Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Chức Nghiệp Huấn Luyện Sư - Chương 557: Cảm giác bị khinh thường

Phồn hoa đô thị là một tác phẩm tranh nhân vật truyền thống của Hoa Hạ, nhưng lại được đón nhận nồng nhiệt ở nước ngoài. Chỉ qua ảnh chụp hay video, người xem khó mà cảm nhận được sự khác biệt đáng kể về cảm xúc mà tác phẩm mang lại. Nếu là một họa sĩ khác, muốn nổi tiếng vang dội trên phạm vi toàn cầu như vậy, khả năng thành công là rất thấp. Ít nhất, trong vòng một trăm tám mươi năm tới, khả năng này không lớn.

Dương Hề Hề hiển nhiên là một ngoại lệ.

Bởi vì không chỉ khả năng về quốc họa của cô đạt đến mức tối đa, mà năng lực vẽ tranh nói chung của cô cũng đạt đến đỉnh cao. Các tác phẩm hội họa của cô ở nước ngoài cũng có giá trên trời. Danh tiếng của cô ở nước ngoài cũng ngang tầm những họa sĩ hàng đầu thế giới.

Khi biết bốn tác phẩm họa gần đây của Dương Hề Hề được xuất bản, dù không phải là bản gốc, vẫn có rất nhiều người yêu thích mỹ thuật tạo hình nước ngoài đã lên mạng tìm xem những tác phẩm này. Và chỉ cần nhìn qua một lần, họ đã ngay lập tức say mê chúng. Thậm chí, đại bộ phận người còn quyết định phải đến Hoa Hạ một chuyến để tận mắt chứng kiến, xem liệu việc chiêm ngưỡng tác phẩm trực tiếp có thực sự hoàn hảo gấp mười, gấp trăm lần so với việc xem qua ảnh hay video như những gì cư dân mạng Hoa Hạ đã ca ngợi hay không.

Chẳng bao lâu nữa, có thể dự đoán rằng "Phồn hoa đô thị" sẽ khơi dậy một làn sóng tranh Trung Quốc trên toàn cầu. Những đốm lửa ban đầu đã được Dương Hề Hề nhen nhóm bằng chính danh tiếng của mình, và phần còn lại sẽ được lan tỏa khắp thế giới bởi chính những khán giả nước ngoài đến Hoa Hạ để thưởng thức tranh. Quá trình này có thể mất ba đến năm năm, hoặc năm đến tám năm, nhưng chắc chắn sẽ xảy ra trong vòng mười năm tới.

Điều đó cũng dễ hiểu, vì "Phồn hoa đô thị" không phân biệt đối xử với người xem. Dù phong cách kiến trúc, trang phục nhân vật hay màu da có đôi chút khác biệt, nhưng nghệ thuật vốn không có ranh giới. Nếu hội họa hiện đại có thể phát triển rực rỡ ở Hoa Hạ, thì quốc họa cũng hoàn toàn có thể chinh phục toàn cầu.

***

Vào tháng Mười, trong lúc làn sóng "Phồn hoa đô thị" đang lan tỏa khắp thế giới, bộ phim lớn "Tổng tuyển cử Mỹ" – mùa thứ sáu mươi, vốn diễn ra bốn năm một lần, đã chính thức vượt qua giai đoạn dạo đầu, bước vào những diễn biến cao trào liên tiếp. Mùa này không có nữ chính, chỉ có hai nam chính cùng một số nam phụ. Toàn bộ quá trình diễn ra đầy kịch tính, khiến các cư dân mạng khắp nơi trên thế giới, vốn quan tâm tình hình chính trị đương thời, đều được dịp thỏa mãn.

Đây là một bộ phim trinh thám, chỉ đến cuối cùng mới biết được ai trong hai vai chính mới là người chiến thắng cuối cùng. Đây cũng là một bộ phim suy luận, bởi ngay cả khi kết cục đã lộ diện, những lời đồn đoán, hãm hại trong suốt quá trình cũng không thể giải đáp hoàn toàn. Ngay cả những bậc thầy suy luận giỏi nhất cũng rất khó để vén màn sương nhìn rõ chân tướng đằng sau. Các nhà bình luận chính trị đương thời của các quốc gia chỉ cần đưa ra ý kiến của mình, càng úp mở lại càng dễ thu hút người xem. Còn đúng hay sai thì không quan trọng, dù sao ban tổ chức cũng sẽ không công bố sự thật.

Đến khi cuộc tranh luận trực tiếp lần thứ ba kết thúc, thời gian cho cuộc đối đầu cuối cùng cũng không còn nhiều. Vào ngày 8 tháng 11, đại kết cục của vở kịch này sắp được công bố.

1 giờ chiều theo giờ Hoa Hạ, tất cả các bang của Mỹ lần lượt mở cửa bỏ phiếu. Khán giả của vở kịch này lần lượt đến các điểm bỏ phiếu gần nhất để thực hiện quyền của mình.

Ngày 9, kết quả bỏ phiếu đã được công bố. Không nằm ngoài dự đoán, ứng viên Neel của đảng Dân chủ đã giành chiến thắng trước ứng viên Kelly của đảng Cộng hòa, qua đó chiến thắng trong cuộc bầu cử "nam chính xuất sắc nhất" này.

Vào rạng sáng theo giờ Mỹ, Neel và đội ngũ đã thức trắng đêm của anh ngay lập tức nhận được kết quả bỏ phiếu. Trong khắp văn phòng, tiếng reo hò vang dậy.

Không còn nghi ngờ gì nữa, Neel về cơ bản đã nắm chắc ngôi vị "nam chính xuất sắc nhất nước Mỹ" khóa 60. Một tháng sau, sẽ là lúc anh chuyển đến nhà mới.

"Sếp, ông Roland từ tập đoàn Morgan gọi điện đến."

Trợ lý đi đến Neel trước mặt.

"Nói với họ là tôi đang rất mệt, và cảm ơn lời chúc mừng của ông ấy."

Neel xua tay, quả thực anh rất mệt. Việc cạnh tranh ngôi vị nam chính xuất sắc nhất không phải là một việc dễ dàng, đặc biệt là trong đêm trước khi kết quả được công bố. Một người không có sức khỏe thép chắc chắn không thể chịu đựng nổi. Ba ngày nay, anh chỉ có thể chợp mắt được một hai giờ trên máy bay hoặc xe hơi, tổng cộng chưa đầy mười tiếng đồng hồ. Mặc dù tinh thần đang phấn khởi, nhưng cơ thể thì rã rời vì mệt mỏi. Có lẽ không ngủ được, nhưng nằm xuống cũng tốt. Mấy cuộc điện thoại đó cứ để chúng trôi đi! Ngay cả là của nhà tài trợ lớn, anh cũng chẳng buồn đối phó vài câu.

"Tôi hiểu rồi!"

Trợ lý gật đầu rời đi.

Neel nằm nghiêng trên ghế sofa, khẽ nhắm đôi mắt hằn đầy tia máu, vừa thả lỏng cơ thể vừa suy nghĩ về bài phát biểu nhận giải thưởng "nam chính xuất sắc nhất", nội dung chính anh cần nói trong buổi lễ nhậm chức sắp tới. Những thành viên mưu trí trong đội ngũ đều rất thức thời, lần lượt rời đi đến phòng nghỉ gần đó để ăn mừng.

Chỉ hơn mười phút sau, khi Neel đang định chìm vào suy nghĩ, trợ lý mang theo một chiếc điện thoại di động bước vào.

"Sếp, trợ lý của ông Johnan gọi điện đến."

Trợ lý nhỏ giọng mở miệng.

"Cái gì?"

Neel không nghe rõ, anh mở to mắt nhìn trợ lý, hơi không vui hỏi: "Không phải đã nói không tiếp điện thoại sao?"

"Là trợ lý của ông Johnan," trợ lý nhắc lại. Là trợ lý của "nam chính xuất sắc nhất nước Mỹ", anh ta há lại không biết rằng Neel thậm chí còn không tiếp điện thoại chúc mừng từ tập đoàn Morgan, huống chi là những người khác. Nhưng chính vì là trợ lý của Neel, anh ta cũng biết nhiều điều mà người ngoài không hay biết.

Neel có thể được bầu chọn, công lao tài trợ tài chính và tài nguyên truyền thông từ các tập đoàn lớn là không thể phủ nhận. Trước khi được bầu, Neel rõ ràng ở thế yếu hơn trước các tập đoàn này. Nhưng khi đã đắc cử, vị thế hai bên sẽ đảo ngược. Chỉ cần từ từ thực hiện những lợi ích đã hứa hẹn cho các tập đoàn lớn đã ủng hộ mình, hoàn tất giao dịch giữa đôi bên, thì trước mặt các tập đoàn, "nam chính xuất sắc nhất nước Mỹ" vẫn có tiếng nói trọng lượng, chứ không thuần túy là người phát ngôn cho lợi ích của các tập đoàn lớn như nhiều lời đồn thổi.

Neel cũng vậy, trước khi đắc cử, anh mang trên mình dấu ấn của nhiều tập đoàn. Sau khi đắc cử, anh chắc chắn sẽ thiên vị một số tập đoàn này, nhưng một khi giao dịch đã hoàn tất, mọi chính sách còn lại sẽ cần được bàn bạc lại. Chỉ khi các tập đoàn này đảm bảo những lợi ích nhất định cho Neel sau khi anh mãn nhiệm, họ mới có thể nhận được những chính sách ưu đãi tương ứng.

Và vào lúc này, Neel đang ở vị thế mạnh hơn. Bởi vì sau khi mãn nhiệm, anh đã công thành danh toại, không thiếu bất cứ thứ gì. Dù cho các tập đoàn này có "hồi báo" cho anh, anh có thể tùy tiện xuất bản tự truyện hay tổ chức các buổi diễn thuyết lưu động, cũng dễ dàng kiếm về hàng trăm, hàng ngàn vạn đô la. Nhưng tiền bạc, đối với "nam chính xuất sắc nhất nước Mỹ" thì không thiếu. Ngay cả khi các tập đoàn này không "hồi báo" sau khi anh mãn nhiệm, cuộc sống của anh vẫn sẽ trôi qua an nhàn. Huống chi, rất nhiều "nam chính xuất sắc nhất" vốn dĩ đã là những tài phiệt giàu có. Như hai "nam chính" tiền nhiệm trước đó, đều xuất thân từ giới đại gia địa ốc.

Trước khi được bầu, chính Neel đã phải cầu xin các tập đoàn lớn cung cấp tài chính và tài nguyên truyền thông cho mình. Khi đã nhậm chức, chính các tập đoàn lớn lại phải cầu xin Neel có thể ưu ái họ một phần nào đó.

Cũng chính bởi vì vậy, Neel, trong tình trạng vô cùng mệt mỏi, đã trực tiếp bảo trợ lý từ chối cuộc gọi từ tập đoàn Morgan. Nhưng những cuộc gọi khác thì có thể tìm đủ loại lý do để từ chối, nhưng cuộc gọi hiện tại này, trợ lý lại không thể không hỏi ý Neel.

Bởi vì, ông Johnan kia là một đại lão của đảng Dân chủ. Điều này thực ra cũng không đáng kể, vì Neel cũng là một đại lão của đảng Dân chủ. Hơn nữa, hiện tại anh đã đắc cử "nam chính xuất sắc nhất nước Mỹ", việc trở thành lãnh đạo của đảng Dân chủ cũng chỉ là chuyện dễ như trở bàn tay. Chỉ là trợ lý của một đại lão, hoàn toàn có thể không thèm đếm xỉa đến.

Điểm mấu chốt thực sự là, ông Johnan kia không chỉ là đại lão của đảng Dân chủ, mà còn là người đứng sau ủng hộ, thúc đẩy sự nghiệp chính trị của Neel. Việc Neel có thể trở thành đại lão của đảng Dân chủ chỉ trong vài năm ngắn ngủi hoàn toàn là nhờ sự dẫn dắt của ông Johnan này. Thậm chí còn có rất nhiều lý do mà đến cả trợ lý cũng không biết.

Trợ lý chỉ biết rằng, trước mặt ông Johnan này, Neel còn phải khúm núm hơn cả anh ta, một người phụ tá; ngay cả khi gọi điện thoại, ánh mắt anh ta cũng tràn đầy sự kính nể. Cho nên, anh ta mới không dám tự ý quyết định, mà vội vàng chạy đến thông báo cho Neel.

"Johnan tiên sinh trợ lý..."

Sắc mặt Neel hơi đổi, trở nên khó đoán. Anh đã nắm chắc ngôi vị nam chính xuất sắc nhất, chỉ còn chờ ngày lên sân khấu. Vậy mà ông Johnan tìm anh, rõ ràng vẫn chỉ để trợ lý phụ trách liên hệ như trước, điều này khiến anh cảm thấy bị xem thường. Anh cảm thấy mình hiện tại đã có quyền để bất mãn.

Ấn phẩm này, được biên tập và hoàn thiện, là tài sản của truyen.free, nơi những áng văn chương được nâng niu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free