"Đại ca, người vừa lên chiếc xe kia chính là nữ cảnh sát đó phải không?"

Trên một chiếc xe khác của Dư Thành, một tên Hoàng Mao hỏi, tay hắn chỉ vào chiếc xe phía trước – chiếc xe Mỹ Tang Duệ của Trần Trạch.

"Chính là cô ta, mục tiêu của chúng ta đêm nay." Người lái xe gật đầu xác nhận.

"Vậy tối nay chúng ta phải làm sao? Định trói cô ta về sao?" Hoàng Mao hỏi. "Nữ cảnh sát đó gần đây cứ gây phiền phức cho đại ca chúng ta mãi, tôi thấy mình phải cho cô ta một bài học mới được."

"Cậu nghĩ chúng ta là cướp hả?" Nghe Hoàng Mao nói vậy, gã lái xe hết chịu nổi. "Chúng ta chỉ là lưu manh thôi, còn phía trước là nữ cảnh sát đấy. Dọa cô ta một chút thì còn được, chứ hôm nay mà thật sự trói cô ta lại, cậu có tin là đại ca sẽ lập tức trói ngược chúng ta rồi ném thẳng ra cửa cục cảnh sát không?"

"Vậy chúng ta phải làm sao bây giờ?" Hoàng Mao có chút ngơ ngác. "Không thể trói cô ta, mà cô ta lại là cảnh sát, chúng ta không thể động vào cô ta được, vậy thì biết làm sao?"

"Không động vào cô ta được thì động vào người khác chứ sao." Gã lái xe nói, nở một nụ cười hiểm độc. "Cậu có thấy chiếc xe cô ta vừa lên không? Chiếc xe đó không phải của bạn cô ta, mà là xe cô ta gọi trên mạng. Nói tóm lại, chắc chắn nó có liên quan gì đó đến cô ta. Hôm nay lát nữa chúng ta sẽ ép chiếc xe đó tông hỏng trên đường, thế chẳng phải được cả đôi đường sao? Vừa cho nữ cảnh sát đó một bài học, vừa không làm lộ thân phận của chúng ta."

"Ý hay đó!" Hoàng Mao cũng nở một nụ cười hiểm độc. "Đúng vậy, cứ làm hỏng chiếc xe phía trước đi là được. Dù sao cũng chỉ là một chiếc Mỹ Tang Duệ thôi, có làm hỏng nó thì chủ xe cũng chẳng làm gì được chúng ta."

"Phải, vậy cậu bảo mấy thằng Hoa Tử ở xe phía sau, chờ đến đoạn đường không có camera giám sát thì ra tay. Mấy chiếc xe chúng ta cùng lên, nhất định phải làm hỏng chiếc Mỹ Tang Duệ đó bằng được." Gã lái xe nói.

"Được." Hoàng Mao gật đầu.

Ngay sau đó, hắn gọi điện thoại cho từng chiếc xe đang theo sau.

********

Về phần Trần Trạch, anh vẫn tiếp tục lái chiếc Mỹ Tang Duệ, hướng về phía cục cảnh sát. Nhưng đang đi bỗng nhiên, xe của Trần Trạch lại bất ngờ rẽ sang một con đường khác.

"Ơ, anh đi nhầm đường rồi! Đi cục cảnh sát phải rẽ bên kia chứ, anh đi ngược hướng rồi." Phương Thanh lập tức nhận ra, lên tiếng nói với Trần Trạch.

"Không nhầm đâu." Trần Trạch đáp. "Em thử nhìn đằng sau xem, hình như có mấy chiếc xe đã theo chúng ta từ lâu rồi. Anh muốn thử xem bọn họ có thật sự muốn theo mình không."

Nghe Trần Trạch nói vậy, Phương Thanh vội vàng quay ra sau nhìn, quả nhiên thấy mấy chiếc xe đang theo sát. Và ngay cả khi Trần Trạch cố tình đổi vài con đường, những chiếc xe đó vẫn bám theo không rời.

"Này, sao lại có xe theo anh thế? Anh đắc tội ai à?" Phương Thanh vội vã hỏi.

"Cái này rõ ràng là theo em mà." Trần Trạch hết nói nổi, cuối cùng đành lên tiếng. Anh chẳng đắc tội ai cả, vả lại hôm nay chạy cả ngày cũng chẳng có chuyện gì. Vừa gặp Phương Thanh xong thì lập tức có mấy chiếc xe bám theo, Trần Trạch biết rõ ràng là bọn chúng nhắm vào cô.

"Em nghĩ kỹ xem, gần đây có đắc tội ai không? Làm cảnh sát thì kiểu gì cũng dễ đắc tội người khác mà." Trần Trạch nói.

Nghe anh nói, Phương Thanh vội cau mày suy nghĩ: "Không có mà, em có đắc tội ai đâu nhỉ?" Rồi cô chợt bừng tỉnh: "À đúng rồi, là Chu Văn! Chắc chắn là Chu Văn. Mấy chiếc xe phía sau chắc chắn là người của Chu Văn."

"Chu Văn? Chu Văn là ai thế?" Trần Trạch ngạc nhiên.

"Là một tên lưu manh không lớn kh��ng nhỏ ở Dư Thành chúng tôi. Gần đây đội cảnh sát của chúng tôi đã bắt mấy tên đàn em của hắn, chắc hắn ta ghi hận tôi vì chuyện này." Phương Thanh nói.

"Nhưng sao lại ghi hận mỗi mình em? Đội cảnh sát của các em nhiều người như vậy cơ mà, sao lại chỉ tìm đến em?" Trần Trạch có chút thắc mắc. Lẽ nào tên côn đồ này cũng là kiểu "thấy mềm bắt nạt" nên vì Phương Thanh là con gái mà nhắm vào cô?

"Thực ra, thực ra thì không chỉ là bắt mấy người của hắn thôi đâu." Phương Thanh có chút ngượng nghịu nói.

"Còn gì nữa à?" Trần Trạch ngớ người.

"Lúc chúng tôi hành động có xảy ra một chút ngoài ý muốn... chỉ một chút xíu thôi." Phương Thanh nói, vừa nói vừa giơ tay ra hiệu "chỉ một tí". "Chỉ là tôi lỡ tay, đánh gãy cánh tay của Chu Văn."

"..."

Trần Trạch hoàn toàn cạn lời. Anh mới bảo sao đám côn đồ kia không tìm ai khác mà cứ nhắm vào Phương Thanh, hóa ra là vì cái chuyện này, làm gãy tay lão đại của người ta. Đây mà là người bình thường thì cũng khó mà nuốt trôi cục tức này được.

"Em lại có thể đánh gãy tay lão ��ại lưu manh sao?" Trần Trạch hỏi.

"Đương nhiên rồi! Anh đừng nhìn em thế này chứ, em còn là đai đen Taekwondo đấy." "Tên Chu Văn đó cứ đòi tập tành với em, em bảo tập một chút thì tập một chút, sau đó lỡ tay đánh gãy tay hắn luôn." Phương Thanh hừ mũi, khá đắc ý nói.

"Thật không ngờ, hôm đó ngồi xe mình rõ ràng sợ chết khiếp, vậy mà lại là đai đen Taekwondo cơ đấy." Trần Trạch lẩm bẩm. Anh nhớ lại chuyện ngày đầu Phương Thanh ngồi cạnh anh.

"Hôm đó là do em chưa chuẩn bị tâm lý thôi! Anh mà chạy lại lần nữa thì chắc chắn không thành vấn đề đâu!" Phương Thanh nghe thấy Trần Trạch lẩm bẩm, lập tức lớn tiếng nói, cứ như lời Trần Trạch nói đã xúc phạm nhân phẩm của cô.

Thực ra, trong lòng cô, chuyện ngày hôm đó đúng là một sự sỉ nhục lớn đối với nhân phẩm của cô. Từ nhỏ đến lớn, cô chưa từng mất mặt như thế, lại còn nôn ói trước mặt bao nhiêu người, cảnh tượng thật sự thảm hại.

Mỗi khi nhớ đến chuyện đó, cô đều ước mình chưa từng lên xe của Trần Trạch.

"Ừ ừ." Trần Trạch gật đầu, nhưng hoàn to��n không tin cô. "Giờ không phải lúc nói mấy chuyện này. Em nhìn mấy chiếc xe phía sau xem, chúng đã bám theo lâu lắm rồi, chắc chắn là có ý đồ không nhỏ. Anh đoán bọn chúng muốn đợi đến đoạn đường không có camera giám sát thì sẽ ra tay đối phó chúng ta."

"Vậy giờ phải làm sao?" Phương Thanh lập tức trở nên căng thẳng. Dù cô là đai đen Taekwondo, nhưng cũng biết đằng sau nhiều người như thế, một mình cô không thể nào đánh lại được.

"Không sao đâu. Bọn chúng muốn ra tay thì trước hết cũng phải đuổi kịp chúng ta đã." Trần Trạch cười khẽ. "Có điều em nên chuẩn bị tinh thần đi, phía trước sắp đến đoạn đường không có camera giám sát rồi."

"Chuẩn bị gì cơ?" Phương Thanh ngớ người.

Trần Trạch không trả lời cô, mà đạp thẳng một chân ga, tăng tốc độ lên, đồng thời một tay bắt đầu sang số, chuẩn bị tăng tốc.

"Anh... anh!"

Thấy động tác này của Trần Trạch, Phương Thanh lập tức hoàn toàn hoảng loạn. Cô xem như đã hiểu Trần Trạch muốn cô chuẩn bị cái gì, hóa ra là chuẩn bị cho việc anh tăng tốc.

Phương Thanh lập tức nhớ lại cảm giác ngồi xe Trần Trạch hôm nọ. Mồ hôi trực tiếp làm ướt đẫm trán cô, sắc mặt căng thẳng, hay nói đúng hơn là đã biến thành sợ hãi tột độ.

Ngay lúc này, nếu có thể lựa chọn, cô thà chọn đối đầu với mấy chiếc xe lưu manh phía sau còn hơn là ngồi xe của Trần Trạch.

"Trời đất ơi! Trần Trạch, anh... anh giảm tốc độ đi! Aaa, em tiêu rồi, em thật sự tiêu rồi!"

Phương Thanh hét toáng lên, quên sạch những lời thề son sắt vừa nãy của mình rằng nếu có thêm một lần nữa thì cô sẽ không sao cả.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.