Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Chức Nghiệp Huấn Luyện Sư - Chương 200: Lại tiến 1 bước

Đầu tháng bảy, Khương Nhược Hân cuối cùng cũng trở về sau kỳ nghỉ.

Sáng sớm hôm sau, Lý Phong lái xe đưa cô đến trung tâm huấn luyện làm vườn.

Sau khi chào hỏi mọi người, Lý Phong liền dẫn cô đi dạo khắp nơi.

"Chỗ này của anh thật sự không tệ. Giờ anh gần như có phong thái của một ẩn sĩ giữa phố thị rồi đấy."

Đi dạo một vòng quanh khu nhà, Khương Nhược Hân không ngừng tán thưởng.

Điều khiến cô hài lòng nhất ở trung tâm huấn luyện làm vườn này chính là sự yên tĩnh và thanh nhã. Bởi vì ô tô nhỏ rất khó đi vào, nên hầu như không nghe thấy tiếng ồn ào của đô thị.

Tiếp theo là thư viện mini ở tầng ba.

Dù trên những kệ sách san sát chủ yếu là các loại sách chuyên ngành, ít tìm thấy thơ ca, văn xuôi hay tác phẩm nổi tiếng thế giới, nhưng bầu không khí đọc sách ở đó vẫn rất hợp ý Khương Nhược Hân.

"Thích thì dọn đến đây ở luôn đi," Lý Phong cười nói.

"Đồ sắc lang!" Khương Nhược Hân liếc xéo anh một cái.

"Cái gì mà cái gì?" Lý Phong cười dượng gạo: "Anh khuyên em chuyển đến ở đây, không hề có bất kỳ ý đồ xấu nào."

Anh ghé sát tai Khương Nhược Hân thì thầm: "Đây là nhà cũ, dù có trang trí tốt đến mấy thì hiệu quả cách âm cũng chẳng có gì đặc biệt. Hơn nữa, phòng của A Phi ngay sát vách anh, em quên cái tai thần kỳ của cậu ấy rồi sao?"

Khương Nhược Hân không phản bác được, nhưng mức độ thân mật giữa hai người đã đủ lớn, nên cũng chẳng đến mức phải khó xử vì chút hiểu lầm nhỏ này.

"Thế nào, có muốn chuyển đến ở không?" Lý Phong hỏi.

Khương Nhược Hân ngẫm nghĩ một lát, cuối cùng vẫn lắc đầu: "Chỉ sợ mẹ em không đồng ý. Khó khăn lắm mới được nghỉ về, không về nhà ở thì không nói được.

Lý Phong cũng không cưỡng cầu: "Vậy thì chỉ có thể đưa đón tận nơi thôi."

Khương Nhược Hân mỉm cười dịu dàng gật đầu: "Mà phải đi sớm một chút mới được, thời tiết nóng thế này, cái đình nghỉ mát của anh, sau tám giờ là không thể ngồi được rồi. Buổi tối thì lại quá muộn. Em định buổi sáng sẽ ở đình nghỉ mát của anh, còn sáng chiều thì ở thư viện mini này."

"Chỉ thế thôi sao?" Lý Phong trợn tròn mắt.

"Chứ còn sao nữa?" Khương Nhược Hân khó hiểu nói: "Thời tiết nóng như vậy, năm ngoái là bất đắc dĩ, chỗ ở cũ của anh không có chỗ nào để giải trí. Nơi này tốt hơn biết bao, có thư viện, có rạp chiếu phim gia đình, còn có một phòng nghỉ không tệ, em thấy thế là đủ rồi. Trừ phi chiều tối đi dạo công viên, nếu không thì đừng nghĩ em sẽ đi ra ngoài."

Lý Phong nhắc nhở: "Đừng quên chuyện em đã hứa với anh."

Khương Nhược Hân đỏ bừng mặt: "Dù sao cũng chỉ một lần thôi, đợi em sắp đi rồi nói."

"Khó mà làm được, chúng ta ăn trưa xong liền ra ngoài dạo chơi." Lý Phong không vui, đã có một lần thì sẽ có lần thứ hai. Thật sự phải đợi Khương Nhược Hân đi rồi mới hành động, vậy thì lần thứ hai phải chờ đến kỳ nghỉ đông mất.

Khương Nhược Hân vừa thẹn vừa ngượng, muốn phản bác nhưng lại không tìm ra lý do.

"Vậy cứ thế quyết định nhé," Lý Phong không để cô suy nghĩ nhiều, nắm lấy bàn tay mềm mại của cô: "Đi thôi, về phòng anh."

Khương Nhược Hân đành để anh nắm tay kéo xuống lầu.

Mãi cho đến khi vào phòng Lý Phong, cô mới kịp phản ứng: "Đi ra đình nghỉ mát ngồi đi. Phòng anh đơn giản quá, ngày mai em sẽ trang trí lại cho anh."

Cô và Lý Phong có cùng suy nghĩ, đều thích môi trường yên tĩnh, thanh nhã. Đối với nơi ở, cả hai đều yêu cầu sự đơn giản, nhẹ nhàng. Tuy nhiên, phòng của Lý Phong khiến cô cảm thấy quá đỗi đơn giản, nhẹ nhàng đến mức trống trải.

Không có bất kỳ vật trang trí nào, nhìn lướt qua, điều thu hút ánh nhìn nhất lại là bức tường trắng tinh.

"Em thích làm gì thì làm, cứ tùy ý sắp xếp," Lý Phong cười, rồi quay ra đình nghỉ mát.

"Đáng tiếc, trồng nhiều cây quá sẽ khó dọn dẹp vệ sinh," sự chú ý của Khương Nhược Hân cũng được chuyển hướng. Cô có chút tiếc nuối nhìn khoảng sân rộng lớn: "Nếu không, trồng thêm mấy cây quanh đình nghỉ mát thì cảm giác chắc chắn sẽ tốt hơn."

"Đành chịu thôi, bình thường chỉ có cô Phùng một mình, thỉnh thoảng cô ấy mới gọi bạn bè đến giúp dọn dẹp. Cũng may căn nhà này cũng chỉ ở được vài năm. Đợi đến khi nào có tiền, bất kể trường học có xây được hay không, anh sẽ mua một miếng đất ở ngoại ô trước. Hoa cỏ cây cối, cầu nhỏ, suối chảy, đến lúc đó đảm bảo em hài lòng."

"Tốt thì tốt, nhưng xa trung tâm thành phố quá, nếu không, sau này em đi làm sẽ rất bất tiện," Khương Nhược Hân nhắc nhở.

Lý Phong biết rằng Khương Nhược Hân dù thích cuộc sống nhàn nhã, đơn giản nhưng lại không muốn ngay cả tự chủ cuộc sống cũng không làm được. Anh không khỏi hỏi: "Làm việc ở trường học không tốt sao? Hơn nữa, em còn có thể viết lách thơ ca, văn xuôi gì đó mà."

"Viết cái đó, có cảm hứng thì viết rất nhanh, không có cảm hứng thì vắt óc cũng chẳng nghĩ ra được gì, không tốn nhiều thời gian," Khương Nhược Hân hơi hờn dỗi nói: "Còn về việc làm việc ở trường học, em thật sự muốn làm giáo viên Ngữ Văn. Thế mà anh lại chẳng mảy may để tâm. Em đường đường là sinh viên ngành Ngữ Văn Đại học Bắc Kinh... Làm giáo viên Ngữ Văn cho các cháu nhỏ thì chắc không thành vấn đề chứ?"

"Quản lý lũ trẻ thì phiền phức quá, chưa chắc đã nhận. Em có thể làm việc khác," Lý Phong cười gượng. Trong kế hoạch của anh, nếu trường học thật sự được xây dựng, những giáo viên phụ trách từng chuyên ngành chỉ có thể là học trò của anh. Còn lại là giáo viên sinh hoạt, giáo viên tâm lý, trợ lý giáo viên, hình như cũng không quá hợp với Khương Nhược Hân.

"Không hứng thú," Khương Nhược Hân lắc đầu: "Đến lúc đó rồi tính. Thật sự không được, em sẽ dành dụm được chút tiền rồi mở hiệu sách ở trường anh, chuyên bán những cuốn sách mà thư viện của anh không có. Nếu lỗ vốn thì anh phải đền cho em đấy."

"Lỗ sao được!" Lý Phong cười gật đầu. Nếu Khương Nhược Hân thật sự muốn mở hiệu sách ở trường, thì việc kiếm tiền quá đơn giản.

Cuốn sách nào được ưa chuộng ở thư viện trường, anh sẽ ngưng bán cuốn đó, đợi hiệu sách của Khương Nhược Hân bán chạy rồi thì tính tiếp.

Hai người đến đình nghỉ mát, Lý Phong làm trái cây và đồ ăn nhẹ. Vừa ăn vừa tâm sự những chuyện trên trời dưới biển.

Đợi đến khi thời tiết dần nóng hơn, hai người lại chuyển lên thư viện trên lầu.

Ăn trưa xong, nghỉ ngơi một lát, Lý Phong không nói lời nào, kéo Khương Nhược Hân đi thẳng.

"Hay là... ngày mai được không?"

Khương Nhược Hân biết ý định của anh. Lòng cô vừa mới bình yên lại lần nữa dấy lên sóng gió.

Cô không nhịn được cúi đầu nhìn trang phục của mình, một chiếc váy liền thân màu trắng tinh khôi, thanh nhã. Mặc dù là chiếc váy cô chọn mua trước kỳ nghỉ không lâu, nhưng lúc này đột nhiên cảm thấy có chút quá đỗi đơn giản.

Lý Phong còn chờ đến ngày mai sao được. Anh vừa kéo Khương Nhược Hân ra ngoài, vừa lấy điện thoại di động ra tìm khách sạn gần nhất, sau đó đặt một phòng.

"Em còn chưa chuẩn bị tâm lý..." Khương Nhược Hân vẫn cố gắng giãy dụa.

"Vậy thì chỉ trách em thôi, đây là chuyện đã nói từ hơn một tháng trước rồi."

Khương Nhược Hân thỏa hiệp: "Vậy thì nói trước là chỉ một lần thôi nhé. Anh trước đây lần nào cũng hứa hẹn đàng hoàng, sau đó lại không hiểu sao có lần thứ hai, lần thứ ba."

Lý Phong cười khan hai tiếng, hôm nay đều không chỉ một lần.

Hai người đến khách sạn, đi vào căn phòng đã đặt. Đóng cửa phòng lại, Lý Phong chặn ngang ôm lấy Khương Nhược Hân còn đang lề mề ở cửa không chịu vào, vài bước đã tới bên giường.

Sau đó, anh đặt cô lên chiếc giường nệm êm ái.

Cả người anh ta lập tức đè lên cô.

Khương Nhược Hân lập tức lòng như nai tơ xông loạn, không nhịn được nhắm mắt lại. Những cử chỉ thân mật như thế này, bọn họ đã không phải lần đầu tiên, nên cũng chưa đến mức khiến cô ngượng ngùng gì. Nhưng chuyện kế tiếp, chỉ cần tưởng tượng thôi, đã khiến cô ngượng ngùng đến đỏ mặt tía tai, vừa lo lắng vừa bất an.

Ngửi mùi hương thoang thoảng, thanh nhã, nhìn khuôn mặt xinh đẹp đang căng thẳng đến mức hô hấp cũng trở nên dồn dập của cô, Lý Phong không kiềm chế được nữa. Anh chống khuỷu tay giữ thăng bằng, tay trái luồn ra sau lưng tìm khóa kéo váy, tay phải lần xuống vạt váy...

Trong phòng, dần dần cất lên một bản tiên khúc tuyệt diệu chưa từng có trên đời.

Bản dịch này được tài trợ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mời bạn đọc thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free