(Đã dịch) Toàn Dân: Đánh Thường Vân Bạo Đạn, Đại Chiêu Nhị Hướng Bạc - Chương 178: Lao Tào a lao Tào
Giang Thành.
Phường chợ cũ.
Những quầy hàng bày bán đủ loại rau củ quả, lớn nhỏ đều đẫm sương đêm thoang thoảng, cùng những miếng thịt tươi ngon hồng hào.
Tào Bách Trị vẫn như mọi khi, xách giỏ đi chợ mua đồ ăn.
Sau khi lựa chọn kỹ lưỡng ở các sạp hàng, ông luôn khéo léo chọn được những loại rau quả tươi ngon nhất.
Một vài chủ cửa hàng quen biết Tào Bách Trị, biết ông từng là thầy giáo của con mình.
Thỉnh thoảng, khi thấy Tào Bách Trị đi ngang qua, họ vẫn cất tiếng chào hỏi vị thầy giáo trung niên, hỏi ông đã ăn cơm chưa.
Ông liền đẩy gọng kính đen, nhiệt tình đáp lời và nán lại trò chuyện vài câu.
Nhìn từ xa, ông chỉ như một giáo sư bình thường hơn cả mức bình thường, hòa mình vào không khí chợ búa.
Hai người chuyển chức giả cấp sáu của Kỳ Môn, thi triển Ẩn Thân Thuật, đã bí mật theo dõi Tào Bách Trị từ lâu.
Tên hiệu sát thủ của họ trong tổ chức Kỳ Môn là: Xích Nhận và Thanh Phong.
Những kẻ từng hành nghề sát thủ đều biết, vì tính chất đặc thù của công việc.
Bất kỳ sát thủ nào cũng không có tên riêng cụ thể, họ đều lấy tên hiệu làm thân phận của mình.
Xích Nhận và Thanh Phong đã dùng thăm dò thuật lên Tào Bách Trị.
Hiện tại, thực lực của Tào Bách Trị chỉ là đỉnh phong nhị chuyển, cấp 299.
So với họ thì kém xa một trời một vực.
Sở dĩ Kỳ Môn phải tốn công điều động sát thủ cấp sáu, đơn thuần là vì liên quan đến Tề Nghiễn.
Một trong những đ���c điểm lớn nhất của hệ khoa học kỹ thuật chính là khả năng chế tạo vũ khí công nghệ cực mạnh.
Nếu coi nội lực trong thế giới võ hiệp như ma pháp cấp thấp, thì dù Tiêu Phong trong "Thiên Long Bát Bộ" có lợi hại đến mấy cũng chẳng thể bảo vệ được người tình A Châu.
Chỉ cần công nghệ khác biệt, một người bình thường với khẩu súng máy cũng có thể hạ gục đa số cao thủ võ lâm dưới ngòi bút Kim Dung.
Ai biết liệu Tề Nghiễn có để lại cho Tào Bách Trị vũ khí công nghệ cao nào để phòng thân hay không.
Tổ chức Kỳ Môn luôn thận trọng và chắc chắn đến vậy.
Tuyệt đối sẽ không vì mục tiêu ám sát chỉ ở cấp nhị giai mà lại phái sát thủ cấp ba, để rồi cuối cùng bị phản sát một cách lố bịch.
"Hy vọng kế hoạch thuận lợi. Xong xuôi vụ cuối cùng này, ta có thể về hưu rồi."
Trong khi cùng đồng đội quan sát mục tiêu, Xích Nhận thầm ước mơ cuộc sống hưu trí sung túc sau này.
Thủ lĩnh tổ chức Kỳ Môn vẫn cho phép sát thủ an hưởng tuổi già.
Nếu lúc về già mà vẫn không được yên thân, ai còn muốn gia nhập Kỳ Môn chứ?
Sở dĩ phim ảnh hay khắc họa cảnh sát thủ chết không toàn thây, đơn thuần là vì mục đích giáo dục.
Xích Nhận vẫn luôn có kế hoạch rất tốt cho cuộc sống sau khi về hưu.
"Xích Nhận, chúng ta theo dõi Tào Bách Trị cũng lâu rồi. Thăm dò thuật không phát hiện bất kỳ thiết bị công nghệ nào trên người ông ta. Đợi đến nơi vắng người là chúng ta có thể ra tay được rồi."
Thanh Phong lén truyền âm cho đồng đội.
Loại nhiệm vụ này hắn đã thực hiện không ít lần.
Với thực lực của hai người, dù cho Tào Bách Trị có đạo cụ công nghệ trong vòng tay trữ vật đi nữa.
Họ cũng có thể tức khắc hạ sát ông ta ngay trước khi ông ta kịp lấy ra vũ khí công nghệ cao.
Có lẽ vì đây là phi vụ cuối cùng trước khi về hưu.
Thái độ của Xích Nhận lúc này lộ rõ vẻ vô cùng cẩn trọng.
"Tôi muốn rút lui... Mau về báo cáo tổ chức, yêu cầu phái thêm sát thủ cấp Thần Khái niệm."
Xích Nhận cau mày, giọng điệu trầm trọng nói.
Tào Bách Trị bình thường hơn bất kỳ mục tiêu ám sát nào hắn từng gặp.
Chính cái sự bình thường đến tột cùng này lại khiến Xích Nhận cảm thấy sợ hãi một cách khó hiểu.
"Sát thủ cấp Thần Khái niệm ư? Cậu điên rồi à? Cậu có biết để một sát thủ cấp Thần Khái niệm của Kỳ Môn thâm nhập vào Long Quốc khó đến mức nào không? Biết bao tướng lĩnh cấp Thần Khái niệm đã giăng tinh thần kết giới để ngăn chặn những cường giả cấp Khái niệm khác xâm nhập lãnh thổ quốc gia... Việc này tốn kém lắm đấy."
"Trên người Tào Bách Trị mang trang bị quá đỗi bình thường, Tề Nghiễn không thể nào không tặng sư phụ mình vật phẩm phòng thân."
"Cậu xem phim kịch nhiều quá rồi đấy. Nhiệm vụ quan trọng nhất của cậu bây giờ không phải là cùng tôi ám sát Tào Bách Trị, mà là dẹp bỏ cái suy nghĩ viển vông đó đi!"
Thanh Phong đỡ trán.
Hai chuyển chức giả cấp sáu đỉnh phong như bọn họ mà không bắt được Tào Bách Trị.
Chẳng lẽ muốn để đến cả các cường giả Bảy Đại Tội của Kỳ Môn, hay thậm chí là Kỳ Môn Tam Tuyệt, phải ra tay hay sao?
"Cậu không tham gia điều tra vụ Tề Nghiễn nên không hiểu đâu..."
Xích Nhận muốn nói rồi lại thôi.
Các cố chủ thiên kiêu chuẩn bị nhắm vào Tề Nghiễn, chỉ biết tên hắn là Tề Nghiễn.
Cán bộ Kỳ Môn không tài nào dùng bói toán hay suy đoán để tìm ra bất kỳ thông tin nào liên quan đến Tề Nghiễn.
Trên người đối phương không biết có mang đạo cụ che giấu gì mà hoàn toàn không thể tính toán ra được.
Cuối cùng, họ chỉ có thể suy đoán hắn là người châu Á thông qua họ của đối phương.
Hacker của Kỳ Môn đã xâm nhập mạng lưới giáo dục của các quốc gia châu Á.
Rồi tìm kiếm tên Tề Nghiễn trong danh sách học sinh có tiềm năng nghề nghiệp cấp S những năm gần đây.
Lúc này mới tìm ra thông tin cụ thể về Tề Nghiễn được ghi lại trên mạng lưới giáo dục.
Và tiến thêm một bước xác minh người thân duy nhất của hắn chính là ân sư trong học viện.
Phải biết, những cán bộ cấp cao của Kỳ Môn đều là những người gần đạt đến cấp Thần Khái niệm, hoặc bản thân họ đã là Thần Khái niệm.
Vậy mà Tề Nghiễn lại có đạo cụ che giấu bói toán và suy đoán trên người.
Khả năng phòng ngự thông tin cá nhân của hắn đã đạt đến mức không thể bị thăm dò, ngang với các cường giả như Thánh Nữ Vô Diệu, Quỷ Họa và Đại Công Tước Thôn Tinh.
Ý thức đề phòng của Tề Nghiễn đối với bản thân còn mạnh như vậy, nói gì đến sư phụ của hắn.
"Xích Nhận, tôi cũng kể cho cậu nghe chuyện này. Cậu biết Bắc Triều Tiên chứ, cái nơi mà ân tình của tướng quân không bao giờ trả hết ấy... Cậu thử nghĩ xem, vị 'anh cả' đó đã bị sát thủ hại chết như thế nào?"
Thanh Phong tùy tiện lấy ví dụ một vụ án đặc biệt.
Trưởng tử của tướng quân đời thứ hai Bắc Triều Tiên, vốn được định sẽ kế thừa quyền lực tối cao, nhưng vì bất đồng ý kiến với tướng quân đời thứ hai, đã không kế thừa được và sống cuộc đời ẩn dật.
Một nhân vật từng là "thái tử" như vậy, ít nhiều cũng phải có thân tín bảo vệ, nhưng kết quả lại bị hai cô gái thường dân hạ sát ngay tại sân bay, chỉ bằng cách bôi một chút độc dược lên mặt, dưới vỏ bọc một trò đùa trên truyền hình.
Làm gì có bảo vệ canh phòng, hay cảnh báo "người sống chớ gần" nào chứ?
Thế giới này vốn là m���t gánh hát rong khổng lồ.
Tổng thống Đổng Vương của Hải Đăng quốc, khi đang diễn thuyết, suýt chút nữa bị một người dân thường dùng súng bắn vào tai.
Cựu Thủ tướng Abe của Đảo quốc cũng đã bị Yamagami Tetsuya dùng súng tự chế hạ sát ngay tại chỗ.
Thực tế là như vậy.
Ám sát một thủ tướng đương quyền, cũng chẳng quá khó khăn.
Một giáo viên bình thường chẳng có gì đặc biệt thì có thể làm nên chuyện gì chứ?
"Cậu nói cũng không sai..."
Xích Nhận bị nói đến á khẩu.
Ông ta quả thực cũng từng gặp những tình huống phòng vệ lỏng lẻo như vậy.
Nhưng cũng từng chứng kiến những biện pháp an ninh thực sự nghiêm ngặt.
Chỉ là giờ đây, cả hắn và Thanh Phong đều không biết Tào Bách Trị có vũ khí gì khác hay không.
"Nhanh lên, Tào Bách Trị vừa bước vào một con hẻm tối... Ông ta đúng là tự chui đầu vào lưới, đỡ cho chúng ta phải tốn công sức khác."
Thanh Phong vội vã gọi đồng đội đuổi theo.
Xích Nhận đành bất đắc dĩ đi theo kịp đồng đội.
Đây là cơ hội tốt nhất để họ ám sát Tào Bách Trị.
Mục tiêu đã chủ động đi vào con hẻm tối vắng người cách đó không xa.
Minh chứng rằng cả trời xanh cũng muốn họ tiêu diệt đối phương.
Trong trạng thái ẩn thân, Thanh Phong và Xích Nhận tức thì dịch chuyển đến con hẻm tối mà Tào Bách Trị vừa bước vào.
Nhưng khi bước vào hẻm, cả hai lại không thấy bóng dáng Tào Bách Trị đâu.
"Hai vị đã quan tâm theo tôi đến đây rồi, sao còn giấu đầu lộ đuôi làm gì?"
Giọng nói ôn hòa của Tào Bách Trị vang lên từ phía sau hai người.
Một luồng hơi lạnh thấu xương bỗng dâng lên sau lưng Thanh Phong và Xích Nhận.
Lông tơ trên cánh tay họ dựng đứng cả lên, kinh hãi tột độ như mèo xù lông.
Trong khoảnh khắc Thanh Phong và Xích Nhận lấy lại được tinh thần từ trạng thái "đứng hình".
Trạng thái ẩn thân của họ lập tức bị phá giải, lộ nguyên hình.
Cả hai chợt nhận ra cơ thể mình không thể cử động, chỉ còn là những con rối biết suy nghĩ.
"Thanh Phong..." Xích Nhận thốt lên nghẹn ngào trong sự kinh hoàng tột độ.
Cơ thể của Thanh Phong, đồng đội của hắn, bắt đầu "phai màu".
Thân thể và cả qu���n áo của hắn, từ màu sắc bình thường, biến thành ba sắc trắng, xám, đen như một bức manga phai màu đen trắng.
Thanh Phong thậm chí không kịp phát ra bất kỳ âm thanh nào trước khi chết.
Hắn há hốc miệng, đôi mắt đen kịt.
Dường như trước khi chết đã nhìn thấy một cảnh tượng kinh hoàng đến không thể diễn tả.
Những ký ức về Thanh Phong hóa thành một dải lụa ánh sáng, hội tụ trong lòng bàn tay Tào Bách Trị.
Sau khi Tào Bách Trị rút ra xong ký ức của Thanh Phong.
Lúc này ông mới biết mục đích thực sự khi hai người này tìm đến mình.
Người đàn ông tháo kính xuống, những nếp nhăn trên mặt co rúm lại, lộ ra một nụ cười quỷ dị khiến người ta rợn tóc gáy.
Vẻ mặt như đang nói: "Các ngươi chưa đủ tầm để dính dáng đến ta."
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.