(Đã dịch) Toàn Năng Danh Sư Hệ Thống - Chương 192: Mời buông ra học sinh của ta
Nhận thấy rất khó thuyết phục hai bảo vệ tin tưởng mình, Trầm Dật đau đầu vô cùng. Trong lòng lo lắng bủa vây, hắn lười phí thời gian thêm nữa, liền kéo Diệp Thi Họa, tính xông vào bằng được.
"Dừng lại!"
Hai tên bảo vệ lập tức gằn giọng, mỗi người một bên, đồng thời vươn tay vồ lấy vai Trầm Dật. Ra tay nhanh như chớp, rõ ràng là đã được huấn luyện bài bản.
"Tránh ra!" Ngay khoảnh khắc hai bàn tay chạm vào vai mình, Trầm Dật khẽ lắc vai, một luồng ám kình bùng lên, khiến hai người lảo đảo lùi lại mấy bước. Khi họ còn đang kinh ngạc chưa lấy lại tinh thần, đã chẳng thấy bóng dáng hắn đâu.
"Làm sao có thể, người đi đâu rồi?" Một trong hai người kinh hô.
"Cần gì phải nói nữa? Khẳng định là biệt thự số 4 rồi. Mau thông báo cho những người khác, kẻ này là một kẻ lì lợm, hai chúng ta không thể đối phó được!" Người còn lại vừa nói vừa chạy về phía biệt thự số 4, một tay móc bộ đàm trong túi ra, lớn tiếng gọi đồng bọn.
...
Cùng lúc đó, trong sảnh lớn của biệt thự sang trọng số 4, Ngả Lâm đang bị một người phụ nữ ăn vận chỉnh tề, dung mạo có vài phần giống hệt cô kéo đi một cách thô bạo về phía cổng biệt thự. Phía sau hai người còn có mấy người đàn ông da đen mặc vest, cùng với một người đàn ông da trắng mặc đồ quản gia. Tất cả đều là người của bên cha Ngả Lâm cử đến.
"Mẹ, mẹ đừng ép con nữa mà, con thật sự không muốn đi A quốc!" Ngả Lâm vẻ mặt bi thương giãy giụa, nhưng vẫn không thoát khỏi cánh tay mẹ đang nắm chặt. Cô chỉ còn biết thầm cầu Trầm lão sư mau chóng đến cứu.
"Hôm nay có nói gì cũng vô ích, con nhất định phải đi A quốc cho mẹ!"
Lâm Lam mặt lạnh tanh, nói với giọng điệu không cho phép phản kháng: "Mẹ đã nói với con rồi, đừng có nghĩ đến chuyện ca hát, lo học hành cho tốt, tương lai học ngành tài chính, rồi sang A quốc tiếp quản sản nghiệp của cha con. Đằng này con lại không chịu nghe lời, còn tự ý chạy ra quán bar hát hò. Con bé đáng ghét này, được lắm, càng ngày càng khó bảo rồi phải không? Vậy thì để cha con dạy dỗ lại con!"
"Mẹ, mẹ nói chuyện sao mà khó nghe thế! Cái gì mà hát hò, con là đi rèn luyện chính mình!" Ngả Lâm nhíu mày, đứng sững lại, giật mạnh tay khỏi mẹ, nói rành rọt: "Con muốn ca hát, con muốn làm ca sĩ nổi tiếng! Mẹ, mẹ có thể đừng vì những gì mẹ đã trải qua mà áp đặt suy nghĩ của mình lên con được không? Con là một con người sống sờ sờ, không phải là công cụ để mẹ phủ nhận chính mình!"
Lời Ngả Lâm vừa thốt ra, cô liền hối hận. Cô thực sự đã hoảng loạn quá mức, nếu không sẽ không bao giờ nói ra những lời đó.
Lâm Lam không ngờ đứa con gái vốn ngoan ngoãn, hiểu chuyện lại dám nói những lời này với mình. Trong phút chốc, sắc mặt bà tái mét, hai mắt trừng trừng nhìn Ngả Lâm, hơi thở trở nên dồn dập hơn.
"Mẹ..."
"Con hỗn xược!"
Ngả Lâm vừa định nói lời xin lỗi thì đã bị tiếng rống giận dữ của Lâm Lam cắt ngang. Một giây sau, trên mặt cô phải nhận một cái tát trời giáng. Cảm giác rát bỏng khiến Ngả Lâm trong giây lát ngây người ra.
Từ nhỏ đến lớn, Lâm Lam ngoại trừ việc không cho cô vào giới giải trí, ở những phương diện khác đều rất yêu thương cô, ngay cả lời nặng lời cũng rất ít nói, huống chi là ra tay đánh con bé.
Sau cú tát, bộ não đang bị cơn giận làm cho mụ mị của Lâm Lam cũng lập tức tỉnh táo lại. Khuôn mặt bà lộ rõ sự hối hận và áy náy sâu sắc. Bà mở miệng, lời xin lỗi đã đến tận miệng nhưng không thốt nên lời, khẽ cúi đầu, không dám đối diện với Ngả Lâm.
Bầu không khí lập tức chìm vào sự im lặng kéo dài.
"Phu nhân, tiểu thư ch�� là nhất thời hồ đồ thôi, bà đừng giận nữa!" Một bên, người đàn ông da trắng mặc đồ quản gia liền cười xòa, tiến đến giảng hòa, dùng tiếng Trung khá thành thạo nói: "Và tiểu thư nữa, tất cả những gì phu nhân làm đều là vì muốn tốt cho cô thôi. Cùng chúng tôi đến A quốc có thể giúp cô có được sự phát triển tốt hơn, với tài nguyên của phụ thân, cô có thể có được cuộc đời hoàn hảo nhất!"
"Ngả Ngả, mẹ xin lỗi con, mẹ thực sự xin lỗi, mẹ không nên đánh con!" Lâm Lam vươn tay, đau lòng vuốt ve gương mặt hơi sưng đỏ của con gái, dịu dàng nói: "Thế nhưng quản gia Luke nói không sai, cha con có thể cho con một cuộc đời tốt đẹp hơn. Đừng bướng bỉnh nữa, nghe lời mẹ, đi A quốc được không con?"
"Mẹ, con thật sự không muốn đi A quốc. Cuộc đời của con phải do con tự mình quyết định. Các người cưỡng ép sắp đặt, cho dù nó có hoàn hảo đến đâu, cũng không phải là thứ con muốn!" Đôi mắt Ngả Lâm đã ướt lệ, cô đưa tay ôm lấy mẹ, rưng rưng nói: "Huống chi, con cũng không muốn rời xa mẹ mà!"
Lâm Lam nghe những lời đó, th��n thể khẽ run lên, mắt bà cũng hoe đỏ. Làm sao bà có thể đành lòng để Ngả Lâm rời xa mình? Suốt những năm qua, hai mẹ con sống nương tựa vào nhau, đã sớm quen có đối phương bên cạnh.
Nhưng mà, vừa nghĩ đến quá khứ của chính mình, bà dù thế nào cũng không muốn thấy đứa con gái yêu quý nhất của mình giẫm vào vết xe đổ. Tương lai giống như bà, dù trong mắt nhiều người là đại minh tinh, nhưng lại không đủ tư cách gả vào gia đình quyền quý, chỉ có thể trơ mắt nhìn người đàn ông mình yêu kết hôn với người phụ nữ khác.
Vừa nghĩ đến đây, Lâm Lam liền hạ quyết tâm, cắn răng đẩy Ngả Lâm ra, quay đầu không nhìn vẻ mặt đau khổ gần chết của con gái, cắn răng, dứt khoát nói: "Quản gia Luke, đưa nó đi đi! Coi như là phải khiêng, cũng phải đưa nó lên máy bay!"
"Phu nhân..." Luke có chút khó xử, ông vẫn hy vọng Lâm Lam có thể thuyết phục tử tế Ngả Lâm, để cô tự nguyện trở về A quốc, như vậy chắc chắn là tốt nhất.
"Đưa nó đi!" Lâm Lam hét lớn một tiếng, giọng điệu đầy vẻ không thể nghi ngờ.
Luke thở dài, khoát tay về phía mấy người đàn ông da đen đứng sau lưng, nói: "Đưa tiểu thư lên xe!"
"Vâng!" Mấy người đàn ông da đen đồng thanh đáp lời, vây quanh Ngả Lâm, cung kính nói: "Tiểu thư, xin mời theo chúng tôi lên xe!"
"Mẹ, con không đi A quốc! Cầu xin mẹ, đừng đối xử với con như vậy!" Ngả Lâm nhìn bóng lưng dứt khoát của mẹ, đau thương khóc lớn.
"Đưa nó đi!" Giọng Lâm Lam có chút khàn khàn, bà lại hét lớn một tiếng. Mấy người đàn ông da đen liếc nhau, hai người bắt lấy cánh tay Ngả Lâm, cưỡng ép kéo cô đi ra ngoài biệt thự.
"Buông tôi ra! Các người làm cái gì thế, mau buông tôi ra..." Sắc mặt Ngả Lâm đại biến, cô không ngừng la hét, giãy giụa. Nhưng mà, một cô gái yếu ớt như cô, trước mặt hai người đàn ông da đen to lớn, được huấn luyện chuyên nghiệp, hoàn toàn không có khả năng phản kháng.
"Hai vị, mời buông học sinh của tôi ra!"
Bỗng nhiên, một giọng nói quen thuộc truyền đến khiến Ngả Lâm vẻ mặt mừng rỡ, ngẩng đầu nhìn lại, liền thấy Trầm Dật và Diệp Thi Họa đang tiến về phía họ.
"Trầm lão sư, mau giúp em với, bọn họ muốn đưa em sang A quốc!" Ngả Lâm lập tức khàn giọng cầu xin.
Trầm Dật mỉm cười gật đầu: "Yên tâm, vẫn như lời đã nói, chỉ cần em không muốn đi, sẽ không ai đưa em đi được cả!"
Nhìn nụ cười ấm áp trên mặt Trầm Dật, Ngả Lâm chỉ cảm thấy nỗi sợ hãi, hoang mang trong lòng đều tan biến, thay vào đó là sự ấm áp và an lòng. Trên gương mặt xinh đẹp nở một nụ cười rạng rỡ, vui đến phát khóc mà gật đầu.
"Ngươi chính là cái Trầm lão sư đó?" Lâm Lam lạnh lùng nhìn Trầm Dật, ánh mắt bà ẩn chứa sự tức giận.
Về vị Trầm lão sư mà con gái bà gần đây hay nhắc đến bên tai, đương nhiên bà biết. Thậm chí còn mơ hồ đoán rằng, người sáng tác bài hát và khuyến khích Ngả Lâm đi hát ở quán bar cũng chính là hắn. Dù có đôi chút thưởng thức tài năng của hắn, nhưng sự phẫn nộ lại nhiều hơn.
Nếu không phải hắn, Ngả Lâm căn bản sẽ không chống đối bà như vậy, cũng sẽ không kiên quyết muốn trở thành ca sĩ đến thế.
Nội dung này được truyen.free dày công chuyển ngữ và đăng tải, mong độc giả đón đọc tại đây.