Hậu Thổ (Thổ Nguyên Tố Lĩnh Chủ): "Azathoth? Đáng ghét, tên đó đang chơi khăm chúng ta à."

Chúc Dung (Hỏa Nguyên Tố Lĩnh Chủ): "Ngươi cho rằng, có thể đạt được vị thế như ngày nay, tên đó tuyệt đối không đơn giản. Chúng ta nhất định phải cẩn trọng."

Đám mạo hiểm giả xung quanh không để ý nhiều như vậy. Vốn dĩ họ đến để xem trò vui, nghĩ sẽ ra tay với những con boss nguyên t�� lạc đàn. Thông cáo này vừa phát ra, lập tức như một tín hiệu. Ngay cả những mạo hiểm giả đang quan sát cũng đồng loạt tấn công. Đương nhiên, họ sẽ không ngốc đến mức xông thẳng vào quân đoàn nguyên tố, mà lợi dụng các đòn tấn công từ xa để kéo các sinh vật nguyên tố ra khỏi đội hình hành quân, rồi tiêu diệt từng con một.

Chúc Dung dưới cơn nóng giận, dẫn theo một đám boss Hỏa Nguyên Tố xông thẳng về phía đám mạo hiểm giả, chẳng tốn chút công sức nào. Nơi nó đi qua, rừng rậm hóa thành biển lửa. Đám mạo hiểm giả kẻ thì chết, người thì bỏ chạy tán loạn, trong chớp mắt đã biến mất sạch.

Tuy nhiên, đám mạo hiểm giả cứ như châu chấu vậy, giết rồi còn có thể sống lại, đuổi đi rồi lại quay về. Hơn nữa, toàn bộ quân đoàn nguyên tố trải dài mấy dặm, một mình Chúc Dung căn bản không thể bảo vệ xuể.

Bị đám mạo hiểm giả xung quanh quấy phá lẻ tẻ, chỉ trong chốc lát đã tổn thất gần nghìn binh lính. Hơn nữa, vì đã kích hoạt sự kiện cốt truyện, những binh lính bị tổn thất này thực sự đã chết.

Đối mặt với đám mạo hiểm giả đông như châu chấu, Chúc Dung cũng đành bó tay: "Để lại một ít binh lính đoạn hậu, coi như ném xương cho chó vậy. Chúng ta tăng nhanh tốc độ di chuyển, chỉ cần tiến vào Vùng Đất Nguyền Rủa là được."

Theo lệnh của Chúc Dung, một nghìn binh đoàn Thổ Nguyên Tố bị giữ lại để đoạn hậu. Chẳng còn cách nào khác, sinh vật Thổ Nguyên Tố chạy rất chậm, nên việc khổ sai như đoạn hậu chỉ có thể giao cho chúng. Cùng với chúng còn có mấy con boss mà ngày thường Chúc Dung thấy ngứa mắt, nếu không có boss thì căn bản không thể thu hút sự chú ý của đám mạo hiểm giả.

Quả nhiên, vừa nhìn thấy có boss lạc đàn, đám mạo hiểm giả lập tức như bầy sói xông tới. Mấy nghìn mạo hiểm giả vây quanh một nghìn Thổ Nguyên Tố mà đánh tơi bời, chưa đến năm phút đã tiêu diệt sạch. Trong khi đó, đại quân nguyên tố vẫn chưa đi được bao xa.

Rất nhanh, đám mạo hiểm giả thấy ngon ăn liền đồng loạt cưỡi ngựa đuổi theo.

Chúc Dung nhìn về phía sau, đám mạo hiểm giả lúc ẩn lúc hiện khiến hắn cười khổ: "Mẹ trứng, ta bỗng nhiên nhớ đến câu chuyện 'Sói ba lần' trong Liêu Trai."

Mạo hiểm giả chính là con sói trong câu chuyện, còn mình chính là người đồ tể, bị sói đuổi theo, không ngừng ném thịt xương cho nó, nhưng con sói đó căn bản là cho ăn không no.

Hậu Thổ (Thổ Nguyên Tố Lĩnh Chủ): "Làm sao bây giờ lão đại, đám mạo hiểm giả này không chịu buông tha."

Chúc Dung (Hỏa Nguyên Tố Lĩnh Chủ): "Không sao, ngươi dẫn đại quân đi trước đi, ta sẽ đoạn hậu."

Đợi đến khi binh lính đã đi qua khu vực hiện tại, Chúc Dung liền ở lại phía sau.

Chúc Dung (Hỏa Nguyên Tố Lĩnh Chủ): "Để thế giới này thiêu đốt đi!" – Hỏa Diễm Kết Giới!

Từ người hắn bỗng nhiên phóng ra sức nóng bỏng rực, toàn bộ Hỏa Nguyên Tố Lĩnh Chủ giống như Mặt Trời vậy. Rừng rậm xung quanh dưới sức nóng thiêu đốt nhanh chóng khô héo, bắt đầu cháy rừng rực, cả cánh rừng đều bị Hỏa Nguyên Tố Lĩnh Chủ dùng ngọn lửa mạnh mẽ của mình biến thành biển lửa.

Chúc Dung (Hỏa Nguyên Tố Lĩnh Chủ): "Ha ha ha ha, xem đám mạo hiểm giả này còn đuổi kịp chúng ta kiểu gì."

Lời vừa dứt – bên tai hắn lại vang lên tiếng nhắc nhở của hệ thống.

Thế giới thông cáo: Quân đoàn nguyên tố đột nhiên xuất hiện tại Tuyệt Vọng Bình Nguyên, tấn công Cứ điểm Chuy Thạch của bộ lạc. Cự ma tù trưởng 'Jilate · Blackspear' hiệu triệu các mạo hiểm giả phụ cận hỗ trợ bộ lạc đánh tan cuộc tấn công của quân đoàn nguyên tố tà ác.

Thông cáo hệ thống này được phát trên kênh thế giới, vì vậy tất cả mọi người đều nhìn thấy đầu tiên.

Sau đó lập tức lại nghe được một âm thanh khác.

Nhắc nhở hệ thống: Kích hoạt sự kiện cốt truyện (Cuộc chiến Cứ điểm Chuy Thạch). Quân đoàn nguyên tố của ngươi đã phát động tấn công vào cứ điểm của bộ lạc tại Tuyệt Vọng Bình Nguyên, cũng vì thế châm ngòi cuộc chiến với bộ lạc. Căn cứ vào biểu hiện của ngươi trong sự kiện này, ngươi sẽ nhận được một lượng danh vọng nhất định.

Cái gì? Sao lại dính dáng đến bộ lạc nữa rồi?

Lúc này, Thổ Nguyên Tố Lĩnh Chủ Hậu Thổ cũng chạy tới: "Lão đại, vừa nãy chúng ta đang trên đường hành quân, không trêu chọc ai, một nhánh quân cự ma bỗng nhiên xông lên ném giáo về phía chúng ta. Đương nhiên chúng ta phải phản kích, thế là đã phá hủy trạm gác bên ngoài Cứ điểm Chuy Thạch. Bây giờ mạo hiểm giả của bộ lạc cũng bắt đầu tấn công chúng ta."

(Khỉ thật, chuyện quái quỷ gì thế này, lại dám chọc giận đại quân nguyên tố của ta. Nếu là Orgrimmar thì ta tự nhiên không dám xâm phạm, nhưng một Cứ điểm Chuy Thạch nhỏ bé lại dám khiêu khích đại quân của ta, quả thực là muốn chết mà. Không đúng, chuyện này có điểm không ổn. Đầu tiên là Liên minh, sau đó là Bộ lạc, lẽ nào tất cả đều là Azathoth giở trò quỷ?)

Lúc ẩn lúc hiện, Chúc Dung cảm thấy mình phảng phất như đã rơi vào một cái bẫy lớn.

"Mau nhìn phía trước." Một Thủ lĩnh Hỏa Nguyên Tố bên cạnh bỗng hoảng sợ chỉ về biển lửa phía trước. Hắn thấy các pháp sư trong đám mạo hiểm giả đang không ngừng triệu hồi bão tuyết. Bão tuyết vừa ập xuống, ngọn lửa lớn dưới rừng rậm lập tức bị dập tắt, một hành lang băng tuyết đã được các mạo hiểm giả mở ra. Đám mạo hiểm giả đông nghịt đang theo lối đi đó mà tiến về phía này.

"Khỉ thật, là một Thủ lĩnh Hỏa Nguyên Tố, còn là kẻ lạc đàn! Mọi người cùng xông lên!" Không biết là ai hô một câu, đám mạo hiểm giả lập tức tăng nhanh tốc độ.

Đối mặt với đám mạo hiểm giả khí thế hùng hổ, Chúc Dung thực sự không dám nói mình không hề sợ hãi.

"Đáng ghét thật, chúng ta đi!" Hắn dẫn theo Hậu Thổ mà tiến bước về phía trước.

Liên minh mạo hiểm giả không ngăn cản được, giờ đây cả bộ lạc mạo hiểm giả cũng gia nhập vào hàng ngũ tấn công, khiến đại quân không ngừng xuất hiện thêm thương vong mới.

Chúc Dung cũng đã nhìn ra, việc ở lại tiêu hao với mạo hiểm giả là vô nghĩa. Hắn chỉ có thể dẫn đại quân một đường lao nhanh.

Khi nhánh đại quân này khó khăn lắm mới vượt qua Tuyệt Vọng Bình Nguyên, tiến đến Vùng Đất Nguyền Rủa, binh lính đã tổn thất quá nửa, chỉ còn lại bảy, tám nghìn đơn vị.

Đừng thấy hai vạn quân đoàn nguyên tố trông có vẻ đông đảo, nhưng mỗi mạo hiểm giả giết được vài tên thì cũng chẳng còn lại bao nhiêu. Đây vẫn là nhờ các Thủ lĩnh Nguyên Tố bảo vệ, mới chỉ t��n thất khoảng hai phần ba số lượng mà thôi. Tuy nhiên, vẫn có không ít boss nguyên tố bị mạo hiểm giả kéo ra ngoài tiêu diệt, đặc biệt là những NPC, vì không như người chơi mà biết tiến thoái, hễ bị kéo đi là sẽ đi theo. Vừa lạc đàn liền bị vây quanh và nhanh chóng bị tiêu diệt. Hơn nữa, vì bị giết trong sự kiện cốt truyện, tất cả đều được tính là chết trong cốt truyện. May mắn là, bảy, tám nghìn đơn vị còn lại đều là đơn vị tinh nhuệ, sức chiến đấu của toàn bộ đại quân vẫn bảo tồn được hơn một nửa. Hơn nữa, vì có không ít boss đã bị tách khỏi đội hình, đám mạo hiểm giả liền ở lại tranh giành quái vật. Mạo hiểm giả của bộ lạc và liên minh cũng vì tranh giành quái vật mà đánh nhau, cuối cùng cũng coi như thoát khỏi đám châu chấu đáng ghét đó.

Điều duy nhất đáng mừng là, quân đoàn Thủy Nguyên Tố và quân đoàn Phong Nguyên Tố vì đi đường thủy, hẳn là không có tổn thất gì mới đúng.

Tuy nhiên, ý nghĩ thì mỹ hảo, hiện thực lại tàn khốc.

Khi đại quân cuối cùng đến Vùng Đất Nguyền Rủa, Cộng Công và quân đoàn Th��y Nguyên Tố của hắn đã chờ ở đó. Hai nhánh đại quân hội quân, Chúc Dung lại phát hiện số lượng quân đoàn Thủy Nguyên Tố cũng khá ít ỏi, ước chừng chỉ còn mười nghìn.

Chúc Dung (Hỏa Nguyên Tố Lĩnh Chủ): "Có chuyện gì xảy ra vậy, sao các ngươi chỉ còn lại bấy nhiêu binh lính?"

Cộng Công (Hàn Băng Titan): "Khỏi phải nói, chúng ta vừa đổ bộ lên bãi cát hoang tàn thì đã bị Azathoth tập kích. Tuy rằng cuối cùng đẩy lùi được bọn họ, thế nhưng cũng tổn thất gần nửa."

Chúc Dung (Hỏa Nguyên Tố Lĩnh Chủ): "Làm sao có thể? Gián điệp của chúng ta đâu? Sao không báo tin?"

Cộng Công (Hàn Băng Titan): "Azathoth không điều động quân đoàn Thủy Nguyên Tố, mà đã phát động một liên quân gồm nhân ngư, Huyết Sắc Thập Tự Quân, vong linh và Ám Dạ Tinh Linh."

Chúc Dung (Hỏa Nguyên Tố Lĩnh Chủ): "Cái gì, làm sao có thể như vậy? Nhân ngư thì ta hiểu, vong linh — được rồi, có thể là lính đánh thuê. Huyết Sắc Thập Tự Quân? Vùng Đất Nguyền Rủa từ khi nào lại có Huyết Sắc Thập Tự Quân vậy? Còn Ám Dạ Tinh Linh là cái quỷ gì?"

Cộng Công lộ ra một n�� cười khổ: "Ta chỉ có thể nói, chúng ta đã đánh giá Azathoth quá đơn giản rồi. À đúng rồi, đám Ám Dạ Tinh Linh đó được dẫn đầu bởi một anh hùng tám sao, Maiev · Shadowsong."

Chúc Dung cảm thấy mình đã hơi choáng váng. Tin xấu cứ hết cái này đến cái khác.

Bất quá hắn vẫn không hề từ bỏ.

Chúc Dung (Hỏa Nguyên Tố Lĩnh Chủ): "Không quan trọng lắm, sức chiến đấu của anh hùng kém xa boss. Một anh hùng tám sao cùng lắm cũng chỉ ngang năm boss cấp xương mà thôi, hơn nữa còn là sinh vật hình người, lại giảm một cấp thì chỉ còn ngang bốn boss cấp xương mà thôi. Chúng ta ở đây có mười mấy Thủ lĩnh Nguyên Tố, sợ gì chứ."

Bất quá không sợ thì không sợ, thế nhưng Chúc Dung đã hiểu rõ, theo đà này, lực lượng hai bên đã cân bằng. Dù có đuổi kịp, cũng khó nói liệu có thể đánh thắng được không.

Chúc Dung (Hỏa Nguyên Tố Lĩnh Chủ): "Chúng ta chậm lại tốc độ, tiếp tục tiến lên, đồng thời phái lượng lớn Phong Nguyên Tố đi vào điều tra. Chỉ cần khi chúng ta đến Hắc Ám Chi Môn mà bọn chúng đã vào cửa rồi, thì coi như chúng ta đã dọa hắn chạy. Sau đó chúng ta quay lại phá hủy Hắc Ám Chi Môn, mặc kệ Azathoth đến Draenor với mục đích gì, cứ để hắn ở lại đó đi. Sau đó chúng ta sẽ tàn sát tất cả các cứ điểm của liên minh và bộ lạc ở Vùng Đất Nguyền Rủa, kiếm chút danh vọng, coi như không lỗ vốn."

Tuy nhiên, mọi chuyện luôn nằm ngoài d�� đoán. Rất nhanh, thám báo trở về báo cáo, phía trước đã phát hiện Azathoth và đại quân của hắn, chỉ có điều, số lượng quân đội có vẻ hơi quá đông.

Chúc Dung cũng chẳng để tâm lắm, hoặc nói đúng hơn, lúc này hắn đã không còn lựa chọn rút lui. Chẳng lẽ giữa đường lại rút quân? Nếu tin này truyền ra thì còn mặt mũi nào nữa. Hắn hiện tại vẫn còn một tia may mắn, hy vọng Azathoth bên kia sức chiến đấu cao cấp không mạnh như vậy, như thế thì vẫn còn hy vọng chiến thắng.

Thế là, hắn chỉ đành nhắm mắt tiến lên phía trước. Rất nhanh, đại quân đã đến Hắc Ám Chi Môn. Từ xa đã thấy đại quân đông nghịt của Azathoth đã dàn trận sẵn sàng đón địch.

Quả nhiên như Cộng Công đã nói, nhánh đại quân trước mắt này có cấu trúc khá phức tạp.

Ở giữa đại quân là quân đoàn nguyên tố quy mô khổng lồ, ước chừng khoảng mười lăm nghìn. Một bên là quân đoàn Viễn Chinh Huyết Tộc, quân đoàn Viễn Chinh Ám Dạ Tinh Linh, cùng các mạo hiểm giả thuộc phe Liên Minh. Bên phải là quân đoàn vong linh, quân đoàn cự ma, quân đoàn nhân ngư, cùng với các mạo hiểm giả thuộc phe Bộ lạc.

Trên bầu trời, vô số thạch tượng quỷ, rồng xương băng giá, đủ loại Long tộc, Kỵ sĩ Dơi Cự Ma, Kỵ sĩ Giác Ưng bay lượn ken đặc, trải dài đến mức không thấy bờ.

Toàn bộ đại quân, e rằng phải lên đến ba, bốn vạn.

Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free.