Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Năng Danh Sư Hệ Thống - Chương 154: Nhàn nhạt đắng chát

Sáng hôm sau, sau khi mọi người ăn sáng xong cùng nhau, ba người Trương Dương lần lượt từ biệt Trầm Dật.

"A Dật, tụi anh đi trước đây. Công ty còn có một đống việc đang chờ giải quyết, nên sẽ không tiễn em ra nhà ga được. Về đến nhớ thường xuyên liên lạc nhé!" Trương Dương vỗ vai Trầm Dật, dặn dò không ngớt.

"Nhất định!" Trầm Dật cười gật đầu.

"Tao cũng phải đến trường đây, sáng nay còn có một tiết học nữa. Thôi không nói nhiều nữa, A Dật, bảo trọng nha!" Thạch Lỗi cười ha hả, đấm nhẹ vào vai Trầm Dật.

"Mày cũng bảo trọng!" Trầm Dật đấm trả hắn một cái, rồi nhìn sang Lương Văn đang mỉm cười bên cạnh, trêu chọc: "Văn Tử, chờ sách của cậu xuất bản thì nhớ gửi cho tớ vài cuốn mẫu nhé, để tớ chiêm ngưỡng tác phẩm của đại văn hào!"

"Cậu cứ tiếp tục trêu chọc tớ đi!" Lương Văn liếc Trầm Dật một cái khinh bỉ.

"Được rồi, vậy bọn anh đi trước đây, Tiểu Tú Nhi, và cả các trai xinh gái đẹp nữa, bái bai!" Trương Dương vẫy tay cười nói với Trầm Tú và mọi người: "Lần này đến Long Kinh bị con nhỏ chết tiệt kia làm cho mất hết hứng thú. Lần sau đứa nào đến Long Kinh, cứ gọi điện cho anh, anh Trương Dương nhất định sẽ với tư cách chủ nhà mà chiêu đãi các em thật tử tế!"

"Hì hì. . . Trương Dương ca bái bai!" Trầm Tú cười đùa phất tay.

Sau khi tiễn ba người Trương Dương đi khỏi, Trầm Dật quay đầu nhìn Trầm Tú và mọi người, nói: "Vé xe là buổi chiều, các em sắp x���p đồ đạc một chút đi. Anh còn phải đi gặp một người, sau khi xong việc chúng ta sẽ cùng về Minh Châu!"

"Ca, anh còn có chuyện gì ạ!" Trầm Tú nghi hoặc hỏi.

"Giải quyết một ân oán cũ thôi!" Trầm Dật nói một câu nhàn nhạt rồi quay người rời khách sạn.

...

Giữa trưa, trong một quán cà phê phong cách trang nhã, Trầm Dật lắng nghe những bản nhạc dương cầm thư giãn, nhàn nhã uống cà phê chờ đợi.

Chưa kịp uống hết ly cà phê, một bóng dáng nổi bật đã xuất hiện ở cửa quán cà phê, đôi mắt đẹp nhìn xung quanh.

"Tô tiểu thư, bên này!" Trầm Dật đang ngồi không xa chỗ cửa ra vào, thấy Tô Nhược Hi liền mỉm cười vẫy tay.

Tô Nhược Hi nhìn thấy Trầm Dật, đôi mắt đẹp khẽ sáng lên, lập tức mỉm cười bước nhanh tới, áy náy nói: "Trầm tiên sinh, chắc anh đã đợi lâu rồi phải không? Hôm nay trong cục có rất nhiều việc cần xử lý, nên em đã hơi chậm trễ một chút!"

"Không sao đâu, đàn ông chờ đợi phụ nữ không phải là chuyện đương nhiên sao? Huống chi tôi cũng chưa đợi bao lâu mà. Anh xem, một ly cà phê còn chưa uống xong đây. Hiếm khi có dịp thong thả như vậy, cũng rất tốt mà!" Trầm Dật mỉm cười, sau đó làm động tác mời: "Tô tiểu thư, mời cô ngồi!"

"Trầm tiên sinh quả thật rất hài hước!" Tô Nhược Hi mỉm cười, rồi ngồi xuống đối diện Trầm Dật.

"Thưa quý khách, xin hỏi cô muốn dùng gì ạ?" Cô nhân viên phục vụ đang đứng chờ bên cạnh lập tức cung kính hỏi, ánh mắt nhìn Tô Nhược Hi lộ rõ vẻ hâm mộ.

Phải nói rằng, vóc dáng xinh đẹp, gương mặt tinh xảo, cùng vẻ quyến rũ trưởng thành độc đáo của Tô Nhược Hi, đủ khiến đa số phụ nữ phải ghen tị và ngưỡng mộ.

"Cho em một ly Cappuccino!" Tô Nhược Hi mỉm cười đáp lại.

Dù cùng là phụ nữ, cô nhân viên phục vụ cũng không kìm được mà kinh ngạc trước nụ cười quyến rũ của Tô Nhược Hi. Sau một thoáng ngỡ ngàng, cô đỏ mặt gật đầu rồi bước nhanh rời đi.

"Sức hút của Tô tiểu thư thật lớn!" Trầm Dật thu trọn phản ứng của cô nhân viên phục vụ vào mắt, không khỏi cười cảm thán một câu.

"Trầm tiên sinh thật biết đùa! Nếu sức hút của tôi lớn đến vậy, sao Trầm tiên sinh lại không cảm thấy gì?" Tô Nhược Hi ngạc nhiên một lát rồi lại cười trêu chọc.

Lời vừa thốt ra, Tô Nhược Hi liền cảm thấy hối hận, câu nói này quả thực có phần quá thẳng thắn. Nàng cũng không hiểu vì sao mình lại có thể nói ra những lời bông đùa như vậy với một người đàn ông mà kể cả hôm nay cũng mới gặp mặt có hai lần.

Sau khi trượng phu qua đời, nàng vẫn luôn giữ mình thanh sạch, cố gắng giữ khoảng cách với người khác giới, vậy mà nàng lại có ý nghĩ muốn thân cận người đàn ông trước mặt.

Điều này cũng khiến nàng không hề đề phòng Trầm Dật như với những người đàn ông khác. Thế nên, khi nghe Trầm Dật ca ngợi mình, nàng liền thuận miệng trêu chọc lại một câu.

Trầm Dật cũng bị lời nói của Tô Nhược Hi làm cho nghẹn họng, sau đó lúng túng ho khan hai tiếng, vừa cười vừa nói: "Có lẽ là vì tôi đã có bạn gái rồi chăng? Tô tiểu thư quả thật rất quyến rũ, nhưng tôi thì chỉ có thể thưởng thức một chút là đủ, không dám mơ ước xa vời!"

Lời nói của Trầm Dật rất khéo léo, vừa khéo léo từ chối tình cảm của Tô Nhược Hi, vừa làm dịu đi bầu không khí lúng túng, lại không khiến nàng cảm thấy khó chịu.

Tô Nhược Hi ngạc nhiên nhìn Trầm Dật một chút, mỉm cười nói: "Đúng vậy, người ưu tú như Trầm tiên sinh, chắc chắn sẽ có rất nhiều cô gái theo đuổi. Bạn gái ngài hẳn là rất xinh đẹp chứ?"

Ngoài miệng nói như vậy, nhưng không hiểu sao, đáy lòng Tô Nhược Hi lại có một cảm giác thất vọng nhẹ.

Cô gái nào mà chẳng mong có một bờ vai để tựa vào? Tô Nhược Hi tuy đã kết hôn nhiều năm, nhưng cuộc hôn nhân của nàng với Triệu gia chỉ có thể coi là chính trị liên hôn, giữa nàng và người con trai cả đã qua đời của lão gia tử Triệu gia hoàn toàn không có tình cảm.

Thậm chí, nàng và Triệu Kiến An – người đã rời nhà đi làm nhiệm vụ ngay ngày thứ hai sau khi cưới rồi một đi không trở lại – còn chưa kịp có ân ái vợ chồng.

Nàng có thể vì Triệu Kiến An thủ tiết ngần ấy năm, đã là thực sự không dễ dàng.

Tô Nhược Hi biết mình rất xinh đẹp, là mẫu phụ nữ mà hầu hết đàn ông đều yêu thích. Nhưng tuổi tác là kẻ thù lớn nhất của phụ nữ, nàng đã ngoài ba mươi, hiện tại vẫn còn giữ được vẻ mặn mà, đằm thắm.

Nhưng rồi mấy năm nữa, mười năm nữa thì sao?

Chẳng lẽ nàng cứ như vậy vì một người chồng trên danh nghĩa không có tình cảm mà thủ tiết cả đời sao?

Tô Nhược Hi cũng không phải không nghĩ đến việc tìm người đàn ông khác, nhưng với sự tinh tế của mình, nàng có thể nhận ra những người đàn ông đó chỉ xem trọng vóc dáng và dung mạo của nàng, chứ không thật lòng yêu thích nàng. Loại đàn ông như vậy, đến ngày nàng nhan sắc phai tàn, liệu còn nói yêu nàng nữa không?

Nhưng Trầm Dật thì khác biệt. Ánh mắt Trầm Dật nhìn nàng, hoàn toàn khác với những người đàn ông kia. Ánh mắt trong veo, thấu đáo ấy, khiến nàng không thể nào phản cảm, ngược lại còn cảm thấy một chút vui vẻ nhẹ nhàng.

Cộng thêm hệ thống được kích hoạt, thực lực tăng lên, khiến khí chất tự tin và nho nhã trên người Trầm Dật càng thêm mạnh mẽ, sức hấp dẫn đối với người khác phái cũng càng mãnh liệt hơn.

"Nàng rất xinh đẹp. Trong mắt tôi, nàng chính là người con gái đẹp nhất. Đương nhiên, cũng có lẽ là người trong mộng hóa Tây Thi mà thôi!" Trầm Dật nhấp một ngụm cà phê, nghĩ đến Diệp Thi Họa đang ở Minh Châu xa xôi, khóe môi liền không kìm được mà cong lên một nụ cười đẹp đẽ, trong đôi mắt thâm thúy cũng ngập tràn tình ý và nỗi nhớ nhung.

Cổ nhân thường nói "một ngày không thấy, như cách ba thu"!

Trước kia Trầm Dật không quá tán thành câu nói này, cho rằng nó quá khoa trương, nhưng giờ đây, đang chìm đắm trong tình yêu cuồng nhiệt, hắn lại cảm nhận sâu sắc điều đó.

Tuy chỉ mới mấy ngày không gặp, nhưng Trầm Dật nhớ đến gương mặt tuyệt mỹ mà hắn luôn nhớ thương của Diệp Thi Họa, liền nảy sinh cảm giác nôn nóng muốn bay về Minh Châu ngay lập tức.

"Thật sao? Không biết là cô gái như thế nào mà có thể khiến Trầm tiên sinh yêu say đắm đến vậy? Thật vô cùng ngưỡng mộ nàng!" Đôi mắt đẹp của Tô Nhược Hi hơi ảm đạm, nàng ưu nhã nâng ly Cappuccino cô nhân viên phục vụ vừa mang tới, nhẹ nhàng nhấp một ngụm, thưởng thức vị đắng chát nhẹ nhàng trong đó.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free