(Đã dịch) Toàn Dân: Đánh Thường Vân Bạo Đạn, Đại Chiêu Nhị Hướng Bạc - Chương 105: Hiền Giả Chi Thư
Lý Tầm Âm bay đến phía trên thung lũng, để lộ thân phận.
Dưới tác động của hiệu ứng huyễn dịch, Bất Động Minh Vương bên dưới đã chìm vào trạng thái ngủ sâu như mỹ nhân. Những sinh vật cự ma tộc, vốn không còn ý thức kháng cự, cuối cùng bị Thụ Nhân đồng hóa thành một pho tượng gỗ.
Hoắc Quân Lâm mang theo Amir tiếp tục bay lên không, chào hỏi cô gái. Ông của cô ấy cũng là thầy cũ của cha mình.
"Nữ hiệp, hồi trước khi tôi mua sắm súng ống đạn dược của quý vị, chính cô là người đã ký vào danh sách mà."
Thái tử Amir cũng lên tiếng.
Ít nhiều thì hai người họ cũng coi như đã quen biết gián tiếp rồi.
...
Sự bất mãn trong ánh mắt Kiêu Du thoáng hiện rồi biến mất. Khi nàng thấy những lá bùa màu vàng lớn giúp mình trước đó, trong lòng đã lờ mờ đoán ra rằng tiểu đạo sĩ của đội tuyển quốc gia có lẽ đang có mặt ở hiện trường. Nhưng mấy người đó đâu phải là những cái bóng đèn thuần túy chứ.
Dù sao thì Tề Nghiễn cũng là lần đầu tiên gặp bản thể của Kiêu Du trong thực tế. Anh ta không rõ Kiêu Du thật sự rốt cuộc có tính cách như thế nào. Cũng giống như nhà văn Dư Hoa đã viết không ít tác phẩm văn học buồn. Vào thời đại internet chưa phát triển, nhiều học sinh đều cho rằng Dư Hoa có cuộc sống rất u buồn, bi thương, nên mới viết ra nhiều câu chuyện làm người ta rơi lệ đến vậy. Không ngờ sau khi TikTok thịnh hành, mọi người mới phát hiện Dư Hoa lại là một người cực kỳ hoạt bát, hiếu ��ộng, thuộc phái lạc quan.
Ảnh Tử nghĩ rằng đây là lần đầu Tề Nghiễn tiếp xúc với bản thể. Nàng có thể dùng tính cách của mình để tại cấm địa bồi đắp một chút tình cảm với Tề Nghiễn. Cuối cùng lại nói cho Tề Nghiễn rằng mình thật ra là nhân cách đối lập của bản thể. Như vậy sẽ không lộ ra vẻ có mục đích khi tiếp cận đối phương. Thế nhưng Lý Tầm Âm và Hoắc Quân Lâm đã quen biết Kiêu Du từ mấy năm trước, biết bản thể là người như thế nào. Nếu mình cứ tùy tâm sở dục như trước kia, rất có thể sẽ bị nghi ngờ. Nhất là tiểu đạo sĩ Lý Tầm Âm này rất thông minh.
Đậu đen rau má, Dịch Ách Tư Mệnh còn không độc bằng các ngươi!
Ta đành phải kiềm chế một chút, nhưng không thể kiềm chế quá đà. Nếu không thì một khi giả vờ tính cách của bản thể, Lý Tầm Âm và mọi người sẽ nhận ra điều bất thường, Tề Nghiễn lại càng cảm thấy kỳ quái.
Thật không dễ chơi chút nào. Đành phải nghĩ cách biến cái bóng đèn này từ ảnh hưởng tiêu cực thành tích cực vậy.
"Ở đây chỉ có mấy người các ngươi thôi sao?"
Kiêu Du triệu hồi tất cả vong linh rồi hỏi. Trong lòng nàng lại đang suy nghĩ liệu có thể lợi dụng mấy người này để hỗ trợ mình không. Cứ như vậy, ban đầu là điểm yếu lại trở thành lợi thế.
"Hiện tại ngoại giới cũng đã biết tin tức về cấm địa Tam Thi thiên xuất hiện tại Long quốc. Chúng tôi vốn cùng đạo sư dẫn đội tiến vào cấm địa, một là để rèn luyện bản thân, hai là để hội hợp và mang đến cho cô một phần bảo hộ. Không ngờ cấm địa lại biến đổi... Mọi người vì bảo toàn tính mạng nên đã tản ra mỗi người một ngả."
Lời Lý Tầm Âm nói không thể chê vào đâu được. Không quá dối trá, cũng không thiếu sự chân thành, thiện ý bộc lộ.
Trong cấm địa luôn đi kèm những hiểm nguy lớn và cả những kỳ ngộ lớn. Bất cứ ai tiến vào cấm địa hoặc thế giới bên trong đều phải tự chịu trách nhiệm về sinh tử của mình. Nếu đã lựa chọn trở thành chuyển chức giả, thì đừng mong cuộc sống quá an ổn, không có sự an toàn vĩnh viễn, đoàn kết chính là sức mạnh.
Hoắc Quân Lâm nhìn Tề Nghiễn đang đi đến bên cạnh Kiêu Du. Anh ta bắt đầu giới thiệu tên ba người cho Tề Nghiễn.
"Cậu ấy là Lý Tầm Âm, chuyển chức giả hệ đạo thuật của đội tuyển quốc gia. Vị này là Thái tử Amir của Lạc Đà nước Trung Châu, chuyển chức giả hệ thể tu. Còn tôi là Hoắc Quân Lâm, Phó Bộ trưởng Hiệp hội Pháp sư Long quốc, một trong hai chức nghiệp giả dị tượng thức tỉnh duy nhất trong nước, đồng thời là người đã phá kỷ lục lịch sử tại bí cảnh Tết Trung Nguyên."
Hoắc Quân Lâm đã khéo léo giới thiệu bản thân một cách uyển chuyển. Những thông tin này đối với ngoại giới không còn là bí mật.
"Tôi là Tề Nghiễn, chuyển chức giả hệ khoa học kỹ thuật."
Tề Nghiễn mỉm cười nói ra thông tin của mình. Ngoài Amir, anh ta đã sớm quen biết hai người kia. Chỉ có điều lần trước anh ta đã dùng thân phận Yến Thất.
Sau khi mọi người trao đổi thông tin một hồi, Lý Tầm Âm và mọi người hiểu rõ rằng chiếc rương báu mà họ đã mai phục hóa ra là một cái xác không. Trong khi không ai xác định được chiếc rương báu có phải là cạm bẫy hay không, cuối cùng e rằng sẽ phải bỏ ra cái giá cực lớn để đổi lấy một cạm bẫy hư vô, mờ mịt.
Khi Mịch Trân Thú kêu "chi chi chi" không ngừng, Kiêu Du đã cắt ngang cuộc nói chuyện phiếm của mọi người, bảo rằng nên đi tìm bảo vật trước là quan trọng.
Trên đường Mịch Trân Thú tìm kiếm vị trí bảo vật, họ bắt đầu đào bới trong nghĩa địa.
Lý Tầm Âm hỏi Tề Nghiễn: "Tề Nghiễn huynh đệ, cậu và Kiêu Du đã bắt được Mịch Trân Thú, biết phần lớn các khu vực hiểm cảnh, kỳ ngộ, thậm chí cả nơi Thần Thi ẩn hiện trong khu vực này, vậy cậu còn nhớ rõ không?"
Tề Nghiễn trả lời: "Nhớ chứ, tôi còn muốn để dành, vạn nhất thực sự gặp phải kẻ địch nắm giữ nhân quả luật mạnh mẽ, thì dẫn đối phương vào hiểm cảnh kỳ ngộ cũng coi như một loại thủ đoạn."
Trên thế giới này không có cái gọi là phế phẩm đúng nghĩa. Cho dù là độc dược, thậm chí cả phóng xạ có hại cho người bình thường, đều có thể trở thành bảo vật để đối phó kẻ địch.
"Thì ra là vậy."
Lý Tầm Âm vuốt cằm lẩm bẩm. Những người khác vẫn chưa biết nguyên nhân đối phương hỏi đoạn này.
Rất nhanh, Mịch Trân Thú đã đào ra bảo bối mà nó tự mình phát hiện. Đó là một quyển Bạch Kim Thánh Thư cổ kính, phát ra khí tức cổ xưa, trên trang bìa khắc dấu thập tự giá. Trang sách mỏng như tơ vàng, phù văn linh hoạt, dường như có linh trí; mỗi lần lật giở, tiên nhạc chợt vang lên, ẩn chứa vận may trời ban.
【Thông tin vật phẩm】
Tên: Hiền Giả Chi Thư
Loại hình: Vũ khí
Phẩm chất: Thánh khí
Yêu cầu: Không cấp bậc
Hiệu quả: Toàn bộ thuộc tính tăng gấp 10 lần. Có thể hóa thành [Hiền Giả Chi Quốc]. Hiền Giả Chi Quốc mỗi giây sẽ ngẫu nhiên ban xuống một phù phép chúc phúc của mục sư và thánh chức giả; dựa theo đẳng cấp của người nắm giữ, chất lượng chúc phúc và vầng sáng chúc phúc cũng sẽ tăng lên.
Miêu tả: Các hiền giả xưa và nay, uy đức hiển hách, lưu truyền trong vô vàn thời không, được kính trọng và vạn linh cùng tôn kính.
"Thánh khí loại Mục sư, không yêu cầu cấp bậc... Nhìn khắp thế giới, e rằng chỉ có trong cấm địa mới có cơ hội thu hoạch được pháp bảo phẩm chất này."
Hoắc Quân Lâm và hai người kia không khỏi thốt lên. Bất cứ Thánh khí nào cũng đều là bảo vật phi thường. Chỉ riêng việc tăng gấp mười lần toàn bộ thuộc tính, cũng không phải trang bị tăng thuộc tính cụ thể khác có thể sánh bằng. Cấm địa xuất hiện là cơ hội hiếm có để thu hoạch được chí bảo tốt nhất. Ở ngoại giới, ngay cả việc chém giết lãnh chúa cấp chín trăm, vốn được coi là thành tựu thần thánh, cũng rất khó thu hoạch được Thánh khí, càng đừng nói đến Thánh khí không yêu cầu cấp bậc. Nếu như đợi cấm địa biến mất, cơ hội thu hoạch được chí bảo lần sau sẽ càng khó khăn hơn nhiều.
"Hoắc thiếu hiệp, cậu và vị nữ hiệp này có quan hệ thế nào? Có thể giới thiệu cho tôi làm quen không? Chỉ cần duy trì hợp tác bình thường là đủ rồi, sau này tất cả súng ống đạn dược mà Kiêu thống lĩnh phụ trách tôi đều có thể mua hết."
Amir lén lút truyền âm cho Hoắc Quân Lâm. Sau khi chứng kiến thực lực của Kiêu Du, anh ta rất muốn làm quen. Không chỉ vì vẻ đẹp của đối phương, mà còn vì đối phương có thể thống ngự Dịch Bệnh Tư Mệnh vong linh. Quá nhiều ph�� hào muốn làm quen với thành viên của Dập Đình, khổ nỗi căn bản không có cơ hội.
"Thôi đi, chưa nói đến việc Kiêu Du có thiếu vật liệu hay không, tôi và Tầm Âm đã quen biết cô ấy khá nhiều năm rồi. Lần trước gặp Kiêu Du, cô ấy còn gọi thẳng tên tôi nữa cơ."
Hoắc Quân Lâm giội một chậu nước lạnh. Anh ta là một thiên kiêu cao quý, hưởng thụ đầy mình vinh dự. Nhưng cũng không thể không thừa nhận rằng, khi còn nhỏ anh ta từng thầm mến đối phương. Kiêu Du, dù là về năng lực hay vẻ ngoài, e rằng không ai có thể sánh bằng. Thế nhưng từ khi phát hiện tính cách đạm mạc của Kiêu Du, anh ta liền không còn ý nghĩ này nữa. Cũng không phải nói Kiêu Du lạnh lùng với mọi người; ngược lại, cô ấy còn rất lễ phép và khách sáo. Nhưng không hiểu vì sao, đối phương vĩnh viễn tạo cho bạn một cảm giác có khoảng cách. Có lẽ đây là tính cách của những thành viên câu lạc bộ thiên tài Dập Đình ư? Chắc vậy.
"Thật đáng tiếc."
Amir tiếc nuối nói. Quốc gia của họ dù rất giàu có, nhưng ngay cả một vị khái niệm thần cũng không có. Thật vất vả lắm mới có cơ hội gặp được một tương lai khái niệm thần, kết quả ngay cả manh mối để bắt đầu cũng không có.
"Tề Nghiễn, tôi muốn quyển Hiền Giả Chi Thư này, đạo cụ còn lại sẽ là của cậu."
"Không cần phải nghĩ đến oẳn tù tì để phân phối gì đâu."
"Lần này tôi chọn trước, lần sau gặp được bảo v��t th�� cậu chọn trước nhé."
Kiêu Du nở một nụ cười rạng rỡ. Trông cô ấy rất thích quyển Hiền Giả Chi Thư này.
Gương mặt tươi tắn của thiếu nữ khiến Lý Tầm Âm và Hoắc Quân Lâm hơi ngạc nhiên. Cười là chuyện thường tình, nhưng đặt trên người Kiêu Du lại rất bất thường. Cô ấy là một người nói năng có chủ ý. Họ đã quen biết Kiêu Du mấy năm, nhưng ngay cả một nụ cười bình thường của cô ấy cũng chưa từng thấy. Hơn nữa, người thường đối với người có ba chữ trong tên đều quen gọi bằng hậu tố, chẳng hạn như Quân Lâm, Tầm Âm. Dù không phải người yêu, bạn bè bình thường cũng sẽ gọi như vậy. Thế nhưng Kiêu Du đã nhiều năm vẫn luôn gọi họ bằng tên đầy đủ.
Chỉ có điều Tề Nghiễn không có ấn tượng cứng nhắc, sâu sắc về Kiêu Du như hai người kia. Dù sao người thường cũng không thể đưa ra phán đoán về một người mà mình chỉ mới gặp chưa đầy một ngày.
"Vậy được."
Tề Nghiễn bắt đầu phân chia chiến lợi phẩm tìm được của hai người. Hiền Giả Chi Thư đối với anh ta mà nói cơ bản là vô dụng. Sau khi chết, anh ta có thể mở ra Lượng Tử Phi Thăng Thể, ngay cả Đế Cương Tiên Lăng Hiền Giả Chi Thư cũng còn hạn chế khả năng phát huy của mình. Trong khi đó, sách kỹ năng Chung Kết Kỹ Năng phẩm chất Thần Thoại lại càng trân quý hơn. Bất cứ chuyển chức giả nào đạt đến Cửu Chuyển, khi sử dụng sách kỹ năng Chung Kết Kỹ Năng đều có thể thu hoạch thêm khái niệm nhân quả. Điều này hoàn toàn không phải vũ khí phẩm chất Thánh khí có thể sánh bằng.
Kiêu Du nói mình coi trọng Hiền Giả Chi Thư. Thế nhưng bất cứ chuyển chức giả nào cũng đều hiểu tầm quan trọng của pháp tắc nhân quả. Mịch Trân Thú là do đối phương phát hiện, nếu không phải do lỗi của mình thì đối phương cũng có năng lực bắt được Mịch Trân Thú. Kiêu Du đã trao cho mình cả hai lần quyền lựa chọn. Tề Nghiễn thầm nghĩ, có cơ hội sẽ giúp Kiêu Du săn giết Thần Thi, coi như đôi bên giúp đỡ lẫn nhau.
Sách kỹ năng Chung Kết Kỹ Năng... có thể giúp anh ta học được kỹ năng Cửu Chuyển. Những nghề nghiệp khác dù đạt đến Cửu Chuyển cũng không thể nắm giữ pháp tắc nhân quả. Đại đa số đ��u thông qua nhiệm vụ chuyển chức để thu hoạch được sức mạnh pháp tắc nhân quả. Thế nhưng Trí Giới Toàn Tri có không ít kỹ năng Cửu Chuyển lại liên quan đến luật nhân quả!
*
Hoắc Quân Lâm âm thầm truyền âm cho Lý Tầm Âm.
"Tầm Âm, lần trước chúng ta gặp Kiêu Du là bao lâu rồi nhỉ?"
"Hơn hai tháng trước thì phải."
"Kiêu Du lại biến đổi nhiều như vậy sao, đúng là 'chia tay ba ngày phải lau mắt mà nhìn'?"
"Có lẽ vết thương của Kiêu Dận tổng soái có hi vọng được chữa khỏi, nên tính cách của Kiêu Du cũng khá lên nhiều chăng."
Lý Tầm Âm tạm thời suy đoán. Không ai trời sinh đã lạnh lùng, trừ phi gặp phải biến cố trọng đại. Nghe người của quân bộ nói, khi còn nhỏ Kiêu Du cực kỳ hoạt bát và tươi sáng. Sau khi được kiểm tra và phát hiện nghề nghiệp tương lai là chức nghiệp Thiên Tai vong linh, cô ấy mới trở nên thanh lãnh, đối với bất cứ chuyện gì cũng không thể nở nụ cười.
Trên người Kiêu Dận tổng soái có quá nhiều vết thương do luật nhân quả không cách nào lành lại, việc ông ấy có thể còn sống đã là một loại kỳ tích. Để thực hiện hiệu quả và lợi ích tối đa, để người kế nhiệm trong tương lai không lãng phí khái niệm nhân quả mà tổng soái đang nắm giữ... Không ai có thể vui vẻ dưới áp lực của loại chuyện này. Đây cũng là nguyên nhân cho sự thay đổi tính cách của Kiêu Du trước kia và hiện tại. Chỉ có chuyện này mới có thể khiến thiếu nữ thoát khỏi vẻ lo lắng, khôi phục lại như xưa. Dù sao Kiêu Du hoàn toàn có năng lực tự mình trở thành một cường giả đỉnh cấp.
"Đậu đen rau má, trong đám quần chúng có kẻ xấu."
Kiêu Du khóe mắt liếc nhìn Lý Tầm Âm và Hoắc Quân Lâm. Không cần đoán cũng biết, hai người này chắc chắn đang bí mật thảo luận điều gì đó. Xem ra phải tìm cơ hội tung ra đòn sát thủ của mình.
Từng con chữ trong bản dịch này là tâm huyết của truyen.free.