"Tôi không cam tâm!" Lưu Hạo Duệ ngẩng đầu, nhìn thẳng Triệu Đan, từng lời từng chữ rành rọt nói: "Ngươi biết rõ anh em ta ư? Ngươi biết chúng ta đã trải qua những gì ư? Tôi là đại ca, nhưng tôi không phải thằng ngốc. Tôi thích ngươi, nhưng ngươi có thích tôi hay không, kỳ thực trong lòng tôi đã sớm có đáp án rồi. Chỉ là bản thân cứ mãi không buông bỏ được chấp niệm, cứ thế tự lừa dối mình mà thôi.

Ngươi vừa bảo ta cắt đứt quan hệ với Trương Vệ, nhưng ngươi có biết ta đã phất lên như thế nào không? Không có Trương Vệ giúp đỡ, có lẽ giờ này ta vẫn còn làm một thằng "xã súc" (nô lệ công sở) trong công ty đấy! Ngươi cái gì cũng đều không hiểu, trong mắt ngươi vĩnh viễn chỉ có duy nhất bản thân ngươi thôi."

Triệu Đan trừng lớn hai mắt, mặt đầy kinh ngạc, người trước mặt khiến cô ta thấy vô cùng xa lạ. Đây là cái gã "liếm cẩu" mà cô ta từng biết ư?

"Ta đã nghĩ thông suốt rồi, thay vì chạy theo một người ta yêu nhưng không yêu ta, thì giờ đây, ta đã có thể tìm một người ta yêu và cũng yêu ta. Ta có tư cách đó, còn ngươi thì không xứng!" Nói xong, anh rút sợi dây chuyền hơn hai vạn tệ ra, ném thẳng từ bệ cửa sổ tầng hai xuống dưới.

Triệu Đan lúc này đã nổi trận lôi đình, nàng thét to: "Ngươi có bị điên không đấy! Ta cho ngươi một cơ hội nữa, mau xin lỗi đi! Bằng không sau này đừng hòng tìm ta nữa!"

Lưu Hạo Duệ khinh thường nhìn cô ta: "Ta bây giờ chỉ muốn nói một chữ thôi, cút!"

Lúc này Trương Vệ vừa vặn bước ra từ tiệm vàng Phạm Ký, anh ta vừa vui vẻ dùng ba trăm tệ mua chiếc radio đó.

Chủ nhân ngôi nhà này có con cái định cư ở nước ngoài, ông cụ vội vàng xuất cảnh, nên việc giao dịch diễn ra vô cùng thuận lợi.

Sau khi có được món đồ, Trương Vệ liền phá chiếc radio ngay trong xe, tìm thấy chiếc đồng hồ quả quýt bằng vàng khối bên trong. Mặc dù đã qua nhiều năm, nhưng vì Trương Vệ bình thường không có thói quen đeo đồng hồ, nên anh ta liền bán thẳng cho Phạm Hải Đào với giá ba vạn tệ.

Khi anh ta về đến nhà, liền gặp Lưu Hạo Duệ mặt ủ mày ê, đang nằm vật vã trên ghế dài ở ban công.

"Sáng sớm đã ủ rũ thế này rồi, cậu đang luyện tập diễn xuất đấy à?" Trương Vệ kỳ quái hỏi.

"Lão Trương, hôm nay ta và Triệu Đan chia tay rồi."

"Thế không phải tốt quá sao?" Trương Vệ nghe vậy còn thấy mừng thầm, rốt cuộc cô gái này tính tình kiêu căng, thật không thích hợp với Lưu Hạo Duệ.

"Trước đây khi ta đi lấy lại chiếc nhẫn Cartier đó, ta vẫn không hiểu, làm sao có thể có người lại vứt bỏ chiếc nhẫn đắt tiền như vậy. Hôm nay ta mới hiểu được, xúc động là ma quỷ mà! Hai vạn tệ của ta chứ!" Lưu Hạo Duệ vừa nghĩ tới những điều này liền đau đến không muốn sống.

"Tiền mất thì có thể kiếm lại mà, tin rằng cậu rất nhanh sẽ tìm được cô gái thật lòng yêu cậu. Ta thấy con bé Vương Hiểu Hoa đó cũng không tệ đấy chứ."

Trong lòng Trương Vệ âm thầm cười trộm, Vương Hiểu Hoa này nói trắng ra là đơn thuần, thật ra chính là một kẻ ngốc bẩm sinh, khá hợp với một Lưu Hạo Duệ đang muốn tìm đại ai đó.

"Bây giờ ta không nghĩ đến mấy chuyện đó đâu, cứ để ta từ từ đã."

"Được rồi! Không nói chuyện tình cảm nữa, chúng ta bàn chuyện làm ăn đi. Chiều nay cùng ta ra ngoài sắp xếp cho Trương Hồng và Vương Thắng, tiện thể làm ăn lớn một chuyến. Đúng rồi, An Tiểu Hi, ngươi cũng đi cùng luôn."

An Tiểu Hi đang ngồi xem phim cung đấu, nghe vậy có chút hiếu kỳ hỏi: "Lần này sẽ không làm cái bom nguyên tử trở về nữa chứ?"

Trương Vệ vỗ nhẹ đầu An Tiểu Hi: "Bom nguyên tử chỉ có thể nhiễm một chút phóng xạ, nhưng chuyến này có thể giúp chúng ta 'dính' được chút khí vận của Thiên Triều đấy. Tóm lại lát nữa rồi ngươi sẽ rõ."

Thêm Trương Hồng và Vương Thắng, một chiếc xe vừa đủ chỗ cho tất cả mọi người, rồi họ cùng nhau chạy về phía xưởng máy móc.

Đi được hơn một giờ, chú chó gác cổng đã nhìn thấy xe của Trương Vệ, còn chưa đợi anh ta dừng hẳn xe, đã ngồi ngay trước cửa xe vẫy đuôi mừng rỡ.

"Con chó này bị xúc xích chinh phục triệt để rồi." Trương Vệ nhìn thấy liền cười ha ha. Anh bảo Lưu Hạo Duệ đi mua một ít lạp xưởng hun khói, tiện thể mua thêm vài chai rượu đế và đồ uống, trưa nay sẽ tổ chức một bữa ăn tập thể ngay tại xưởng.

Nhìn Lý lão đầu, Trương Vệ nói: "Ông lão, hai người này coi như là họ hàng ở quê cháu, sau này sẽ phụ trách trồng trọt ở đây, mong ông giúp đỡ nhiều hơn."

"Chuyện nhỏ thôi, chuyện nhỏ thôi." Lý lão đầu gật đầu lia lịa. Một mình ông trông coi cả cái khu xưởng rộng lớn như vậy, bình thường cũng chẳng có ai trò chuyện. Giờ có thêm hai chàng trai trẻ, có việc gì cũng có thể giúp đỡ ông một tay.

Trương Vệ cùng mấy người đi tới phòng tạm, giúp Trương Hồng và hai người kia đặt gọn chăn màn và đồ điện gia dụng. Sau đó, Trương Vệ dẫn hai người đi vào xưởng, chỉ vào mảnh đất hoang nơi chôn ngọc tỷ và mảnh đất hoang lân cận rồi nói: "Cứ chọn hai mảnh này mà trồng trọt cho tốt, ngày mai Trương Hồng, cậu cùng Lưu Hạo Duệ đi thu xếp việc dựng nhà kính nhé."

Nói xong, anh dẫn mấy người đi đến giữa mảnh đất hoang, chỉ vào chính xác vị trí của ngọc tỷ mà nói: "Nhiệm vụ thiết yếu hôm nay là đào một cái hố rộng một mét, sâu ba mét rưỡi ở đây. Nhớ kỹ phải đào chính xác đến độ sâu ba mét rưỡi. Ta có việc cần dùng."

Hệ thống tình báo biểu thị ngọc tỷ nằm sâu bốn mét dưới lòng đất, Trương Vệ dự định để hai người đào gần xong rồi anh ta sẽ tự mình ra tay.

Trương Hồng và hai người kia cũng không nghi ngờ gì, liền lấy xẻng rồi bắt đầu ra sức làm việc ngay.

Lúc này đã hơn mười một giờ, Trương Vệ suy nghĩ một chút, gọi Lý lão đầu lại hỏi: "Ông lão, quanh đây có món ăn đặc sản gì không ạ? Trưa nay chúng ta ăn cơm ngay tại đây luôn nhé."

Lý lão đầu suy nghĩ một lát: "Thịt dê quanh đây thật không tệ, chất lượng thuộc hàng ngon nhất ở Thịnh Hải đấy. Làm một nồi canh thịt dê hầm, mùi vị đó, đến thần tiên cũng không muốn đổi đâu."

Trương Vệ nghe ông lão nói mà nước miếng sắp chảy ra rồi, vội vàng nói: "Ông đừng "đầu đ��c" cháu nữa. Tính cả ông thì chúng ta tổng cộng sáu người, chi bằng làm thịt mười con dê rồi hầm một nồi lớn luôn. Gần đây có thể mua được không ạ?"

"Giết dê phải có giấy phép giết mổ trước, giờ mà mua nguyên một con thì chắc chắn không kịp rồi. Nhưng ta biết quanh đây có người bán thịt dê rong, nói không chừng đã có sẵn thịt đã được mổ rồi."

Trương Vệ gật gật đầu, gọi Lưu Hạo Duệ đang ở cửa ra vào cùng An Tiểu Hi cho chó ăn, đi cùng ông lão mua thịt dê.

Lý lão đầu mở chiếc xe ba bánh điện chuyên dụng trong nông nghiệp từ phía sau phòng gác cổng ra, Lưu Hạo Duệ ngồi cạnh ông lão định đi ra ngoài. An Tiểu Hi thấy chiếc xe ba bánh có vẻ thú vị nên cũng đòi đi cùng. Hai người không khuyên được cô bé, đành để cô bé ngồi vào thùng xe phía sau.

Lúc đi thì vui vẻ hớn hở, lát sau khi trở về, An Tiểu Hi lại xụ mặt ra.

"Ai chọc giận ngươi đó?" Trương Vệ hiếu kỳ hỏi.

An Tiểu Hi xụ mặt nói: "Con dê tội nghiệp quá." Lúc về, nguyên con dê vừa bị giết nằm chung thùng xe với cô bé. Ai ở vào tình cảnh đó cũng khó chịu.

Phía sau phòng gác cổng có một bếp lò lộ thiên, Lý lão đầu đem dê rửa sạch, dùng dao chặt thành từng miếng nhỏ, sau đó cho vào nồi lớn, đổ đầy nước. Dưới bếp lò, ông nhóm củi đun sôi. Đã qua hơn nửa giờ, trong nồi nước bắt đầu sôi trào, nước dần chuyển thành màu trắng sữa của nước thịt. Lý lão đầu cho thêm mấy cánh hoa hồi vào. Lại ra vườn nhổ một ít rau thơm ông tự trồng, rửa sạch rồi thả vào nồi.

Không bao lâu, mùi thịt thơm nồng bắt đầu lan tỏa, bụng ai cũng réo ầm ĩ, họ xúm lại quanh bếp lò, nuốt nước miếng ừng ực.

Lúc này Trương Hồng cũng đi tới phòng gác cổng: "Anh, theo yêu cầu của anh, hố đã đào xong rồi ạ."

Trương Vệ hài lòng gật đầu: "Vất vả rồi, lát nữa thịt hầm chín, uống cùng ông vài ly nhé." Đúng là người xuất thân từ quân đội có khác, sức lực dồi dào thật. Nếu là Trương Vệ và Lưu Hạo Duệ thì chắc phải đào mất nửa ngày.

Lát sau, thịt dê hầm đã chín, cũng may trời không mưa, thế là mọi người dứt khoát chuyển ghế ra cạnh bếp lò, ăn uống ngon lành.

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, nơi dòng chữ hóa hồn cốt.