Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Năng Danh Sư Hệ Thống - Chương 136: Khoa trương nhưng không liều lĩnh

Giọng nói lạnh lùng của Trầm Dật vang lên, mấy tên thanh niên lúc này mới chú ý tới hắn, và cũng bị những lời nói không chút khách khí ấy chọc giận.

"Mày là ai thế, muốn ăn đòn phải không!" Một tên thanh niên khác, dáng người to cao nhất, phẫn nộ quát.

"Ồ? Mày muốn động thủ với tao à?" Trầm Dật cười lạnh, đứng dậy. Từ thân hình không quá vạm vỡ ấy, tựa như có một khí thế sừng sững tựa thái sơn tỏa ra, khiến mấy tên thanh niên không kìm được lùi lại mấy bước, mặt cắt không còn giọt máu.

Trên chỗ ngồi đối diện Trầm Dật, Đường Tống kinh ngạc liếc hắn một cái, sau đó cũng đứng dậy, trừng mắt nhìn mấy tên thanh niên kia.

Cậu ta chưa từng thấy Trầm Dật ra tay, dù không biết Trầm Dật làm cách nào dọa lui mấy tên thanh niên đó, nhưng cũng không tin rằng Trầm Dật có thể đánh được bốn người.

Mặc dù Đường Tống là một học sinh ngoan chưa bao giờ đánh nhau, nhưng chỉ riêng việc Trầm Dật và nhóm bạn vừa cổ vũ, tán thưởng cậu ta, nếu mà động thủ thật, cậu ta thế nào cũng phải giúp một tay.

Huống chi trước mặt mấy cô bạn xinh đẹp, cậu ta không thể nào làm một con rùa rụt cổ được, không thì còn mặt mũi nào mà ở lại Anh Hoa nữa.

Đường Tống nắm chặt hai nắm đấm, tim đập thật nhanh, trong lòng cảm giác sợ hãi lẫn một sự nhiệt huyết sôi trào, điều mà cậu ta chưa từng trải qua.

"Móa nó, thằng cha này là ai vậy, lại dám làm chúng ta sợ hãi, Duệ ca, có muốn cùng động thủ không!" Thanh niên tóc ngắn cảm thấy mình bị dọa lùi thật mất mặt, trong mắt lóe lên vẻ lạnh lẽo, nhìn về phía Tô Duệ bên cạnh.

Dù miệng gọi nhau là anh em, nhưng vì gia thế, bình thường họ đều lấy Tô Duệ làm đầu.

Tô Duệ trầm mặc không nói, nhìn nụ cười trêu tức trên mặt Trầm Dật, nhất thời không biết phải làm sao.

Cậu ta đương nhiên muốn ra tay dạy cho Trầm Dật một bài học nhớ đời, nhưng cảm giác bất an và e ngại không biết từ đâu tới trong lòng lại khiến cậu ta có chút do dự.

Tầm nhìn của một người lớn đến đâu, phần lớn là do thân phận và địa vị quyết định.

Cậu ta từng theo cha tham gia không ít những buổi tiệc tối, tiệc rượu quan trọng, cũng đã được chứng kiến một vài nhân vật lớn, biết rõ khí tràng là một thứ tuy mơ hồ nhưng có thật.

Ví dụ, tại một bữa tiệc rượu, cậu ta từng gặp một thiếu gia hào môn đỉnh cấp đến từ Long Kinh, tuổi tác xấp xỉ cậu ta. Khí chất mạnh mẽ có thể kiểm soát cả trường hợp ấy đã khiến cậu ta gần như không thở nổi.

Trong suốt buổi tiệc, người thanh niên đó tỏa sáng như một ngôi sao, được vô số ông trùm kinh doanh, danh gia vọng tộc chú ý. Ngay cả người cha vốn tự hào về gia sản bạc triệu của Tô Duệ cũng không có tư cách đến gần.

Điều khiến Tô Duệ kinh hãi hơn cả là, khí thế toát ra từ người đàn ông đang đứng trước mặt bọn họ lúc này, không hề thua kém thiếu gia hào môn cậu ta từng gặp, thậm chí còn vượt trội hơn.

Trong mắt Tô Duệ lóe lên vẻ kiêng dè, lại thấy một sự hoang đường khó hiểu.

Chẳng lẽ cậu ta tùy tiện đụng phải một người trên xe lửa, lại có thân phận, bối cảnh kinh khủng đến vậy?

"Duệ ca?" Ba tên thanh niên thấy Tô Duệ trầm mặc không nói, trên mặt đều hiện lên vẻ nghi hoặc.

Tô Duệ lúc này mới hoàn hồn, chỉ vào Trầm Dật tức giận nói: "Có gan thì xuống xe đừng chạy!"

Nói xong lời cay nghiệt đó, Tô Duệ quay người, mặt âm trầm đi về chỗ ngồi của mình.

Ba tên thanh niên còn lại hiển nhiên không nghĩ tới Tô Duệ lại rút lui, nhìn nhau một lúc, rồi cũng quay sang đe dọa Trầm Dật vài câu, sau đó về chỗ ngồi.

Trầm Dật khinh thường cười một tiếng, ngồi xuống, cũng chẳng thèm để tâm đến lời nói của mấy kẻ đó.

Trong mắt hắn, những người này chẳng qua cũng chỉ là mấy tên tép riu. Nếu chúng biết điều thì chẳng cần bận tâm, nếu còn dây dưa không ngớt, thì trở tay đập chết là xong.

"Anh cả, vẫn là anh ngầu nhất, một câu thôi mà đã dọa lui bọn chúng rồi!" Trầm Tú cười ha hả giơ ngón tay cái lên với Trầm Dật, cảm nhận được ánh mắt kinh ngạc của những hành khách xung quanh, trong lòng tràn ngập đắc ý.

"Mấy tên đó nói chuyện rất ngông cuồng, không ngờ đều là hổ giấy cả thôi, tiếc thật, em cứ nghĩ là sẽ cho bọn chúng một trận ra trò!" Đường Tống bực tức nói, trong lòng hơi có chút tiếc nuối. Cậu ta đã chuẩn bị sẵn sàng cho trận đánh nhau đầu tiên trong đời, không ngờ đối phương cuối cùng lại lùi bước.

"Thế nào, cậu còn thích đánh nhau à?" Trầm Dật liếc cậu ta một cái, cười trêu.

Đường Tống nghe vậy sững sờ, sau đó vội vàng xua tay nói: "Đâu, nào có, tôi là học sinh ngoan mà!"

"Khúc khích!"

"Ha ha ha..."

Ba cô gái nhìn vẻ hoảng hốt của Đường Tống, đều không nhịn được bật cười. Tâm trạng u ám vừa rồi lập tức tan biến, chỉ trong chớp mắt đã ném mấy tên thanh niên đáng ghét kia ra sau đầu, tiếp tục trò chuyện rôm rả.

"Duệ ca, anh sao thế, sao không cho thằng đó một bài học!" Thanh niên tóc ngắn nghe tiếng cười nói phía sau lưng truyền đến, nhíu mày nhìn về phía Tô Duệ bên cạnh.

"Mày đang chất vấn tao à?" Tô Duệ trong lòng vốn đã rất khó chịu, nghe được lời này của thanh niên tóc ngắn, nỗi bực dọc trong lòng bỗng bùng lên thành lửa giận, lập tức có chút không kìm nén được.

"Duệ ca, em xin lỗi!" Thanh niên tóc ngắn trong lòng chợt hiểu ra, lập tức chân thành nói lời xin lỗi, rồi nói thêm: "Em chỉ là không hiểu, thằng đó nhìn cũng chẳng có gì đặc biệt, huống hồ bọn họ chỉ có hai thằng con trai, thằng A Trạch một mình cũng đủ sức đánh gục bọn chúng!"

"Đúng vậy, Duệ ca, em một tay cũng có thể quật ngã bọn chúng!" Thanh niên to cao gật đầu nói.

"Vậy tại sao các mày lại bị dọa lùi?" Tô Duệ nhíu mày hỏi ngược lại.

Hai người nghe vậy, lập tức nghẹn lời.

"Vậy cứ thế bỏ qua sao?" Một tên thanh niên còn lại với mái tóc nhuộm vàng nhạt hỏi.

"Đương nhiên là không rồi!" Tô Duệ liếc hắn một cái, lấy điện thoại di động từ trong túi ra, lạnh lùng nói: "Tao cũng muốn xem thử, thằng cha này rốt cuộc là giả vờ, hay thật sự có chút bản lĩnh!"

...

Khi cả đoàn người xuống xe lửa, trời đã hơn bảy giờ tối.

"Anh cả, bây giờ chúng ta đi khách sạn hay đi ăn cơm trước ạ? Anh đã đặt khách sạn rồi chứ?" Trầm Tú kéo vali, đôi mắt to linh động nhìn chằm chằm anh trai hỏi.

"Em đừng lo, anh đã sắp xếp ổn thỏa hết rồi!" Trầm Dật cười xoa đầu cô bé, nhìn về phía đám đông đang chờ đợi phía trước, ánh mắt nhanh chóng dừng lại trên một thanh niên có khí chất bất phàm.

Thanh niên ấy không ai khác, chính là anh cả ký túc xá của họ, Trương Dương.

"A Dật, ở đây!" Trương Dương cũng nhìn thấy Trầm Dật, vừa cười vừa vẫy tay, rồi đi tới.

Trầm Dật lập tức cười tươi chào đón, vỗ vai Trương Dương, nhìn bộ dạng tươm tất trong bộ âu phục phẳng phiu của hắn, vừa cười vừa nói: "Anh cả được lắm nha, mấy tháng không gặp, sống sao mà ra dáng người thế!"

"Thôi nào anh, trước mặt nhiều mỹ nữ thế này, có thể nói lời nào dễ nghe một chút không!" Trương Dương giả vờ tức giận đấm Trầm Dật một cái, sau đó cười hì hì quay sang chào hỏi Trầm Tú và nhóm bạn: "Mấy vị mỹ nữ, hoan nghênh đến với Long Kinh!"

Trương Dương người cũng như tên, tính cách cởi mở nhưng không tùy tiện. Thân là một phú nhị đại hàng thật giá thật, nhưng hắn không có vẻ cao ngạo hay thói ăn chơi trác táng đáng ghét như những công tử bột khác. Hắn đối xử với mọi người chân thành, hiền hòa, khiến người khác dễ dàng có thiện cảm.

"Anh chắc là Trương Dương ca ạ, chào anh, em là em gái của anh ấy, Trầm Tú!" Trầm Tú cười giới thiệu mình.

"Em chính là Tiểu Tú Nhi phải không, anh thường nghe Trầm Dật nhắc đến là có một cô em gái xinh xắn đáng yêu, quả nhiên đúng như lời đồn!" Trương Dương hào phóng khen ngợi.

"Cảm ơn ạ!" Trầm Tú cười tủm tỉm, trao cho anh trai một ánh mắt tán thưởng.

"Uy, anh nói câu đó hồi nào chứ, em muốn khen thì khen đi, đừng lôi anh vào chứ!" Trầm Dật dở khóc dở cười nói.

"Anh cả ——" Trầm Tú lập tức không vui, mặt xị xuống, giận đùng đùng trừng mắt nhìn Trầm Dật.

"Thôi được rồi, anh nói rồi, được chưa!" Trầm Dật lập tức giơ tay đầu hàng, rồi giới thiệu Lý Tử Hàm và những người còn lại.

"A Dật, trường học của cậu đúng là lắm mỹ nữ thật đấy nhỉ? Thật làm người ta ngưỡng mộ!"

Trương Dương tiếp tục gây ấn tượng tốt, sau đó nhìn Trầm Dật nói với vẻ nghiêm túc hơn: "Khách sạn anh đã đặt theo yêu cầu của cậu rồi, bây giờ Tiểu Tú Nhi và mọi người chắc cũng đói rồi. Anh mời khách, chúng ta cùng đi ăn no nê trước đi, coi như để anh thực hiện chút tình nghĩa chủ nhà!"

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free