(Đã dịch) Toàn Năng Danh Sư Hệ Thống - Chương 360: Trần gia Tiểu Bá Vương
Đã hơn tám giờ tối, tại quán bar COCo trên phố Đại Hưng.
Trương Dương ngồi thừ người ở quầy bar, cánh tay phải băng bó, tay trái tu hết chén này đến chén khác rượu mạnh. Hắn râu ria lún phún, tóc tai rối bù, bộ âu phục đắt tiền trên người cũng bẩn thỉu đến không thể tả, trông có vẻ đã mấy ngày không tắm rửa. Từ người hắn toát ra một mùi khó chịu, khiến những khách hàng xung quanh phải tránh xa. Cô phục vụ cũng lộ rõ vẻ ghét bỏ.
"Thêm một ly!" Trương Dương say khướt đập mạnh ly rượu rỗng xuống quầy bar, đôi mắt đỏ ngầu trừng thẳng vào cô phục vụ.
Cô phục vụ là một cô gái trẻ, khoảng hai mươi tuổi, có đôi mắt sáng, lông mày thanh tú, trông khá xinh đẹp.
"Thưa anh, anh uống nhiều quá rồi..." Tống Thiến lộ vẻ khó xử, người đàn ông này đã uống ở đây mấy ngày, lần nào say cô ấy cũng phải lo liệu. Là một cô gái chưa chồng, ngày nào cô cũng phải dìu gã này đến khách sạn cạnh quán bar thuê phòng. Ánh mắt của cô bé ở quầy lễ tân khách sạn nhìn cô khiến cô xấu hổ muốn chết. Dĩ nhiên cô cũng từng nghĩ sẽ mặc kệ gã, nhưng đến cuối cùng lại không đành lòng.
"Sao? Không... không được hả? Tôi có tiền mà!" Trương Dương rút ví da đập xuống quầy bar, gằn giọng quát: "Nhanh lên, mau... rót rượu cho tôi!"
Tống Thiến thở dài. Đúng lúc cô định rót rượu cho hắn thì một giọng nói trêu chọc bỗng vang lên.
"Ồ, Trương đại thiếu gia của chúng ta đây mà, nhà cửa sắp tan nát đến nơi rồi mà tính tình vẫn còn hống hách thế sao?"
Cô phục vụ ngoái nhìn theo tiếng, thấy mấy thanh niên nam nữ đang bước tới. Gã thanh niên cầm đầu nhìn Trương Dương với ánh mắt đầy khinh thường và địch ý.
"Rượu, rót rượu cho tôi!" Trương Dương như thể không nghe thấy gì, vẫn cứ la hét đòi rượu.
Thấy mình lại bị lờ đi, sắc mặt Mã Minh Huy méo mó. Mối hận cũ vì bị Trương Dương cướp mất bạn gái ngày trước, vốn không dám phát tiết, giờ phút này bỗng bùng lên.
"Cái thằng này, chảnh chọe vậy? Còn tưởng mình vẫn là Trương đại thiếu gia sao?"
"Đúng vậy, Huy ca, hay là để em dạy cho hắn một bài học?"
Mấy thanh niên phía sau sắc mặt càng thêm khó coi, bọn chúng vốn đã ghen ghét Trương Dương từ lâu. Tại sao Trương Dương lại có thể xuất thân hào phú, còn bọn chúng thì phải vất vả làm lụng đến gần chết để kiếm việc? Tại sao Trương Dương có thể thay bạn gái xinh đẹp như thay áo, còn bọn chúng thì phải chấp nhận những người không ưng ý, thậm chí có tìm cũng không ra?
Mắt Mã Minh Huy lóe lên tia lạnh lẽo, hắn khẽ gật đầu.
"Thôi đi, hắn đã ra nông nỗi này rồi!" Một nữ sinh có chút không đành lòng khuyên can, dù sao cũng là bạn h���c cũ, Trương Dương bây giờ đã đủ nghèo túng, không cần phải giậu đổ bìm leo.
Nữ sinh này nhan sắc không tệ, nhưng câu khuyên can đó chẳng những không có tác dụng, mà còn khiến Mã Minh Huy cùng bọn người kia càng thêm tức giận.
"Trương Dương, đến nước này rồi mà mày còn giả vờ làm cái quái gì nữa!"
Mã Minh Huy hét lớn một tiếng, lập tức đưa tay chụp vào vai Trương Dương.
"Các người muốn làm gì!" Tống Thiến gạt tay Mã Minh Huy ra, trừng mắt nhìn hắn.
Tính cách hiền lành không cho phép cô ấy khoanh tay đứng nhìn. Dù sao đây cũng là người cô ấy đã chăm sóc mấy ngày qua, cô không thể trơ mắt nhìn hắn bị bắt nạt ngay trước mặt.
"Mỹ nữ, tôi khuyên cô tốt nhất đừng có xen vào!" Mã Minh Huy tức giận trừng mắt Tống Thiến, mắt hắn như muốn tóe lửa. Tại sao Trương Dương đã nghèo túng đến nông nỗi này rồi mà vẫn còn có mỹ nữ đứng ra bảo vệ?
"Tôi không ưa loại người như các người! Nhìn cái bộ dạng của các người kìa, bình thường ghen ghét người khác, giờ người ta nghèo túng thì nhảy bổ ra làm càn à?" Tống Thiến lạnh lùng trào phúng. Qua những lời vừa rồi của bọn họ, cô đại khái đã đoán được chuyện gì đang xảy ra.
Gã say rượu này, rõ ràng từng là một thiếu gia con nhà giàu. Cô cũng xuất thân nghèo khó, đang học đại học đã phải đi làm thêm. Cô ngưỡng mộ những người giàu có, nhưng không hề ghen ghét. Còn cái lũ chỉ biết oán trời trách đất, giậu đổ bìm leo này, thì khiến cô vô cùng ngứa mắt.
Mã Minh Huy và mấy tên thanh niên kia bị Tống Thiến nói trúng tim đen, sắc mặt càng thêm khó coi.
"Con nhỏ kia, mày muốn chết à!"
Mã Minh Huy gầm lên, vung tay tát thẳng vào mặt Tống Thiến. Tống Thiến không ngờ gã này lại dám động thủ với một cô gái, cô sợ đến sắc mặt trắng bệch.
Đúng lúc này, Trương Dương, người nãy giờ vẫn quay lưng về phía Mã Minh Huy và đám người kia, bỗng nhiên đưa tay tóm lấy cánh tay Mã Minh Huy, rồi quay đầu lạnh lùng liếc nhìn hắn.
"Cút!"
Tống Thiến chứng kiến cảnh này, trong đôi mắt đẹp lóe lên vẻ kinh ngạc.
"Cũng ra dáng đàn ông đấy chứ, không uổng công mình đã chăm sóc hắn mấy ngày!"
"Trương Dương, mày đã sắp cửa nát nhà tan rồi mà còn ra vẻ cái gì nữa!" Mã Minh Huy thấy mình không thể thoát ra, tức giận điên cuồng, tay còn lại nắm thành quyền đấm thẳng vào gáy Trương Dương.
Thế nhưng, Trương Dương từng dùng Bồi Nguyên Thang và Cường Hóa Dược Tề của Trầm Dật, thể chất và khả năng phản ứng của hắn đã mạnh hơn người thường không biết bao nhiêu lần. Gáy hắn như mọc mắt, nghiêng đầu tránh thoát cú đấm đó, sau đó như chớp nhoáng vồ lấy ly rượu trên bàn, quay người đập thẳng vào trán Mã Minh Huy.
"Á!" Mã Minh Huy kêu thảm một tiếng, lùi lại mấy bước, máu tươi từ trán chảy xuống.
"Thật ngầu!" Đôi mắt đẹp của Tống Thiến sáng rỡ. Cô không ngờ gã bợm rượu này lại có thân thủ như vậy.
"Trương Dương ——" Mã Minh Huy sờ lên trán, nhìn vệt máu tươi trên tay, hai mắt hắn lập tức đỏ ngầu, như điên lao vào Trương Dương.
Trương Dương giơ chân đạp hắn bay ra ngoài, thế nhưng do tác dụng của cồn, thân thể hắn bỗng loạng choạng, suýt nữa ngã lăn trên đất.
"Đến đây, xông vào hết đi ——" Trương Dương nắm chặt ly rượu dính máu, như phát điên gầm thét về phía đám thanh niên nam nữ, tựa như muốn trút hết oán khí và phẫn nộ kìm nén mấy ngày qua.
Đám thanh niên nam nữ giật mình, không kìm được lùi lại hai bước. Những khách khác trong quán rượu cũng đều bị động tĩnh này thu hút.
"Ồ?" Tại một khu vực chỗ ngồi sang trọng trên lầu hai, một thanh niên khôi ngô với khí chất bất phàm kinh ngạc lên tiếng, nhíu mày nhìn về phía Trương Dương ở tầng dưới.
"Trần thiếu, anh sao vậy?" Một cô gái yêu mị đang ngồi trong lòng thanh niên khôi ngô, ngọ nguậy thân hình nóng bỏng như rắn nước mà hỏi.
"Em tránh sang một bên đi, anh có chút việc!" Thanh niên vỗ vào mông cô gái, lạnh lùng nói.
Cô gái thấy hắn mặt mày lạnh lùng, không dám nói thêm lời nào, lập tức đứng dậy ngoan ngoãn đứng sang một bên.
Thanh niên đứng dậy, đi xuống lầu dưới. Mấy thanh niên nam nữ ăn mặc chỉnh tề đang uống rượu cùng hắn, nhìn thấy một màn này, đều nhìn nhau rồi cũng đứng dậy đi theo.
"Trần thiếu, rốt cuộc có chuyện gì vậy?" Một thanh niên trong số đó đuổi theo hỏi.
Trần Dũng liếc hắn một cái, rồi chỉ tay về phía Trương Dương: "Thấy không, cái thằng đó chính là Trương gia thiếu gia, một người anh em của hắn đã giết Đại ca ta!"
"Cái gì ——" Thanh niên kinh hãi, kể cả mấy thiếu gia tiểu thư đến từ các đại gia tộc ở Long Kinh phía sau cũng đều chấn động tột độ.
"Cái thằng này đã sắp bị Trần gia chúng ta làm cho cửa nát nhà tan rồi mà còn dám ở đây ra oai. Vốn dĩ định giữ lại cái mạng nhỏ của hắn để đợi người anh em kia của hắn đến, nhưng hôm nay thì cứ đánh gãy cả hai tay hai chân của hắn!"
Trần Dũng thản nhiên nói ra những lời đó, khiến mấy người bạn kia đều giật mình. Trần Dũng là Tiểu Bá Vương khét tiếng ở Long Kinh, số người bị hắn đánh chết, đánh tàn phế cũng không ít. Thiếu gia nhà họ Trương này, đúng là gặp tai bay vạ gió rồi!
Mỗi câu chữ trong truyện này đều được truyen.free dày công trau chuốt.