(Đã dịch) Toàn Chức Nghiệp Huấn Luyện Sư - Chương 456: 3 thắng
Tại thôn Phương gia, ngay trên con đường xa hoa bên ngoài biệt thự, Phương Tử Hàn ngồi trên xe lăn, lòng khấp khởi chờ mong.
Phía sau anh, tiếng cười nói ríu rít của mười bóng hồng phương Tây vang lên. Mỗi người một vẻ, có quyến rũ nóng bỏng, có thanh thuần ngọt ngào, lại có cả những người đẹp yêu kiều vũ mị. Nếu có ai am hiểu sâu sắc về giới giải trí và thời trang đứng đây, chắc chắn sẽ không khỏi kinh ngạc đến trợn tròn mắt.
Mười cô gái này, không ai khác, đều là những gương mặt đình đám: hoặc minh tinh, hoặc siêu mẫu, hoặc giới thượng lưu... Tất cả đều là những nữ thần lừng danh khắp Hoa Kỳ.
Thế nhưng, vào giờ phút này, những nữ thần ấy lại đang tranh giành tay cầm xe lăn. Để đạt được mục đích, mỗi người đều dốc hết bản lĩnh, vận dụng những mánh lới cạnh tranh khốc liệt trong giới giải trí để chèn ép lẫn nhau.
Giương đông kích tây, man thiên quá hải, ám độ trần thương... Ba mươi sáu kế nổi danh của Trung Quốc được họ vận dụng một cách vô cùng tinh tế.
Còn Phương Tử Hàn trên chiếc xe lăn thì đau đầu như búa bổ.
Có người sẽ thích được mỹ nữ vây quanh, tranh nhau lấy lòng để hưởng diễm phúc, nhưng cũng có người lại chán ghét cảnh tượng ồn ào, líu lo đến nhức óc này.
Phương Tử Hàn chính là thuộc về vế sau.
Anh thích hơn là mỗi ngày đổ mồ hôi như mưa trên sân tập, rồi thống trị các sân đấu, dễ dàng đánh bại mọi đối thủ như chém dưa thái rau, tận hưởng những tràng reo hò vang trời. Cuộc sống ấy tuy đơn điệu, khô khan và vất vả, nhưng lại khiến anh tràn đầy cảm giác thành tựu.
Cảnh tượng mười mỹ nữ ồn ào, ríu rít vây quanh bên mình khiến anh cảm thấy phiền toái, hận không thể có một quả bóng trong tay để ném tung tất cả bọn họ đi.
"Đến rồi! Đến rồi!"
Vương trợ lý và Trương trợ lý, những người bị đẩy dạt ra ngoài rìa, bỗng nhiên hưng phấn kêu lên.
Họ cũng như Phương Tử Hàn, đang sốt ruột mong chờ vị cứu tinh đến.
Không còn cách nào khác, hai người họ đã trở thành cái gai trong mắt của mười cô gái này; mỗi người đều muốn loại bỏ họ cho bõ ghét.
Là trợ lý của Phương Tử Hàn, họ chính là những người thân cận và được anh tin tưởng nhất ở Hoa Kỳ. Trong mắt các mỹ nữ ái mộ Phương Tử Hàn, họ vẫn rất được lòng và săn đón. Nhất là những nữ diễn viên Hollywood và giới thượng lưu, vì muốn kết giao với họ mà không ngần ngại 'biếu xén' đủ điều. Vì Phương Tử Hàn cũng không bận tâm, họ cứ thế mà thu quà đến mỏi tay.
Nhưng giờ đây thì khác, Phương Tử Hàn không chịu nổi, với vai trò trợ lý, họ chỉ có thể đứng ra làm kẻ ác và tấm chắn.
Bị đổ hết mọi tội lỗi lên đầu, các nữ minh tinh, siêu mẫu, giới thượng lưu đương nhiên ghét cay ghét đắng họ khi không thể trách cứ Phương Tử Hàn. Mỗi người một lời bắt bẻ, lúc thì nói họ không phải trợ lý đạt tiêu chuẩn, lúc lại bảo Phương Tử Hàn bị thương hoàn toàn là do lỗi của họ. Gặp phải những người miệng lưỡi độc địa hơn, kiêu căng hơn thì trực tiếp xem họ như nơi trút giận.
Dù sao họ cũng là những người có tiếng tăm ở Hollywood, nên khi Phương Tử Hàn không cho phép họ nói lời ác độc, họ chỉ có thể như dâu con mà lặng lẽ chịu đựng.
Cũng bởi vậy, không chỉ có Phương Tử Hàn chịu không được loại cuộc sống này, hai người bọn họ cũng chịu không được.
Trên thực tế, Phương Thiên Lâm đã trực tiếp trở về thành phố Đông Ninh. Các nữ minh tinh, siêu mẫu, giới thượng lưu dù không dám đối xử với ông như cách họ đối xử với hai vị trợ lý, mà khéo léo nịnh bợ, nhưng Phương Thiên Lâm làm đại phú hào mấy chục năm, làm sao thèm để tâm đến mấy thứ này. Ông muốn tìm con trai tâm sự, nhưng một đám người cứ nhìn chằm chằm khiến ông thấy không có gì thú vị, đành dứt khoát trở về tập đoàn Thiên Lâm.
Từ xa, Thái Tử Long lái xe của Lý Phong tới.
"Mau đi nào, đẩy tôi qua đó!" Phương Tử Hàn nóng ruột thúc giục.
Các nữ minh tinh, siêu mẫu và giới thượng lưu lập tức hơi kinh ngạc. Đã chờ ở cửa từ một tiếng trước, cộng thêm vẻ mặt sốt ruột không kìm được khi thấy xe tới, nếu không biết rõ tình hình, người ta còn tưởng anh đang chờ tình nhân cũ mấy chục năm không gặp mặt.
Nhưng các nàng đều nghe Phương Tử Hàn nói qua, là đang chờ bằng hữu.
Điều này không nghi ngờ gì cho thấy, đối phương là một người bạn mà Phương Tử Hàn cực kỳ coi trọng.
Các nữ minh tinh, siêu mẫu và giới thượng lưu thi nhau lấy hộp trang điểm ra chỉnh sửa dung nhan.
Biểu hiện tốt đẹp trước mặt người bạn quan trọng này, không nghi ngờ gì có thể giúp họ ghi điểm không ít. Nếu có thể được đối phương giúp đỡ, nói giúp mình vài lời hay trước mặt Phương Tử Hàn, thì càng thêm hoàn hảo.
Chỉ trong chớp mắt, các mỹ nữ đều lột xác thành những người phụ nữ đoan trang, hiền thục nhất. Trên mặt họ là nụ cười ôn hòa, thân thiện. Cử chỉ văn tĩnh, lễ độ, khí chất của mỗi người trong khoảnh khắc đều biến thành kiểu người dịu dàng.
"Bạn của tôi, người bạn thân yêu nhất của tôi, cuối cùng cậu cũng đến rồi!"
Phương Tử Hàn đứng dậy, đầy nhiệt tình vươn hai tay về phía Thái Tử Long, nhanh chóng bước tới, muốn dành cho anh một cái ôm nồng nhiệt nhất.
Các nữ minh tinh, siêu mẫu và giới thượng lưu trợn mắt hốc mồm. Trong khoảnh khắc đó, họ thậm chí còn có chút hoài nghi giới tính của Phương Tử Hàn có giống người thường không.
Dù là bạn bè lâu năm không gặp, dù là ở các nước phương Tây, cũng không đến mức thể hiện sự nhiệt tình đến thế này chứ?
Mà trên thực tế, mùa giải mới vừa bắt đầu chưa được bao lâu. Nói cách khác, Phương Tử Hàn kỳ thực rời Trung Quốc cũng chưa lâu. Hiện tại giao thông tiện lợi, nếu thật là bạn thân thiết, không thể nào có chuyện vài chục năm, thậm chí lâu hơn chưa gặp mặt lần nào.
Thời gian ngắn ngủi không gặp, thế mà có thể khiến Phương Tử Hàn không màng đến vết thương có thể nặng thêm cũng muốn đứng dậy đón bạn.
Tình hữu nghị này, thiêng liêng đến cảm động trời đất.
Các nữ minh tinh, siêu mẫu và giới thượng lưu lại một lần nữa nâng cao tầm quan trọng của Thái Tử Long.
Họ thậm chí cảm thấy, nếu có thể đạt được sự tiến cử mãnh liệt từ Thái Tử Long, ít nhất cũng có thể tăng 50% cơ hội Phương Tử Hàn cưới mình.
"Tử Hàn!"
Thái Tử Long nhanh chóng bước tới, dành cho Phương Tử Hàn một cái ôm nồng nhiệt.
Phương Tử Hàn cảm thán nói: "Tử Long, hơn một tháng không gặp, cậu gầy..."
"Tử Hàn..." Thái Tử Long dù mặt dày, nhưng thật sự không thể nào cảm động nổi, không khỏi khẽ thì thầm: "Cậu diễn xuất quá lố rồi..."
Phương Tử Hàn khẽ thở dài, anh cảm thấy một chút cũng không quá đáng. Để đám oanh oanh yến yến này rời đi, dù có bị hiểu lầm về giới tính, giờ phút này anh cũng đồng ý.
Các nữ minh tinh, siêu mẫu và giới thượng lưu thi nhau tiến lên tự giới thiệu, hích mông, đá chân, vung tay... Mọi thủ đoạn tranh giành vị trí tốt nhất đều được vận dụng vô cùng tinh tế, chỉ vì muốn để lại ấn tượng tốt trong lòng Thái Tử Long trước tiên.
Thái Tử Long trong lòng cảm khái vô vàn. Cảnh tượng anh mơ ước nhất, chẳng phải là sau khi trở thành đạo diễn tầm cỡ quốc tế, có một đống nữ minh tinh, siêu mẫu, giới thượng lưu vây quanh để gây ấn tượng, mong rằng khi phim anh ra mắt sẽ có vai diễn nào đó mà anh có thể nghĩ đến họ, thi nhau dùng đủ mọi thủ đoạn để thể hiện trước mặt anh sao?
Ngay lúc này, chẳng phải là cảnh tượng anh mơ ước đó sao?
Đáng tiếc, nguyên nhân không phải vì anh là một đạo diễn tầm cỡ quốc tế mà họ muốn tạo ấn tượng tốt. Mà là vì anh là bạn của Phương Tử Hàn, họ muốn anh hỗ trợ nói giúp vài lời hay.
Thân ở trong phúc không biết phúc a!
Phương Tử Hàn không thích cảnh oanh yến vây quanh thế này, nhưng anh thì lại thích vô cùng.
Đổi lại là hắn, cao hứng còn không kịp, làm sao có khổ gì buồn bực.
"À, cô không phải Đạt Thiến sao? Ôi trời ơi, tôi rất thích bộ phim « Ma Quỷ và Mỹ Nữ » mà cô đóng, kỹ năng diễn xuất của cô trong đó thật sự khiến tôi phải trầm trồ khen ngợi!"
Đạt Thiến khẽ gật đầu đầy thận trọng, trong lòng thì mừng rỡ. Nàng không nghĩ tới, người bạn mà Phương Tử Hàn quan tâm và coi trọng nhất, lại là một người hâm mộ điện ảnh của mình.
Điều này có ý nghĩa gì?
Nó có nghĩa là nàng đã lột xác, nổi bật hơn tất cả những người khác, đứng ở vị thế dẫn đầu.
Nàng cảm thấy, mười người theo đuổi ở đây, giờ có thể chia thành hai phe cánh. Một phe cánh là Đạt Thiến, phe còn lại là những người khác.
Nàng đã tự lập một phái!
Ngay lúc nàng đang cân nhắc nên nói gì đó để Phương Tử Hàn biết người bạn thân thiết nhất của anh đã yêu thích phim của mình đến mức nào, Thái Tử Long lại hớn hở kêu lên.
"Oa, cô, cô là Mã Cách Lệ? Siêu mẫu Mã Cách Lệ, người đại diện của nước hoa Nghiêng Tuyết tại Hoa Kỳ? Ôi trời ơi, tôi đang đau đầu tìm một diễn viên siêu mẫu với thần thái độc đáo cho bộ phim của mình đây!"
Mã Cách Lệ mừng rỡ như điên, còn Đạt Thiến thì có chút thất vọng. Giờ đây, nàng và Mã Cách Lệ trở thành một phe cánh, những người khác thuộc phe còn lại, nàng đã không còn là người dẫn đầu độc nhất vô nhị nữa.
"Annie, đúng rồi, tuy cô không trang điểm mắt khói, nhưng tôi vẫn nhận ra, cô chính là Annie. Cô biết vì sao tôi nhận ra không? Bởi vì tôi là fan hâm mộ của cô, một fan hâm mộ trung thành!"
Annie không kìm được sự vui mừng, còn Đạt Thiến và Mã Cách Lệ thì âm thầm phiền muộn, lại thêm một người nữa.
Hiện tại, trong đội ngũ dẫn đầu đã có ba người.
Điều khiến họ càng thêm thất vọng là Thái Tử Long lại nhìn sang người tiếp theo, rồi người thứ năm, thứ sáu, thứ bảy... Số người trong đội ngũ dẫn đầu không ngừng tăng lên, cho đến khi tất cả mọi người đều đã có mặt trong đội ngũ dẫn đầu.
Không sót một ai, Thái Tử Long đều nhận ra.
Đã quyết định lôi kéo tất cả mọi người vào đoàn làm phim, anh đương nhiên đã có sự chuẩn bị kỹ lưỡng, kể cả những siêu mẫu, giới thượng lưu mà anh chưa hiểu rõ lắm, anh đều đã tìm hiểu trước tài liệu về họ.
"Các cô, sao lại có mặt ở quê của Tử Hàn? Điều này thật sự nằm ngoài dự đoán, khiến tôi cảm thấy bất ngờ và mừng rỡ."
Thái Tử Long ra vẻ rất bất ngờ và mừng rỡ.
Đạt Thiến, Mã Cách Lệ và một đám mỹ nữ khác cũng thật bất ngờ... Họ rõ ràng không ngờ tới, kết quả cuối cùng lại thành ra thế này.
Gã này, rốt cuộc hiểu rõ Hollywood đến mức nào mà có thể nhận ra tất cả mọi người ngay lập tức?
Nếu có thể, họ sẽ đạt thành hiệp nghị, trăm miệng một lời đồng thanh gửi cho Thái Tử Long ba chữ 'mẹ kiếp'.
"Quá tốt rồi, quả thực là hoàn mỹ, quả thực là món quà trời ban cho tôi!"
Trình độ đạo diễn của Thái Tử Long đã không tồi, nhưng kỹ năng diễn xuất thì lại có vẻ hơi khoa trương; vẻ mặt anh biểu cảm quá lố, hướng về phía Phương Tử Hàn kêu to lên: "Tử Hàn, các cô ấy cũng đều là bạn của cậu sao?"
Phương Tử Hàn gật đầu.
Các cô gái nở nụ cười vui mừng. Bạn bè và bạn gái, chỉ cách nhau một chữ mà thôi. Phương Tử Hàn đã thừa nhận họ là bạn bè, vậy thì cơ hội tiến thêm một bước được coi là rất lớn.
"Vậy thì quá tuyệt vời rồi!" Thái Tử Long nóng lòng nói: "Tôi không phải đã nói với cậu là bộ phim tự biên tự diễn của tôi sắp khai máy sao? Những người bạn này của cậu đều là những nhân vật có tiếng tăm ở Hollywood, liệu có thể mời các cô ấy đến khách mời một vai diễn nhỏ trong phim của tôi không? Cậu biết đấy, tôi rất tâm huyết với bộ phim này, rất muốn nó thành công. Nếu có các cô ấy tham gia, bộ phim của tôi nhất định có thể tạo được bước khởi đầu tốt nhất."
"Cái này... cậu làm khó tôi rồi." Phương Tử Hàn lộ vẻ mặt khó xử: "Chúng ta là bạn bè tốt nhất, cậu muốn tôi làm gì tôi cũng sẵn lòng. Nhưng để tôi đi ép buộc các cô ấy, thì cái này, cái này..."
"Không miễn cưỡng, không hề miễn cưỡng chút nào, tôi nguyện ý." Đạt Thiến là người đầu tiên lên tiếng.
Đến Trung Quốc, nàng thế mà đã từ chối mấy dự án lớn của Hollywood. Đã hy sinh đến mức đó, thì việc cho một bộ phim Trung Quốc một vai khách mời nhỏ, cho dù bộ phim này quay ra dở tệ, nàng cũng thấy chẳng có gì to tát.
Huống chi, cho bộ phim của người bạn thân nhất của Phương Tử Hàn một vai khách mời, chẳng phải Phương Tử Hàn sẽ cảm kích mình sao?
Tình yêu, rất nhiều đều bắt đầu từ sự cảm kích. Ví dụ điển hình nhất, chính là những anh hùng cứu mỹ nhân, rồi lấy thân báo đáp.
"Tôi cũng không miễn cưỡng, không hề miễn cưỡng chút nào, đây là vinh hạnh của tôi." Annie là người phản ứng nhanh thứ hai.
"Tôi có thể khách mời, dù anh để tôi đóng vai gì cũng được, kể cả vai hề cũng được."
"Tôi, tôi, tôi! Tôi nguyện ý khách mời."
"Tôi cũng nguyện ý!"
Các cô gái bắt đầu thi nhau tranh giành để bày tỏ thái độ.
Thái Tử Long há hốc mồm kinh ngạc. Anh đã lăn lộn bao nhiêu năm trong giới giải trí, nhưng anh rất rõ những minh tinh hạng A có lịch trình bận rộn đến thế nào, và vì danh tiếng, đẳng cấp của mình, họ khinh thường những dự án phim nhỏ đến mức nào.
Mà cả đám nữ minh tinh, siêu mẫu nổi tiếng lừng lẫy trên trường quốc tế trước mắt đây, lại tranh giành nhau để được khách mời một vai diễn quần chúng trong phim của anh.
Thái Tử Long đương nhiên mừng rỡ không ngậm được miệng. Hơn mười người này đều là những nhân vật có tiếng ở Hollywood. Dù là vài người thuộc giới thượng lưu có danh tiếng nhỏ nhất, cũng đủ để xào tin tức giật gân suốt mấy ngày. Huống chi, bên trong còn có những minh tinh điện ảnh, ngôi sao ca nhạc và siêu mẫu nổi tiếng cực cao trên toàn cầu.
Kéo bất kỳ ai trong số họ ra cũng đều đầy rẫy chiêu trò PR, không cần tốn một xu mà đã có vô số truyền thông tranh nhau đưa tin. Mười người xếp thành một hàng, quả thực là cực kỳ thu hút ánh nhìn, cho dù quay thành một đống rác, cũng có đông đảo người tranh nhau mua vé đi xem.
Dù sao, ngắm minh tinh, ngắm mỹ nữ, hai điểm này đều là một trong những lý do quan trọng khiến khán giả bỏ tiền mua vé. Chưa kể đến, anh quay cũng không phải phim dở tệ, anh có lòng tin sẽ biến bộ phim đầu tay của mình thành một tác phẩm thương mại đỉnh cao.
Một bộ phim thương mại đỉnh cao, lại thêm chủ đề hỗn hợp gây sốc thị giác, Thái Tử Long có lý do để tin rằng khi anh quay bộ phim thứ hai, chưa nói đến việc sẽ có vô số minh tinh quốc tế như đám người trước mắt này tranh nhau muốn đóng một vai nhỏ trong phim của anh. Ít nhất, những minh tinh hạng ba sẽ cảm thấy vinh dự khi được xuất hiện trong phim của anh, thậm chí còn dùng đủ mọi thủ đoạn, tranh giành đến sứt đầu mẻ trán để đóng một vai nhỏ trong phim của anh.
Phương Tử Hàn cũng cười đến rạng rỡ vô cùng, cuối cùng, cuối cùng anh cũng có thể làm một người đàn ông đẹp trai tĩnh lặng.
Chỉ cần Thái Tử Long có thể giúp anh hồi phục để trở lại đội bóng, anh sẽ có những lý do như chuẩn bị thi đấu, huấn luyện... để từ chối các cô ấy.
Trên thực tế, Đạt Thiến, Mã Cách Lệ và các cô gái khác cũng thật cao hứng. Cái vũng lầy Hollywood kia, nước còn đục hơn cả giới giải trí Trung Quốc. Có thể lăn lộn phát triển tốt ở đó, họ đều không phải những người ngây thơ.
Thoạt đầu có lẽ còn nhìn không ra mánh khóe, nhưng sau khi giao tiếp một lúc, họ đều đã nhận ra Thái Tử Long và Phương Tử Hàn dường như đang cố tình diễn kịch. Hơn nữa, lại còn là một màn kịch diễn xuất tệ hại.
Nhưng các nàng vẫn tranh giành nhau để được khách mời một vai trong phim của Thái Tử Long, bởi vì đối với họ mà nói, đây rõ ràng là một sự hy sinh nhất định. Dù cho mười mấy người cùng khách mời, công sức bị chia sẻ, nhưng với tính cách của Phương Tử Hàn, ít nhất anh cũng nên nhìn họ bằng con mắt khác một chút, chứ không phải chỉ xem họ như những kẻ theo đuổi khiến anh đau đầu vô cùng.
Mười mấy người, không ai nổi bật hơn ai, nhưng họ lại nổi bật hơn tất cả những người theo đuổi khác.
Phương Tử Hàn không cần lo sầu vì một đống oanh oanh yến yến vây quanh dây dưa, phim mới của Thái Tử Long có một dàn khách mời toàn minh tinh, siêu mẫu khủng khiếp, Đạt Thiến, Mã Cách Lệ cùng các cô gái khác cũng tiến thêm một bước trong mối quan hệ với Phương Tử Hàn.
Tựa hồ, đó là một kết cục ba bên cùng thắng.
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, hy vọng bạn đọc sẽ có những trải nghiệm tuyệt vời.