(Đã dịch) Toàn Năng Danh Sư Hệ Thống - Chương 576: Định ra hôn sự
Sau khi bữa cơm kết thúc, ông nội và bố đều đã ngà ngà say, khoác vai nhau nói năng lảm nhảm, khiến cả nhà vừa buồn cười vừa bất lực.
Mãi đến gần mười một giờ đêm, Diệp Hồng Nho vừa trò chuyện vừa uống không ít trà giải rượu, lúc này mới tỉnh táo hơn nhiều, đứng dậy xin phép ra về.
"Diệp đại ca, muộn thế này rồi, hay là anh cứ ở lại qua đêm đi!" Trầm Vạn Quân vội vàng đứng dậy giữ lại.
"Không không đâu." Diệp Hồng Nho vội vàng cười phất tay: "Thi Họa không uống rượu, lái xe một lát là tới ngay. Vả lại nhà các cậu cũng chỉ có ba phòng thôi, lấy đâu ra chỗ mà ngủ?"
Trầm Vạn Quân nghe vậy hơi giật mình, lúng túng gãi đầu nói: "Đúng là nhà hơi chật thật... Cũng đến lúc phải chuyển nhà rồi."
"Thôi thì con đưa Diệp đại ca về đi. Con uống rượu rồi, để Tiểu Diệp tử lái xe đưa về, rồi con bắt taxi về sau cũng được." Đổng Ngưng mở lời dặn dò.
Trầm Dật gật đầu, đứng dậy.
"Không cần đâu, ngại phiền. Cũng chẳng xa xôi gì." Diệp Hồng Nho cười lắc đầu.
"Không sao đâu, lão gia tử. Cháu cũng tiện có vài lời muốn nói chuyện riêng với Thi Họa." Trầm Dật cười nhìn Diệp Thi Họa.
Diệp Thi Họa hơi giật mình, rồi lập tức cũng đoán ra điều gì, quay mặt đi, má ửng hồng.
Thấy Trầm Dật nói vậy, Diệp Hồng Nho tất nhiên không từ chối nữa.
Ba người xuống lầu, đi đến bãi đỗ xe của khu chung cư, lên chiếc xe của Diệp Hồng Nho rồi đi thẳng về biệt thự nhà họ Diệp.
Sau khi lên xe, Diệp Hồng Nho ngồi ở ghế sau rất nhanh đã nhắm mắt ngủ thiếp đi, khẽ ngáy, rất tinh tế không muốn làm "bóng đèn".
Trầm Dật liếc nhìn kính chiếu hậu, rồi nghiêng đầu nhìn sang Diệp Thi Họa, thấy cô đang chăm chú nhìn con đường phía trước. Trông có vẻ không có gì khác lạ, nhưng nếu nhìn kỹ, sẽ thấy vành tai cô hơi ửng hồng.
"Về chuyện mẹ tôi nói, em có ý kiến gì không?" Trầm Dật bỗng nhiên mở lời.
"À? Anh nói gì cơ?" Diệp Thi Họa giả vờ không nghe thấy.
"Em đừng giả vờ nữa được không, trong xe yên tĩnh như vậy, anh nói rất rõ ràng mà, anh không tin là em không nghe thấy đâu." Trầm Dật trợn mắt nói.
Diệp Thi Họa ngượng ngùng cười khẽ, ánh mắt vẫn nhìn chằm chằm phía trước, lơ đãng nói: "Em không có ý kiến gì đâu, tất cả nghe theo anh."
"Đây là chuyện của riêng hai chúng ta, em cũng nên đưa ra chút ý kiến chứ, đừng có gì cũng nghe lời mẹ anh. Bà ấy chẳng qua là đang sốt ruột muốn có cháu bế thôi, chuyện này suy cho cùng, vẫn là do hai chúng ta cùng quyết định." Trầm Dật nói với vẻ chân thành.
Diệp Thi Họa nghe vậy trầm mặc một lát, sau đó giọng điệu trở nên bình tĩnh, dịu dàng nói: "Thật lòng, em thật sự không có ý kiến gì đâu, bởi vì đối với em mà nói, chỉ cần có anh ở bên cạnh là đủ rồi. Kết hôn gì đó, chẳng qua cũng chỉ là hình thức mà thôi."
Nói đến đây, cô hơi dừng lại, rồi nói tiếp: "Vả lại... nếu chúng ta kết hôn, cô ấy hẳn sẽ rất đau lòng, như vậy anh cũng sẽ rất khó xử."
Tay Trầm Dật đặt trên đầu gối khẽ run rẩy, một cảm động sâu sắc và tình yêu thương ngập tràn lấp đầy trái tim anh. Anh dịu dàng nhìn người phụ nữ mình yêu bên cạnh, ngữ khí kiên định nói: "Chúng ta kết hôn đi, cứ nghe lời mẹ anh, qua Tết Nguyên đán năm nay đi."
Lòng Diệp Thi Họa khẽ giật mình, ánh mắt ngạc nhiên nhìn anh.
"Thật ra, dù mẹ anh không thúc giục, anh cũng đã tính như vậy rồi. Chậm nhất là sau khi lứa sinh viên sang năm tốt nghiệp. Em cũng đừng nghĩ nhiều, chuyện này anh đã sớm nói với cô ấy rồi. Anh đã nói với cô ấy là cuối năm nay, chậm nhất là khi sinh viên sang năm tốt nghiệp, anh sẽ kết hôn với em, nhưng sẽ tìm cách bù đắp cho cô ấy một đám cưới." Trầm Dật chậm rãi nói.
Diệp Thi Họa lần nữa trầm mặc, cô đương nhiên hiểu Trầm Dật nói có ý gì, không ngờ người phụ nữ kia lại cam tâm chịu đựng tủi thân như vậy.
Cô đã từng gặp Mộ Dung Tuyết, nhìn ra được cô ấy có những ảo tưởng đẹp đẽ và sự cố chấp đối với tình yêu, vả lại không phải là người dễ dàng thỏa hiệp.
"Anh xin lỗi, đây là cách tốt nhất anh có thể nghĩ ra." Trầm Dật xin lỗi nói.
Diệp Thi Họa khẽ lắc đầu, trên gương mặt tuyệt mỹ hiện lên nụ cười làm say đắm lòng người: "Vậy thì cứ làm theo lời anh nói đi, em đều nghe theo anh."
"Vậy thì cứ quyết định thế nhé, chờ chúng ta chuyển nhà xong, thì bắt đầu chuẩn bị thôi!" Trầm Dật thở phào nhẹ nhõm, vừa cười vừa nói.
Diệp Thi Họa gật đầu, không nói gì thêm nữa.
"Chuyện của cô ấy, anh định nói với chú và dì không?" Khi xe sắp đến biệt thự nhà họ Diệp, Diệp Thi Họa đột nhiên lại mở lời hỏi.
Trầm Dật hơi sững người, sau đó cười khổ gãi đầu: "Sẽ nói chứ, nhưng phải tìm một cơ hội thích hợp đã. Nếu không mẹ anh sẽ xé xác anh ra mất, với cả ông nội nữa."
Nói xong, anh nhìn gương chiếu hậu với vẻ ưu tư.
Một tiếng cười khúc khích vang lên.
Diệp Thi Họa nhìn thấy bộ dạng khôi hài này của anh, không nhịn được bật cười thành tiếng, hờn dỗi lườm anh một cái rồi nói: "Đáng đời! Ai bảo anh khắp nơi "chiêu phong dẫn điệp"?"
"Xin lỗi nhé, anh cũng đâu muốn vậy đâu chứ. Tại mị lực lớn quá, anh cũng chịu thôi." Trầm Dật vừa tự luyến vừa nhún vai.
"Ọe..."
Diệp Thi Họa giả bộ nôn khan một tiếng.
"Này này này... Em có ý gì thế hả, nói rõ cho anh xem nào."
"Khanh khách..."
Cùng với tiếng cười như chuông bạc, khi xe vừa đến cổng biệt thự nhà họ Diệp, không cần Trầm Dật và cô phải gọi, Diệp Hồng Nho cũng vừa tỉnh giấc.
"Đến rồi à." Diệp Hồng Nho ngáp dài một cái, cười híp mắt nhìn hai người họ nói: "Xem ra hai đứa nói chuyện có vẻ không tệ nhỉ? Thế nào rồi? Đã quyết định chưa?"
Diệp Thi Họa ngượng ngùng đỏ mặt, không nói gì. Trầm Dật thì nhếch mép cười khẽ, gật đầu nói: "Quyết định rồi ạ. Qua Tết Nguyên đán năm nay, chọn ngày lành tháng tốt là được, cho đỡ phiền ngài và mẹ cháu ngày nào cũng nhắc mãi."
"Vậy thì tốt quá!" Diệp Hồng Nho bỗng vỗ đùi một cái, vui vẻ cư��i ha hả.
"Tiểu Dật, hay là con cứ ở lại đây đi. Muộn thế này rồi, chỗ này cũng không dễ bắt taxi đâu." Sau khi xuống xe, Diệp Hồng Nho đề nghị.
"Không ạ, hôm nay cha mẹ cháu vừa về, cháu thế nào cũng phải về chứ. Vả lại, cháu dù sao cũng là người tu chân, dù có chạy bộ, cũng chẳng chậm hơn đi xe là bao." Trầm Dật vừa cười vừa nói.
Diệp Hồng Nho rất ngạc nhiên, sau đó lại không nhịn được bật cười: "Được, vậy con về đi, ta không giữ nữa."
Trầm Dật gật đầu, mắt nhìn sang Diệp Thi Họa bên cạnh, đưa tay ôm lấy vòng eo thon của cô, hôn nhẹ lên trán cô, ôn nhu nói: "Ngủ ngon, ngày mai gặp."
Diệp Thi Họa không ngờ Trầm Dật lại đột nhiên "tấn công" như vậy, mặt hoảng hốt nhìn ông nội, thấy ông đang ngước lên nhìn trời sao, ra vẻ như không nhìn thấy gì cả. Cô lập tức xấu hổ vô cùng, liền vươn tay nhéo nhẹ vào eo Trầm Dật.
Trầm Dật đã sớm có chuẩn bị, cười lớn né tránh, rồi tiêu sái rời đi.
"Thằng nhóc này, càng ngày càng không coi ta ra gì." Diệp Hồng Nho nhìn theo bóng lưng Trầm Dật rời đi, cười mắng một tiếng.
"Vậy mà ông còn cười vui vẻ đến thế." Diệp Thi Họa giận dỗi lườm ông nội một cái.
"Khụ khụ... Thôi, ta buồn ngủ rồi, vào nhà ngủ đây." Diệp Hồng Nho lúng túng ho khan hai tiếng, bước nhanh vào biệt thự.
Diệp Thi Họa bĩu môi, chăm chú nhìn theo bóng dáng anh khuất dần nơi xa, lúc này mới quay người bước vào nhà.
Trầm Dật vừa về đến nhà, liền nhìn thấy em gái cùng bố đang giành điều khiển từ xa ở phòng khách.
"Anh, anh mau ra đây! Bố lại bảo bộ phim truyền hình này không hay. Anh phân xử xem, đây rõ ràng là bộ phim thần tượng hot nhất bây giờ đấy!" Trầm Tú lớn tiếng gọi.
"Về rồi à! Nhanh đi tắm rồi đi ngủ đi, ngày mai còn phải đi học. Còn Tú Nhi nữa, con cũng đi ngủ đi." Tiếng mẹ đang rửa bát trong bếp vọng ra giục giã.
Trầm Dật nhìn khung cảnh này, trong lòng anh thấy thật bình yên. Bản dịch văn học này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.