(Đã dịch) Toàn Chức Gia Đinh - Chương 208: Bệnh kén ăn [3]
Tại Thiên Môn, dường như có không ít các loại yêu thú hữu dụng. Đối với họ mà nói, ngựa, thứ phương tiện giao thông thông thường, cũng chẳng mấy phù hợp, chẳng thà bắt vài con yêu thú thuần phục để sử dụng, vừa tiện lợi lại có công dụng lớn.
Thiên Môn nơi đây, qua bao năm tháng đã đạt được nhiều thành tựu trong việc thuần hóa yêu thú, không chỉ có loài trên mặt đất, mà ngay cả loài bay trên không cũng có.
Mấy ngày nay, con yêu thú này cùng Tiêu Dao có mối quan hệ khá thân thiết, có lẽ vì Tiêu Dao thường xuyên cho nó ăn, đây cũng là lúc Tiêu Dao cho Cật Cật ăn, tiện thể đút cho nó. Cũng có lẽ vì Cật Cật thường xuyên nghỉ ngơi trên người con yêu thú này, khiến mối quan hệ giữa nó và yêu thú trở nên thân cận, đồng thời, yêu ai yêu cả đường đi, nó cũng trở nên thân thiết với Tiêu Dao.
Nói đi cũng phải nói lại, Cật Cật hình như rất có cách với yêu thú, có thể hòa hợp với bất kỳ yêu thú nào, hơn nữa có chút kỳ lạ là, những yêu thú này đều dường như rất nhường nhịn Cật Cật. Chẳng lẽ thuộc tính đáng yêu của Cật Cật cũng có thể phát huy tác dụng trong giới yêu thú?
Rất nhanh, chuyến lịch luyện hôm nay sắp kết thúc, vì mặt trời đã gần lặn, đội ngũ cần tìm nơi hạ trại. Buổi tối không phải là lúc để lịch luyện, vì vào ban đêm, một số yêu thú trở nên cường đại hơn rất nhiều, còn thực lực của con người sẽ ít nhiều bị ảnh hưởng. Bởi vậy, thông thường buổi tối, sẽ không có bất kỳ hoạt động nào, mà chủ yếu là nghỉ ngơi.
Khi mọi người đang hạ trại, Tiêu Dao đến bên dòng suối, rửa sạch một số nguyên liệu yêu thú vừa kiếm được hôm nay, rửa nồi và lấy nước. Hắn chuẩn bị hầm một nồi canh, tiện thể nướng một ít thịt.
Về phần việc ăn uống, lần này không có đầu bếp chuyên trách nào đi theo, vì đây là một chuyến lịch luyện, nên mọi người đều phải tự chuẩn bị đồ ăn. Đương nhiên cũng có thể cùng nhau chuẩn bị, hoặc là đi xin ké. Thỉnh thoảng thì được, nhưng không thể lâu dài, nếu không sẽ bị trưởng lão giáo huấn.
Bởi vậy, Tiêu Dao cũng không chuẩn bị cho tất cả mọi người. Nếu có người mở lời xin, hắn sẽ cho, nhưng nếu không có ai hỏi, hắn tuyệt đối sẽ không chủ động dâng lên!!
Mặc dù đồ ăn Tiêu Dao làm ra thơm lừng nức mũi, khiến người ta thèm nhỏ dãi, nhưng nói đi cũng phải nói lại, mùi đồ nướng thì đều khá hấp dẫn. Ở đây có rất nhiều người nướng thịt, bởi vậy, phía Tiêu Dao cũng không còn hấp dẫn mọi người đến vậy.
Những đệ tử cao quý này, muốn hỏi cũng sẽ hỏi người có địa vị tương tự, chứ không đời nào tìm một tiểu nhân vật như Tiêu Dao để xin, việc đó thật quá mất mặt!!
Sau khi thịt nướng chín, Tiêu Dao liền cùng Cật Cật lập tức chia nhau thưởng thức, cũng không chuẩn bị cho những người khác, cũng không chuẩn bị cho Đông Phương Vô Niệm. Vẫn là câu nói cũ, Tiêu Dao sẽ không chủ động đưa đồ cho người khác. Nếu là người một nhà thì còn đỡ, nhưng rõ ràng ở đây không có ai được hắn xem như người một nhà.
Nếu không phải người của mình, mà hắn cũng không phải đầu bếp, thì tự nhiên chẳng có trách nhiệm này!!
“Cật Cật......” Cật Cật từng ngụm từng ngụm gặm, giải quyết xong một tảng thịt nướng lớn hơn thể tích của nó rất nhiều, hơn nữa còn chuẩn bị "tiêu diệt" tảng thứ hai. May mắn lần này Tiêu Dao nướng nhiều thịt, có thể thỏa mãn Cật Cật tiếp tục ăn.
“Ôi, con tiểu yêu thú này của ngươi thật thú vị nha, ăn nhiều như vậy mà vẫn chưa no!” Đông Phương Vô Niệm đi đến bên cạnh Tiêu Dao, ngồi xổm xuống nhìn Cật Cật.
“Nó vĩnh viễn không bao giờ ăn đủ no, đúng là một tên ham ăn mà! À phải rồi. Nhị tiểu thư, có muốn dùng một chút không?” Tiêu Dao cầm miếng thịt nướng, thuận miệng hỏi, đây chỉ là xuất phát từ phép lịch sự mà thôi.
“Không cần, ta không ăn được!” Đông Phương Vô Niệm lắc đầu, có chút thản nhiên bất đắc dĩ.
“À, cô đã ăn no rồi sao? Vậy ta tự mình ăn đây.” Tiêu Dao thản nhiên cắt một miếng thịt nướng, ăn một ngụm, rồi lại múc một chén canh uống, tỏ vẻ rất vừa ý.
“Ta......” Đông Phương Vô Niệm lúc đó muốn nói gì đó, cuối cùng lại nhịn xuống không nói.
Ngay sau đó, Tiêu Dao nghe thấy tiếng Đông Phương Vô Niệm, liền nói: “Nhị tiểu thư, có phải cô cảm thấy đồ ăn của ta không hợp khẩu vị không? Cứ nói thẳng, không sao cả!”
“Không phải, ta không có ý đó, thật ra ta chưa từng nếm qua những thứ này......” Đông Phương Vô Niệm vội vàng nói, dường như sợ Tiêu Dao hiểu lầm, nàng là một người lương thiện.
“Nếu chưa từng ăn qua, vậy hãy nếm thử một chút đi, thịt này không tệ, tài nấu nướng của ta cũng không tồi!” Tiêu Dao cắt một miếng thịt cho Đông Phương Vô Niệm. Tiêu Dao rất chú ý khi cắt thịt, mỗi lần thịt nướng gần chín, hắn đều cắt bỏ phần bên ngoài, để phần bên trong có thể tiếp tục nướng, còn phần bên ngoài thì có thể ăn được.
Nếu có đầu bếp chuyên nướng thịt đến đây, đối với việc Tiêu Dao nắm giữ lửa nướng và cả kỹ năng dùng dao, bọn họ nhất định sẽ cảm thấy không bằng!
“Làm gì có ai tự khen mình tài nấu nướng không tồi chứ, nói chuyện với ngươi thật là thú vị!” Đông Phương Vô Niệm cười nói.
“Ta vốn không thích nói dối, tài nấu nướng của ta thật sự không tồi, nếu không tin, cô nếm thử một chút đi!” Tiêu Dao đưa đĩa thịt nướng qua.
“Không cần, ta nói ta chưa từng nếm qua những thứ này, không phải chỉ bữa tiệc này, mà là trước đây ta cũng chưa từng ăn!” Đông Phương Vô Niệm nói.
“......, cô làm gì vậy, giảm béo sao? Cô có mập đâu!” Tiêu Dao vô cùng nghi hoặc nhìn chằm chằm Đông Phương Vô Niệm. Làm võ giả, muốn mập cũng khó, mà vóc dáng của Đông Phương Vô Niệm lại hơi gầy, eo thon chân dài, dù có vài chỗ không quá nổi bật, nhưng lại cân đối hài hòa. Kiểu vóc dáng này không biết khiến bao nhiêu cô gái hâm mộ, còn cần giảm béo gì chứ.
“Thôi đi! Ta không phải giảm béo, mà là từ nhỏ đến lớn chưa từng nếm qua những thứ này!” Đông Phương Vô Niệm nói, ngữ khí có chút chua xót.
“Ý gì đây?” Tiêu Dao sửng sốt. Lời này quả thật khiến người ta khó hiểu, cái g�� mà từ nhỏ đến lớn chưa từng nếm qua thứ gì, nếu vậy, cô sống đến giờ bằng cách nào chứ.
Ngay sau đó, Thôi Húc đi tới, nói: “Đông Phương sư muội mắc chứng kén ăn, bất kể là thực vật gì cũng không thể nuốt trôi, cho dù miễn cưỡng ăn vào cũng sẽ nôn ra, chỉ có thể dựa vào Tích Cốc Đan để duy trì thân thể! Đông Phương sư muội, ta sẽ chăm sóc nàng thật tốt, nàng không cần phải buồn lòng!!”
“......” Tiêu Dao trầm mặc, nhìn Đông Phương Vô Niệm. Không ngờ nàng lại mắc phải căn bệnh lạ như vậy, thảo nào thân thể nàng có phần gầy yếu, hóa ra là mắc chứng kén ăn.
“Ta không cần ngươi chiếu cố, ta tự mình sẽ chăm sóc bản thân!” Đông Phương Vô Niệm trực tiếp từ chối “ý tốt” của Thôi Húc.
“Có nhiều người chăm sóc vẫn tốt hơn, sư muội, ta đây là có lòng tốt mà!”
“Không cần!”
“Nhị tiểu thư, nếu không phiền, cô có thể để ta bắt mạch một chút không?” Tiêu Dao đột nhiên nói, khiến Thôi Húc vốn định nói chuyện không có cơ hội mở miệng, nhất thời cảm thấy vô cùng khó chịu.
“Bắt mạch? Với trình độ của ngươi ư, bệnh của Đông Phương sư muội đây, cho dù là Y Dược trưởng lão cũng đều bó tay rồi, ngươi thật sự là không biết trời cao đất rộng!” Thôi Húc liền trực tiếp buông lời trước khi Đông Phương Vô Niệm kịp mở miệng, hung hăng châm chọc hành vi không biết tự lượng sức mình của Tiêu Dao.
“Cái này......” Đông Phương Vô Niệm vốn đã đưa tay ra rồi lại dừng lại. Nàng không phải không muốn cho Tiêu Dao xem, mà là không muốn làm những việc vô nghĩa.
“Nhị tiểu thư, có bệnh mà sợ thầy thuốc thì không tốt chút nào. Có một số bệnh danh y không biết cách chữa, nhưng lại có thầy lang có thể trị liệu. Cũng không phải y thuật của danh y không tốt, chỉ là chưa từng gặp qua ca bệnh đó mà thôi, tìm thêm một thầy thuốc xem xét vẫn tốt hơn!” Tiêu Dao thản nhiên nói xong, dùng ánh mắt nhìn Đông Phương Vô Niệm, chờ xem nàng lựa chọn.
Nếu Đông Phương Vô Niệm tự mình không muốn, thì hắn cũng sẽ không lãng phí thời gian khuyên bảo nữa, mọi chuyện đều tùy ý Đông Phương Vô Niệm quyết định.
“Ngươi nói đúng, dù sao cũng là một tia hy vọng.” Đông Phương Vô Niệm đặt bàn tay ngọc ngà mảnh khảnh lên trước mặt Tiêu Dao, mỉm cười nhìn hắn.
Tiêu Dao cũng mỉm cười, đặt tay lên trên bàn tay ngọc của Đông Phương Vô Niệm. Điều này khiến Thôi Húc bên cạnh mặt giật giật, cứ như Tiêu Dao không phải đang bắt mạch cho Đông Phương Vô Niệm, mà là đang tát vào mặt hắn vậy.
Khi Tiêu Dao tiếp xúc nàng, Đông Phương Vô Niệm khẽ run lên một chút, nhưng rất nhanh liền khôi phục bình tĩnh. Đây chỉ là một động tác vô cùng nhỏ bé, không ai chú ý tới, thậm chí ngay cả Tiêu Dao cũng không cảm nhận được.
Trên thực tế, cũng không có gì to tát, chỉ là vì Đông Phương Vô Niệm hầu như chưa từng tiếp xúc với người khác giới, nên bàn tay của Tiêu Dao khiến nàng nhất thời có chút không thoải mái!
Sau khi bắt mạch một lúc, Tiêu Dao lộ ra vẻ mặt ngưng trọng, có phần nghiêm túc nói: “Thân thể của cô không có vấn đề gì!”
“Thấy chưa, một tiểu tử miệng còn hôi sữa như hắn thì nhìn ra được cái gì chứ, còn giả bộ mình biết y thuật, ta thấy ngay cả y thuật hắn cũng không biết!” Thôi Húc ở phía sau đả kích nói. Ngay lúc này, hảo cảm của hắn đối với Tiêu Dao đã hoàn toàn tan biến, và khôi phục lại lòng hận ý.
“Không sao cả, nhìn không ra cũng chẳng hề gì. Bệnh của ta vốn dĩ không thể chữa được, bất quá cũng chẳng đáng gì, chỉ là không ăn được đồ ăn thôi, cơ thể ta vẫn rất tốt!” Đông Phương Vô Niệm cười nói, dường như đang an ủi Tiêu Dao.
“Thân thể của cô khỏe mạnh là nhờ có Tích Cốc Đan, hơn nữa cô vẫn luôn tu luyện, lại có các loại đan dược khác phụ trợ, nhưng suy cho cùng, đây không phải là cách giải quyết triệt để!” Tiêu Dao nói.
“Không phải cách giải quyết thì sao chứ, chẳng lẽ ngươi còn có biện pháp ư? Ngươi ngay cả bệnh tình cũng không nhìn ra được!!” Thôi Húc khinh thường nói.
“Ai nói ta không xem được? Ta nói thân thể không có vấn đề, đó là khởi đầu của chẩn đoán, phía sau còn có những điều khác nữa.” Tiêu Dao thản nhiên nói.
“Thân thể đều không có vấn đề, thì cô ấy còn có vấn đề gì nữa? Chẳng lẽ bệnh của người khác cũng có thể tính lên người Đông Phương sư muội sao?” Thôi Húc vẫn không buông tha Tiêu Dao, tiếp tục cố chấp.
“Đương nhiên là có thể! Nếu như có khả năng......” Tiêu Dao nói.
“Ngươi thật sự là đang nói nhảm!” Thôi Húc trực tiếp mắng.
Tiêu Dao không để ý đến Thôi Húc, chỉ tiếp tục hỏi Đông Phương Vô Niệm: “Căn bệnh này của cô bắt đầu từ khi nào?”
“Không biết, ta chỉ nhớ khi ta bắt đầu có ký ức, ta đã không ăn được những thứ này rồi.” Đông Phương Vô Niệm đáp lại.
“Chết tiệt, phiền phức đến vậy ư!” Tiêu Dao đau đầu.
“Làm sao vậy?”
“Thân thể của cô không thành vấn đề, rõ ràng là trong lòng cô có vấn đề. Đây là một loại tâm bệnh, cô nhất định là đã bị kích thích gì đó mới thành ra như vậy, nhưng vấn đề là, hiện tại cô lại không nhớ rõ chuyện đó, vậy thì muốn vượt qua sẽ phiền phức hơn rất nhiều!” Tiêu Dao nhíu mày nói.
“Ồ, cách nói của ngươi cũng không khác Y Dược trưởng lão là bao. Ông ấy cũng từng nói ta mắc tâm bệnh, nghe nói khi còn nhỏ ta từng nhìn thấy một số chuyện kinh khủng không nên thấy, sau đó mới thành ra như vậy.” Đông Phương Vô Niệm kinh ngạc nhìn Tiêu Dao. Lúc này nàng mới tin tưởng Tiêu Dao quả thực biết chút y thuật, nhưng biết được điều này cũng vô ích.
Phiên dịch này, chỉ duy nhất được phát hành tại Truyen.free.