(Đã dịch) Tối Cường Thiếp Thân Hệ Thống - Chương 1002: Maimai Shinko phẫn nộ!
Lưỡi đao lạnh buốt chạm vào gương mặt kiều diễm, mang theo sự đau nhói và lạnh buốt.
Gương mặt nhỏ bé của Tiêu Thiên Thiên trắng bệch tái mét, cô không dám nhúc nhích, đôi mắt đẹp sợ hãi nhìn chằm chằm Lưu Vũ Bình đang lạnh lùng đứng trước mặt, nhỏ giọng hỏi: "Vũ Bình tiểu thư, giữa chúng ta có phải có hiểu lầm gì không?"
Tiêu Thiên Thiên ngây thơ không hề hay biết cô gái trước mắt thực chất là người của Yêu Thần giới Nhật Bản, cô cũng không hiểu ý tứ đối phương nói gì.
"Ta với ngươi không ân oán gì, nhưng người đàn ông của ngươi đã g·iết người yêu của ta. Mạng đền mạng, thế là quá hời!" Lưu Vũ Bình lạnh lùng nói, không chút cảm xúc.
Tiêu Thiên Thiên sững sờ, không hiểu chuyện gì đang xảy ra: "Tần Dương ca ca g·iết người yêu của cô? Anh ấy là ai?"
"Có vấn đề gì thì xuống dưới địa phủ mà hỏi đi. Ta không có thời gian lãng phí với ngươi, ta rất mong chờ Tần Dương sẽ đau đớn đến c·hết khi thấy t·hi t·hể của ngươi!"
Khóe môi mỏng của Lưu Vũ Bình khẽ cong lên một nụ cười lạnh. Cổ tay nàng khẽ rung, lưỡi loan đao cắt về phía chiếc cổ mảnh mai của Tiêu Thiên Thiên.
Thật tàn nhẫn và dứt khoát!
Có thể thấy, nàng thực sự muốn g·iết Tiêu Thiên Thiên!
Cảm nhận được cái c·hết ập đến, trong khoảnh khắc nguy cấp này, Tiêu Thiên Thiên chợt nhớ ra Tần Dương từng đưa cho mình một tấm ngọc bài, dặn rằng hãy dùng nó khi nguy kịch.
Lúc này cô cũng chẳng còn bận tâm nó có hữu dụng hay không. Ngón tay nhỏ nhắn của nàng khẽ chạm vào nhẫn trữ vật, rồi nhanh chóng vẩy một cái. Một tấm thẻ hóa thành luồng sáng bay vào cơ thể Lưu Vũ Bình, rồi biến mất không dấu vết.
Toàn bộ quá trình tưởng chừng phức tạp, nhưng thực ra chỉ diễn ra trong vòng một giây.
Tấm thẻ này là do Tần Dương rút thưởng được, có tên là 'Kỹ Năng Tạp: Nhân vật phản diện c·hết bởi nói nhiều'. Anh đã đưa nó cho Tiêu Thiên Thiên để bảo mệnh, không ngờ lúc này nó lại phát huy tác dụng.
"Bạch!"
Trường đao vừa kịp cứa vào da thịt nơi cổ Tiêu Thiên Thiên thì đột ngột dừng lại. Từng giọt máu đỏ thẫm rỉ ra, nổi bật một cách chói mắt trên chiếc cổ trắng ngần.
Nếu chậm thêm một giây nữa, chắc hẳn lưỡi đao đã cắt lìa đầu cô.
"Thôi thì cho ngươi c·hết một cách rõ ràng vậy."
Lưu Vũ Bình cười lạnh một tiếng, thu hồi trường đao.
Thoát khỏi lưỡi hái t·ử t·hần, Tiêu Thiên Thiên khẽ thở phào. Trái tim "phốc phốc" đập loạn xạ, mồ hôi lạnh toát ra sau lưng, vẫn còn chưa hết sợ hãi.
Nàng rất s·ợ c·hết, b��i vì nàng còn chưa được nên duyên vợ chồng với Tần Dương ca ca. Nếu c·hết một cách đột ngột như vậy, nàng nhất định không thể nhắm mắt.
"Ngươi vừa rồi không phải hỏi, người yêu của ta là ai sao? Nói cho ngươi cũng chẳng sao. Người yêu của ta chính là Trần Khải Sơn, cũng là Trần tổ trưởng, ngươi có phải rất kinh ngạc không?"
Lưu Vũ Bình thản nhiên nói.
"Trần tổ trưởng?" Tiêu Thiên Thiên ngạc nhiên, thốt lên: "Sao lại là hắn? Hắn không phải có mối quan hệ rất tốt với Tần Dương ca ca sao? Hơn nữa, cô là biểu muội của Lưu tổ trưởng, sao lại đi cùng với anh ta?"
"Xem ra ngươi thực sự chẳng biết gì cả. Vậy thì để ta từ từ nói cho ngươi nghe."
Lưu Vũ Bình ngồi xổm xuống, nâng cằm Tiêu Thiên Thiên lên, trên mặt nở một nụ cười quỷ dị: "Tên thật của ta không phải Lưu Vũ Bình, mà là Maimai Shinko, đệ tử của Yêu Thần giới Nhật Bản. Còn Trần Khải Sơn, tên thật là Mitsui Terumitsu, được Yêu Hoàng bệ hạ phái đến Hoa Hạ để chấp hành nhiệm vụ."
Mục đích ta đến Hoa Hạ chính là để phối hợp Mitsui hoàn thành kế hoạch của hắn. Thế nhưng, đêm nay Tần Dương ca ca của ngươi đã hủy hoại tất cả, còn g·iết c·hết người yêu của ta là Mitsui! Ngươi nói ta có nên g·iết ngươi hay không!"
"Thì ra các ngươi đều là người Nhật." Nhìn khuôn mặt có vẻ vặn vẹo của đối phương, Tiêu Thiên Thiên mới vỡ lẽ.
Lưu Vũ Bình khẽ chạm tay vào mặt Tiêu Thiên Thiên, đôi mắt đẹp trong veo mà lạnh lùng ẩn chứa bao tâm tư phức tạp, lẩm bẩm: "Ngươi biết không? Ta rất ghen tị với ngươi, thực sự rất ghen tị, bởi vì ngươi rất trong sạch.
Một người phụ nữ, nếu trong sạch, nàng là người phụ nữ xinh đẹp nhất trên thế giới này."
"Ta từ nhỏ đã sống trong Yêu Thần giới, chín tuổi đã bắt đầu luyện tập đủ loại kỹ xảo. Ngoài kỹ năng g·iết người và tiềm hành, ta còn phải học cách đóng đủ loại vai người phụ nữ khác nhau: dịu dàng, quyến rũ, hướng nội... Ha ha, bởi vì ta phải biết cách lợi dụng cơ thể mình để chiều lòng những người đàn ông khác."
"Nói hoa mỹ một chút, ta là sát thủ lợi dụng sắc đẹp. Nói khó nghe thì ta chính là kỹ nữ! Số phận của ta đã được định đoạt, nên điều duy nhất ta có thể làm là chấp nhận."
"..."
Nghe người phụ nữ chậm rãi kể lể, Tiêu Thiên Thiên thấy trong đôi mắt đối phương ẩn chứa sự bất đắc dĩ và bi thương.
Chắc hẳn người phụ nữ này có một quá khứ bi thảm.
"Năm mười bảy tuổi, chúng ta - một nhóm nữ đệ tử ưu tú - được chọn cử đến Hoa Hạ để chấp hành nhiệm vụ. Ngươi có biết chuyện gì đã xảy ra vào đêm trước khi chúng ta lên đường không?"
Lưu Vũ Bình nở một nụ cười thảm, đột nhiên vươn tay túm chặt tóc Tiêu Thiên Thiên, ghé sát lại gần cô, nghiến răng nói: "Đại nhân Tôn Thượng, người huấn luyện chúng ta, đã dẫn theo cả trăm người đàn ông đến làm nhục tất cả chúng ta!"
"Ta không biết đêm đó trên người mình đã lưu lại bao nhiêu dấu vết của đàn ông, nhưng ta và những đệ tử khác đều hiểu rõ, đây là số phận của chúng ta. Chấp nhận nó, bởi vì cách duy nhất để chúng ta tồn tại suốt đời chính là thân thể này!"
Dù tóc bị giật đau điếng, nhưng nhìn người phụ nữ điên cuồng dữ tợn trước mặt, trong lòng Tiêu Thiên Thiên lại dấy lên vài phần xúc động. Sự chán ghét ban đầu dành cho Lưu Vũ Bình dần biến thành chút đồng cảm và thương hại.
Thì ra đây cũng chỉ là một người phụ nữ đáng thương mà thôi.
Lưu Vũ Bình bỗng bật cười, trong đôi mắt vốn tràn đầy tuyệt vọng và phẫn hận ấy lại ánh lên một tia hạnh phúc đậm sâu: "Nhưng ta lại rất may mắn, ta được sắp xếp đến kinh đô Hoa Hạ, cùng Mitsui chấp hành nhiệm vụ, phối hợp công việc của hắn."
"Mitsui là một người rất tốt, anh ấy đối xử với ta như vợ vậy. Ngay cả khi ta nhiều lần phạm sai lầm, anh ấy cũng không báo cáo với Yêu Thần giới mà che giấu giúp ta. Có những lúc, anh ấy còn thay ta chịu phạt."
"Đại nhân Tôn Thượng từng răn dạy rằng những kẻ như chúng ta không xứng có tình cảm. Thế nhưng ta và Mitsui lại yêu nhau sâu đậm, đó là món quà mà trời cao ban tặng cho chúng ta, và chúng ta học cách trân quý nó."
"Hai tháng trước, ta đã mang thai, đó là con của anh ấy. Thế là anh ấy hứa với ta, đợi sau khi hoàn thành nhiệm vụ lần này, anh ấy sẽ đưa ta đi, cưới ta làm vợ. Chúng ta sẽ rời xa những tranh đấu này, một gia đình ba người sống hạnh phúc bên nhau..."
Lưu Vũ Bình khẽ đặt tay lên bụng dưới, nụ cười trên gương mặt xinh đẹp càng thêm rạng rỡ động lòng người.
Cảnh tượng này khiến Tiêu Thiên Thiên cảm thấy vô cùng xót xa.
Nàng không dám nói hai người này là người tốt, nhưng họ cũng chỉ là những qu��n cờ thân bất do kỷ, mặc cho người khác định đoạt mà thôi.
"Thế nhưng tất cả đã bị hủy hoại!"
Đột nhiên, Lưu Vũ Bình bóp chặt cổ Tiêu Thiên Thiên. Gương mặt vốn tinh xảo của nàng giờ đây phủ đầy phẫn nộ, sắc mặt đỏ bừng, nhưng vì quá kích động mà trở nên tái nhợt, thiếu sức sống do máu huyết không lưu thông đủ.
Nàng trừng mắt nhìn Tiêu Thiên Thiên, gào lên khàn cả giọng: "Chính là Tần Dương - người đàn ông của ngươi đã g·iết c·hết Mitsui! Tại sao! Tại sao chỉ có các ngươi mới có thể hạnh phúc, còn ta và Mitsui lại phải chịu đựng bi kịch!! Tại sao!!"
"Ta muốn g·iết ngươi! Ta muốn ném t·hi t·hể ngươi trước mặt Tần Dương! Để hắn cũng nếm trải cảm giác mất đi người yêu! Để hắn cũng biết, hành động của hắn đã đổi lấy báo ứng như thế nào!"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin cảm ơn sự ủng hộ của quý vị độc giả.