"Sảng khoái!" Tiêu Tiêu gật gù tán thưởng khi thấy Trầm Dật cũng dốc cạn chén rượu. Lâm Tố Kỳ và Trình Nam liếc nhìn nhau, chỉ nhấp môi.

Tửu lượng của Tiêu Tiêu vốn đã kinh người, còn Trầm Dật với thể chất hiện tại thì dù uống bao nhiêu cũng chẳng hề hấn gì. Bởi vậy, hai người cứ thế nâng chén đối ẩm, như thể rượu gặp tri kỷ ngàn chén vẫn còn thiếu.

Trình Nam và Lâm Tố Kỳ nhanh chóng khôn ngoan đặt chén xuống, chuyển sang trò chuyện với Diệp Thi Họa.

Còn Từ Phi, anh ta cứ như bị mọi người bỏ quên, lúng túng ngồi một góc tự uống một mình.

Không phải Từ Phi không muốn tham gia, mà là cách Trầm Dật và Tiêu Tiêu đối chén khiến anh ta ái ngại. Hơn nữa, ở một bên khác, ba cô gái đang trò chuyện những chủ đề riêng của phụ nữ, một người đàn ông như anh ta đương nhiên không thể chen vào.

"Thôi, đừng uống nữa, uống nhiều hại sức khỏe đấy!" Diệp Thi Họa vừa trò chuyện với hai người bạn thân nhưng lòng không yên, thấy Trầm Dật lại bưng lên một ly whisky đầy, liền không kìm được giật lấy chén rượu.

"Chà, còn chưa cưới xin gì mà đã thành bà quản gia rồi!" Tiêu Tiêu híp đôi mắt hơi men, cười hì hì trêu chọc.

"Ai... ai là bà quản gia chứ, tôi... tôi mới không phải!" Diệp Thi Họa lập tức luống cuống, mặt đỏ bừng vì ngượng, cố cãi: "Đây là tôi quan tâm sức khỏe của mọi người, tuyệt đối không được uống nữa!"

"Phốc ——" Tiêu Tiêu bật cười thành tiếng, Trình Nam và Lâm Tố Kỳ cũng theo đó che miệng khúc khích.

"Các cậu..." Diệp Thi Họa xấu hổ tột độ, liền bất ngờ vùi mặt vào ngực Trầm Dật, giả vờ làm đà điểu.

Nhìn thấy vẻ e ấp của một cô gái nhỏ mà Diệp Thi Họa trước nay chưa từng bộc lộ, Tiêu Tiêu và những người khác lập tức mắt tròn xoe, nhìn nhau, trong mắt ai cũng lộ rõ vẻ kinh ngạc và sửng sốt.

Trầm Dật cũng bất ngờ, hai tay giang rộng, đứng sững không nhúc nhích. Cảm nhận được nhiệt độ ấm áp cùng mùi hương thoang thoảng từ người cô ấy trong ngực, tim anh đập thình thịch không ngừng, nhất thời không biết phải làm sao.

Khoảnh khắc này, không hiểu dũng khí từ đâu đến, Trầm Dật bỗng nhiên đưa hai tay ôm lấy vòng eo mềm mại của Diệp Thi Họa, siết chặt cô vào lòng, tựa như đang ôm trọn cả thế giới.

"Anh xin lỗi, tha thứ cho anh vì mãi không có dũng khí nói với em điều này. Anh yêu em, dù là thật hay giả, cả đời này, anh cũng sẽ không để em rời xa anh!"

Nghe những lời dịu dàng mà kiên định vang lên bên tai, cơ thể mềm mại của Diệp Thi Họa khẽ run. Đôi mắt cô mở to, những giọt lệ trong suốt lập tức trào ra khóe mắt, chảy dài trên khuôn mặt tinh xảo, làm ướt đẫm vạt áo Trầm Dật.

"Đồ ngốc, tên ngốc..."

Diệp Thi Họa nhẹ giọng nức nở, ôm chặt người đàn ông mà cô đã yêu hơn mười năm. Trong lòng, niềm hạnh phúc và thỏa mãn cứ như muốn trào ra ngoài.

Tiếng nói của hai người rất nhỏ, Tiêu Tiêu và những người khác không nghe rõ. Trong mắt các cô, hai người chỉ đang ôm nhau thật chặt, khoe khoang tình cảm.

Một bên khác, Từ Phi, bạn trai Trình Nam, nhìn cảnh này mà lòng đố kỵ càng lúc càng dâng cao, tốc độ uống rượu cũng ngày càng nhanh.

Có so sánh mới thấy rõ khoảng cách. Trình Nam tuy ngoại hình không tệ, gia thế cũng môn đăng hộ đối với Từ Phi, nhưng vừa đặt cạnh một người phụ nữ xuất sắc như Diệp Thi Họa, sự khác biệt lập tức lộ rõ.

Từ Phi tự cho rằng mình ưu tú hơn Trầm Dật rất nhiều. Tại sao một kẻ kém cỏi hơn mình lại có thể ôm người phụ nữ khiến anh ta hâm mộ đến vậy?

Từ Phi càng nghĩ càng cảm thấy không cam lòng, trong mắt lóe lên tia lạnh lẽo.

"Được rồi, hai người có khoe tình cảm thì về nhà mà khoe được không hả? Ở đây còn chưa đủ sao!" Thấy Trầm Dật và Diệp Thi Họa cứ ôm nhau không rời, Tiêu Tiêu lập tức không kìm được mà trêu chọc.

"Đúng vậy, khoe tình cảm thản nhiên như vậy, hai người có nghĩ đến cảm nhận của tôi và Tiêu Tiêu không chứ!" Lâm Tố Kỳ cũng không nhịn được cười phụ họa, trong mắt tràn đầy vẻ hâm mộ và chúc phúc.

"Còn có tôi nữa, tôi cũng khó chịu!" Trình Nam giơ tay nhỏ lên kêu.

"Cậu khó chịu cái gì chứ, chẳng phải đã có Từ Phi rồi sao!" Diệp Thi Họa lau nước mắt vào vạt áo Trầm Dật, rồi rời khỏi ngực anh, liếc Trình Nam một cái đầy vẻ giận dỗi.

"Thì sao chứ, chúng tôi mới không như hai người mà công khai khoe khoang tình cảm như vậy!" Trình Nam bĩu môi nói.

Mặt Diệp Thi Họa đỏ bừng, bị câu nói của Trình Nam khiến cô xấu hổ không nói nên lời.

"Thôi thôi, chúng ta cứ tiếp tục uống rượu đi, tiếp tục uống!" Trầm Dật vội vàng mở lời, giúp Diệp Thi Họa giảm bớt xấu hổ.

"Nào, anh em, tôi với cậu uống!" Từ Phi nhịn không được, bưng chén rượu lên ra hiệu mời Trầm Dật.

Trầm Dật ngạc nhiên liếc anh ta một cái, không nói gì, gật đầu rồi bưng chén rượu lên uống cạn một hơi.

"Tửu lượng của huynh đệ thật tốt!" Từ Phi khen một tiếng, nhấp một ngụm rượu rồi từ trong túi áo lấy ra một tấm danh thiếp tinh xảo đưa cho Trầm Dật, vừa cười vừa nói: "Tại hạ là Tổng giám đốc công ty Phi Viễn, không biết anh em đang công tác ở đâu, có lẽ chúng ta có thể hợp tác với nhau cũng nên!"

Lời nói của Từ Phi kín kẽ, bề ngoài thì như đang tìm kiếm đối tác, nhưng thực chất là đang thăm dò Trầm Dật.

Trầm Dật đã rõ tâm tư của Từ Phi. Anh nhận lấy danh thiếp, liếc nhìn rồi cười nhạt nói: "Vậy e rằng phải khiến Từ huynh thất vọng rồi. Tại hạ chỉ là một giáo sư ở trường trung học Anh Hoa, chưa nói tới chốn cao sang nào cả!"

"Giáo sư à? Tốt chứ, nghề trồng người, người làm vườn của Tổ quốc, rất tốt!" Từ Phi sững sờ một lát, gật đầu cười nói.

Từ Phi tuy nói vậy, nhưng Trầm Dật lại có thể thấy rõ sự khinh miệt và khinh thường trong mắt đối phương.

"Thì ra Trầm Dật cũng là giáo sư ở Anh Hoa, giống Thi Họa vậy!" Lâm Tố Kỳ hơi ngạc nhiên. Cô thật sự không có ý xem thường người khác như Từ Phi, chỉ đơn thuần cảm thấy ngạc nhiên vì duyên phận của Trầm Dật và Diệp Thi Họa mà thôi.

"Anh là giáo sư sao? Tôi còn tưởng rằng..." Trình Nam ngạc nhiên nhìn Diệp Thi Họa. Thấy cô cau cặp lông mày nhìn mình chằm chằm, Trình Nam vội vàng nuốt ngược câu nói tiếp theo vào.

Ban đầu, khi vừa nhìn thấy Trầm Dật, Trình Nam thấy anh ăn mặc tươm tất, khí chất lại rất tốt, nên cứ ngỡ là thanh niên tài tuấn xuất thân từ một gia đình danh giá. Giờ nghe nói anh chỉ là một giáo sư, cô khó tránh khỏi có chút không thể chấp nhận được.

Bởi vì, trong lòng cô, một mỹ nữ tầm cỡ như Diệp Thi Họa, người cô ấy để mắt đến chắc chắn phải là người ưu tú và xuất sắc nhất. Còn bây giờ...

Vốn là tiểu thư thế gia, từ nhỏ Trình Nam đã được tiêm nhiễm tư tưởng môn đăng hộ đối. Bởi vậy, trong mắt cô, một giáo sư thì làm sao có thể xứng với Diệp Thi Họa?

"Hì hì... Thì ra là 'nhà ở ven hồ được hưởng trăng trước' đó nha, Trầm Dật, không tồi đâu! Tôi nghe nói đãi ngộ của giáo sư Anh Hoa rất tốt, cố gắng làm việc nhé, tranh thủ sớm ngày thăng tiến phát tài, rồi rước Thi Họa về nhà!" Tiêu Tiêu không giống Trình Nam non nớt sự đời, cô gần như nhìn thấu tâm tư của mọi người có mặt ở đó. Thấy bầu không khí có chút ngượng nghịu, cô liền vội vàng mở lời hòa hoãn.

Tiêu Tiêu quả không hổ danh là bà chủ quán bar, đối với chuyện hòa hoãn không khí thì cô giỏi không ai bằng. Quả nhiên, lời vừa dứt, Diệp Thi Họa đã không chịu nổi.

"Tiêu Tiêu!"

"Ha ha... Tiêu Tiêu nói không sai, tôi nhất định sẽ cố gắng, sớm ngày rước mỹ nhân về!" Trầm Dật vừa cười vừa nói.

"Có lý tưởng là chuyện tốt thôi, nhưng tôi nghe nói nghề giáo dục này, để có được địa vị thì vẫn còn rất khó. Các anh nhìn những vị chủ nhiệm, vân vân, người nào mà chẳng phải bốn mươi năm mươi tuổi, thậm chí còn lớn tuổi hơn!" Giọng Từ Phi đúng lúc vang lên.

Khóe miệng Trầm Dật khẽ cong lên một nụ cười mỉm.

Kẻ ngụy quân tử này, rốt cục đã lộ ra nanh vuốt.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tâm huyết từ truyen.free.