(Đã dịch) Toàn Chức Nghiệp Thiên Tài - Chương 147: Tiểu loli bị quấy rối
Từ Yên Nguyệt bước xuống từ lầu trọ, Lâm Bắc Phàm dừng lại, hỏi: "Chuyện này ngươi thật sự đồng ý?"
"Chuyện gì?" Từ Yên Nguyệt biết rõ còn cố hỏi, cố tình lảng tránh, bởi vì sinh ra trong một đại gia tộc, nàng đã sớm hiểu rõ quy tắc ngầm này. Đáng tiếc, nàng lại vướng phải.
"Là chuyện em làm nữ nhân của tôi." Lâm Bắc Phàm thẳng thừng vạch trần lớp màn che phía trên, dù biểu hiện như không hề quan tâm, nhưng đây là một đại sự liên quan đến ổn định và hòa hợp, không thể qua loa được.
Sau một hồi im lặng, Từ Yên Nguyệt chậm rãi đáp: "Chuyện này hãy nói sau."
"Tôi muốn kết quả ngay bây giờ." Sự đánh đổi và lợi ích phải có quan hệ trực tiếp. Hiển nhiên, lão già đã coi Từ Yên Nguyệt như một con bài mặc cả, khiến Lâm Bắc Phàm có chút không cam tâm.
"Ngươi muốn kết quả như thế nào?" Từ Yên Nguyệt tiến lên một bước, thẳng thắn nhìn chằm chằm Lâm Bắc Phàm, khiến hắn thực sự phải ngượng nghịu.
Lâm Bắc Phàm ngượng nghịu nhìn Từ Yên Nguyệt, hỏi: "Em có ấn tượng thế nào về tôi?"
"Tạm được." Từ Yên Nguyệt đáp gọn lỏn. Đàn ông không phải vì vẻ ngoài mà phong độ, mà nhất định vì thực lực mà mạnh mẽ.
"So với những người xung quanh em thì sao?" Lâm Bắc Phàm vẫn chưa từ bỏ ý định, tiếp tục hỏi.
"..." Từ Yên Nguyệt đáp lại vẫn ngắn gọn.
Có câu nói, lời phụ nữ nói đều phải nghe ngược lại. Lâm Bắc Phàm trong lòng vui vẻ, đại khái đã biết được địa vị của mình trong lòng Từ Yên Nguyệt. Tên thần côn này hiếm khi giữ được vẻ nghiêm trang, nói: "Chuyện này tôi hy vọng em cân nhắc kỹ, nhưng nếu có thể, tôi lại rất sẵn lòng 'chịu trách nhiệm'."
Để lại Từ Yên Nguyệt ngây người, Lâm Bắc Phàm dứt khoát xoay người rời đi. Hắn là một tên thần côn, cũng là kẻ háo sắc, nhưng lương tâm mách bảo hắn rằng chuyện này tốt nhất nên nói rõ ràng. Hắn vẫn muốn làm một tên lưu manh có tố chất.
Đêm đó, Từ Yên Nguyệt chắc chắn sẽ mất ngủ.
Mà đêm đó, còn rất nhiều người mất ngủ, đương nhiên, phần lớn là những lão già quyền uy.
"Alo... Ông nội... Bên đó bây giờ vẫn là nửa đêm mà, sao lại nhớ gọi điện cho đứa cháu bất hiếu này?"
"Có một chuyện vô cùng quan trọng. Ngay bây giờ, lập tức mua vé máy bay về ngay trong ngày cho ta."
"Chuyện quan trọng đến mức hơn cả việc học của cháu sao?"
"Nói nhảm! Nhanh lên đi."
Đó là những mối quan hệ tốt, còn đây là những mối quan hệ kém hơn một chút:
"Về ngay, không thì ngươi đổi họ đi."
"Vì sao? Nếu không nói rõ ràng, cháu sẽ không thèm để ý đâu."
"Ngươi chẳng phải vẫn luôn than phiền y thuật của ta kém cỏi ư, muốn học thần y ư? Bây giờ có một vị thần y, hơn nữa tuổi tác còn..."
"Được thôi."
Cảnh tượng kinh điển nhất phải kể đến là trong một biệt thự xa hoa nào đó, trong phòng ngủ rộng lớn, một người phụ nữ mặc váy ngủ mỏng bằng lụa tơ tằm gợi cảm và thoải mái đang chơi game Vũ chiến, lại bị một cuộc điện thoại không duyên cớ cắt ngang.
"Lão già, dù ông là ông nội của cháu, nhưng nếu không cho cháu một lời giải thích hợp lý, đừng trách cháu trở mặt đấy!" Người này rõ ràng chính là Diễm Vũ Thiên Hạ, người Lâm Bắc Phàm từng trêu chọc.
Ông lão khẽ giật mình, chiếc điện thoại vô thức rời tai hơn ba mươi centimet, nói: "Ta muốn cháu đến học Trung y."
"Không học." Diễm Vũ Thiên Hạ quả quyết từ chối. Đùa à, dù cô học đại học chuyên ngành y học, nhưng chẳng liên quan gì đến Trung y. Chẳng lẽ ông nội cô già đến lẩm cẩm rồi sao? Huống chi, nghề nghiệp hiện tại của cô cũng không liên quan đến y học, học Trung y làm quái gì nữa.
"Ta ở Nam thành phố." Ông lão báo địa điểm, rồi dụ dỗ: "Cháu chẳng phải vẫn tự xưng bộ phận của mình toàn là tinh anh trong tinh anh ư? Ta dám cam đoan, người dạy Trung y cho cháu đây có tài năng đến mức khiến người khác phải kinh ngạc tột độ. Nếu có bản lĩnh, cháu hãy kéo hắn về bộ phận của mình đi."
"Nam thành phố?" Diễm Vũ Thiên Hạ thì thào tự nói, "Hình như Manh Thư Chi Thần cũng ở Nam thành phố thì phải?"
Nghĩ tới đây, nàng không khỏi nở nụ cười đầy ẩn ý, khiến người khác có cảm giác sởn gai ốc.
"Người này lớn tuổi đến mức nào? Già bảy tám mươi tuổi thì cháu cũng chẳng thèm." Diễm Vũ Thiên Hạ bắt đầu cò kè mặc cả.
"Cùng lắm là hai mươi tư tuổi. Cháu không biết đâu, cái y thuật đó, đến cả lão già khó tính như ta cũng phải quỳ lạy đấy." Ông lão tự đáy lòng nói.
"Ông sẽ không lừa cháu chứ?"
"Nếu ta lừa cháu, cháu cứ lập tức quay về, tuyệt đối không lãng phí một phút nào của cháu." Ông lão kích động cam đoan, thầm nghĩ: Đúng là nhân tài! Ta phải ra tay sớm. Tương lai y thuật này thế nào cũng phải truyền lại cho người họ Triệu của ta. Ừm, vì chút tư tâm này của ông, hy vọng cháu hãy hy sinh một chút vậy.
Sáng sớm, Lâm Bắc Phàm bị tiếng chuông điện thoại dồn dập đánh thức. Nhắm mắt lại, mất mấy lần mới sờ được điện thoại đầu giường, rồi lại nhắm mắt bấm nghe máy, nói: "Alo... Tôi đang ngủ. Không có việc gì thì đừng tìm tôi, có việc thì càng đừng tìm tôi."
Cổ Cổ Văn trợn tròn mắt, đã hơn chín giờ rồi mà Lâm Bắc Phàm vẫn còn ngủ, đúng là đồ heo.
Bất quá hắn xác thực có việc gấp. Dự thảo mở lớp giảng dạy của Lâm Bắc Phàm đã được cấp lãnh đạo thông qua, chỉ là, học viên không phải những lão già khó tính như bọn họ, mà là những tinh anh trẻ tuổi. Dù vậy, hắn vẫn vô cùng vui mừng, vội vàng nói: "Tôi là Cổ Cổ Văn. Lâm lão sư, có chút chuyện quan trọng muốn nói với anh một chút."
"Ừm, cho ông ba mươi giây. Nếu không khơi gợi được hứng thú của tôi, tôi sẽ cúp máy ngay." Lâm Bắc Phàm mở to mắt. Dù thân thể to lớn nhưng hắn đã đoán được mục đích cuộc gọi của Cổ Cổ Văn. Không hành hạ hắn, thì hành hạ ai đây?
Cổ Cổ Văn nghe xong, quả nhiên nhanh chóng nói: "Trước đây không phải đã nói xin ngài mở lớp giảng dạy sao?"
"Không có hứng thú." Lâm Bắc Phàm buồn ngủ vẫn còn dày đặc, vừa ngáp vừa nói.
Trong lòng Cổ Cổ Văn chợt run lên, nói tiếp: "Sau khi cấp trên nghiên cứu và quyết định, sẽ phong cho anh danh hiệu giáo sư."
"Giáo sư?" Lâm Bắc Phàm lặp lại một câu, nhìn đồng hồ treo tường, nói: "Có ăn được không? Đã qua hai mươi giây rồi đấy."
"Giáo sư sẽ được cấp nhà, cấp xe. Ngoài ra, toàn bộ ngân sách nghiên cứu của Viện Y học năm nay sẽ do anh điều hành." Phần đầu là quy định của quốc gia, phần sau là Cổ Cổ Văn tự mình thêm vào để lôi kéo Lâm Bắc Phàm. Đó cũng là một thủ đoạn để giữ chân nhân tài. Sau này nếu Lâm Bắc Phàm có thể ở lại Đại học Y khoa Nam thành phố, thì toàn bộ trường Y khoa chắc chắn sẽ tỏa sáng rực rỡ. Nói theo một khía cạnh nào đó, dù đây là tư tâm, nhưng cũng là một lòng vì công.
"Khi nào báo danh?" Sức hấp dẫn của tiền tài là vô cùng lớn. Lâm Bắc Phàm biết rõ, các bộ môn y học cực kỳ giàu có, không "đánh" những "thổ hào" này thì chẳng lẽ đi cướp bóc dân nghèo khổ ư?
Huống chi, Tiểu Lâm ca hiện tại muốn thành lập thế lực cường đại. Thế nào gọi là thế lực? Có tiền mới gọi là thế lực, không có tiền thì ai thoải mái thì cứ ở đó đi.
"Tôi sẽ đợi anh ở Đại học Y khoa, dự kiến các học viên có thể đến vào chiều nay." Cổ Cổ Văn quả thật không lừa gạt Lâm Bắc Phàm. Những tinh anh này đều là hơn mười vị lão Trung y, đã huy động tất cả người thân và đệ tử cũ, dùng mười vạn cuộc điện thoại cấp tốc gọi tới. Có thể thấy họ coi trọng đến mức nào.
"Ồ, vậy tôi sẽ thu xếp rồi đi ngay." Nói xong, Lâm Bắc Phàm cúp điện thoại.
Cổ Cổ Văn lau mồ hôi trán, nhìn Âu Dương với vẻ mặt hồng hào trước mắt, nói: "Lão Âu, ta may mắn không làm nhục mệnh lệnh, chỉ là không biết liệu hắn còn trẻ như vậy có thể khiến những "hải quy" và các tinh anh này phục tùng không."
"Hắn?" Âu Dương nở nụ cười, hơn nữa còn là một nụ cười gian xảo, nói: "Tinh quái cực kỳ, nhưng cũng đúng lúc, không thể tránh khỏi những màn đấu đá. Chỉ có điều, hắn không thể thất bại."
"Cứ lặng lẽ theo dõi sự thay đổi đi." Ngồi trên ghế, Cổ Cổ Văn đang cười ngây ngô. Đây chính là hy vọng của giới Trung y! Có lẽ, lịch sử sẽ ghi nhớ hắn. Lúc này, hắn tự nhận mình chính là Bá Nhạc.
Khi Lâm Bắc Phàm thức dậy, Quả Phụ Khanh và loli đã ra ngoài, lấy lý do là: "Đi chơi."
Bất đắc dĩ, Lâm Bắc Phàm bụng đói cồn cào chỉ đành đi đến Đại học Y khoa trước.
Sau khi xuống lầu, hắn lại nhìn thấy đại minh tinh Trang Tiểu Điệp. Cô ta tiến lại gần, nói: "Anh đang đợi tôi sao?"
Trang Tiểu Điệp, người không màng danh lợi, gật đầu, nói: "Tôi đến thay Điệp Vũ xin lỗi anh."
"Xin lỗi về chuyện gì?" Lâm Bắc Phàm kinh ngạc hỏi.
Nụ cười của Trang Tiểu Điệp luôn khiến người ta cảm thấy như tắm gió xuân. Bản thân nàng cũng tựa như đóa lan thoát tục, lay động nhẹ nhàng. "Chính là chuyện buổi hòa nhạc."
"Này, tôi đã sớm quên rồi." Lâm Bắc Phàm phất tay, rất rộng lượng nói: "Bất quá, nếu muốn xin lỗi cũng được thôi, cô đưa tôi đến Đại học Y khoa Nam thành phố nhé?"
"Anh là sinh viên à?" Điều đáng quý là Trang Tiểu Điệp không hề nói rằng mình không biết đường đi.
"Ồ, không. Tôi là một giáo sư." Lâm Bắc Phàm rất có cảm giác thành tựu. Giáo sư trẻ như vậy, trên toàn thế giới cũng là một điều điên rồ mà.
"Lần trước anh nói, anh là một cảnh sát đáng khâm phục."
"Khụ khụ..." Lâm Bắc Phàm dùng tiếng ho khan che giấu sự ngượng ngùng trong lòng, bình thản nói: "Cũng là giúp đỡ người khác thôi, tôi càng thích dạy học trồng người, làm một kỹ sư tâm hồn."
"Vậy tôi giới thiệu một học sinh cho anh được không?" Trang Tiểu Điệp thấy Lâm Bắc Phàm vẫn "chiếm giữ" chiếc Porsche của mình, tốc độ xe vẫn chậm như mọi khi, nhìn về phía trước, nàng đưa ra mục đích của chuyến đi này.
"Học trò sao?" Lâm Bắc Phàm quay đầu nhìn Trang Tiểu Điệp ngồi bên cạnh. Không thể không nói, dù đang "ôm tỳ bà nửa che mặt" thì Trang Tiểu Điệp vẫn thực sự có một vẻ thần bí cuốn hút. "Tôi chỉ nhận tinh anh thôi, hơn nữa, học sinh của tôi phải gia nhập Đào Hoa môn."
"Đào Hoa môn?" Trang Tiểu Điệp vẫn luôn cười, hỏi: "Học sinh của anh phần lớn là nữ sao?"
"Cũng có nam, nhưng rất ít."
"Vậy Điệp Vũ có thể làm học sinh của anh không? Đương nhiên, việc gia nhập Đào Hoa môn tôi có thể thay con bé chấp thuận."
"Ồ, mặt mũi của minh tinh lớn thật đấy. Dù tôi không phải fan của cô, nhưng nể mặt cô, tôi đồng ý." Lâm Bắc Phàm nói vậy không phải là nể mặt Trang Tiểu Điệp, rõ ràng là muốn nói: "Đừng nói tôi bất cận nhân tình, tôi là nể mặt mỹ nữ đấy nhé!"
"Vậy tôi thay con bé cảm ơn anh." Trang Tiểu Điệp thật cao hứng. Nếu không phải nàng không biết đàn Cầm, thì thật sự muốn bái Lâm Bắc Phàm làm thầy học Cầm kỹ rồi. Dù sao, ngay cả nàng cũng có thể nghe ra Cầm kỹ của Lâm Bắc Phàm xuất thần nhập hóa đến mức nào. Nghĩ đến đây, nàng không khỏi hỏi: "Anh đến trường Y khoa dạy Cầm sao?"
"Không phải." Sắp đến trường Y khoa rồi, Lâm Bắc Phàm mơ hồ thấy Quả Phụ Khanh và Vạn Tư Kỳ bước vào cổng trường Y khoa.
"Vậy là gì?"
"Trung y."
Bỗng nhiên, chiếc Porsche tăng tốc thêm vài phần. Trang Tiểu Điệp kỳ lạ nhìn Lâm Bắc Phàm mấy lần, không nói gì.
Xe dừng lại bên ngoài trường. Lâm Bắc Phàm xuống xe thì nghe thấy tiếng tiểu loli nổi giận đùng đùng: "Anh dùng cách này để cua tôi, không khỏi quá vụng về đấy chứ?"
"Đưa tay đây, cho tôi xem một chút." Tên này thật chẳng biết xấu hổ, lần đầu gặp mặt đã muốn kéo tay Vạn Tư Kỳ, quả thực khiến người ta khó chịu.
Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free, nơi những câu chữ được thổi hồn.