(Đã dịch) Toàn Thế Giới Đều Đang Nhắm Vào Ta - Chương 1172: Cục trưởng ngươi đang sợ cái gì a?
Ta là ai? Ta ở đâu? Ta hiện tại thế nào?
Trong căn biệt thự hoang tàn, Phương Thiên cả người choáng váng. Dù không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhưng có một điều hắn chắc chắn: nhà mình đã nổ tung.
Hơn nữa, mùi của nó quen thuộc đến lạ.
Đúng vậy, chính là mùi của quả bom do chính tay hắn làm.
Nhưng mà, có gì đó không ổn!
Tại sao quả bom của mình lại xuất hiện ngay trước mặt?
Và những kẻ xung quanh đây là ai?
Phương Thiên lồm cồm bò ra khỏi đống đổ nát, ánh mắt phẫn nộ quét qua những người xung quanh. Dù không rõ chuyện gì đã xảy ra với quả bom của mình, nhưng nhìn vẻ mặt chế giễu cùng nụ cười cợt nhả của đám người kia, hắn biết ngay chúng là kẻ chủ mưu!
"Các ngươi đã chuẩn bị sẵn sàng để đón nhận cơn thịnh nộ của thần chưa!!"
"Làm màu quá đi!"
Nyaruko thấy Phương Thiên nói vậy, trên mặt hiện lên vẻ tức cười khó tả, thậm chí còn bật cười thành tiếng.
Thần ư? Thứ đó chẳng phải đã bị treo ngược lên búa rồi sao?
Trái lại, Ouma Shu lại nhìn Phương Thiên với vẻ vừa kích động vừa mong đợi, hỏi:
"Ngươi nói cái 'Thần Tức Giận' này là đực hay cái?"
"..."
"Học qua đại học chưa? Tốt nghiệp trường nào đấy?" Kaneki Ken càng hỏi với vẻ thích thú.
"..."
"Nó có biết đi vệ sinh không?" Edward, với bản tính hễ có gì không hiểu là hỏi ngay, cũng tiếp lời.
"..."
"Có phao câu gà không?"
"..."
"Thần Tức Giận một giây có bao nhiêu phút?"
"..."
Mẹ kiếp!!! Cái lũ khốn này!
Nhìn thấy đám Kaneki Ken nói những lời đó, biểu cảm trên mặt Phương Thiên biến đổi đủ mọi sắc thái, không sao kể xiết.
Ta là đang nói ta là thần!
Mà các ngươi lại hỏi ta "Thần Tức Giận" là đực hay cái? Tự nhìn mà xem chứ!
Học đại học ư? Đại học cái quái gì! Đã là thần rồi thì còn ai đi học đại học nữa chứ?
Thần mẹ nó chứ, căn bản không cần phải đi vệ sinh!!
Ta đang nói ta là thần! Thế mà các ngươi lại hỏi ta có phao câu gà không?
Ta muốn nhét hết mấy cái mồm của các ngươi lại!!!
Trong chốc lát, mặt Phương Thiên đỏ bừng, vừa tức vừa muốn đào thoát khỏi cái lũ khùng này.
Không hiểu sao, vào khoảnh khắc này, Phương Thiên bỗng cảm thấy mệt mỏi. Đây là những câu hỏi mà con người có thể thốt ra được sao chứ?
Trừ khi não bộ bị tổn thương nghiêm trọng, nếu không thì chẳng ai hỏi những câu như thế!
Nhưng không sao cả!
"Các ngươi đã thành công chọc giận ta rồi đấy, chuẩn bị đón nhận cái chết đi!"
"Nhận lấy cái chết có thể phóng sinh sao?"
"..."
Lãnh Phàm, với vẻ mặt đầy vẻ "khiêm tốn học hỏi", hỏi Phương Thiên, khiến hắn tức đến muốn hộc máu.
Nhưng ngay giây tiếp theo, Phương Thiên lập tức biến mất tại chỗ, hắn nhất định phải cho Lãnh Phàm một bài học nhớ đời!
"Ngươi lại dám chọc giận kẻ nắm giữ thần lực như ta đây, c·hết đi!!"
Phương Thiên rống giận, xuất hiện sau lưng Lãnh Phàm. Ngay khoảnh khắc đó, con ngươi Lãnh Phàm co rút lại, một cảm giác rùng mình chạy dọc sống lưng.
Trên mặt hắn tràn đầy hoảng sợ. Ai cũng biết, dù Phương Thiên không hề có ý niệm gì về chuyện tình cảm nam-nam, nhưng việc một người đàn ông bất ngờ xuất hiện sau lưng mình, dù là tồn tại vượt qua thứ nguyên, cũng đủ khiến người ta sợ hãi tột độ.
Mỗi người đàn ông bình thường đều sẽ hoảng sợ khi một kẻ nào đó lặng lẽ, không một tiếng động xuất hiện sau lưng mình!
Đây là bản năng! Cũng là thiên tính!
Lãnh Phàm chợt quay đầu chỉ vào Phương Thiên, hoảng sợ quát to lên.
"ÁÁÁÁÁ! ĐỒ BIẾN THÁI KIA——!!"
Vèo!
Trong chớp mắt, Lãnh Phàm lập tức biến mất tại chỗ, xuất hiện trở lại ở v�� trí cách Phương Thiên mười mét.
Đòn tấn công của Phương Thiên trực tiếp đánh vào khoảng không. Thấy mình ra đòn không trúng, trên mặt hắn lộ rõ vẻ khó chịu.
Thấy Lãnh Phàm toàn lực né tránh đòn tấn công như vậy, những người xung quanh không khỏi thấy kỳ lạ, khó hiểu nhìn hắn.
"Cục trưởng? Xảy ra chuyện gì? Tại sao ngài sợ à?"
"Cục trưởng, chẳng lẽ ngài không nên trực tiếp đánh gục đối phương sao? Tại sao lại lùi lại chứ?"
Ouma Shu và Kaneki Ken đều khó hiểu nhìn Lãnh Phàm, họ hoàn toàn không thể lý giải nổi tại sao một kẻ yếu ớt như vậy lại có thể khiến cường giả như Lãnh Phàm phải lùi bước.
Nhưng ngay giây tiếp theo, phản ứng của Lãnh Phàm lại khiến họ kinh ngạc tột độ.
Suha suha...
Lãnh Phàm thở hổn hển từng hơi, rõ ràng vẫn còn sợ hãi tột độ, đứng im tại chỗ không dám nhúc nhích.
Mồ hôi lạnh túa ra, người hắn run rẩy.
Hắn nhìn chằm chằm Phương Thiên, trên mặt đầm đìa mồ hôi lạnh, hệt như vừa thoát chết sau một tai nạn kinh hoàng.
"Shu, Kaneki. Các cậu đừng bị vẻ bề ngoài của hắn lừa! Tên n��y rất đáng sợ, đáng sợ đến mức ngay cả ta cũng không thể không thừa nhận rằng mình đang sợ hãi!"
Lãnh Phàm nghiêm giọng nói với Kaneki Ken và Ouma Shu, bởi hắn đang lo lắng cho bọn họ.
"Xảy ra chuyện gì?"
"Cục trưởng ngài đang sợ cái gì a?"
Nhận thấy điều bất thường, Ouma Shu và Kaneki Ken lập tức trở nên nghiêm trọng, cảnh giác nhìn chằm chằm Phương Thiên.
Nếu đến cả Lãnh Phàm cũng phải khiếp sợ đối thủ này, e rằng thực lực của họ hoàn toàn không đủ sức để chiến đấu.
"Ha ha ha ha ha ha! Ngươi bây giờ sợ hãi? Nếu biết sợ hãi còn tới trêu chọc ta? Thật là ngu xuẩn!"
Phương Thiên nhìn thấy dáng vẻ hoảng sợ của Lãnh Phàm thì cực kỳ đắc ý, nụ cười trên mặt hắn càng thêm rạng rỡ.
Còn Kaneki Ken và Ouma Shu, khi chứng kiến tình huống này, càng trở nên nghiêm trọng hơn, cảnh giác nhìn chằm chằm Phương Thiên, đồng thời hỏi Lãnh Phàm:
"Cục trưởng! Rốt cuộc xảy ra chuyện gì?"
"Bất kể kết quả ra sao, chúng ta cũng sẽ không bỏ cuộc! Chính Cục trưởng đã mang đến cho chúng ta cuộc sống như hiện tại, thế nên——cho dù kẻ địch có mạnh đến đâu, chúng ta cũng sẽ không sợ hãi!"
Thấy tình thế không ổn, Accelerator ở một bên liền bước ra, đứng chắn trước mặt mọi người.
"Này! Mặc dù bình thường ta đây là thằng gục nhanh nhất, nhưng bây giờ thì ta vô địch! Nếu thật sự nghiêm trọng đến thế, các cậu cứ đi trước đi. Chuyện này cứ giao cho phe ác bọn ta làm."
"Acce! Ngươi đang nói nhảm cái gì thế!!"
"Không nên nói bậy bạ! Hiện tại còn chưa hiểu xảy ra chuyện gì!"
Ouma Shu và Kaneki Ken bị hành động của Accelerator làm cho cảm động, bọn họ càng kiên quyết không rút lui.
"Tránh ra, Acce! Cứ để ta! Chính Cục trưởng đã dạy ta thế nào là nam tử hán! Thế nào là bản lĩnh gánh vác! Thế nên——ta mới là người phải đứng ra che chắn!"
Ouma Shu phẫn nộ nhìn chằm chằm phía trước, đồng thời cơ bắp toàn thân căng cứng, khí thế bùng phát trong nháy mắt, vương khí giáng lâm!
"Vương có tài của vương, binh lính có tài của binh lính! Trời sinh ta tài ắt có dụng! Trong thế giới của ta, ta là vương, nhưng trước mặt Cục trưởng, ta là binh lính, và Cục trư��ng là Thống soái! Thế nên... chỉ có binh lính mới có tư cách ở lại bảo vệ!"
Ouma Shu dốc toàn lực, hắn cũng quyết tâm bộc phát hết sức mạnh!
Vì mình, vì Cục Hủy Diệt Thời Không! Vì mọi người!
"Ta tuyệt đối sẽ không để bất cứ kẻ nào làm tổn thương người mà ta kính yêu nhất!"
Hắn tựa như một nam tử hán, bước về phía Phương Thiên, trên mặt tràn đầy quyết tâm và tín niệm.
Đằng sau, Lãnh Phàm nhìn thấy Ouma Shu và Accelerator bất chấp tất cả mà xông lên, trên mặt hắn tràn đầy cảm động, nước mắt không kìm được tuôn rơi.
"Shu——! Acce——!! Các ngươi..."
"Đã không có gì để sợ hãi, Cục trưởng."
"Đường này, cứ để Accelerator ta!"
Ouma Shu và Accelerator dùng hành động thực tế đáp lại Lãnh Phàm, đứng chắn phía trước hắn, không hề lùi bước chút nào.
Cho dù đó là đối thủ mà đến cả Lãnh Phàm cũng phải khiếp sợ!
Lãnh Phàm hít sâu một hơi, cảm động nhìn chằm chằm hai người. Nếu họ đã kiên quyết đến vậy, chính mình cũng không thể phụ lòng hảo ý của bọn họ.
Hắn lớn tiếng nhắc nhở:
"Vậy các cậu cẩn thận! Tuyệt đối ngàn vạn lần——! Đừng để hắn xuất hiện sau lưng các cậu, nếu không sẽ c·hết thê thảm lắm đấy!!"
"Yên tâm đi, chúng ta rất mạnh!"
"Hừ! Ta đây vẫn là vô địch mà!"
Ouma Shu nhìn thoáng qua bên người Accelerator, Accelerator cũng nhìn Ouma Shu một cái, hai người đồng thời lộ ra nụ cười kiên quyết.
Sau đó...
"Tuyệt đối không được để hắn xuất hiện sau lưng các cậu! Bởi vì hắn là——Gay đấy!"
"..."
"Acce, vẫn cứ là cậu làm đi, ta chợt nhớ ra hình như ở nhà mình chưa khóa gas..."
Tuyển tập truyện hay được Mèo Sao Băng chuyển ngữ riêng cho độc giả tại truyen.free, mời các bạn đón đọc.