Giữa trưa, các học sinh vừa ăn cơm xong lần lượt trở lại phòng học. Có nhóm tụm lại cười nói, có người cầm sách đọc, cũng có vài người gục đầu xuống bàn nghỉ ngơi.

"Cái gì—"

Đột nhiên, một tiếng gầm giận dữ vang lên.

Các học sinh trong phòng học nhao nhao đưa mắt nhìn về phía tiếng động, đã thấy Sở Ly, người vừa nãy còn nằm gục trên bàn cạnh cửa sổ, chẳng biết từ lúc nào đã đứng bật dậy. Hắn đang nghe điện thoại, sắc mặt vô cùng âm trầm, trong mắt tựa như bùng lên ngọn lửa giận dữ.

"Ai làm?"

Giọng Sở Ly lạnh băng, khiến không ít học sinh giật mình thót tim.

"Biết rồi, tôi đến ngay đây."

Sở Ly cúp điện thoại, nói với Tần Thiên Linh đang đứng cách đó không xa: "Nhà tôi có chút chuyện, cô xin phép nghỉ giúp tôi với thầy Trầm."

Dứt lời, không đợi Tần Thiên Linh kịp đáp, Sở Ly lập tức lao thẳng ra khỏi lớp. Hơi lạnh toát ra từ người hắn khiến những học sinh trên đường đi theo bản năng phải dạt sang hai bên.

Một đám học sinh nhìn nhau, tuy Sở Ly vốn đã lạnh lùng, nhưng vẻ mặt đáng sợ đến vậy thì đây là lần đầu bọn họ thấy.

"Hắn... bị làm sao vậy?" Hậu Viễn vẫn còn sợ hãi nuốt nước bọt.

"Chắc chắn có chuyện gì đó." Tiêu Nhiên sắc mặt nghiêm túc.

"Có lẽ đã xảy ra chuyện lớn." Tần Vận nhíu chặt mày, trầm giọng nói.

Sở Ly vừa nói nhà có chuyện, mà hắn lại là con trai của Sở Kình Thương – một đại lão có tiếng ở Giang Nam. Ai mà dám đụng vào ông ta chứ?

"Có cần báo cho thầy Trầm không?" Triệu Mộng Kỳ lên tiếng hỏi.

"Làm sao? Có chuyện gì thế?"

Trầm Dật vừa đúng lúc bước vào lớp học, nghe thấy lời Triệu Mộng Kỳ và nhận ra không khí kỳ lạ, không khỏi nghi hoặc hỏi.

"Sở Ly vừa nhận được điện thoại, sau đó nói nhà có chuyện rồi đi ngay, sắc mặt rất khó coi ạ." Tần Thiên Linh giải thích.

Trầm Dật nghe vậy sững sờ, rồi gật đầu nói: "Được rồi, thầy biết rồi. Các em đừng lo lắng, thôi được rồi, thầy sẽ gọi điện thoại hỏi xem sao."

Trấn an học sinh xong, Trầm Dật rời khỏi lớp, vừa đi xuống lầu vừa lấy điện thoại ra gọi cho Sở Lạc Vân.

"Alo, thầy Trầm ạ?"

Sở Lạc Vân nhanh chóng bắt máy.

"Sở tiểu thư, vừa nãy là cô gọi cho Sở Ly phải không? Có chuyện gì vậy?" Trầm Dật đi thẳng vào vấn đề.

"Là tôi gọi. Cha tôi bị người tấn công, trọng thương, hiện đang ở bệnh viện cấp cứu." Giọng Sở Lạc Vân lạnh băng, ẩn chứa sự giận dữ bị kìm nén.

"Cái gì?" Trầm Dật biến sắc, có chút không dám tin.

Sở Kình Thương là nhân vật tầm cỡ đại lão ở toàn bộ Giang Nam, bên cạnh ông ta lúc nào cũng có tinh nhuệ thủ hạ bảo vệ, hơn nữa bản thân ông ta còn là một Cổ Võ Giả. Ai mà có thể khiến ông ta trọng thương được chứ?

"Cụ thể chuyện gì đã xảy ra?" Trầm Dật trầm giọng hỏi.

"Tôi cũng không rõ nữa. Những người đi cùng cha đều bị giết, chỉ riêng ông ấy may mắn thoát chết, trốn lên xe trong tình trạng trọng thương. Người lái xe cũng không nhìn rõ đối phương là ai." Sở Lạc Vân đáp lại.

"Ở bệnh viện nào? Ở Minh Châu à?" Trầm Dật hỏi tiếp.

"Vâng, mấy hôm nay cha tôi ở Minh Châu đàm phán công việc. Hiện chúng tôi đang ở Bệnh viện Nhân dân số Một."

"Được rồi, vậy tôi đến ngay đây."

Trầm Dật nói xong liền cúp điện thoại, bước nhanh đến chỗ đỗ xe, lên xe phóng về phía cổng trường.

Khi xe vừa lao ra khỏi cổng trường, Trầm Dật thấy Sở Ly đang đi phía trước nên bấm còi hai tiếng.

Sở Ly quay đầu nhìn lại, thấy là xe của thầy Trầm liền dừng bước.

"Lên xe đi, thầy đi cùng em." Trầm Dật dừng xe bên cạnh hắn, hạ kính cửa sổ ghế phụ xuống, vẫy tay về phía hắn.

Sở Ly không nói lời nào, chỉ gật đầu, mở cửa xe ngồi vào ghế phụ.

Ra khỏi cổng trường, xe chạy thẳng về phía bệnh viện.

Sở Ly sắc mặt lạnh lùng, không nói một lời, nhưng qua đôi nắm đấm siết chặt, Trầm Dật nhận ra sự nóng nảy trong lòng hắn. Anh dốc toàn bộ kỹ năng lái xe cấp Đại Sư, phóng xe vừa nhanh vừa ổn.

"Thầy Trầm, thầy nói xem, đây có phải là quả báo không?"

Trong xe trầm mặc vài phút, Trầm Dật chợt nghe giọng Sở Ly bên cạnh.

Nghiêng đầu liếc hắn một cái, Trầm Dật sắc mặt bình tĩnh hỏi ngược lại: "Vì sao em lại nói vậy?"

"Mẹ em đã bị kẻ thù của ông ta giết cách đây rất lâu rồi, giờ thì cuối cùng cũng đến lượt chính ông ta." Sở Ly lộ ra một nụ cười lạnh.

"Đừng vội suy đoán, mọi chuyện còn chưa rõ ràng, chưa chắc đã như em nghĩ đâu." Trầm Dật nói.

"Thế thì còn có thể là gì nữa? Đừng thấy ông ta giờ đã quy ẩn, nhưng hồi trẻ ông ta đã kết thù với quá nhiều người."

Sở Ly nhìn Trầm Dật một cái, chậm rãi nói: "Thầy Trầm, thầy biết vì sao em lại khao khát sức mạnh không? Là để có khả năng bảo vệ bản thân và những người thân yêu bên cạnh. Ai mà biết được một ngày nào đó kẻ thù của ông ta sẽ đến báo thù, giống như bây giờ đây."

"Chỉ khi bản thân trở nên cường đại, em mới có cảm giác an toàn. Kể từ khi mẹ qua đời, thỉnh thoảng em lại gặp ác mộng, mơ thấy mình bị những kẻ thù của ông ta truy sát, rồi giật mình tỉnh giấc. Em ghét cái cảm giác lo lắng đề phòng đó, nên mới rời nhà ra ngoài sống một mình. Chỉ khi ở xa ông ta, em mới có thể ngủ yên giấc..."

Trầm Dật không nói gì, chỉ lặng lẽ lắng nghe.

Nửa giờ sau, xe dừng tại bên ngoài Bệnh viện Nhân dân số Một thành phố Minh Châu.

"Thiếu gia."

Hai người vừa xuống xe, một người đàn ông trung niên mặc vest đen đã bước tới.

"Lưu thúc, đưa chúng tôi đến phòng cấp cứu." Sở Ly lạnh giọng nói.

Người đàn ông gật đầu, dẫn hai người đến bên ngoài phòng cấp cứu của bệnh viện.

"Tiểu Ly, thầy Trầm."

Sở Lạc Vân đang đi đi lại lại bên ngoài phòng cấp cứu, vừa thấy hai người liền lập tức đón lấy. Xung quanh cô còn có không ít vệ sĩ canh gác.

"Chị, tình hình thế nào rồi?" Sở Ly nhìn cánh cửa phòng cấp cứu đang đóng chặt, trầm giọng hỏi.

"Không biết, đã vào hơn một tiếng rồi. Chúng ta đã mời bác sĩ giỏi nhất bệnh viện, nhưng vẫn chưa có động tĩnh gì." Sở Lạc Vân sắc mặt vô cùng nghiêm túc.

"Rốt cuộc là ai ra tay?" Sở Ly tức giận nói.

"Không biết, nhưng trên người cha không hề có vết thương do đao kiếm hay vũ khí lạnh." Sở Lạc Vân vẻ mặt nghi hoặc.

"Vậy thì hẳn là nội thương rồi." Trầm Dật suy đoán.

Sở Ly như hiểu ra điều gì đó, đưa mắt nhìn Trầm Dật hỏi: "Thầy Trầm, ý thầy là..."

Trầm Dật gật đầu.

"Vậy thầy hẳn là có cách chữa trị chứ?" Sở Ly vội vàng nói.

Sở Lạc Vân nghe vậy, cũng là một mặt mong đợi nhìn về phía Trầm Dật, về y thuật của Trầm Dật thì cô ấy đương nhiên đã nghe danh.

"Trước tiên phải xem người đã, nhưng giờ chắc chắn không thể vào làm phiền được, chỉ có thể đợi ca phẫu thuật bên trong hoàn thành." Trầm Dật nghiêm mặt nói.

Sở Ly và Sở Lạc Vân nghe vậy gật đầu, không nói gì nữa, ánh mắt căng thẳng nhìn về phía cửa phòng cấp cứu.

"Tiểu Ly."

Bỗng nhiên một giọng nói vang lên, Trầm Dật cùng mọi người quay đầu nhìn lại, thấy một người đàn ông trung niên với vẻ mặt lo lắng đang bước nhanh đến.

Trầm Dật nhận ra người đó, chính là Trần Phát mà anh từng gặp một lần ở quán nướng A Phát. Hồi trẻ, ông ta là huynh đệ từng cùng Sở Kình Thương xông pha. Trước đó, anh còn ra tay chữa khỏi chân què cho Trần Phát.

"Chú Phát, sao chú lại ở đây?" Sở Ly vội vàng đón lấy.

"Chú nghe Lưu thúc cháu nói Đại ca bị người tấn công nên lập tức chạy đến đây. Khoan nói chuyện đó, Đại ca sao rồi?" Trần Phát thở hổn hển, trên trán lấm tấm mồ hôi.

Bản chuyển ngữ này được đăng tải duy nhất tại truyen.free.