(Đã dịch) Toàn Dân Chuyển Chức: Thiên Phú Của Ta Có Chút Tao - Chương 59: May mắn thiên phú
Bao Phi nhìn cô gái này dáng dấp xinh xắn, cũng không vội vàng đẩy ra. Miếng mồi dâng đến tận miệng, ai lại nỡ từ chối? Hắn đâu phải dạng Liễu Hạ Huệ. Chừng nửa phút sau, mười mấy người vội vàng lướt qua chỗ họ. “Nhanh lên! Đừng để nàng chạy!” “Thẻ bài của anh cô ta vẫn còn trên người nàng!” “Nếu như để nàng chạy, chúng ta một phân tiền cũng không vớt được!” Bao Phi cũng đã nghe thấy những lời đó. Đợi họ đi xa, anh mới đẩy cô gái ra. Cô nàng kia có chút đùa giỡn quá trớn. Lúc Bao Phi đẩy ra, cô còn vô thức chu môi ra phía trước. “Này! Đủ rồi đấy, sờ ngực tôi rồi thì tôi còn phải bao cô ăn nữa à?” Cô gái lúc này mới phản ứng lại, mặt đỏ bừng lên. Vừa rồi cô bị dồn vào đường cùng, mới nhớ ra chiêu này từng xem trên TV, lại tình cờ thấy Bao Phi. Cô cảm thấy Bao Phi rất đẹp trai, mà mình cũng chẳng thiệt thòi gì, nên mới nhào vào lòng anh. “Thật xin lỗi... tôi thực tế là không còn cách nào.” “Tôi có thể trả tiền...” Bao Phi liếc nhìn cô một cái. Cô ta coi anh là trai bao chắc? Lão tử đây cho dù có bán thân, thì cô cũng không có tiền mà mua nổi đâu... “Thôi được, tôi cũng chẳng tổn thất gì...” Bao Phi còn định tìm một cửa tiệm để tiêu xài cho thỏa thích, không muốn phí thời gian ở đây. “Chẳng biết trên con phố này, có quán nào có dịch vụ ‘đặc biệt’ không đây...” Bao Phi vừa xoay người lẩm bẩm một câu, thì cánh tay đã bị cô gái giữ lại. “Anh có thể giúp tôi một chút không...? Đưa tôi đến một nơi?” Bao Phi nghi hoặc liếc nhìn cô một cái. Cô gái này bị bệnh gì thế? Được ăn đậu hũ miễn phí đã là tốt lắm rồi, lại còn muốn anh đưa đi? “Cô có thể trả cho tôi bao nhiêu tiền?” Cô gái sửng sốt một chút, rồi lắc đầu. “Tôi... tôi không có nhiều tiền. Tiền trong thẻ người chơi của anh tôi, muốn đưa cho chị dâu tôi... Chị ấy còn hai đứa con phải nuôi.” “Anh giúp không?” “Không... không phải là không giúp, tôi... tôi...” Cô gái do dự một chút, rồi đến gần Bao Phi, nhón chân ghé sát vào tai anh thì thầm một câu. “Thiên phú của tôi là May Mắn, có thể cùng anh tổ đội tiến vào Cổng Dị Giới, giúp tỷ lệ rơi đồ của anh tăng gấp đôi. Tôi còn có một kỹ năng Thăm Dò Siêu Cấp, có thể thăm dò những mục tiêu có đẳng cấp không vượt quá 1000 cấp so với tôi, thậm chí những người chơi sở hữu kỹ năng ẩn hay trang bị đặc biệt cũng có thể bị tôi dò xét ra một vài thuộc tính.” Bao Phi cau mày. Thiên phú May Mắn? Cô bé này vận khí thật sự không tệ. Ở Long Minh, tổng số người sở hữu thiên phú này cũng chưa tới mười vạn. Cô còn có kỹ năng Thăm Dò Siêu Cấp... “Cô có thể nhìn thấy thuộc tính của tôi?” Cô gái nhẹ gật đầu. “Tôi không thấy được nhiều lắm, chỉ có thể thấy hai cái: công kích của anh hơn mười sáu ngàn điểm, phòng ngự gần sáu vạn điểm.” Mắt Bao Phi trợn to, cô bé này quả thật có chút tài năng. Hiệu ứng Cá Chép của anh đã giúp tăng 400% tỷ lệ rơi đồ. Nếu cộng thêm vận may của cô, thì sẽ là 800% tỷ lệ rơi đồ. Hơn nữa, may mắn không chỉ tăng tỷ lệ rơi đồ, mà còn có thể nâng cao chất lượng vật phẩm rơi ra. Số lượng và chất lượng đều có thể tăng lên không ít, nhưng quan trọng nhất chính là kỹ năng của cô. Có cô, Bao Phi có thể nhìn thấy thuộc tính của những quái vật có đẳng cấp cao hơn anh 10 cấp trở lên. Mạng sống chỉ có một, lỡ có quái vật nào sở hữu thuộc tính đặc biệt, anh cũng có thể chuẩn bị trước. “Tôi có thể đưa cô đi, với điều kiện cô phải tổ đội với tôi một tháng... Tôi cũng không để cô giúp không công đâu, kiếm được trang bị cô cần, tôi sẽ tặng miễn phí, và mỗi lần thu hoạch, tôi cũng sẽ chia cho cô một phần trăm.” Cô gái không hề nghĩ ngợi, lập tức gật đầu đồng ý. “Cô muốn đi đâu?” “Tôi muốn đến Khu 4, anh trai tôi đang ở đó.” Bao Phi nhẹ gật đầu, kéo cô gái ra ven đường, chặn một chiếc taxi rồi lên xe. “Khu 4, đường Đông Ba, Vườn Hoa Long Đỉnh.” Cô gái báo địa chỉ, sau đó trực tiếp nép vào lòng Bao Phi, vùi đầu vào ngực anh. Chờ tài xế lái xe chạy ra khỏi con đường này, cô mới thở phào một hơi thật dài, ngẩng đầu lên và ngồi thẳng người. “Cảm ơn anh...” Nàng lần nữa đỏ mặt. “Tôi còn chưa biết tên cô là gì? Sao những người kia lại đuổi theo cô?” “Tôi tên Tô Vũ Phi. Họ đuổi theo tôi là để cướp thẻ người chơi của anh tôi, và cả thẻ của tôi nữa... Bọn họ còn muốn cướp đoạt thiên phú của tôi.” Bao Phi cau mày. Cướp đoạt thiên phú? “Sao không báo cảnh sát?” “Tôi không có chứng cứ gì...” “Anh tôi vì muốn giành cho tôi chút hy vọng sống mà đã bị bọn chúng giết chết. Tôi không phải vì sợ chết mới bỏ lại anh ấy một mình để chạy trốn, mà vì anh tôi còn có con nhỏ. Tôi muốn mang số tiền của anh tôi và của tôi đưa cho bọn nhỏ, rồi đưa bọn chúng đến căn cứ khác để dọn nhà... Sau đó tôi sẽ quay về tìm bọn chúng tính sổ.” Tô Vũ Phi sợ Bao Phi cho rằng cô tham sống sợ chết, nên giải thích thêm một chút. “Sao bọn chúng lại đuổi giết hai người các cô?” “Bởi vì... Lệnh Triệu Hoán Chuột Hoàng. Một thời gian trước, chúng tôi kiếm được một lệnh bài ở Cổng Dị Giới Chuột Cuồng Bạo. Tôi không biết sau khi dùng, Chuột Hoàng sẽ được triệu hồi tại Thử Thành, nên đã dùng đại... Thế là những người trong Đội Săn Bảo của chúng tôi liền làm ầm ĩ lên, đòi chúng tôi bồi thường. Sau đó họ đi rao bán tin tức về việc triệu hồi Chuột Hoàng, nhưng Chuột Hoàng đã bị người khác giết mất, thế là họ liền chĩa mũi dùi vào tôi và anh tôi.” “Anh tôi không còn cách nào khác, đành lấy ra hơn nửa số tiền tích cóp, bán hết trang bị trên người để đưa số tiền đó cho bọn chúng. Nhưng bọn chúng vẫn không thấy đủ, muốn nhiều hơn nữa, còn nói tôi và anh tôi ngay từ đầu đã bóc lột họ...” “Bọn chúng đều là một lũ Bạch Nhãn Lang! Thiên phú của họ rất bình thường, thuộc tính ban đầu cũng không tốt, căn bản chẳng có công ty người chơi nào chịu nhận họ! Chính anh trai tôi đã không chê bọn chúng, đưa họ đi thăng cấp, mua trang bị, kỹ năng cho họ...” Tô Vũ Phi thở hổn hển kể một hồi lâu, Bao Phi cũng đã hiểu chuyện gì đang diễn ra. Đúng là một trò hề của lòng tham không đáy. “Lệnh bài Chuột Hoàng... Lần trước Chuột Hoàng được triệu hồi là do cô dùng lệnh bài đó à?” “Ừm, là tôi. Nghe nói Chuột Hoàng bị một người chơi đơn độc giết chết, chẳng biết ai lại lợi hại đến thế.” Bao Phi nở nụ cười khổ. Quả là thiên lý tuần hoàn, báo ứng nhãn tiền mà! Anh đã nhận được lợi ích từ Tô Vũ Phi, hôm nay cô gặp nạn, lại tình cờ gặp anh. Thật đúng là có duyên... “Những tên khốn kiếp đó, chẳng hề nhớ chút tình nghĩa cũ nào, mà ra tay tàn độc với tôi và anh tôi...” Tô Vũ Phi nói đến đây thì vành mắt đỏ hoe, nước mắt chực trào ra khóe mi. “Tôi giúp cô báo thù nhé?” “Thật!” Tô Vũ Phi lập tức tinh thần tỉnh táo hẳn lên, vươn tay nắm chặt lấy cánh tay Bao Phi. Tuy nhiên, ánh sáng trong mắt cô lại vụt tắt ngay sau đó. “Tôi không có tiền cho anh...” “Tôi giúp cô miễn phí. Còn chuyện tôi nói cô phải tổ đội với tôi một tháng trước đó, là tôi đùa thôi, cô không cần phải tổ đội với tôi...” Bao Phi đã định trả ơn, đương nhiên không thể đòi thù lao hay ra điều kiện gì. Anh là định trả ơn, nhưng Tô Vũ Phi nghe xong lại không nghĩ vậy. Không màng tiền bạc, không màng việc tổ đội với cô, vậy thì chắc chắn có âm mưu khác. Cô một người phụ nữ, còn có gì đáng để anh ta thèm muốn? E rằng chỉ có thân thể này... “Tôi... tôi... anh... anh nhẹ nhàng với tôi một chút nhé.”
Bản chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.