(Đã dịch) Tối Cường Hải Quân - Chương 454: Đại kết cục
Dưới chân Thánh địa Marineford, đại lục Đất Đỏ cao vạn trượng, xuyên thẳng mây xanh, bỗng nhiên nứt toác từ giữa. Một khe nứt rộng lớn vô cùng khiến Tân Thế Giới và nửa đầu Đại Hải Trình hoàn toàn nối liền với nhau. Từ nay về sau, việc tiến vào Tân Thế Giới không còn cần thông qua Đảo Người Cá sâu vạn trượng nữa.
Ngay trên đỉnh cao nhất của vết nứt ấy, biển máu vô biên chìm nổi. Kiếm khí Thông Thiên xé toạc càn khôn, Kim long lượn quanh cửu thiên, đế ảnh bao trùm thiên hạ.
"Ha ha, Mắt Ưng, Dorage, hôm nay các ngươi chắc chắn phải chết!" Tiếng cười ấy ẩn chứa sát ý vô tận, vang vọng khắp trời đất.
"Dorage, Kim Long thân của ngươi chỉ đến thế mà thôi!" Khí tức bá đạo uy nghiêm xông thẳng đỉnh núi, ép xuống mặt biển vạn dặm bên dưới.
Trong biển máu đỏ như máu, sền sệt, Dorage và Mihawk nửa quỳ trên mặt đất, miệng phun máu tươi. Toàn thân họ đầy rẫy vết thương, lực lượng ăn mòn đáng sợ đang không ngừng tấn công từng tấc da thịt của họ.
"Vậy để ta tiễn các ngươi quy thiên!" Hoàng lạnh lùng cười một tiếng. Bóng hình đế vương phía sau hắn giơ lên cự quyền phát ra từng trận hào quang, chuẩn bị một đòn xóa sổ cả hai.
"Hoàng!"
Đúng lúc này, từ đại dương bên dưới chân, một bóng người đột nhiên lao vút khỏi mặt nước. Men theo vết nứt, người đó phóng thẳng đến Hoàng, tựa như cá chép hóa rồng, hóa thành một Thần Long vàng đáng sợ.
Hoàng nhất thời sững sờ. Sau khi cẩn thận liếc nhìn, đồng tử hắn co rút kịch liệt, lộ rõ vẻ mặt hoàn toàn không dám tin.
"Tiểu Đông!" Lời gọi chứa đựng cảm xúc dạt dào vang lên từ miệng hắn. Bóng hình đế vương phía sau hắn chậm rãi tiêu tan.
"Hoàng, ngươi đang làm gì thế, hắn không phải là...!" Địa vội vã, cực kỳ sốt ruột kêu lên.
Một tầng biển máu ép về phía Kim Long, nhưng một vầng sáng xanh lam lóe lên, Kim Long xuyên thẳng qua biển máu, xuất hiện trước mặt Hoàng. Một tiếng rồng gầm bi thương vang lên, Kim Long đâm thẳng vào ngực Hoàng. Một ngụm máu tươi phun ra.
Chỉ thấy Kim Long hóa thành một người cá, mái tóc dài màu đỏ phấn bồng bềnh như sóng, theo gió bay lượn. Đôi mắt xanh lam trong veo nhưng chứa đựng hận thù nồng đậm. Khuôn mặt tú lệ vô cùng mang theo vài giọt lệ châu, một bàn tay phải trắng nõn đã xuyên thủng lồng ngực Hoàng, dính đầy máu tươi.
"Ngươi không ngờ ta còn sống, phải không? Hoàng!"
Người đến chính là công chúa duy nhất của Đảo Người Cá, Shirahoshi, hay nói đúng hơn, giờ đây nàng là Poseidon. Cơ thể nàng đã nhỏ đi rất nhiều, tương đương với kích cỡ một người cá bình thường. Trước đây nàng vì năng lượng trong cơ thể quá lớn mà ảnh hưởng đến hình dáng, hiện tại nàng đã hoàn toàn nắm giữ, đương nhiên là khôi phục nguyên dạng.
Năm đó, sau khi bị Đường Minh đánh bại, Poseidon đã hoàn toàn tỉnh ngộ, đem toàn bộ năng lực của mình giao cho Shirahoshi. Vốn dĩ nàng phải hồn phi phách tán, nhưng Shirahoshi thiện tâm, sau khi hết sức khuyên nhủ, đã dùng sức mạnh của Hải Vương giữ Poseidon lại trong cơ thể mình, để nàng ngày sau tự tay báo thù kẻ bạc tình.
Khóe miệng Hoàng vương đầy máu tươi, nhìn Shirahoshi, trong mắt hiện lên sự áy náy sâu sắc. Hắn chậm rãi vươn tay, vuốt ve khuôn mặt xinh đẹp ấy, giọng điệu ôn hòa nói: "Tiểu Đông, ta biết mà, con vẫn chưa chết!"
"Ngươi có thất vọng lắm không?" Poseidon lạnh lùng cười, nói. Cánh tay đang cắm trong cơ thể Hoàng khẽ dùng sức, lập tức, máu tươi từ ngực Hoàng tuôn trào.
"Dừng tay! Tiểu Đông, năm đó người đó không phải Hoàng, là Minh!" Địa vội vã lao tới, thế nhưng Dorage và Mắt Ưng lập tức chặn trước mặt hắn. Lực lượng của cả hai hoàn toàn áp chế toàn bộ biển máu, khiến Địa khó lòng dịch chuyển nửa bước.
Poseidon nghe vậy, ánh mắt ngưng lại, nhìn Hoàng đang đứng trước mặt mà không hề chống trả, lớn tiếng hỏi: "Lời hắn nói có thật không?"
Hoàng đột nhiên khẽ mỉm cười. Hai tay hắn nắm chặt bàn tay nhỏ trắng nõn của Poseidon đang cắm trong ngực mình, thở hổn hển, khó khăn nói: "Giả, là ta đã giết con, Tiểu Đông."
"Ta sẽ đền mạng cho con!" Chỉ thấy Hoàng khẽ dùng sức, bàn tay nhỏ của Poseidon đâm xuyên trái tim Hoàng.
Poseidon kinh hãi trong lòng, vội vã rút tay ra, nhìn Hoàng đang mỉm cười, rơi xuống biển qua vết nứt, không khỏi ngửa mặt lên trời thét dài. Một quang ảnh xanh lam lao ra khỏi cơ thể Shirahoshi, sau một cái chớp nhoáng, nó đến trước mặt Hoàng, nhẹ nhàng ôm lấy hắn.
"Ngươi và ta hữu duyên không phận." Thần hồn Poseidon ôm lấy Hoàng. Hai hàng nước mắt tuôn rơi.
"Kiếp sau, chúng ta nhất định phải ở bên nhau." Lúc này, Hoàng lần thứ hai hóa thành chàng trai anh tuấn tiêu sái, khí vũ hiên ngang. Hắn nhìn khuôn mặt xinh đẹp và quen thuộc của Poseidon, khẽ hôn lên, một luồng ánh lửa hừng hừng bao phủ lấy hai người họ.
"Đừng mà! Hoàng, chúng ta muốn thắng!" Địa mặt đầy nước mắt hô lên.
"Xin lỗi, các huynh đệ, tha thứ cho sự ích kỷ của ta."
Âm thanh cuối cùng của Hoàng vang vọng tận chân trời.
Dorage và Mihawk đều lộ vẻ kinh ngạc nhìn cảnh tượng trước mắt, sau đó hóa thành tiếng thở dài sâu sắc. Chuyện tình cảm quả nhiên khiến người ta bất chấp sống chết.
"Sư đệ à!"
Sau tiếng kêu đau thương tột độ, Thiên, người đang giao chiến với Đường Minh trên tầng mây cao, mạnh mẽ chịu đựng một đòn, mang theo máu tươi trên vai lao xuống. Nhìn Hoàng với thân thể tan nát, hóa thành từng điểm tinh quang, hắn hoàn toàn sững sờ. Hoàng không phải Huyền, không phải Địa, không phải Trụ, hắn là huynh đệ đã cùng mình lớn lên.
"Vì sao lại như vậy, vì sao lại như vậy chứ!" Thiên bắt đầu khóc lớn.
"Chết! Các ngươi đều phải chết!" Địa hoàn toàn điên cuồng, biển máu vô biên lao về phía Dorage và Mắt Ưng.
Nhưng còn chưa kịp tới gần, một Cự Long vàng dài ngàn dặm, mang theo thần uy cuồn cuộn, từ trên trời giáng xuống, trong nháy mắt xuyên thủng cơ thể Địa. Chỉ thấy một long kích cắm ở vị trí trái tim hắn, Đường Minh đầy mặt sát khí đáp xuống.
Địa nhìn long kích cắm trên ngực, huyết lệ tuôn rơi trong mắt. Hắn thê lương cười lớn: "Đúng là thiện ác hữu báo, cuối cùng đều có kết quả! Chúng ta không phải thua ngươi, Đường Minh! Mà là thua bởi vận mệnh!"
Chỉ thấy cơ thể Địa nổ tung, tựa như một đám mây hình nấm đỏ máu, biến mất trong trời đất.
Từ đó, trong Ngũ Lão Tinh đã mất ba người, chỉ còn lại Thiên và Trụ, người đã đến Raftel.
Đường Minh thu hồi long kích. Dorage và Mihawk vội vã đi đến bên cạnh hắn, nhìn Thiên đang đứng ngơ ngác.
"Thiên, các ngươi thua rồi." Đường Minh nhàn nhạt tuyên bố.
Thiên quay đầu lại, nhìn ba người Đường Minh, trên mặt hiện lên vài phần cay đắng. Hắn lặng lẽ ngước nhìn bầu trời, hai hàng nước mắt tuôn rơi.
"Sư phụ, chúng ta thật sự đã sai rồi sao?"
Sau khi ngữ khí mê man truyền ra, trời đất đột nhiên chấn động. Dưới chân Thiên, một bàn tay vàng óng khổng lồ vô cùng hiện ra. Bàn tay khổng lồ ấy bao hàm tinh thần, dung chứa vũ trụ.
"Đồ nhi, biết sai có thể sửa, thiện lớn không gì sánh. Trở về đi!"
"Sư phụ!" Thiên kinh hãi, chậm rãi quỳ xuống giữa không trung. Ánh sáng lóe lên, hóa thành một vị nho nhã với mái tóc bạc phơ, mày thanh mắt tú.
Không lâu sau khi cự chưởng xuất hiện, bầu trời nứt toác. Một con mắt dọc màu tím nhìn xuống cự chưởng, trong mắt ấy không hề có một tia tình cảm nhân loại.
"Đừng căng thẳng, ta chỉ dẫn đồ nhi của mình đi thôi, thế giới này ta sẽ không nhúng tay vào." Một giọng nói mờ mịt nhưng lại ẩn chứa khí phách tuyệt luân vang lên.
Con mắt dọc màu tím nhìn kỹ một lát rồi chậm rãi khép lại.
Bàn tay vàng óng khổng lồ chậm rãi khép lại, mang theo Thiên, biến mất giữa trời đất, nhưng giọng nói mờ mịt ấy lại vang lên.
"Tiểu tử, thực lực của ngươi không tệ, lại có duyên với ta. Nếu tương lai có thể thoát khỏi thế giới này, thì hãy đến Thái Cổ Tiên Vực tìm ta!"
Chỉ thấy một tấm lệnh bài vàng óng phát ra bạch quang xuất hiện trước mặt Đường Minh, trên đó viết hai chữ "Thánh Thần".
Trong mắt Đường Minh lóe lên tia bất ngờ, trên mặt hiện lên chút do dự.
"Ha ha ha, ngươi không cần lo lắng. Hoàng, Địa, Huyền ba người bọn họ đều chưa chết, ta sẽ đi cứu bọn họ."
"Quỷ?" Đường Minh kinh hãi trong lòng, sau đó ánh mắt hắn ngưng lại, nhẹ nhàng tiếp nhận lệnh bài: "Đa tạ, tiền bối!"
"Được, cuối cùng cũng không uổng chuyến này, Trụ ta cũng mang đi." Tiếng cười thỏa mãn qua đi, thế giới khôi phục yên tĩnh.
Đường Minh, Dorage, Mắt Ưng ba người nhìn nhau, đều nhìn thấy sự kinh ngạc trong mắt đối phương.
"Mạnh!"
"Thật mạnh!"
"Mạnh đến biến thái!"
Ba người mỗi người nói một câu, biểu đạt tâm tình trong lòng, không biết là kích động, hưng phấn, hay hoảng sợ.
"Mặc kệ những điều này. Cuối cùng, kết quả là chúng ta thắng, ha ha ha!" Đường Minh vui vẻ không ngớt, lớn tiếng cười nói.
Dorage và Mắt Ưng cũng đầy mặt kích động gật đầu.
Thời gian trôi qua, bất tri bất giác hai năm đã qua. Trận đại chiến kinh thiên động địa năm xưa đã trở thành truyền kỳ và thần thoại trong miệng bách tính. Chính phủ Quốc dân thay thế Chính phủ Thế giới, thống trị toàn bộ thiên hạ, thiết lập luật pháp nghiêm ngặt, bãi bỏ quyền hạn của giới quý tộc. Thiên Long Nhân đều phải chịu sự trừng phạt nghiêm khắc. Đường Minh, Dorage, Tóc Đỏ, Mắt Ưng cùng các Chí Cường giả khác đều lần lượt quy ẩn, không còn tham dự chuyện thế gian.
Đường Nghị trở thành tân Chủ tịch, uy chấn thiên hạ, nhưng tật xấu phong lưu khắp nơi vẫn không bỏ được. Trong nhà thường xuyên có tiếng khóc tiếng gào.
Đường Ninh thì kết hôn cùng La, hai người sống vô cùng hạnh phúc. Mấy ngày trước vừa sinh con trai đầu lòng.
Đường Tư thì đang chu du khắp thế giới, khắp nơi thưởng thức mỹ thực, sống cuộc đời tự do tự tại, không vướng bận.
Luffy cuối cùng đã trở thành Vua Hải Tặc, nhưng cuối cùng hắn không kết hôn với Nami hay Robin, mà lại tìm một cô gái hết sức bình thường.
Còn về Raftel và Thánh Thụ, sau khi xuất hiện không lâu liền biến mất, có lẽ là bị 'Cổ' thu hồi lại.
Mà hải tặc cũng vẫn tồn tại, chỉ là không còn sự huy hoàng vô thượng như xưa. Đại Hải Tặc Thời Đại đã trở thành thế giới tưởng tượng trong mơ của họ.
Trên một vách đá ở đảo Tử Long, Đường Minh đón gió biển, nhớ lại cuộc đời sóng gió của mình, không khỏi nở nụ cười. Sau khi bàn tay hắn mở ra, một tấm lệnh bài phát ra bạch quang hiện ra. Nhìn hai chữ "Thánh Thần" trên đó, trong mắt hắn dấy lên ngọn lửa rực rỡ.
"Thế giới bên ngoài rốt cuộc có bao nhiêu đặc sắc đây!"
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free đặc biệt dành tặng quý độc giả.