(Đã dịch) Toàn Chức Trừu Thưởng Hệ Thống - Chương 22: Bất ngờ
"Cảnh 138, phân đoạn ba, diễn!"
Trên một con đường ở Dư Thành, một nhân viên đoàn làm phim la lớn. Theo tiếng hô của cô, bộ phim truyền hình Trần Trạch tham gia chính thức bắt đầu quay.
Trần Trạch ngồi trong xe, xung quanh, từ xa đã thấy khắp nơi đều có máy quay phim. Đây cũng là lần đầu tiên Trần Trạch đóng phim, vì vậy anh có phần sốt sắng, nhưng cũng rất hưng phấn.
Tự nhiên, anh không dám cử động mạnh, chỉ dùng khóe mắt liếc nhìn xung quanh. Anh thấy toàn bộ thành viên đoàn phim đều ngồi sau máy quay, tất cả mọi người đều đang dõi theo anh.
Rầm!
Đúng lúc này, cửa xe của Trần Trạch bị kéo mở. Một người đàn ông mặt đầy máu lao vào ngồi, la lớn: "Nhanh, đi mau, bọn chúng sắp đuổi tới rồi!"
Người này chính là nam chính của bộ phim. Phải nói, tuy Trần Trạch không phải người hâm mộ cuồng nhiệt, nhưng anh thấy diễn xuất của nam diễn viên này thực sự rất tốt. Giờ đây, anh ta mang theo nét lo lắng, xen lẫn chút sợ hãi, cả người hơi run rẩy, nhưng ánh mắt lại cực kỳ kiên định, thể hiện vô cùng nhuần nhuyễn một cảnh sát chìm vừa bị lộ thân phận.
"Được."
Trần Trạch gật đầu, lập tức khởi động xe lao thẳng về phía trước.
Rất nhanh, đúng như Dương Đào đã nói với anh, trước và sau đều xuất hiện hai chiếc xe, áp sát vây chặn anh, tựa hồ muốn ngăn cản. Tuy nhiên, mấy chiếc xe này chạy với tốc độ không nhanh, đặc biệt là khi đến gần Trần Trạch, tốc độ càng chậm hẳn lại. Trần Trạch dễ dàng lách qua hai chiếc xe phía trước, sau đó phóng vút về phía đầu đường.
"Cắt!"
Đúng lúc này, đạo diễn hô to, giọng điệu đầy vẻ không hài lòng. Nghe tiếng ông ta, Trần Trạch lập tức dừng xe, lái trở lại vị trí ban đầu.
"Mấy người làm cái trò gì vậy? Sao từng chiếc xe lại chạy chậm thế? Nếu chậm như thế, làm sao thể hiện được sự cấp bách và điên cuồng của bọn buôn ma túy? Bọn buôn ma túy nhà mấy người khi truy bắt cảnh sát chìm lại lái xe với tốc độ như xe đạp à?"
Khi Trần Trạch đến trước mặt vị đạo diễn này, anh nghe thấy ông ta đang lớn tiếng răn dạy mấy tài xế vừa chặn xe của Trần Trạch.
"Nhưng mà đạo diễn ơi, nếu lái nhanh quá, chúng tôi lo sẽ xảy ra sự cố ngoài ý muốn ạ." Mấy tài xế phân bua.
"Lo cái gì chứ? Đại lộ này rộng thế này, làm sao có thể có chuyện. Vả lại, ban đầu mấy người cứ chạy nhanh một chút, khi sắp đụng thì phanh lại, thế không phải xong à? Làm sao có thể có chuyện!" Đạo diễn lớn tiếng nói.
"Vâng, được rồi ạ." Mấy tài xế gật đầu.
Tiếp đó, đạo diễn quay sang nhìn Trần Trạch: "Cậu, tôi vừa xem cậu chạy cũng thấy là được, nhưng cũng như bọn họ, tốc độ vẫn quá chậm. Tốc độ chậm thế này hoàn toàn không giống cảnh sát chìm đang tháo chạy thoát thân chút nào."
"À, tôi cũng phải tăng tốc sao?"
Nghe vị đạo diễn này nói, Trần Trạch ngẩn người. Tốc độ của anh thực ra đã rất nhanh rồi, nên anh không ngờ đạo diễn vẫn chưa hài lòng.
"Đúng, cậu cũng phải tăng tốc. Cậu có thể chạy nhanh bao nhiêu thì cứ chạy nhanh bấy nhiêu." Đạo diễn gật đầu.
Cảnh quay này lại tiếp diễn, Trần Trạch vẫn đợi ở đó, sau đó nam chính của bộ phim lao vào xe của Trần Trạch: "Nhanh, đi mau, bọn chúng sắp đuổi tới rồi!"
Trần Trạch lập tức khởi động xe, sau đó lao về phía trước. Dường như anh chưa đạt tốc độ nhanh nhất, nhưng đã nhanh hơn nhiều so với lúc nãy. Hai chiếc xe đối diện cũng vậy, tốc độ nhanh hơn không ít so với lần đầu, mãi cho đến khi vọt tới gần Trần Trạch mới giảm tốc, sau đó Trần Trạch từ giữa bọn họ mà lướt qua.
"Vẫn chưa được! Vẫn quá chậm! Phải nhanh hơn nữa mới ổn!" Đạo diễn la lớn, vẫn cứ phủ nhận tốc độ của Trần Trạch và mấy tài xế kia.
Lần thứ ba, lần thứ tư liên tiếp, Trần Trạch và mấy tài xế không ngừng lặp đi lặp lại cảnh này, liên tục lái rồi phanh, rồi lại lái rồi phanh.
Vị đạo diễn này thực sự quá mức nghiêm khắc, đến bốn lần mà ông ta vẫn chưa hài lòng.
Đến lần thứ năm, Trần Trạch đã bắt đầu lẩm bẩm than vãn: "Giời ạ, biết thế đã chẳng đến. Ban đầu còn tưởng đóng phim là chuyện thú vị, ai ngờ lại tẻ nhạt đến vậy."
Anh quyết định lần này sẽ dốc hết toàn bộ kỹ năng "Xa Thần Chi Thủ" của mình, tăng tốc tối đa, muốn cảnh quay này phải qua ngay lần này.
"Nhanh, đi mau, bọn chúng sắp đuổi tới rồi!"
Vẫn là anh nam chính của bộ phim, anh ta vội vã từ bên ngoài xe chạy đến vị trí ghế cạnh tài xế của Trần Trạch, sau đó hoảng loạn nói.
"Được, anh ngồi vững nhé."
Trần Trạch gật đầu, sau đó trực tiếp đạp chân ga đến sát sàn. Một tiếng vù, chiếc ô tô trực tiếp vọt thẳng ra ngoài, lao về phía trước.
"Được, đoạn này không tồi."
Nhìn bóng xe của Trần Trạch, đạo diễn phía sau gật đầu. Ông ta cảm thấy cú đề pa này cực kỳ tốt, vô cùng có khí thế, thể hiện một cách hoàn hảo sự toàn lực ứng phó khi bị bọn buôn ma túy truy sát.
Trần Trạch lái xe lao về phía trước trên đại lộ. Tiếp đó, phía trước và phía sau lại xuất hiện thêm hai chiếc xe hơi. Hiển nhiên, bọn họ cũng có suy nghĩ giống Trần Trạch, đều tăng tốc tối đa, mong muốn cảnh quay này được thông qua ngay trong lần thứ năm này.
"Ngồi vững!"
Trần Trạch lại một lần nữa nói, đồng thời lại đạp chân ga đến sát sàn, lao thẳng về phía chiếc xe hơi ở đằng trước nhất. Lần này anh không định giảm tốc độ, mà định cứ thế mà lao thẳng tới với tốc độ này.
Nhìn qua rất nguy hiểm, nhưng Trần Trạch biết rằng sẽ không có chuyện gì xảy ra. Chiếc xe đối diện sẽ giảm tốc độ, vả lại còn có kỹ năng "Xa Thần Chi Thủ" của anh, sẽ chẳng có chuyện gì đâu.
Trong chiếc xe đối diện với Trần Trạch, người tài xế đó cũng nghĩ y như Trần Trạch. Anh ta cũng tăng tốc tối đa, sau đó định chờ đến phút chót mới giảm tốc.
Sau khi chạy thêm một đoạn, khoảng cách đến xe của Trần Trạch đã cực gần.
"Gần đủ rồi, nên giảm tốc độ." Người tài xế này nghĩ thầm. Anh ta đạp mạnh phanh xe, muốn giảm tốc độ để Trần Trạch có thể lách qua xe mình.
Thế nhưng, ngay lúc đó anh ta hoảng sợ phát hiện, mình rõ ràng đã đạp phanh hết cỡ, nhưng tốc độ xe chẳng hề suy giảm.
"Chuyện gì thế này? Sao không ăn?"
Người tài xế này nghĩ bụng.
Thùng thùng!
Anh ta lại liều mạng đạp phanh thêm mấy cái, nhưng vẫn vô dụng. Bộ phanh trên xe anh ta lúc này dường như đã hỏng.
"Xong rồi, thật sự hỏng rồi!"
Người tài xế này đột nhiên nhớ đến cảnh tượng lúc anh ta lái xe đến đây. Lúc đó phanh đã hơi mất kiểm soát rồi. Giờ thì, hoàn toàn mất kiểm soát rồi.
Khi nhận ra điều này, sắc mặt người tài xế lập tức tái mét. Anh ta ngẩng đầu nhìn lên, thấy xe của Trần Trạch đang lao tới trước xe mình với tốc độ cực nhanh. Bởi vì không thể kiểm soát tốc độ xe của mình, chiếc xe của anh ta đã trôi qua rất xa vị trí đáng lẽ phải phanh từ những lần trước, sắp va chạm với xe của Trần Trạch.
"A, chuyện gì thế này? Mau phanh lại đi!"
"Đúng vậy, mau phanh lại đi chứ, sao vẫn chưa phanh?"
"Mau phanh lại đi! Nếu không sẽ đâm vào nhau mất!"
Thấy cảnh này, toàn bộ nhân viên quay phim và những người làm việc khác trong đoàn đều nhao nhao la lớn. Ai nấy đều kinh hãi, bởi vì mọi người thấy hai chiếc xe đang lao đi với tốc độ cực nhanh này sắp sửa đâm vào nhau ngay lập tức. Nếu không có tình huống đặc biệt nào xảy ra, thì đây sẽ là một sự cố nghiêm trọng.
"Mau tránh ra! Cậu mau tránh ra đi!"
"Trần Trạch, mau tránh ra! Chuyện gì thế này?"
"Nhanh lên đi!"
Dương Đào cùng những người đi cùng đều lớn tiếng hô về phía Trần Trạch. Thế nhưng, trong khi mọi người còn đang nói, hai chiếc xe đã sắp va vào nhau.
Khoảng cách gần như thế, nếu thật sự đâm vào nhau, thì hậu quả e rằng sẽ vô cùng thảm khốc.
Lập tức, vài người khác cũng tái mặt, mà những cô gái yếu tim còn trực tiếp lấy tay che mắt, không dám nhìn tình huống trước mắt.
Bản chuyển ngữ này được thực hi��n bởi truyen.free và mọi quyền lợi đều thuộc về đơn vị này.