(Đã dịch) Toàn Năng Danh Sư Hệ Thống - Chương 370: Chui vào
Sau khi ăn điểm tâm xong, Trầm Dật cùng Trương Dương đến bệnh viện, chữa lành bệnh tình của mẹ cậu ấy.
Mẹ Trương Dương nghe nói chồng mình sắp được thả, vui mừng đến phát khóc, nắm tay Trầm Dật không ngừng nói lời cảm ơn.
Ở bệnh viện một lúc, mãi đến giữa trưa, Trương Dương nhận được điện thoại của bố mình, Trương Thiên Thành, nói rằng ông đã ra ngoài và đang trên đường đến bệnh viện.
Mẹ Trương Dương vội vàng bắt máy, nghe giọng nói quen thuộc trong điện thoại, bà kích động đến mức liên tục gật đầu.
"Con trai, con có nghe không, chúng ta không sao rồi, bố con đã ra ngoài, công ty của nhà mình cũng không sao hết, ô ô, thật là tốt quá, tốt quá đi thôi..."
Sau khi cúp máy, mẹ Trương Dương ôm con trai òa khóc.
"Ưm... Mẹ à, cơ thể mẹ còn yếu lắm, đừng quá kích động!" Trương Dương cười, an ủi.
Rất nhanh, một người đàn ông tuổi trung niên liền bước vào phòng bệnh, vội vàng lao tới ôm lấy vợ và con trai, cả nhà ba người ôm chặt lấy nhau.
Sau một lúc lâu, cả nhà mới dần bình tĩnh lại. Trương Thiên Thành cũng nghe con trai kể, biết rằng Trầm Dật đã nhờ người giúp đỡ, và Trần gia sau này sẽ không còn gây sự với họ nữa.
Trương Thiên Thành vô cùng chấn động. Nhìn ánh mắt của Trầm Dật, ông tràn đầy cảm kích và kính nể, thầm nghĩ: ngay cả Trần gia cũng có thể đối đầu, chẳng lẽ đây là thiếu gia của một đại gia tộc nào đó?
"Nhắc đến cũng lạ, Trương gia chúng ta với Trần gia căn bản không có ân oán gì, sao bọn họ lại ra tay với nhà mình chứ?" Trương Thiên Thành vẫn còn chút nghi hoặc không hiểu.
Trương Dương và Trầm Dật liếc nhau, rất ăn ý mà không nhắc đến chuyện này, dù sao sự việc liên quan quá nhiều người.
"Thôi, bố à, không sao là tốt rồi, bố bận tâm làm gì, những suy nghĩ của các đại gia tộc ấy, ai mà hiểu thấu được?" Trương Dương vỗ vỗ vai bố.
"Đúng đấy, chú Trương, người không sao là tốt rồi, mấy chuyện khác đều không quan trọng!" Trầm Dật cũng mỉm cười hưởng ứng.
"Cũng đúng!" Trương Thiên Thành cười thoải mái một tiếng: "Hôm nay Trương gia chúng ta thoát nạn rồi, phải ra ngoài ăn một bữa thật thịnh soạn để ăn mừng, xua đi vận xui!"
Lời Trương Thiên Thành nói được Trương Dương và vợ ông nhất trí tán thành.
Sau khi bác sĩ đến kiểm tra, mẹ Trương Dương xác nhận đã khỏi hẳn. Trước ánh mắt kinh ngạc của bác sĩ, bà ra khỏi phòng bệnh, nhanh chóng làm xong thủ tục xuất viện.
Sau một bữa tiệc lớn, Trương Thiên Thành vội vã đến công ty, muốn nhanh chóng đưa công ty trở lại quỹ đạo. Còn Trầm Dật thì theo Trương Dương về làm khách ở nhà họ Trương.
...
Chạng vạng tối, một quán đồ nướng bên ngoài Học viện Sư Phạm Long Kinh, ba chàng trai và hai cô gái ngồi quây quần bên nhau, vừa ăn đồ nướng vừa cười nói rôm rả.
Ba chàng trai đương nhiên là Trầm Dật, Trương Dương và Lương Văn; hai cô gái, một người là Uông M��n – Trầm Dật quyết định gọi điện thoại mời cô ấy ra ngoài để cảm ơn vị lớp trưởng này.
Cô gái còn lại là Tửu Bảo Tống Thiến, người đã giúp đỡ Trương Dương rất nhiều trong những ngày cậu ấy chán nản.
Nghe Trương Dương nói, dường như cậu ta có tình cảm với cô gái này và lần này là thật lòng.
Lương Văn nghe chuyện nhà họ Trương xong thì hơi tức giận, trách Trầm Dật và Trương Dương đã không nói cho mình biết. Nhưng khi nghe nhà họ Trương đã không sao rồi, sắc mặt cậu ấy lúc này mới khá hơn nhiều.
"Thật không ngờ, cái tên học bá vô danh ngày nào của chúng ta mà lại có khả năng này đấy!" Uông Mạn hơi hứng thú nhìn chằm chằm Trầm Dật, mỉm cười nói: "Trầm Dật, mau khai thật đi, cậu không phải là công tử của một đại gia tộc nào đó ra ngoài trải nghiệm hồng trần đấy chứ?"
"Lớp trưởng, cậu xem phim Hàn nhiều quá rồi đấy!" Trầm Dật lườm cô ấy một cái.
Trương Dương và mấy người khác nghe vậy đều không nhịn được bật cười.
Uông Mạn bĩu môi tỏ vẻ coi thường. Chuyện ồn ào lớn như hôm qua chắc chắn có liên quan đến tên này, nhưng thấy Trầm Dật không muốn nói nhiều, cô ấy là người thông minh nên cũng không hỏi thêm.
"À này, Trầm Dật, cậu có bạn gái chưa, nếu chưa thì để lớp trưởng bọn mình giới thiệu cho cậu, đảm bảo tuyệt đối là mỹ nữ!" Uông Mạn vừa cười vừa nói.
"Không cần đâu, tớ có bạn gái rồi!" Trầm Dật cười, lắc đầu.
"Ối dào, học bá mà cũng có bạn gái rồi sao, có ảnh không, mau đưa đây bọn mình kiểm định xem nào!" Uông Mạn sốt ruột nói.
"Lớp trưởng nói đúng, mau đưa ra xem nào!" Trương Dương và Lương Văn cũng vội vàng gật đầu hưởng ứng. Họ biết Trầm Dật có bạn gái, lại còn là thanh mai trúc mã, đôi trẻ vô tư, nhưng chưa từng gặp mặt.
Trầm Dật bất đắc dĩ, vừa cười vừa lau tay, rồi lấy điện thoại ra, mở ảnh Diệp Thi Họa cho mấy người xem.
"Ngọa tào, cái này, cái này quá khoa trương rồi!" Trương Dương trợn tròn mắt nhìn Trầm Dật, kinh ngạc nói: "A Dật, cậu đúng là nhân vật nam chính trong phim truyền hình rồi, lại có cả cô bạn gái thanh mai trúc mã xinh đẹp đến thế!"
Giờ thì cậu ta mới hiểu vì sao vị thiếu gia Trần gia kia lại muốn sống mái với Trầm Dật.
Ba người khác cũng đều kinh ngạc không thôi. Cô gái trong ảnh thật sự quá đẹp, diện váy dài, tóc dài bồng bềnh, ngoái đầu lại cười một cái, đúng là hệt như tiên nữ vậy.
Trầm Dật cười đắc ý, rồi giật lấy điện thoại về.
"Thôi được rồi, xem ra tớ lo chuyện bao đồng rồi!" Uông Mạn cười, nhún vai.
"Mình thì không cần rồi, còn tên Trương Dương này xem ra cũng chẳng cần đâu nhỉ!" Trầm Dật cười như không cười nhìn Trương Dương và Tống Thiến đang ngồi cạnh nhau.
Tống Thiến khẽ run, nhanh chóng liếc nhìn Trương Dương một cái rồi ngại ngùng cúi đầu xuống.
Trương Dương cười hắc hắc, bóc một con tôm đặt vào bát cô ấy, cô gái kia thì mỉm cười đáp lại.
"Lại một đóa cải trắng thủy linh bị công tử họ Trương của chúng ta 'ủn' rồi!" Uông Mạn tiếc nuối lắc đầu.
"Ưm?" Nghe vậy, Tống Thiến cau mày, dùng ánh mắt chất vấn trừng Trương Dương.
"Này, lớp trưởng, cái gì mà 'lại' chứ, hơn nửa năm nay tớ đâu có cặp kè với ai đâu!" Trư��ng Dương vội vàng nói.
"Xì!" Uông Mạn bĩu môi coi thường.
"Thôi, lớp trưởng đừng phá đám cậu ấy nữa, tớ thấy lần này cậu ta nghiêm túc thật đấy!" Trầm Dật cười hòa giải.
"Đúng thế! Lần này tớ là hướng tới hôn nhân luôn đấy!" Trương Dương tặng Trầm Dật một ánh mắt tán thưởng, nghiêm túc gật đầu.
Tống Thiến kinh ngạc nhìn Trương Dương một cái, sau đó khuôn mặt trắng nõn xinh đẹp ửng đỏ.
"Hai đứa mình thì không cần rồi, nhưng lớp trưởng có thể giới thiệu cho thằng Văn Tử nhà mình đấy!" Trầm Dật mỉm cười, rồi bĩu môi về phía Lương Văn đang im lặng ăn đồ bên cạnh.
"Ơ, sao lại lôi mình vào đây..." Lương Văn sắc mặt hoảng loạn nói.
"A Dật nói đúng đấy, Văn Tử, thằng nhóc cậu cũng lớn rồi, còn không chịu kiếm bạn gái, định làm trai tân cả đời à!" Trương Dương mở miệng hưởng ứng.
Tống Thiến nghe những lời thô tục ấy, đỏ mặt đánh nhẹ vào tay Trương Dương một cái.
"Không thành vấn đề, tớ sẽ lưu ý một chút, cái anh chàng mọt sách đại tác gia này, có lẽ vẫn có không ít cô gái thích đấy!" Uông Mạn cười hì hì gật đầu.
"Vậy thì đa tạ nhé, nào, mọi người cụng ly một cái!" Trầm Dật cười, nâng chai bia lên.
Sau khi ăn uống no nê, vài người vừa cười đùa vừa dạo quanh khuôn viên trường đại học, ngắm nhìn cảnh cũ rồi cười nói tạm biệt nhau.
Trầm Dật và Trương Dương đưa Tống Thiến về xong thì quay lại nhà họ Trương, chuẩn bị nghỉ lại một đêm rồi sáng hôm sau sẽ về Minh Châu.
Khi trời đã tối hẳn, Trầm Dật lợi dụng màn đêm che phủ, lặng lẽ đột nhập vào đại viện nhà Trần.
Nửa giờ sau, Trầm Dật trở lại nhà họ Trương tiếp tục tu luyện, như thể chưa có chuyện gì xảy ra.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.