóc, một người tốt như vậy mà lại bị dồn đến mức phải tự sát!”
“Ghê tởm thật, chết dễ dàng như vậy, thật quá rẻ rúng cho bọn họ!”
“Một đám ăn theo gió, hai mặt! Lúc trước các người mắng Trương Xuân Hoa, giờ lại là các người đau lòng cho cô ấy, đúng là tâm thần phân liệt! Các người cũng là một trong những kẻ đồng lõa hại chết Trương Xuân Hoa!”
“Đúng vậy, một lũ anh hùng bàn phím hại người! Chỉ tiếc pháp luật không trừng phạt được bọn chúng!”
“Tôi thì không, ngay từ đầu tôi đã cảm thấy chuyện này không ổn, nên tôi chọn cách im lặng, chờ đợi diễn biến tiếp theo. Những người giữ im lặng mới là số đông!”
“Ai đó hãy nhanh chóng 'thịt người' (doxxing) kẻ tố cáo kia đi, quá ác độc! Hắn đã dùng video cắt ghép, bóp méo sự thật, kích động dân chúng gây bạo lực mạng tấn công nạn nhân, tội đáng chém!”
Sự việc này vẫn đang còn âm ỉ trên mạng internet.
Phỏng chừng mấy ngày tới sẽ không thể yên tĩnh được.
...
Đêm đó không có gì đáng nói.
Ngay đêm đó, Diệp Thu đã trao trả thuộc tính lại cho Trương Dĩ Du.
Anh không cho thêm gì nhiều.
Tránh cho Trương Dĩ Du suy nghĩ nhiều.
Cũng tránh cho bại lộ hệ thống.
Đây là lá bài tẩy lớn nhất của anh.
Sau khi thấy được "thu hoạch" mà thực lực mang lại.
Anh cuối cùng cũng hiểu rõ, sự thay đổi chân chính của thế giới này là như thế nào!
Những chuyện trước đây không dám làm, không dám nghĩ, không dám biến thành hành động, bây giờ đều có thể thực hiện!
Điều kiện tiên quyết là, thực lực đầy đủ!
Hiện tại, thông tin chi tiết của anh là ——
Tính danh: Diệp Thu
Lực lượng: 210 7
Thể lực: 250 7
Tinh thần: 240 6
Nhanh nhẹn: 230 8
Thọ mệnh tự nhiên: 21000 (năm)
Cấp bậc đánh giá: Cấp G.
...
Sáng sớm hôm sau, cảnh sát đã đến.
Họ đưa Diệp Thu và Trương Dĩ Du đến bệnh viện.
Đám phóng viên và hot mạng bên ngoài thì lại không dám ngăn cản.
Đến nhà xác bệnh viện.
Hai người lần cuối nhìn di thể Trương Xuân Hoa, và sau khi Trương Dĩ Du ký tên xác nhận, thi hài bà được đưa đến lò hỏa táng.
Buổi trưa.
Diệp Thu ôm hũ tro cốt, cùng Trương Dĩ Du trở về nhà.
Có một viên cảnh sát trung niên đi theo họ.
Thấy có người ngăn cản chụp ảnh phỏng vấn, ông liền mắng: “Các người còn có chút nhân tính nào không!”
Đám đông bất mãn tản ra.
Nhưng vẫn không rời đi.
Lợi lộc từ bi kịch vẫn còn rất béo bở.
Đến nhà.
Viên cảnh sát trung niên giọng điệu dịu lại, sau đó từ trong túi móc ra một khối tinh thể, đặt lên bàn và nói: “Đây là một chút tấm lòng của chúng tôi...”
Khối tinh thể này có hình dạng lăng trụ tam giác.
Toàn thân nó óng ánh trong suốt, còn có ánh sáng trắng yếu ớt nhấp nháy.
Diệp Thu vẫn chưa hiểu rõ về thế giới sau khi biến đổi này.
V�� vậy anh không biết nó là gì.
Sau đó, viên cảnh sát trung niên cũng nói không ít lời an ủi, nhưng đều giữ chừng mực nhất định, không làm Trương Dĩ Du bị kích động thêm.
Khi viên cảnh sát trung niên rời đi.
Diệp Thu liền nói với Trương Dĩ Du: “Hai ngày này anh sẽ tìm giúp dì một nơi an nghỉ gần đây.”
Trương Dĩ Du khẽ gật đầu.
Mặt tái nhợt.
Hai mắt đỏ bừng.
Làm cho người thương tiếc.
Diệp Thu và Trương Dĩ Du trước kia không mấy thân thiết.
Chỉ là cùng Trương Xuân Hoa tương đối thân.
Ngẫu nhiên tới dùng cơm.
Với Trương Dĩ Du thì cũng khó nói chuyện được vài câu.
“Ca, cảm ơn...”
Ngay khi Diệp Thu chuẩn bị rời đi, Trương Dĩ Du đột nhiên cất tiếng.
Trước đây Trương Dĩ Du cũng gọi Diệp Thu như vậy.
Nhưng trên cơ bản đều là khách khí.
Tuy nhiên, lúc này giọng điệu của nàng lại như thể thực sự xem Diệp Thu là "anh trai", trong ánh mắt còn đong đầy cảm giác ỷ lại.
Mẹ đã mất.
Nàng hiện tại đã không còn bất kỳ người thân nào.
“Mấy ngày này anh sẽ ở đây, giúp trông nom dì Trương.” Diệp Thu bình tĩnh nói.
“Vâng!”
Trương Dĩ Du không tự chủ thở phào nhẹ nhõm, vành mắt đỏ bừng.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, hy vọng bạn sẽ ủng hộ và tôn trọng bản quyền.