Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Năng Danh Sư Hệ Thống - Chương 101: Viện dưỡng lão các lão nhân

"Đúng rồi, Tiểu Dật, ở lại ăn cơm tối đi, cạn với ta vài chén!" Liễu An Quốc trầm giọng nói.

"Cái này không cần đâu ạ!" Trầm Dật thảng thốt đáp.

Liễu An Quốc trợn mắt: "Sao lại không cần? Ta còn đặc biệt bảo Như Băng với Thiến Thiến đi mua rau, mẹ của Thiến Thiến bây giờ cũng đang bận rộn dưới bếp đó!"

"Đúng vậy ạ, con với cô tay xách nặng gần đứt r��i đây này, mua bao nhiêu là rau đó, anh ở lại ăn cơm đi ạ!" Liễu Thiến Thiến ngọt ngào lên tiếng.

"Ta còn cho người đi đón con bé Lam Hinh kia nữa. Hai cháu đều là ân nhân cứu mạng của ta, dù gì ta cũng phải mời hai cháu một bữa cơm để bày tỏ lòng cảm ơn chứ!" Liễu An Quốc nói thêm.

Lời đã nói đến nước này, Trầm Dật cũng không tiện từ chối, đành gật đầu đồng ý.

Thế nhưng, nhớ tới cô bé cứ khăng khăng đòi gọi mình là sư phụ, khóe mắt Trầm Dật bất giác giật giật hai cái. Một mình Liễu Thiến Thiến đã đủ đau đầu rồi, không biết hai người này mà gặp nhau thì sẽ gây ra phản ứng hóa học gì đây? Vừa nghĩ tới đó, Trầm Dật luôn có một dự cảm xấu.

Gọi điện cho em gái, bảo em ấy tự lo bữa tối. Sau khi cùng mọi người nhà họ Liễu trò chuyện một lúc thì Lam Hinh cũng tới.

"Sư phụ!"

Con bé này vừa bước vào cửa, nhìn thấy Trầm Dật đang ngồi trên ghế sofa liền lập tức nhào tới, ôm chầm lấy chân Trầm Dật mà hô to sư phụ, thật là tinh quái.

Những người nhà họ Liễu bên cạnh đều mắt tròn xoe.

"Con bé làm gì thế, mau dậy đi!" Trầm Dật mặt tối sầm lại vì tức giận, cơ mặt không ngừng giật giật.

"Hì hì..." Lam Hinh cười hì hì đứng dậy, ngồi xuống cạnh Trầm Dật, thân mật khoác lấy cánh tay anh, hồn nhiên hỏi: "Con bé chẳng phải vì gặp sư phụ mà vui quá sao!"

Sau đó, Lam Hinh cũng lấy lại tinh thần, cười chào Liễu An Quốc và mọi người: "Cháu chào Liễu gia gia, Liễu thư ký ạ!"

Vì Liễu Thiến Thiến và Lam Hinh đều là sinh viên đại học Minh Châu, mấy ngày nay Lam Hinh cũng thường xuyên được Liễu Thiến Thiến mời về nhà làm khách, nên đã khá thân thiết với người nhà họ Liễu, không còn ngượng ngùng như lần đầu gặp Liễu Phó nữa.

"Lam Hinh tỷ, sao chị lại gọi anh ấy là sư phụ vậy ạ!" Liễu Thiến Thiến nghi hoặc hỏi.

"Bởi vì anh ấy đã đồng ý thu con bé làm đồ đệ và dạy võ công mà!" Lam Hinh ngọt ngào cười nói.

"A! Không được, anh, anh thiên vị!" Liễu Thiến Thiến nghe vậy lập tức không chịu, chạy sang ngồi cạnh Trầm Dật, kéo lấy tay anh lay lay: "Em cũng muốn học võ công, anh không được thiên vị!"

Trái ôm phải ấp, ôn hương nhuyễn ngọc, nhưng Trầm Dật chẳng thấy hạnh phúc chút nào, ngược lại chỉ thấy đau đầu không ngớt.

"Còn có tôi nữa, tôi cũng muốn học, mà tôi là cô của cháu đấy!" Liễu Như Băng cũng chen vào nói, khiến mọi người ngạc nhiên.

"Cái này... là sao thế này?" Lam Hinh há hốc mồm kinh ngạc, Trầm Dật làm sao lại thành người nhà họ Liễu?

"Ha ha..."

Liễu An Quốc nhìn thấy cảnh tượng này, cười phá lên đầy sảng khoái.

"Rồi, mọi người mau tới dùng cơm!"

Sau khi bị hai cô bé "hành hạ" đủ kiểu, giọng Mạnh Vân cuối cùng cũng cất lên, Trầm Dật thở phào nhẹ nhõm.

Tay nghề Mạnh Vân rất khá, tuy không bằng đầu bếp đại tài như Trầm Dật, nhưng cả bàn món chay mặn phối hợp hài hòa, sắc hương vị đều đủ, nhìn đã thấy ngon miệng.

"Mọi người mau ngồi xuống đi, Tiểu Dật lại đây ngồi cạnh ta!" Liễu An Quốc ngồi ở ghế chủ tọa, vừa cười vừa vẫy tay về phía Trầm Dật.

Trầm Dật gật đầu, ngồi xuống bên phải Liễu An Quốc, còn Liễu Phó thì ngồi bên trái ông.

Sau khi mọi người ngồi xuống.

"Tiểu Dật, Tiểu Hinh, mau nếm thử xem tay nghề dì thế nào nhé!" Mạnh Vân cười khanh khách nói.

Trầm Dật và Lam Hinh nghe vậy, sau khi nếm thử đều không ngớt lời khen ngợi, khiến Mạnh Vân cười càng tươi hơn.

"Nếu đã thích, sau này cứ coi nơi này như nhà mình, cứ ghé dùng cơm bất cứ lúc nào. Với ông già này mà nói, hai đứa cháu chính là con cháu của ông!" Liễu An Quốc nhìn Trầm Dật và Lam Hinh bằng ánh mắt ôn hòa.

"Đúng vậy, sau này đều là người trong nhà!" Liễu Phó cũng cười gật đầu.

Trầm Dật và Lam Hinh nghe vậy, trong lòng đều cảm thấy ấm áp.

"Rồi rồi, không nói nữa. Nào, Tiểu Dật, chúng ta cạn chén!" Liễu An Quốc nâng ly rượu lên nói.

"Liễu gia gia, tuy sức khỏe ông đã khá hơn nhiều rồi, nhưng rượu bia vẫn không nên uống quá chén!" Trầm Dật nâng chén cụng với Liễu An Quốc, dặn dò.

"Đúng thế đấy ạ, cha, uống rượu hại sức khỏe, cha nên tiết chế một chút ạ!" Liễu Phó cũng vội vàng phụ họa nói.

"Biết rồi, hai đứa thật dông dài!"

Liễu An Quốc không nhịn được lẩm bẩm một câu, đắc ý nhấp ngụm rượu. Trước kia sức khỏe ông kém quá, căn bản không đụng vào được thứ này, bây giờ cuối cùng cũng có thể tận hưởng đôi chút.

"Đúng rồi, Tiểu Dật, có một chuyện muốn nhờ cháu giúp một tay!" Sau khi ăn được một lúc, Liễu An Quốc bỗng nhiên mở miệng, sắc mặt thận trọng nhìn Trầm Dật.

"Ông nói gì mà giúp đỡ với không giúp đỡ chứ? Cháu đã gọi ông là Liễu gia gia rồi, chuyện của ông cũng là chuyện của cháu!" Trầm Dật sững người một chút, vừa cười vừa nói.

"Ha ha... Tốt tốt!"

Liễu An Quốc cười lớn gật đầu, giải thích: "Là như vậy, trong viện dưỡng lão này đều là chiến hữu cũ của ta. Họ tuổi đã cao, sức khỏe khó tránh khỏi có vài bệnh vặt. Y thuật của cháu cao siêu, cháu có thể khám cho họ một lượt được không?"

"Không có vấn đề, họ đều là những người đáng kính trọng!" Trầm Dật không chút do dự gật đầu đồng ý. Đối với những công thần của đất nước này, Trầm Dật rất có thiện cảm.

"Thế thì tốt quá! Ăn cơm xong xuôi, ta sẽ bảo họ đến ngay!" Liễu An Quốc mừng rỡ khôn xiết, nhìn Trầm Dật cười nói: "Ăn cơm trước đã, ăn cơm đi!"

Một b��a cơm mọi người đều ăn rất vui vẻ. Sau khi ăn xong, Trầm Dật bị hai cô bé Lam Hinh và Liễu Thiến Thiến quấn lấy đòi học võ công, còn Liễu An Quốc thì đi gọi các cụ trong viện dưỡng lão đến.

Nhìn thấy Trầm Dật về sau, các cụ đều ngạc nhiên, trên mặt không khỏi lộ rõ vẻ hoài nghi.

"Lão Liễu, thằng nhóc này trẻ măng thế này, ông đùa chúng tôi đấy à!" Một cụ già vóc dáng cao lớn, mặc đường trang, vừa hoài nghi vừa nhìn về phía Liễu An Quốc.

Liễu An Quốc nghe xong lập tức giận đỏ mặt, râu ria dựng ngược lên nói: "Lão Trần, nếu ông không tin thì có thể đi ra ngoài! Bệnh tim của tôi đều là do Tiểu Dật chữa khỏi, tôi lừa ông bao giờ! Đúng là chẳng biết phải trái gì cả!"

"Ngươi..." Trần Thiên Minh nghe vậy, mặt lập tức đỏ bừng.

"Thôi thôi, hai ông đừng cãi nhau nữa. Chi bằng để cậu ấy thử xem sao!" Gặp hai người sắp sửa cãi nhau to, một cụ già khác vội vàng lên tiếng khuyên can.

"Được, tôi muốn xem thử, thằng nhóc mà ông thổi phồng đến thế thì có bản lĩnh gì!" Trần Thiên Minh bĩu môi, bước đến trước mặt Trầm Dật, với giọng điệu có phần khinh thường nói: "Vậy cậu xem thân thể tôi có bệnh vặt gì không!"

Trầm Dật cười cười, cũng không tức giận, đưa tay bắt mạch cho Trần Thiên Minh, nói: "Nếu cháu đoán không nhầm, Trần lão khi còn trẻ, phổi hẳn là đã từng bị thương nặng, để lại di chứng!"

Vừa dứt lời, vẻ khinh thường trên mặt Trần Thiên Minh lập tức biến mất tăm, thay vào đó là vẻ mặt kinh ngạc tột độ: "Cậu... Sao cậu biết được!"

"Lão Trần, giờ ông đã biết là tôi không lừa ông chứ!"

Liễu An Quốc đứng sau lưng, vẻ mặt đầy kiêu hãnh. Các cụ già khác cũng đều kinh ngạc bàn tán xôn xao.

"Thanh niên này lợi hại thật đấy, thế mà chỉ bắt mạch thôi đã nhận ra bệnh căn của lão Trần!"

"Lợi hại, lợi hại, thảo nào lão Liễu lại kính nể cậu ấy đến vậy!"

"Lão Trần, ông không xem thì để tôi trước đi!"

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free