Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Chức Nghiệp Huấn Luyện Sư - Chương 549: Tổng tuyển cử

Tháng Bảy, trong bối cảnh thầy Lý Lão Sư và nhóm học sinh của ông không có bất kỳ động thái lớn nào, sự chú ý của cộng đồng mạng toàn cầu cuối cùng đã chuyển dịch khỏi Trung Quốc.

Và quốc gia thu hút sự chú ý nhiều nhất chính là Mỹ.

Cuộc tổng tuyển cử Mỹ diễn ra bốn năm một lần, đã khởi động từ đầu năm. Nhưng thực sự "nóng" lên thì phải đến hạ tuần tháng Bảy.

Bởi vì, hạ tuần tháng Bảy là thời điểm hai đảng Dân chủ và Cộng hòa (hay còn gọi là đảng Con Lừa và đảng Con Voi) chính thức công bố ứng cử viên Tổng thống của mình.

Ngày 20 tháng Bảy, Đảng Cộng hòa là bên đầu tiên công bố ứng cử viên Tổng thống thứ 60 của mình – Kelly.

Đây là một cái tên thực sự gây bất ngờ.

Đặc biệt trong mắt những người am hiểu chính trị Mỹ, đều cảm thấy khá khó tin.

Nguyên nhân rất đơn giản, Kelly không hề mạnh mẽ, thậm chí có thể nói là hoàn toàn vô danh.

Đương nhiên, cái gọi là "hoàn toàn vô danh" này là khi so sánh với những nhân vật chính trị khác cũng đang cạnh tranh vị trí ứng cử viên Tổng thống của Đảng Cộng hòa.

Ở nước Mỹ, danh tiếng của Kelly vẫn không hề nhỏ.

Ông xuất thân là bác sĩ nhãn khoa, và đến tận hơn 40 tuổi, ông vẫn làm nghề này. Hơn nữa, ông được coi là một nhân vật hàng đầu trong nghề.

Trong lĩnh vực nhãn khoa, ông là một thiên tài trứ danh, chưa đầy bốn mươi tuổi đã trở thành một nhân vật có uy tín hàng đầu và sức ảnh hưởng lớn.

Năm 45 tuổi, ông bất ngờ tham gia tranh cử thành viên Thượng viện bang Colorado. Cuối cùng, nhờ tài ăn nói xuất sắc, sức ảnh hưởng và hình ảnh tốt, ông đã trúng cử thành công, từ đó bước chân vào chính trường và trở thành một thành viên của Đảng Cộng hòa. Ông cũng dựa vào tài năng và khả năng giao tiếp không tầm thường mà trong vài năm ngắn ngủi đã trở thành một trong những nhân vật chính trị quan trọng nhất của Đảng Cộng hòa.

Tuy nhiên, so với các đối thủ cạnh tranh khác cho vị trí ứng cử viên Tổng thống của Đảng Cộng hòa, sức ảnh hưởng, lý lịch và kinh nghiệm của Kelly thua kém không ít.

Cần biết rằng, những ứng cử viên khác của Đảng Cộng hòa bao gồm cả những người tự ứng cử, những "đại lão" của Đảng với lý lịch và địa vị ngang hàng, và cả những nhân vật được lòng dân, cả về hình ảnh lẫn năng lực đều thuộc hàng đỉnh cao.

So với những "đại lão" này, dù Kelly thăng tiến cực nhanh trong Đảng Cộng hòa, nếu tiếp tục duy trì đà này, có lẽ sau bốn năm nữa mới đủ sức cạnh tranh sòng phẳng, còn hiện tại thì vẫn kém một bậc.

Không ai có thể ngờ rằng, ứng cử viên Tổng thống cuối cùng mà Đảng Cộng hòa công bố lại chính là Kelly.

Đây được xem là một bất ngờ cực lớn.

Tuy nhiên, người dân Mỹ cũng không quá bận tâm.

Điều họ quan tâm hơn là ứng cử viên Tổng thống của Đảng Dân chủ.

Ngày 28 tháng Bảy, Đảng Dân chủ chính thức công bố ứng cử viên Tổng thống thứ 60 của mình – Neel.

Ông từng là Thống đốc bang Kantna hai nhiệm kỳ.

Kết quả này không nằm ngoài dự đoán của mọi người.

So với Kelly, Neel có tốc độ thăng tiến còn mạnh mẽ hơn trong Đảng Dân chủ.

Chỉ trong ba bốn năm, ông đã trở thành một trong những "đại lão" (nhân vật cấp cao) đích thực của Đảng Dân chủ.

Hơn nữa, điều mấu chốt nhất là ông từng hai lần giữ chức Thống đốc bang Kantna. Nhiệm kỳ đầu tiên ông khá im hơi lặng tiếng, nhưng đến nhiệm kỳ thứ hai lại đột nhiên nổi tiếng.

Dù trong thời gian cầm quyền không có thành tích gì quá nổi bật, nhưng ông lại luôn giữ được lòng cử tri. Tỷ lệ ủng hộ của ông ở bang Kantna đạt mức kinh ngạc trên 90%.

Đây là một thành tích có thể nói là phi thường.

Và cũng là một năng lực có thể nói là vô đối.

Khách quan mà nói, năng lực này mang lại cho ông lợi thế áp đảo so với các "đại lão" khác của Đảng Dân chủ.

Cần biết rằng, nói gì thì nói, hơn tất cả, lá phiếu của cử tri mới là con đường duy nhất để bước lên ghế Tổng thống. Ai giành được nhiều phiếu bầu nhất, người đó sẽ là Tổng thống Mỹ.

Nếu Neel có thể duy trì được khả năng thu hút cử tri như ở bang Kantna, ghế Tổng thống sẽ không ai xứng đáng hơn ông.

Trên thực tế, chỉ cần ông không thể hiện quá kém so với Kelly, ghế Tổng thống Mỹ thứ 60 gần như chắc chắn sẽ nằm trong tay ông.

Nguyên nhân rất đơn giản, hai đời Tổng thống Mỹ thứ 58 và 59 đều thuộc về Đảng Cộng hòa.

Kể từ sau Thế chiến thứ hai, trong gần bảy mươi năm của Mỹ, ngoại trừ các đời Tổng thống thứ 49, 50 và 51 đều thuộc Đảng Cộng hòa, còn lại các Tổng thống Mỹ về cơ bản đều luân phiên theo kiểu "phong thủy". Cứ sau một hoặc hai nhiệm kỳ của Đảng Cộng hòa, sẽ đến lượt một hoặc hai nhi��m kỳ của Đảng Dân chủ.

Nếu không có gì bất ngờ, sau khi đảng cầm quyền đã có hai nhiệm kỳ liên tiếp phải rời ghế, khả năng Tổng thống Mỹ thứ 60 xuất thân từ Đảng Dân chủ là cực kỳ cao.

Nhiều công ty cá cược đã đưa ra tỷ lệ, ứng cử viên của Đảng Dân chủ giành ghế Tổng thống chỉ có tỷ lệ 1 ăn 0.1.

Đây cũng là lý do vì sao người dân Mỹ không mấy quan tâm ứng cử viên Tổng thống của Đảng Cộng hòa là ai, mà chỉ muốn biết ai là ứng cử viên Tổng thống của Đảng Dân chủ.

Chỉ cần chiến thắng trong cuộc cạnh tranh nội bộ của Đảng Dân chủ, về cơ bản đã nắm chắc ghế Tổng thống Mỹ thứ 60.

Thậm chí, ngay khi Đảng Dân chủ chính thức công bố Neel là ứng cử viên Tổng thống thứ 60, hầu hết các công ty cá cược đều ngay lập tức hạ tỷ lệ cược xuống dưới 1 ăn 0.1.

Đương nhiên, tỷ lệ cao không có nghĩa là chắc chắn 100% sẽ đắc cử. Đặc biệt trong giai đoạn trước bầu cử, khoảng cách tỷ lệ ủng hộ giữa hai bên thực chất không quá lớn. Ngay cả khi kết quả bỏ phiếu được công bố, cũng hiếm khi có sự áp đảo hoàn toàn.

Ai sẽ là người chiến thắng cuối cùng vẫn chưa thể biết, vẫn phải chờ xem cuộc đối đầu gay cấn này mới rõ.

Cuộc tranh luận đầu tiên giữa các ứng cử viên Tổng thống diễn ra vào cuối tháng Chín. Kelly và Neel đã có một cuộc tranh luận truyền hình kéo dài hơn chín mươi phút, với nội dung chính xoay quanh việc tỷ lệ chiếm hữu sản phẩm điện tử của Mỹ trên toàn cầu tiếp tục suy giảm, cùng với ảnh hưởng của tình hình kinh tế châu Á đối với Mỹ.

Sau cuộc tranh luận, giới bên ngoài phổ biến cho rằng Kelly đã chiếm ưu thế trong trận này.

Các cuộc khảo sát tỷ lệ ủng hộ sau đó cho thấy, Kelly đạt hơn 50%, trong khi Neel chỉ miễn cưỡng chạm mốc 30%.

Tuy nhiên, điều này không đáng kể.

Đây mới là cuộc tranh luận truyền hình đầu tiên, chưa thể đánh giá nhiều về ai thắng ai thua. Hơn nữa, người dân cũng có chút tâm lý "phản kháng". Ai được kỳ vọng nhiều hơn, khi được khảo sát, họ thường có xu hướng ủng hộ phe yếu thế hơn.

Hơn nữa, tỷ lệ ủng hộ thực ra không quá quan trọng. Phần lớn các bang ở Mỹ đều áp dụng luật "người thắng ăn cả". Tức là, tỷ lệ ủng hộ, dù có thể phản ánh một phần xu hướng của cử tri, nhưng điều quan trọng hơn là giành được sự ủng hộ của hơn một nửa cử tri ở phần lớn các bang, chứ không phải sự ủng hộ tuyệt đối của cử tri ở một vài bang nhỏ.

Một bang có tỷ lệ ủng hộ 51% và một bang có tỷ lệ ủng h�� 99% thực ra không có khác biệt quá lớn.

Trong tranh cử Tổng thống Mỹ, chỉ cần vượt qua ngưỡng tiêu chuẩn là đủ, giành điểm số cao thì cũng chẳng có tác dụng gì lớn.

Hơn nữa, tỷ lệ ủng hộ ở giai đoạn đầu cũng không phản ánh được nhiều điều, cùng lắm thì chỉ cho thấy ứng cử viên đó được yêu thích hơn một chút trong giai đoạn trước tranh cử.

Trên thực tế, đừng nói là giai đoạn trước tranh cử, ngay cả trong giai đoạn sau tranh cử, việc ứng cử viên có tỷ lệ ủng hộ thấp đánh bại ứng cử viên có tỷ lệ ủng hộ cao để giành chiến thắng vẫn thường xuyên xảy ra.

Nguyên nhân chủ yếu nhất, không chỉ vì nhiều bang áp dụng nguyên tắc "người thắng ăn cả", mà còn một lý do nữa là việc bôi nhọ lẫn nhau.

Quá trình tranh cử về cơ bản chính là quá trình bôi nhọ lẫn nhau.

Anh nói tôi là kẻ lừa đảo, ngu ngốc, kẻ đồi bại, đồng thời đưa ra đủ loại bằng chứng. Tôi nói anh là kẻ cuồng tự đại, vua khoác lác, tên khốn độc ác, và cũng đưa ra những bằng chứng tương tự.

Hai bên vận dụng đủ mối quan hệ để bôi nhọ hình ảnh đối phương trong mắt dân chúng.

Không khéo, ai đó có thể tung ra một bằng chứng chí mạng của đối phương ngay trong giai đoạn sau tranh cử, làm thay đổi hoàn toàn cục diện.

Ai thành công hơn thì phụ thuộc vào ai có mưu kế cao hơn, có thể khiến cử tri tin vào bằng chứng và lập luận của mình.

Kiểu bôi nhọ, phơi bày đời tư đối phương này cũng là một trong những lý do khiến mọi người tiếp tục chú ý đến cuộc tổng tuyển cử Mỹ, không hề biết chán mà theo dõi đầy hứng thú.

Ai mà biết được, một ngày nào đó sẽ lại có bê bối này nọ hay tin tức giật gân nào đó xuất hiện, còn sôi động hơn cả giới giải trí. Hơn nữa, nó còn phức tạp và có sức bùng nổ lớn hơn nhiều so với giới giải trí.

Âm mưu, hãm hại, phản gián, nội gián, giao dịch quyền sắc… Đủ loại, không chỉ cần đến 36 kế của Trung Quốc, Binh pháp Tôn Tử, mà cả những cuốn sách về "tóm tắt binh pháp", "mưu lược", "luận chiến tranh" của nước ngoài cũng có thể được áp dụng.

Ngay cả những chuyên gia về âm mưu hàng đầu đến làm bình luận viên, e rằng cũng rất khó hoàn toàn xuyên qua màn sương trùng điệp, nhìn thấu tất cả thông tin liên quan, phân biệt thật giả và mục đích thực sự đằng sau.

Tổng tuyển cử Mỹ, tuyệt đối là một bộ phim truyền hình đỉnh cao, chiếu mỗi bốn năm một mùa. Xem kỹ thì rất đau đầu, nhưng xem lướt thì lại vô cùng thú vị.

Hơn nữa, bộ phim truyền hình này, chưa đến cuối cùng rất khó xác định ai là nhân vật chính. Đợi đến mùa tiếp theo phát sóng, biết đâu nhân vật chính lại đổi người.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free