(Đã dịch) Toàn Chức Nghiệp Huấn Luyện Sư - Chương 543: Cường thế giáng lâm
Một tuần sau, Liên đoàn bóng đá tổ chức buổi họp báo chính thức tại kinh thành. Buổi họp báo có sự tham gia của rất nhiều phóng viên, cùng với sự quan tâm đặc biệt từ đông đảo người hâm mộ bóng đá. Lý do rất đơn giản: đội tuyển quốc gia đã liên tiếp thất bại, khiến hy vọng tiến vào vòng loại thứ ba trở nên vô cùng mong manh. Bởi vậy, Liên đoàn bóng đá cần phải đứng ra xin lỗi và đưa ra lời giải thích. "Tôi cảm thấy, Thác Khắc Tư chắc chắn là người phải gánh chịu trách nhiệm. Cái lão già người Đức này, đã đến lúc phải ra đi." "Đúng rồi, chắc chắn phải nghỉ việc! Đội tuyển quốc gia đã thi đấu bết bát đến mức này, anh ta vốn có trách nhiệm không thể chối cãi. Tôi chỉ mong Liên đoàn bóng đá có thể nói lời xin lỗi." "Đừng nghĩ nhiều làm gì, chuyện đó là không thể nào. Điều đáng quan tâm hơn là ai sẽ tiếp quản đội tuyển quốc gia." "Ai tiếp quản cũng vậy thôi. Với chuỗi thất bại liên tiếp này, những trận đấu còn lại, trừ khi thắng tất cả, nếu không chỉ cần thua một trận là coi như hết hy vọng." "Cũng không phải ai tiếp quản cũng vô ích đâu. Với thành tích một hòa ba thua, xếp áp chót bảng đấu và còn bốn trận đấu nữa, nếu Sở Thắng Nam ra tay, có lẽ cô ấy có thể dẫn dắt đội tuyển quốc gia lọt vào vòng loại thứ ba đấy." "Chưa chắc đâu. Năng lực huấn luyện của Sở Thắng Nam là không thể nghi ngờ. Nhưng đội bóng Đại Lực có được thành tích như ngày hôm nay, công lao bồi dưỡng lứa cầu thủ đó của cô ấy cũng không thể bỏ qua. Không bột thì khó gột nên hồ, dù Sở Thắng Nam có huấn luyện đội tuyển quốc gia, những cầu thủ cô ấy có trong tay vẫn là những người đó, lực lượng nhân sự có hạn, rất khó để làm nên thành tích chói sáng. Hơn nữa, đây chỉ là một yếu tố. Mặt khác, những cầu thủ đội tuyển quốc gia hiện tại cũng không phải do Sở Thắng Nam đào tạo. Nghe nói Sở Thắng Nam có cá tính mạnh mẽ, một khi không hợp ý sẽ dễ xảy ra tranh cãi, rất có thể sẽ khiến đội bóng rối loạn. Chưa kể đến vấn đề quyền lực, tại sao Sở Thắng Nam luôn từ chối chức vụ huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia? Không phải vì cô ấy không muốn dẫn dắt đội tuyển, mà là vì Liên đoàn bóng đá không chịu trao quyền. Không đủ quyền hành thì khó mà toàn tâm toàn ý làm việc, rất khó để tạo nên thành công. Khi đó, nếu có công lao thì sẽ thuộc về lãnh đạo Liên đoàn bóng đá có đường lối đúng đắn, còn nếu không có thành tích thì lỗi sẽ đổ lên đầu huấn luyện viên trưởng 'không biết cách dẫn dắt'. Ai cũng không muốn dấn thân vào cái vũng lầy này." "Chắc là đời tôi sẽ không được chứng kiến đội tuyển quốc gia lại tham dự World Cup. Tôi sẽ dặn con trai mình, lần tới đội tuyển quốc gia lọt vào World Cup, nhất định phải báo cho tôi biết." "Đừng nóng vội, con của ông cũng chưa chắc đã được thấy đâu. Ông có thể biến giấc mơ này thành một 'giấc mơ truyền đời', cứ thế truyền lại cho nhiều thế hệ." Trên mạng, mọi người xôn xao bàn tán và suy đoán xem ai sẽ trở thành huấn luyện viên trưởng tiếp theo của đội tuyển quốc gia, sau khi Thác Khắc Tư phải nhận lấy mọi trách nhiệm. Tại buổi họp báo, đúng như mọi người dự đoán, Chủ tịch Dương chính thức đổ mọi trách nhiệm lên đầu Thác Khắc Tư. Tuy nhiên, vì Thác Khắc Tư là một huấn luyện viên nổi tiếng, lại là người nước ngoài, nên Liên đoàn chắc chắn sẽ không thể trực tiếp "đổ tội" lên đầu ông ấy. Thông báo chỉ nêu rằng huấn luyện viên trưởng Thác Khắc Tư vì lý do sức khỏe, cảm thấy lực bất tòng tâm nên đã từ chức khỏi vị trí huấn luyện viên trưởng. Về phần ai sẽ tiếp quản vị trí huấn luyện viên trưởng, Chủ tịch Dương đã công bố một cái tên nằm ngoài mọi dự đoán. Sở Thắng Nam! Nữ huấn luyện viên trưởng đầu tiên của đội tuyển quốc gia. Người hâm mộ bóng đá cảm thấy, cô ấy là người duy nhất có khả năng kéo đội tuyển quốc gia ra khỏi vũng lầy, nhưng lại là người được cho là sẽ không bao giờ tiếp quản vị trí huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia. Điều này thật sự nằm ngoài mọi dự liệu. Sở Thắng Nam bước lên bục phát biểu, nói một cách ngắn gọn, dứt khoát: "Đúng như Chủ tịch Dương đã nói, bắt đầu từ hôm nay, tôi là huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia. Tôi tin rằng nhiều phóng viên và người hâm mộ bóng đá muốn biết kỳ vọng của tôi về thành tích đội bóng. Tôi chỉ có thể nói: hãy rửa mắt mà đợi. Mặt khác, đội tuyển quốc gia hiện tại do tôi toàn quyền phụ trách. Về đội hình, chỉ có từ không đến ba mươi phần trăm cầu thủ hiện tại sẽ được giữ lại; việc thay đổi nhân sự sẽ chính thức diễn ra sau khi vòng loại thứ hai kết thúc. Ai muốn được giữ lại thì hãy chứng minh thực lực của mình." Xôn xao... Cả hội trường xôn xao, toàn bộ người hâm mộ bóng đá theo dõi trực tiếp cũng đều há hốc mồm kinh ngạc. Ngay sau đó, những tiếng reo hò vang lên. Ngay cả các phóng viên trong hội trường cũng không ngoại lệ. Chỉ giữ lại từ không đến ba mươi phần trăm cầu thủ hiện tại, điều này nói lên điều gì? Điều đó có nghĩa là, ít nhất, toàn bộ các cầu thủ chủ chốt của đội bóng Đại Lực sẽ gia nhập đội tuyển quốc gia. Nếu cuối cùng không một cầu thủ nào của đội tuyển quốc gia hiện tại phù hợp ý của Sở Thắng Nam, thì việc trực tiếp thay thế bằng toàn bộ đội hình của đội bóng Đại Lực cũng không hề quá đáng chút nào. "Trời ạ, tôi cảm giác mùa xuân của người hâm mộ bóng đá sắp đến rồi." "Không phải mùa xuân, tôi cảm thấy đó phải là mùa hè rực lửa mới đúng." "Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, Nghe ý của Sở Thắng Nam, cô ấy định đợi sau khi vòng loại thứ hai kết thúc mới thay đổi nhân sự. Điều này cũng có nghĩa là, trước khi vòng loại thứ hai kết thúc, đội tuyển quốc gia vẫn sẽ giữ nguyên đội hình cũ. Hiện tại đang là 1 hòa 3 thua, còn bốn trận đấu nữa. Nếu thắng tất cả, đội sẽ có thành tích 4 thắng 1 hòa 3 thua, và trong tình huống tỷ số thắng của các đội trong bảng đấu tương đối đồng đều, giành vị trí nhất bảng sẽ không quá khó. Nếu thua một trận, đội sẽ có thành tích 3 thắng 1 hòa 4 thua, thì xếp thứ hai trong bảng đấu sẽ không thành vấn đề. Nhưng quy tắc của vòng loại thứ hai là tám đội nhất bảng sẽ trực tiếp tiến vào vòng 12 đội mạnh nhất, còn bốn đội nhì bảng có thành tích tốt nhất sẽ được chọn. Với thành tích chỉ 3 thắng 1 hòa, rất nhiều đội khác có thành tích vượt trội hơn hẳn, thậm chí có thể còn không bằng đội xếp thứ ba. Chỉ có thể hy vọng thành tích các bảng đấu khác cũng tương đối đồng đều thì mới có cơ hội." "Để không thua một trận nào, nếu là đội bóng Đại Lực thì chắc chắn không thành vấn đề. Với thực lực của đội bóng Đại Lực, họ thậm chí có thể đánh bại các đội bóng hàng đầu của năm giải vô địch quốc gia lớn, ở Châu Á, họ tuyệt đối là một thế lực bá đạo, gặp ai là diệt đó. Nhưng nếu đổi thành đội tuyển quốc gia... thêm vào đó lại là tiếp nhận tạm thời, chỉ nửa tháng sau đã phải đối mặt với trận đấu thứ năm, vấn đề này quá lớn rồi!" Người hâm mộ bóng đá có chút lo lắng. Đừng để vì mới tiếp nhận, chưa kịp làm quen với đội bóng và các cầu thủ mà thua trận, nếu vậy thì chỉ có thể chờ đợi bốn năm sau quay lại. Không hề nghi ngờ, những lo lắng của họ là thừa thãi. Ngày 12 tháng 11, tại vòng thứ năm bảng C của vòng loại thứ hai khu vực châu Á, đội tuyển Trung Quốc và đội Qatar, tạm thời đứng đầu bảng, chính thức bắt đầu tranh tài. Lần World Cup trước, chủ nhà chính là Qatar. Tại Châu Á, thực lực của Qatar vẫn rất đáng nể, được xếp vào nhóm hạt giống thứ hai. Còn đội tuyển Trung Quốc, được xếp vào nhóm hạt giống thứ nhất. Sau bốn vòng đấu, Qatar với thành tích 2 thắng 1 thua 1 hòa, xếp hạng nhất bảng đấu, trong khi đội tuyển Trung Quốc, trong số năm đội, lại xếp hạng chót. Chính vì lẽ đó, người hâm mộ bóng đá mới vô cùng bất mãn. Với tổng thể thực lực của đội tuyển Trung Quốc, ở vòng loại thứ hai vốn dĩ phải dễ dàng giành được ngôi đầu bảng. Người hâm mộ bóng đá không hề hay biết, Sở Thắng Nam cũng cảm thấy như vậy. Đội tuyển Trung Quốc thật ra không thiếu thực lực, chỉ là vì nội bộ quá rối ren, huấn luyện viên trưởng luôn bị Liên đoàn bóng đá can thiệp, chỉ đạo với quá nhiều quy tắc cứng nhắc, nên mới dẫn đến chuỗi thất bại liên tiếp này. Khi cô ấy tiếp nhận, điểm khác biệt lớn nhất so với huấn luyện viên trưởng tiền nhiệm, chính là cô ấy nắm giữ đại quyền trong tay, thậm chí có quyền loại bỏ tất cả các cầu thủ khỏi đội tuyển quốc gia. Chỉ riêng điều này, đã không có cầu thủ nào dám đối đầu với cô ấy. Chỉ riêng điều này, cô ấy đã có niềm tin tuyệt đối để dẫn dắt đội tuyển Trung Quốc giành chuỗi bốn trận thắng liên tiếp. Huống hồ, thời gian nửa tháng cũng đủ để cô ấy nghiên cứu kỹ lưỡng từng cầu thủ của đội tuyển Trung Quốc, cũng như phân tích thấu đáo bốn đối thủ sắp tới. Trận đấu vòng thứ năm diễn ra tại Doha, thủ đô của Qatar. Qatar có lợi thế sân nhà. Nhưng lợi thế sân nhà này, chỉ khi hai bên có lực lượng ngang ngửa hoặc chênh lệch không đáng kể mới phát huy tác dụng lớn. Chỉ năm phút sau khi khai cuộc, đội tuyển Trung Quốc đã ghi bàn mở tỷ số thành công. Mà trên thực tế, ngay phút thứ hai, một chiến thuật được Sở Thắng Nam thiết kế riêng đã suýt chút nữa mang về bàn thắng mở tỷ số. Chỉ thiếu một chút may mắn, khi tiền đạo dù đã dẫn bóng vào vòng cấm, nhưng vẫn bị thủ môn cản phá thành công. Đến phút thứ mười lăm, đội tuyển Trung Quốc một lần nữa ghi bàn. 2-0. Đội Qatar có chút bàng hoàng. Là một quốc gia Ả Rập sở hữu tài nguyên dầu mỏ và khí đốt tự nhiên phong phú, Qatar không hề thiếu tiền. GDP bình quân đầu người của họ thậm chí đứng đầu thế giới. Huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia của họ, đương nhiên, cũng là một huấn luyện viên nổi tiếng hàng đầu thế giới. Thế nhưng, một huấn luyện viên nổi tiếng hàng đầu như vậy mà lại để bị dẫn trước hai bàn không gỡ chỉ sau mười lăm phút khai cuộc thì vẫn cảm thấy khá sốc. Điều khiến vị huấn luyện viên nổi tiếng hàng đầu này phiền lòng nhất, là Sở Thắng Nam căn bản không hề có ý định "thấy đủ mà rút lui", hay lùi về phòng thủ. Đội tuyển Trung Quốc vẫn như cũ tấn công như vũ bão, khởi xướng hết đợt tấn công này đến đợt tấn công khác. 3-0, 4-0, 5-0... Các cầu thủ đội Qatar sớm mất hết ý chí chiến đấu, vị huấn luyện viên nổi tiếng hàng đầu cũng bị choáng váng đầu óc bởi những bàn thua liên tiếp, chỉ đành ngồi sụp xuống ghế dự bị, chống cằm. Ánh mắt ông ta có chút vô hồn, dường như đang hoài nghi về cuộc đời mình. Tỷ số cuối cùng dừng lại ở mười bàn không gỡ. Không chỉ Trung Quốc, ngay cả các cường quốc bóng đá châu Âu, giới truyền thông thể thao cũng không thể không đưa tin về trận đấu này. Một màn trình diễn kinh điển! Tất cả người hâm mộ bóng đá Trung Quốc đều phục sát đất trước Sở Thắng Nam. Dưới sự dẫn dắt của Sở Thắng Nam, đội tuyển Trung Quốc dường như lột xác hoàn toàn. Không ai còn nghi ngờ việc Sở Thắng Nam dự định đợi sau khi vòng loại thứ hai kết thúc mới quyết định danh sách cầu thủ đội tuyển quốc gia là có phần khinh suất nữa. Các đội bóng mạnh của châu Á đang đặt mục tiêu giành vé dự World Cup đều lâm vào nỗi sợ hãi. Sở Thắng Nam, người không hề có kinh nghiệm thi đấu quốc tế, đã dùng một màn ra mắt huấn luyện hoàn hảo để tuyên bố sự xuất hiện đầy mạnh mẽ của mình. Đừng nói là việc chuyển đổi đội bóng Đại Lực thành đội tuyển quốc gia, thì ngay cả đội tuyển quốc gia hiện tại cũng đã là thế lực vô địch ở châu Á. Vòng thứ sáu tranh tài diễn ra vào ngày 17. Đội tuyển Trung Quốc đấu với đội Bhutan. Mười lăm bàn không gỡ! Sở Thắng Nam vẫn thể hiện sự mạnh mẽ tuyệt đối, không hề nương tay. Đội Bhutan đáng thương, ở vòng loại World Cup trước đó đã từng bị đội tuyển Trung Quốc đánh bại mười hai bàn không gỡ, và bị đội Qatar đánh bại mười lăm bàn không gỡ, khiến cả đội bóng phải hoài nghi về cuộc đời mình. Trải qua tám năm, họ đã rất vất vả để nâng cao thực lực, thậm chí còn có cơ hội lọt vào vòng loại thứ ba, vậy mà nay lại bị đánh bại với tỷ số mười lăm bàn không gỡ. Điều này khiến rất nhiều người hâm mộ bóng đá Bhutan chỉ muốn ôm túi thuốc nổ xông vào phòng thay đồ của đội tuyển Trung Quốc. Trận đấu tiếp theo phải đợi đến tháng Ba năm sau mới diễn ra. Chỉ mới tiếp nhận đội tuyển quốc gia hơn nửa tháng, Sở Thắng Nam đã giúp đội tuyển Trung Quốc thi đấu đẹp mắt và mạnh mẽ đến vậy, thì những trận đấu bốn tháng sau, đã không còn ai lo lắng về kết quả thua cuộc nữa. Người hâm mộ bóng đá Trung Quốc rất đỗi hạnh phúc khi nhận ra rằng, họ không còn phải lo lắng liệu đội tuyển Trung Quốc có thể tham dự World Cup hay không, mà thay vào đó, có thể mơ ước rằng trên đấu trường World Cup, đội tuyển Trung Quốc không rơi vào "bảng tử thần", sau đó thành công lọt vào vòng 16 đội, thậm chí là vòng tứ kết.
Xin lưu ý, bản dịch này là tài sản của truyen.free, nơi bạn có thể khám phá vô vàn câu chuyện hấp dẫn.