(Đã dịch) Toàn Dân: Đánh Thường Vân Bạo Đạn, Đại Chiêu Nhị Hướng Bạc - Chương 224: Steven khắc, vĩnh kiếp hành lang
Trong lòng mọi người tựa như đè ép tảng đá.
Trước khi đến, bọn họ từng nghe nói rằng Thế giới Bên trong và Đế Cương Tiên Lăng đang diễn ra quá trình tiến hóa đồng bộ. Nhưng không ai ngờ rằng sự biến đổi lại lớn đến mức này.
Điều này có nghĩa là những kiến thức họ học về Thế giới Bên trong, đa phần đã trở nên lỗi thời.
"Những biến đổi mới nhất của Thế giới Bên trong vẫn chưa được cập nhật lên Chủ Vũ Trụ."
Giết Sạch Thành tìm đến người chỉ huy đơn vị phòng vệ để hỏi rõ nguyên nhân. Chuyến hành trình lần này của họ vào Thế giới Bên trong có quá nhiều yếu tố bất định.
"Kế hoạch không thể theo kịp sự biến đổi. Ngay khi Đế Cương Tiên Lăng vừa xuất thế, các quy tắc trong Thế giới Bên trong đã thay đổi từng giây từng phút, gần đây mới tạm thời ổn định đôi chút. Tôi khuyên các bạn tốt nhất nên đợi cho đến khi Thế giới Bên trong hoàn tất quá trình tiến hóa rồi hãy vào."
Đội quân phòng vệ đồn trú chỉ mong đến kỳ luân phiên thay ca vào cuối tháng.
"Các bạn có ai muốn đi không?"
Giết Sạch Thành quay người nhìn về phía đồng đội của mình. Hắn không trả lời lời khuyến cáo của người chỉ huy phòng vệ mà giao vấn đề đó cho cả nhóm.
"Nếu là thật có người muốn đi thì đã sớm rời khỏi rồi."
Thương Khung Kiếm thờ ơ nói. Tâm lý của bọn họ chưa đến mức yếu ớt như vậy.
"Có câu nói này của ngươi, ta liền rất yên tâm."
Giết Sạch Thành để lộ nụ cười hài lòng. Dù sao hắn cũng là đội trưởng, cần nói rõ ràng từ sớm để tránh những chuyện bực mình.
"Tôi sẽ không khuyên nhủ các bạn nhiều nữa... Hy vọng trên đảo Lễ Phục sinh của Chủ Vũ Trụ sẽ không có tượng đài tưởng niệm các bạn."
Người chỉ huy phòng vệ khéo léo gửi gắm lời chúc đến họ. Kẻ muốn tìm cái c·hết sẽ không đến Thế giới Bên trong, dám đến đây chỉ có những thiên kiêu trong số các thiên kiêu.
"Ngươi quá lo lắng, hiện tại Thế giới Bên trong đã có khoản vay tử vong," Giết Sạch Thành khinh miệt nói, "Dù cho hậu quả của khoản vay này chưa biết, nhưng trên đời này, còn có chuyện gì đáng sợ hơn cái c·hết sao?"
Câu nói này khiến những binh sĩ đồn trú khác rùng mình. Đối phương và đồng đội của hắn e rằng là lần đầu tiên đến Thế giới Bên trong nên chưa hiểu rõ quy củ. Bởi vì, tên này mỗi lần nói chuyện đều điên cuồng lập Flag.
Trong Thế giới Bên trong, nơi lời thề có thể trở thành sự thật, và chữ viết cũng có thể gây nhiễu sóng mà biến thành hiện thực, tốt nhất nên hạn chế lời nói và hành động.
"Domino, bảo vật ngươi mang về từ Chư Thiên Giới có thể phát huy tác dụng rồi," Giết Sạch Thành nói.
"Mời các vị chờ một lát." Domino lấy ra một chiếc xương trạm canh gác, trong óc bắt đầu tưởng tượng hình dáng của dây leo năm ánh sáng.
Chiếc xương trạm canh gác ngay lập tức phát ra âm thanh bén nhọn. Một đôi dấu chân phát sáng không ngừng xuất hiện phía trước. Những dấu chân này sẽ dẫn chính xác không sai lầm họ đến vị trí của dây leo năm ánh sáng trên mặt đất. Nếu trên đường gặp nguy hiểm, thì việc dừng lại cũng không sao. Domino còn có thể một lần nữa dùng chiếc xương trạm canh gác để triệu hoán dấu chân.
Khi đã có phương hướng, cả nhóm chính thức bắt đầu hành trình.
*
Trên đường đi, lòng Tề Nghiễn ngổn ngang trăm mối tơ vò.
Nếu nói Chủ Vũ Trụ là một trò chơi được thiết kế tỉ mỉ, không hề có lỗi (bug), thì Thế giới Bên trong lại là một nơi có vô vàn lỗi (bug) và lỗ hổng. Trò chơi dung hợp hiện thực. Dù là Chủ Vũ Trụ hay Thế giới Bên trong, không ai có thể đảm bảo rằng cái gọi là [trò chơi] có thể dùng đ�� giải thích những biến đổi đang xảy ra trong vũ trụ.
Dương Chấn Thà từng công khai phát biểu rằng: Cấu trúc vũ trụ quá tinh vi, chắc chắn có một đấng tạo hóa kiêm lập trình viên. Einstein từng viết cho con gái mình rằng: Điều đáng sợ nhất trong vũ trụ không phải bóng tối, mà là mọi quy luật đều chặt chẽ đến không ngờ. Newton vào những năm cuối đời cũng bắt đầu tin rằng vũ trụ chúng ta đang sống chắc chắn được một đấng tạo hóa thiết kế tỉ mỉ, vì vậy ông đắm chìm vào thần học.
Đại đa số các nhà khoa học đều bị sự tinh vi của Chủ Vũ Trụ làm choáng váng, rất nhiều người cho rằng – nhân loại đang sống trong một "vũ trụ trò chơi". Từ thế giới vi mô đến thế giới vĩ mô, mọi sự vận hành, từ căn nguyên, đều có quy luật có thể được giải mã. Bao gồm bốn lực cơ bản của vũ trụ, bao gồm nguyên lý tốc độ ánh sáng không đổi, dù chỉ xuất hiện một sai lệch nhỏ, cũng sẽ không có cái gọi là sự sống.
Rất nhiều người sẽ nói rằng những kẻ sống sót là do may mắn, rằng tồn tại tức hợp lý, và mọi điều phi lý đều đã bị hủy diệt trong quá trình va chạm. Thế nhưng Dương Chấn Thà, Einstein, Newton và những người khác không phải là không nghĩ đến điểm này. Mà là bọn họ nắm giữ quá nhiều tri thức, biết rằng đây tuyệt đối không phải huyền bí có thể được giải thích chỉ bằng lý lẽ "tồn tại tức hợp lý".
Sau khi Tề Nghiễn rời khỏi Đế Cương Tiên Lăng, liền bắt đầu sinh ra một loại cảm giác toàn tri đặc biệt. Có lẽ chưa từng có trò chơi dung hợp hiện thực. Từ khoảnh khắc vũ trụ đản sinh, thì mọi sinh mệnh đã ở trong trò chơi rồi.
Dương Chấn Thà, Einstein, Newton đã sớm ngộ ra điểm này.
...
"Mọi người dừng lại!" Giết Sạch Thành, người đi đầu, đưa tay quát.
Cả nhóm theo ánh mắt của hắn, nhìn thấy phía trước xuất hiện một xác tượng Sphinx. Thông qua kỹ năng thăm dò, nhóm Giết Sạch Thành phát hiện con quái vật đã c·hết có tên là: 【 Steven Khắc 】.
Kiêu Du triệu hoán mục sư vong linh đến kiểm tra tình trạng t·hi t·hể. Vong linh báo cáo với cả nhóm rằng Steven Khắc vừa mới c·hết không lâu.
"Có người đã g·iết c·hết Steven Khắc mà đáng lẽ ra chúng ta phải đối mặt?"
Kiêu Du kinh nghi bất định. Cả nhóm nhìn nhau, đều cảm thấy có điều bất thường.
Thế giới Bên trong · Steven Khắc.
Thông thường mà nói, bất kỳ kẻ xâm nhập nào một khi gặp Steven Khắc, nhất định phải trả lời được 【câu đố】 mà hắn đưa ra mới có thể rời đi. Steven Khắc trong Thế giới Bên trong thậm chí không thể bị g·iết c·hết bằng bất kỳ thủ đoạn nào. Kết quả là chướng ngại vật mà đáng lẽ ra họ phải đối mặt lại c·hết một cách khó hiểu.
"Tiếp tục đi về phía trước, có lẽ là chúng ta may mắn cũng khó nói," Giết Sạch Thành vừa suy nghĩ vừa nói, "Domino, ngươi có thể khiến dấu chân của chiếc xương trạm canh gác nhanh hơn không?"
"Có thể." Domino ngưng trọng gật đầu.
Tốc độ di chuyển của cả nhóm dần dần tăng tốc. Cho đến khi họ rời khỏi khu vực lãnh thổ Chile của Thế giới Bên trong, thậm chí rời khỏi châu Nam Mỹ, theo dấu chân đi vào lục địa Châu Phi của Thế giới Bên trong. Không lâu sau khi cả nhóm vừa đến một lục địa khác, phía trước xuất hiện một tàn tích cung điện đổ nát.
"Đây là. . . ."
Thi La vội vã chạy tới như thể ý thức được điều gì đó. Hắn vuốt ve những trụ tinh thể khổng lồ đã gãy đổ, đồng thời kiểm tra những thông tin liên quan. Những người khác lập tức đi theo.
"Hành Lang Vĩnh Kiếp… Thật uổng công ta trước đó còn cầu nguyện đừng gặp phải tòa cung điện di động đầy sinh mệnh này… Nhưng điều chúng ta thấy là Hành Lang Vĩnh Kiếp đã bị hủy hoại từ lúc nào không hay."
Thi La âm thầm hít một hơi khí lạnh. Trong khoảnh khắc đó, hắn không biết nên mừng hay nên sợ.
Kiêu Du và những người khác chưa từng nghe nói về tòa cung điện này trong Thế giới Bên trong. Các tộc dù thỉnh thoảng chia sẻ kết quả nghiên cứu về Thế giới Bên trong, nhưng ít nhiều sẽ có tư tâm riêng, không hoàn toàn công bố thành quả nghiên cứu của mình về Thế giới Bên trong.
"Hành Lang Vĩnh Kiếp chỉ có những tiền bối tộc Già La từng gặp phải. Chúng ta một khi bị Hành Lang Vĩnh Kiếp vây khốn, sẽ trở thành [lãnh chúa] và bị giữ lại trong cung điện giống như họ."
"Trở thành lãnh chúa và bị giữ lại trong cung điện thì sẽ ra sao?"
"Gặp được người chơi."
"Người chơi?"
"Là những người chơi mà mỗi khi c·hết đi, lần sau chắc chắn sẽ trở nên mạnh hơn."
Thi La có giọng điệu đặc biệt trầm trọng. Ban đầu, những [người chơi] mà họ gặp phải chỉ biết tấn công thông thường. Ngươi một chiêu liền có thể tiêu diệt người chơi. Thế nhưng người chơi thậm chí không phá nổi phòng ngự của ngươi. Sau khi ngươi tùy tiện g·iết c·hết người chơi một lần, lần sau người chơi sẽ học được cách né tránh. Theo số lần ngươi g·iết c·hết người chơi càng nhiều, ngươi sẽ phát hiện kỹ năng tấn công và né tránh của người chơi càng trở nên thuần thục. Cho đến khi ngươi buộc phải sử dụng [kỹ năng] mới có thể đánh bại [người chơi]. Đến lần tiếp theo, người chơi không chỉ có thể né tránh được kỹ năng của ngươi, mà bản thân họ cũng bắt đầu nắm giữ kỹ năng, chất lượng trang bị cũng không ngừng được nâng cao. Cho đến khi ngươi phải dùng kỹ năng chung cực để tiêu diệt người chơi ngay lập tức, cho đến khi ngươi phải mở ra giai đoạn hai để tr���n áp người chơi, cho đến khi ngươi phát hiện thực lực của mình không hề tăng lên chút nào, còn những người chơi từng yếu ớt lại trở nên ngày càng mạnh mẽ.
Muốn rời khỏi Hành Lang Vĩnh Kiếp, trừ khi ngươi đủ mạnh để g·iết c·hết người chơi đến mức họ sụp đổ, hoặc g·iết c·hết đến mức các quy tắc của Hành Lang Vĩnh Kiếp sụp đổ.
"Khó trách ngươi lại lấy 'lãnh chúa' và 'người chơi' để hình dung những gì gặp phải trong Hành Lang Vĩnh Kiếp."
Kiêu Du và những người khác vô cùng xấu hổ. Họ cần hoàn thành nhiệm vụ chuyển chức để vượt qua giai đoạn bị kẹt cấp. Ở một mức độ nào đó, cả nhóm quả thực không thể tăng thực lực, mà những người chơi họ gặp phải lại ngày càng mạnh mẽ.
"Cứ tiếp tục đi theo dấu chân thôi, nếu trên đường đi cứ gặp may mắn như thế, ngược lại mới là một loại nguy hiểm." Tề Nghiễn càng thêm hiếu kỳ không biết sẽ còn gặp được điều gì. Hành Lang Vĩnh Kiếp đối với hắn mà nói không đáng kể là trở ngại gì. Bởi vì mối quan hệ với Ngụy Toàn Tri Vực. Tề Nghiễn sẽ cho người chơi thấy, thế nào là một vị lãnh chúa với những kỹ năng vĩnh viễn không lặp lại.
Chỉ tại truyen.free, bạn mới tìm thấy bản dịch hoàn chỉnh và trau chuốt này.