(Đã dịch) Toàn Chức Gia Đinh - Chương 498: Vương Yên Vũ ngủ say [2]
“Ta vẫn chưa ăn gì cả...” Tiêu Dao lên tiếng.
“Bên đó có đồ ăn ngon lắm, chuẩn bị rất nhiều, huynh muốn ăn gì cũng có cả.” Linh Linh vừa kéo Tiêu Dao đi, vừa đáp lời mà không ngoảnh đầu lại.
“Ta muốn ăn thịt rồng, có không?” Tiêu Dao hỏi.
Linh Linh im lặng một lát, rồi đáp: “Thôi, đổi món khác đi, huynh đừng tìm thứ căn bản không có ấy...”
“Vậy cánh gà chắc cũng phải có chứ?” Tiêu Dao hỏi, đương nhiên cánh gà này chẳng phải móng phượng hoàng, chỉ là cánh gà bình thường mà thôi.
“Cái này cũng không có...” Linh Linh lắc đầu, món này quá đỗi tầm thường, nghĩ như trường hợp hiện giờ, sao có thể có thứ như cánh gà được.
“Muội vừa nói cái gì cũng có cơ mà?” Tiêu Dao nhìn Linh Linh, nói.
“Ca ca à, muội sai rồi không được sao?” Linh Linh nói với vẻ cười khổ.
“Ừm, ngoan lắm!” Tiêu Dao gật đầu, dường như rất hài lòng với thái độ của Linh Linh.
...
Tiêu Dao theo Linh Linh bước vào quảng trường hoàng cung. Dù không có tư cách vào khu vực khách quý, cũng chẳng có chỗ ngồi, nhưng họ vẫn có thể đứng trên tường thành để xem buổi lễ.
Khu vực khách quý này thường dành cho những người có thân phận địa vị đáng kể. Một số được Lạc Vân Thanh đích thân mời tới, dù thời gian gấp gáp, những người có quan hệ mật thiết vẫn tề tựu. Số còn lại là những nhân vật thuộc quốc gia Lưu Thạch, cần thể hiện thái độ hữu h���o, ví như vị quốc vương tiền nhiệm.
Tiêu Dao liếc nhìn đám người, bất ngờ nhận ra vài gương mặt quen thuộc. Song, chàng chẳng hề muốn gặp gỡ đối phương, bèn giả vờ như không thấy, đi tìm chút gì đó để ăn.
“Tiêu Dao, lại đây này, nơi này có đồ ăn ngon!” Lạc Bảo Sai gọi Tiêu Dao, đương nhiên tiếng gọi vẫn còn khá nhỏ, trong trường hợp này không thể có hành động quá lớn.
Sau khi nghe tiếng Lạc Bảo Sai gọi, Tiêu Dao liền dẫn Linh Linh đi tới. Nói đúng hơn thì không phải chàng dẫn Linh Linh, mà là Linh Linh tự nguyện đi theo chàng.
“Tiêu Dao, chào huynh!” Bên cạnh Lạc Bảo Sai có vài cô em gái, họ có chút gượng gạo khi chào hỏi Tiêu Dao.
Sau sự kiện lần ấy, có lẽ các cô vẫn chưa biết năng lực của Tiêu Dao, nhưng giờ đây họ đã hiểu rõ, thân phận của Tiêu Dao ở Lạc gia không hề tầm thường, có thể trực tiếp ảnh hưởng đến Gia chủ. Chàng là một đối tượng không tồi, thế mà lại bị chính các cô bỏ lỡ.
Giờ đây, nàng tin rằng những người khác từng cùng nàng du xuân cũng đều đã hối hận vô cùng. Các nàng hiểu ra một điều: “Người không thể trông mặt mà bắt hình dong.”
“Ồ, chào các cô!” Tiêu Dao chẳng màng thái độ của mấy cô tiểu thư ấy, chàng trực tiếp cầm một món điểm tâm trong số đó lên ăn, dường như trong mắt chàng, thứ quan trọng nhất không phải người, mà là những món ăn này.
“Đúng là ca ca ngốc nghếch, xem ý tứ của đám cô nương này. Rõ ràng là có chút ý với huynh, thế mà huynh lại chẳng thèm bận tâm người ta.” Linh Linh thầm nghĩ trong lòng, nhưng nàng lại chẳng hề cảm thấy đáng tiếc, bởi vì những người này nàng còn chưa ưng mắt. Không biết có ai đủ khả năng đảm đương vị trí tẩu tử này.
Trong lúc Tiêu Dao đang ăn uống, bên cạnh chàng, đám người tới tấp chào hỏi. Dường như những người ở gần đều là những kẻ từng du xuân lần trước, nhưng giờ đây ánh mắt họ nhìn Tiêu Dao đã hoàn toàn đổi khác. Thái độ cũng vậy, không còn ghét bỏ mà thay vào đó là sự lấy lòng.
Chỉ cần có người chào hỏi, Tiêu Dao đều đáp lời, nói những lời rất lễ phép, khiến người ta cảm giác như chàng có mối quan hệ không tồi với họ. Xét về khả năng giao tiếp, Tiêu Dao quả thực rất xuất sắc.
Điểm này khiến Linh Linh như thể phát hiện ra một vùng đất mới, cảm thấy vô cùng kỳ lạ. Nàng vẫn không biết Tiêu Dao lại có khả năng giao tiếp đến vậy, xét theo biểu hiện trước đây, nàng vốn cho rằng khả năng giao tiếp của Tiêu Dao hẳn là rất kém.
Nàng đâu hay biết, thái độ của Tiêu Dao đối với người khác vốn là như vậy: kẻ nào đối xử tốt với chàng, chàng cũng sẽ đối xử tốt lại; còn kẻ nào khinh thường chàng, chàng cũng sẽ khinh thường lại kẻ đó.
Hiện giờ mọi người đều muốn kéo gần quan hệ với chàng, chàng cũng thể hiện thái độ tương tự, không hề giả bộ cao ngạo. Bởi lẽ, làm vậy chỉ khiến đắc tội người khác, bị ganh ghét oán hận, điều này không hợp với triết lý sống của chàng.
Linh Linh đi theo Tiêu Dao, cảm thấy hơi nhàm chán, loại xã giao này nàng không mấy thích hợp. Ngay lúc đó, Linh Linh phát hiện một vị tỷ tỷ xinh đẹp đang bước về phía mình. Nàng không cho rằng vị tỷ tỷ này đến tìm mình hay ca ca, hẳn là cũng tới lấy thức ăn thôi.
Vị tỷ tỷ xinh đẹp này khác hẳn với các tiểu thư thiên kim vừa rồi, trên người nàng toát ra khí chất của bậc bề trên, dù là tam gia cũng không có được khí thế như nàng. Đây chính là vị khách quý đặc biệt kia.
Một vị tỷ tỷ như vậy làm sao có thể đến nói chuyện với mình, bản thân nàng cũng đâu có quen biết. Còn nói đến ca ca, thì lại càng không cần phải nói, chàng quen biết được một Vương Yên Vũ đã là hay lắm rồi, làm sao còn có thể quen biết thêm một người khác nữa.
Nhưng nàng rất nhanh nhận ra mình đã nhầm. Vị tỷ tỷ này trực tiếp đi thẳng về phía Tiêu Dao, nhìn chàng một lúc rồi nói: “Thật là ngươi! Tiểu gia đinh nhà ngươi sao lại chạy đến đây?”
Mọi người quen biết Tiêu Dao đều kinh ngạc tột độ: “Không phải chứ, ngay cả vị tiểu thư cao quý mỹ lệ này cũng quen biết hắn sao? Rốt cuộc trước kia hắn làm gì vậy, gia đinh? Nghe có vẻ hơi không thể nào.”
Còn những người chú ý đến vị tiểu thư ấy thì lại đâm ra nghi hoặc, vì sao nàng lại muốn đi tìm một tiểu tử như vậy?
“Ơ, tiểu thư Lôi Đình, cô cũng ở đây ư.” Tiêu Dao như thể vừa mới phát hiện, rất kinh ngạc nhìn vị tiểu thư kia, tức tiểu thư Lôi Đình. Trong số những người Tiêu Dao quen biết, chỉ có một người tên là Lôi Đình, và trên đời này, cô gái tên Lôi Đình cũng duy nhất chỉ có nàng mà thôi.
Nàng chính là Chu Tước Lôi Đình!
Tiêu Dao không ngờ rằng Chu Tước thế gia lại có chút lui tới với Lạc gia. Việc Chu Tước Lôi Đình xuất hiện ở đây chẳng khác nào chứng tỏ điều đó.
“Trước đó ngươi quả nhiên đã nhìn thấy ta rồi...” Chu Tước Lôi Đình nhíu mày nói. Theo phản ứng này của Tiêu Dao, nàng đoán là đúng vậy, người đã liếc nhìn nàng trước đó chính là Tiêu Dao, tiểu tử này quả nhiên giả vờ không nhìn thấy mình.
“Thấy thì đúng là có thấy.” Tiêu Dao cười cười, chẳng cần phải nói dối đối phương, dù sao cũng không phải chuyện gì không thể gặp người, đồng thời cũng chẳng phải chuyện đáng bị trừng phạt.
“Nếu đã thấy, vì sao không chào hỏi ta? Chẳng lẽ sợ ta ăn thịt ngươi sao?” Chu Tước Lôi Đình mỉm cười nói, người ta chẳng thể nào nhìn ra rốt cuộc nàng có ý gì.
“Không có đâu, chỉ là cô hiện giờ là khách quý, lại đang trò chuyện cùng những người khác, ta nào dám vô duyên vô cớ đi quấy rầy.” Tiêu Dao cũng cười đáp, khiến người ta chẳng thể nào nhận ra lời chàng nói là thật hay giả.
“Được rồi, không rỗi rảnh mà nói nhảm với tiểu tử ngươi nữa. Ta hỏi ngươi, sao tự dưng lại không từ giã mà bỏ đi? Ta có hỏi Huyền Vũ Linh Tiểu, nàng ta cứ ấp úng không chịu nói.” Chu Tước Lôi Đình nói, điều này khiến Tiêu Dao có chút cảm giác được sủng ái mà lo sợ, nàng ta thế mà lại hỏi han tung tích của mình.
“Ngươi đừng hiểu lầm, ta chỉ là ngẫu nhiên nhớ ra thì tiện miệng hỏi một chút thôi.” Chu Tước Lôi Đình dường như nhìn thấu tâm tư Tiêu Dao, lập tức bổ sung thêm một câu.
“Ta bị Huyền Vũ thế gia đuổi đi, cụ thể thì không tiện nói rõ, cô tự đến hỏi Huyền Vũ Linh Tiểu, hoặc hỏi những người khác cũng được.” Tiêu Dao đáp lời.
Huyền Vũ thế gia? Những người bên cạnh nghe được danh hiệu này đều chấn động, không ngờ Tiêu Dao lại còn có quan hệ với Huyền Vũ thế gia. Tiêu Dao này quả là càng lúc càng thú vị.
Ph��a sau, các tiểu thư của Lạc Bảo Sai quả thực hối hận đến muốn chết. Sớm biết được “gần sông được trăng trước”, dù không thể trở thành người của chàng, thì ít nhất cũng có thể làm bằng hữu của chàng, ắt hẳn sẽ có không ít chỗ tốt.
“Ta lười hỏi lắm, ngươi bị đuổi đi là tốt nhất. Ta thấy ngươi quả thực không tồi, chi bằng theo ta đi.” Chu Tước Lôi Đình bắt đầu chiêu mộ, nàng đã để mắt đến sự giải thích của Tiêu Dao về võ học.
“Không, ta không có hứng thú. Hơn nữa, ta ở đây còn có chuyện cần làm, sẽ không đi theo cô đâu.” Tiêu Dao lắc đầu đáp.
“À phải rồi, ngươi ở đây có chuyện gì vậy? Ta còn chưa hỏi ngươi, sao ngươi lại ở đây?” Chu Tước Lôi Đình hỏi.
Tiêu Dao chỉnh sửa lại đôi chút, nói: “Thật ra ta có huyết thống Lạc gia. Điều này cô hẳn là hiểu rõ. Ta hiện giờ có thể ở đây cũng là vì ta là người của Lạc gia.”
“Người của Lạc gia ư? Vậy sau này chúng ta có lẽ còn có cơ hội hợp tác. Chu Tước thế gia chúng ta và Lạc gia các ngươi là đồng minh.” Chu Tước Lôi Đình nói, tiết lộ nguyên nhân nàng có mặt ở đây. Hóa ra Chu Tước thế gia và Lạc gia có hợp tác, là quan hệ đồng minh, đương nhiên, hiện giờ Lạc gia có phần mang cảm giác phụ thuộc.
“Thì ra là vậy, trách không được cô lại đến đây.” Tiêu Dao nói đầy vẻ hiểu ra.
“Ta còn chưa chúc mừng ngươi đâu, giờ đây ngươi đã thoát khỏi chức gia đinh, trở thành vương tử rồi. Tiêu Dao vương tử chính là ngươi đó chứ?” Chu Tước Lôi Đình cười nói, nàng đã xem qua danh sách này, điều đó cũng chẳng phải bí mật gì.
“Đúng vậy, ta là vương tử, ngưỡng mộ đi!” Tiêu Dao cười đáp.
“Ngưỡng mộ cái đầu ngươi! Sao ngươi không mang họ Lạc, trên danh sách vẫn ghi là Nhạc Tiêu Dao? Chẳng lẽ ngươi không muốn quyền kế thừa này sao?” Chu Tước Lôi Đình có chút kỳ lạ hỏi.
Tiêu Dao cười cười, lắc đầu nói: “Ta chỉ biết ta họ Nhạc, ta tên Nhạc Tiêu Dao. Dù ta có huyết thống Lạc gia, thì điều này vẫn là sự thật không thể thay đổi.”
“Được lắm, có cá tính, ta thích!” Chu Tước Lôi Đình cười nói, rồi vỗ vỗ vai Tiêu Dao, ra vẻ tùy tiện. Điều này khiến rất nhiều người đều mở rộng tầm mắt.
Họ vẫn luôn nghĩ Chu Tước Lôi Đình hẳn là một tiểu thư khuê các, lời nói cử chỉ đều thanh nhã cao quý, nhưng không ngờ trước mặt Tiêu Dao, nàng lại hoàn toàn thay đổi. Bất cứ ai cũng có thể nhận ra, đó mới chính là tính cách thật của nàng.
“Ta cũng cảm thấy như vậy, ta chỉ thích làm những gì mình muốn.” Tiêu Dao cũng cười cười. Chàng không hề ghét bỏ Chu Tước Lôi Đình, chỉ là không muốn gây rắc rối nên mới không tiếp cận nàng, dù sao hồng nhan họa thủy mà, mà nàng lại còn chẳng phải họa thủy tầm thường.
“Chờ đến đại điển đăng cơ, ngươi hãy cùng ta ngồi chung.”
“Không được, ta cứ đứng ở đây là tốt rồi. Bên đó khách quý quá nhiều, ta không tiện đi quấy rầy.” Tiêu Dao lắc đầu đáp.
“Ngươi lại còn để ý mấy chuyện này ư? Không muốn đi cùng ta thì cứ nói thẳng. Nhưng ngươi không đi cùng ta, không có nghĩa là ta không thể ở bên cạnh ngươi. Chốc nữa ta sẽ đến xem cùng ngươi.” Chu Tước Lôi Đình tức giận nói. Dù nàng tiếp xúc với Tiêu Dao không nhiều, nhưng vẫn có chút hiểu biết về tính cách của chàng, cảm thấy Tiêu Dao căn bản sẽ chẳng màng đến thân phận của nàng. Ngay cả khi đó, chàng cũng chưa từng bận tâm đến thân phận của nàng.
Dòng chảy ngôn từ này là một phần riêng biệt, chỉ thuộc về truyen.free.