(Đã dịch) Toàn Chức Y Thánh - Chương 22: Miễn phí tiện nghi
Chiếc xe điện lăn bánh mấy chục mét, khi chắc chắn đã thoát khỏi tầm mắt của Lý Khải Binh và Hoàng Hạo Minh, Nhậm Giang Trì vỗ vỗ yên xe, cười nói với Phương Thắng Tuyết: "Lớp trưởng, cậu còn dám ngồi xe của tớ không?"
"Dám chứ, sao lại không dám?" Phương Thắng Tuyết hiên ngang bước đến, "Cậu chỉ cần dám chở, tớ liền dám ngồi!"
"Vậy thì được, chúng ta đi!" Nhậm Giang Trì bật công tắc điện, rồi chở Phương Thắng Tuyết phóng về phía trước.
Phương Thắng Tuyết ôm ngang eo Nhậm Giang Trì, ngẩng đầu nhìn tấm lưng rộng của cậu, khẽ mỉm cười, rồi áp nhẹ mặt vào, nói: "Giang Trì, lúc đầu tớ cứ nghĩ cậu sẽ giận tớ, không chở tớ nữa chứ!"
"Giận cậu ư? Tại sao lại thế?" Nhậm Giang Trì ngạc nhiên hỏi.
"Bởi vì nếu không phải tớ cứ khăng khăng để cậu chở bằng xe điện, cậu đã không gặp phải rắc rối lớn này rồi!" Phương Thắng Tuyết nói.
"Haha, đó là hai chuyện khác nhau." Nhậm Giang Trì cười nói: "Theo cậu nói vậy, tớ còn không nên đăng ký tham gia chữa bệnh từ thiện chứ! Không tham gia thì làm gì có những chuyện rắc rối sau đó? Cho nên, cậu đừng suy nghĩ lung tung, chẳng liên quan gì đến cậu cả!"
"Giang Trì, cậu thật là rộng lượng!" Phương Thắng Tuyết khẽ cảm thán, "Nếu ai là bạn gái cậu, chắc sẽ hạnh phúc chết mất!"
"Hạnh phúc chết rồi sao?" Nhậm Giang Trì không khỏi bật cười, "Điểm này thì quan điểm của tớ lại rất trùng khớp với cậu đấy! Đáng tiếc là, những nữ sinh khác dường như lại không đồng điệu với tớ."
"Cậu không biết tự nhận mình à! Ai mà chả nhất trí với quan điểm của cậu chứ?" Phương Thắng Tuyết khẽ đá Nhậm Giang Trì một cái, rồi chợt nhớ ra, vội vàng hỏi: "Mà này, sao cậu lại biết tên anh cảnh sát đó, lại còn biết hôm qua anh ta phải viết bản kiểm điểm?"
"Cái này hoàn toàn là trùng hợp thôi!" Nhậm Giang Trì biết cái đồ tò mò như Phương Thắng Tuyết nhất định sẽ hỏi chuyện này nên đã chuẩn bị sẵn câu trả lời: "Chiều hôm qua tớ về nhà, tình cờ nhìn thấy Lý Khải Binh vi phạm quy định khi kiểm tra xe, bị tổ giám sát kỷ luật công an bắt quả tang..."
Lời Nhậm Giang Trì nói tuy nghe có lý, nhưng Phương Thắng Tuyết vẫn cảm thấy chuyện này quá trùng hợp đến khó tin. Tuy nhiên, trong lúc nhất thời cô cũng không tìm ra được lời giải thích nào khác, cuối cùng đành tạm thời tin vậy.
"À mà này Giang Trì, dù cậu đã làm Lý Khải Binh sợ mất mật, nhưng chắc cậu cũng không nghĩ là chuyện hôm nay sẽ dễ dàng kết thúc vậy đâu, đúng không?" Phương Thắng Tuyết lại đưa ra một vấn đề khác.
"Tớ đương nhiên sẽ không!" Nhậm Giang Trì đáp, "Tớ hù Lý Khải Binh, cùng lắm cũng chỉ mong anh ta chấp pháp công bằng, chứ trông mong anh ta thiên vị chúng ta nhờ cái này thì rõ ràng là không thể. Huống chi Lý Khải Binh cũng chỉ là một nhân viên cảnh sát nhỏ, trên anh ta còn rất nhiều cấp trên, đâu phải anh ta muốn thiên vị chúng ta là được. Tuy nhiên, đến lúc đó chuyện gì cần chịu trách nhiệm thì tớ sẽ chịu, còn không phải trách nhiệm của tớ thì bọn họ cũng đừng hòng đổ lên đầu tớ!"
"Phải là trách nhiệm của chúng ta chứ!" Phương Thắng Tuyết chỉnh lời, "Tớ ngồi trên xe điện của cậu, cũng là một trong những người gây ra sự cố, cậu không thể cho tớ ra rìa như vậy!"
"Cậu đừng nhúng tay vào!" Nhậm Giang Trì xua tay, "Chuyện của đàn ông để đàn ông giải quyết, con gái con đứa đừng có xen vào nhiều chuyện như thế!"
Phương Thắng Tuyết thè lưỡi, hiển nhiên là tỏ vẻ xem thường Nhậm Giang Trì, nhưng chỉ không phản bác mà thôi.
Dọc đường không phát sinh thêm trở ngại nào, bọn họ rất nhanh đã về đến tiểu khu Đông Phương Hồng.
Khi đến điểm chữa bệnh từ thiện của trường, bọn họ không khỏi giật mình trước cảnh tượng hoành tráng đang diễn ra. Chỉ thấy trước bàn của đoàn chữa bệnh từ thiện đã xếp thành hàng dài dằng dặc. Nhậm Giang Trì liếc nhanh qua loa, ước chừng cũng phải hai ba trăm người, chủ yếu là các ông bà lão, không ít người còn bế theo trẻ nhỏ trên tay.
Đây còn là điểm chữa bệnh từ thiện Ái Tâm của đoàn họ sao? Trông còn hoành tráng hơn cả hoạt động phát trứng gà miễn phí của tiệm thuốc nữa?
"Trần Nghiên, có chuyện gì vậy? Sao đông người thế này?" Phương Thắng Tuyết cùng Nhậm Giang Trì đi vòng qua đội ngũ, tiến vào phía sau bàn khám của đoàn chữa bệnh từ thiện, rồi hỏi một nữ sinh trông khá nhã nhặn.
"Ôi chao, lớp trưởng, các cậu cuối cùng cũng về rồi!" Trần Nghiên nhìn thấy Nhậm Giang Trì và Phương Thắng Tuyết, không khỏi thở phào nhẹ nhõm, rồi chỉ tay vào hai hàng người dài dằng dặc xếp trước bàn, nói với Phương Thắng Tuyết: "Những người này đều đến tìm Nhậm Giang Trì khám bệnh!"
"Tìm tớ khám bệnh sao?" Nhậm Giang Trì giật mình nhìn hàng người dài dằng dặc, "Làm sao có thể? Tất cả đều là vậy sao?"
"Cũng không hẳn là vậy! Nhậm Giang Trì, cậu giờ đã là tiểu thần y nổi tiếng rồi, ít nhất là ở tiểu khu Đông Phương Hồng!" Trần Nghiên nói: "Sự tích bắt mạch như thần của cậu đã lan truyền khắp tiểu khu, không chỉ những người này, ngay cả chúng tớ cũng muốn nhờ tiểu thần y như cậu bắt mạch xem sao!"
Lúc này, một ông lão từng gặp Nhậm Giang Trì đã nhận ra cậu. Ông nhân lúc những người khác còn chưa kịp phản ứng, nhanh chân vọt tới trước mặt Nhậm Giang Trì, vừa gọi vừa nói: "Tiểu thần y, tôi đợi cậu hơn nửa ngày rồi, cậu giúp tôi bắt mạch xem sao!"
Những người khác nghe xong Nhậm Giang Trì chính là vị tiểu thần y trong truyền thuyết, còn đâu mà nhớ chuyện xếp hàng nữa, liền ào ào xông đến, tranh nhau chen lấn đưa tay về phía Nhậm Giang Trì, muốn cậu bắt mạch cho họ.
Nhìn cảnh tượng hỗn loạn không thể kiểm soát trước mắt, Nhậm Giang Trì liền có chút lo lắng! Nếu không thể kịp thời ổn định tình hình, cứ để hai ba trăm ông bà lão này chen lấn xô đẩy như vậy, biết đâu có ai đó sẽ bị xô ngã mà gặp chuyện không may, lúc đó cậu làm sao gánh nổi trách nhiệm này!
Phương Thắng Tuyết cũng bị cảnh tượng trước mắt dọa cho mặt mày trắng bệch. Dù có năng lực tổ chức khá tốt, nhưng đối mặt với hai ba trăm ông bà lão đang phát cuồng này, trong lúc nhất thời cô thật sự không nghĩ ra cách nào để ngăn lại!
"Nhậm Giang Trì, làm sao bây giờ? Cậu mau nghĩ cách đi!" Trong phút chốc, cô như biến trở về thành cô bé nhỏ bất lực của mười mấy năm về trước, người duy nhất cô có thể dựa vào chính là Nhậm Giang Trì đang đứng chắn trước mặt mình.
Nhậm Giang Trì cũng chẳng còn bận tâm được nhiều đến thế, nhanh nhẹn nhảy lên bàn khám từ thiện, vung tay nghiêm nghị quát lớn: "Mọi người bình tĩnh một chút, nghe tôi nói đây!"
Vốn dĩ thân cao đã một mét tám sáu, nay lại đứng trên bàn, trông cậu oai phong lẫm liệt như một vị thần. Tiếng quát chói tai này thật sự khiến tất cả các ông bà lão ở hiện trường đều im bặt. Họ ngẩng đầu kinh ngạc nhìn Nhậm Giang Trì, không ai dám lên tiếng.
Thấy cảnh tượng vừa được kiểm soát, Nhậm Giang Trì không khỏi thầm kêu một tiếng "thật nguy hiểm". Đồng thời cậu cũng biết, tình hình này chỉ tạm thời được khống chế mà thôi. Nếu không nghĩ ra được biện pháp giải quyết, lát nữa những ông bà lão muốn tiểu thần y là cậu khám bệnh này sẽ lại xôn xao, đến lúc đó muốn kiểm soát lại sẽ không dễ dàng như vậy nữa.
Trong đầu xoay chuyển nhanh chóng, Nhậm Giang Trì đã nghĩ kỹ kế sách. Cậu xoa xoa hai tay, nói: "Cảm ơn mọi người đã tin tưởng tôi mà tìm đến chẩn bệnh. Trình độ y thuật của tôi chắc mọi người cũng đã nghe nói rồi. Một cháu bé tên là Phạm Lỗi Lỗi ở tiểu khu này, chính là nhờ tôi bắt mạch chẩn đoán được bệnh tắc ruột, kịp thời đưa đến bệnh viện nên mới được cứu chữa!"
Các ông bà lão ồ ạt gật đầu, chính vì biết được tin tức này nên mới chạy đến tìm tiểu thần y khám bệnh.
"Nhưng mà này, tôi khi đi chữa bệnh từ thiện có một quy tắc, chính là mỗi ngày chỉ khám miễn phí cho một bệnh nhân thôi!" Nhậm Giang Trì đổi giọng, nói: "Sau này nếu có người muốn tìm tôi bắt mạch, tôi sẽ tượng trưng thu một chút phí khám bệnh!"
Nghe Nhậm Giang Trì nói muốn thu phí khám bệnh, sắc mặt của các ông bà lão liền thay đổi.
"Thu bao nhiêu phí khám bệnh vậy?" Một bác gái liền lên tiếng hỏi.
"Cũng không cao lắm, bắt một lần mạch năm trăm nghìn, tiền thuốc tính riêng!" Nhậm Giang Trì cười tủm tỉm nói.
"Bắt mạch năm trăm nghìn ư? Cậu sao không đi cướp luôn đi?"
"Đúng đấy, cậu đi cướp luôn cho rồi!"
"Cái thứ chữa bệnh từ thiện vớ vẩn gì chứ, rõ ràng là một lũ lừa đảo tiền bạc!"
Các ông bà lão ai nấy đều căm phẫn, liền chỉ vào Nhậm Giang Trì mà mắng xối xả.
"Haha, thưa các ông các bà, thật xin lỗi!" Nhậm Giang Trì khẽ cười, nói: "Chỗ chúng tôi đo nhiệt độ cơ thể, đo huyết áp, tuyên truyền kiến thức dưỡng sinh bảo vệ sức khỏe, tất cả đều miễn phí. Nhưng muốn tìm tôi bắt mạch, nhất định phải năm trăm nghìn một người!"
"Lừa đảo!"
"Đồ khốn nạn!"
"Đồ chó má!"
"Đồ không biết xấu hổ!"
Thấy không còn món hời nào miễn phí để chiếm đoạt, các ông bà lão cũng không còn kích động nữa. Họ chỉ vào Nhậm Giang Trì ầm ĩ một lúc, rồi cũng dần dần rời đi.
Nhìn đám người đã đi xa, Nhậm Giang Trì lúc này mới nhận ra hai chân mình mềm nhũn, kêu "ái chà" một tiếng rồi ngồi phịch xuống ghế. Cả tấm lưng cậu đã ướt đẫm mồ hôi.
Cảnh tượng hôm nay, nếu cậu phản ứng chậm một chút thôi, biết đâu đã xảy ra án mạng vì chen lấn rồi.
Rốt cuộc là ai vô đức như vậy, lại đem tin tức cậu cứu chữa Phạm Lỗi Lỗi truyền ra ngoài? Chẳng lẽ lại là Trương Hướng Dương và Lưu Na Na làm "chuyện tốt" đây?
Bản chuyển ngữ này là tài sản thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.