Rầm!

Nghe lời trào phúng của cô gái, Tiếu Hồng Phi đập mạnh xuống bàn, căm tức nhìn chằm chằm Triệu Thiến Thiến, mặt đỏ bừng nhưng không thốt nên lời.

"Ồ? Còn biết nổi giận cơ à?"

Triệu Thiến Thiến cười khẩy nói: "Tôi nói có gì sai ư? Anh vốn dĩ chỉ là con riêng của Triệu gia chúng tôi mà thôi. Ngày trước, để anh thành công trà trộn vào Chung gia, để người khác lầm tưởng anh vừa gặp đã yêu Chung Linh Huyên mà gia nhập, trở thành đệ tử của họ. Bao nhiêu năm qua, tôi ở bất kỳ đâu cũng sỉ nhục Chung Linh Huyên, chẳng phải là cố ý tỏ ra ghen tuông để thân phận của anh càng được đảm bảo sao?"

"Những chuyện này tôi đều biết, không cần cô phải nói nhiều!" Tiếu Hồng Phi không nhịn được ngắt lời.

Trên thế giới này, rất nhiều người đều có một mặt ngụy trang, Tiếu Hồng Phi cũng không ngoại lệ. Anh ta từng là con riêng của Triệu gia, địa vị trong nhà cực kỳ thấp kém, thậm chí nhiều người hầu còn không hề hay biết có một vị thiếu gia như vậy.

Sau này, gia chủ đích thân tìm gặp anh ta, giao cho một nhiệm vụ. Chỉ cần hoàn thành, anh ta sẽ trở thành một trong những thiếu gia chính thống của Triệu gia, thậm chí có thể giành được vị trí thiếu chủ. Tiếu Hồng Phi, không cam chịu cảnh đời lưu lạc, đương nhiên vội vàng chấp thuận.

Thế nhưng trong quá trình đó, anh ta lại phải lòng Chung Linh Huyên, điều này khiến anh ta ngày đêm dằn vặt trong đau khổ. May mắn thay, anh ta đã chiếm được trái tim Chung Linh Huyên và cũng có được sự tin tưởng của Chung Bác Văn.

Vốn tưởng mọi chuyện đều rất thuận lợi, nào ngờ Tần Dương bất ngờ xuất hiện, khiến bao nhiêu năm khổ tâm bày mưu tính kế của anh ta tan tành trong chốc lát! Quan trọng hơn, người con gái anh ta yêu mến nhất cũng có dấu hiệu rời xa anh ta, điều này khiến anh ta không thể nào chấp nhận được. Thế nhưng sự thật phũ phàng lại khiến anh ta đành bất lực.

"Ngày trước anh đã đích thân hứa với cha rằng sẽ đến Chung gia tìm ra cuốn bí tịch thần bí kia, nhưng bao nhiêu năm rồi, bí tịch đâu? Còn cô tiểu thư lớn của Chung gia mà anh đã "cưa đổ" thì sao?"

Triệu Thiến Thiến chất vấn.

Có lẽ do oán khí tích tụ quá lâu, Tiếu Hồng Phi không kìm được gầm lên: "Cuốn bí tịch đó căn bản không có! Tôi tìm bao nhiêu năm nay, ngay cả một cái bóng cũng chẳng thấy, các người muốn tôi đi đâu mà tìm! Hơn nữa tôi còn bóng gió hỏi thăm Chung Bác Văn và tất cả trưởng lão, họ đều không hề hay biết! Cô nói xem tôi phải đi đâu mà tìm!"

"Thôi được, đừng có mà gào lên, sợ người khác không bi���t bí mật của anh chắc?"

Triệu Thiến Thiến cau mày, tỏ vẻ chán ghét quát lớn.

Tiếu Hồng Phi hít thở sâu mấy hơi, phì phò ngồi xuống. Anh ta cầm chén trà lên, uống liền mấy ngụm lớn, rồi đập mạnh chén xuống bàn khiến nó vỡ nát, lạnh lùng nói:

"Các người chỉ biết chế giễu tôi, sỉ nhục tôi, nhưng các người có bao giờ nghĩ đến cảm giác của tôi không? Ngay trong hôm nay, tôi không biết đã mắc bệnh gì, lại chọc giận Huyên Nhi, nàng ấy nói muốn đoạn tuyệt tình nghĩa với tôi!"

Nói đến đây, Tiếu Hồng Phi cuối cùng cũng bật khóc. Một người đàn ông to lớn nằm sấp trên bàn, nức nở khóc. Có thể cảm nhận được nỗi hối hận và tuyệt vọng sâu sắc trong lòng anh ta.

Đáng tiếc, cảnh tượng này không hề khiến Triệu Thiến Thiến động lòng thương xót, ngược lại càng làm cô ta thêm chán ghét. Cô ta ghé sát tai đối phương, khóe môi cong lên một nụ cười quỷ dị, lẩm bẩm nói: "Anh trai tốt của tôi, anh và Chung Linh Huyên không có kết quả đâu, anh cần gì phải đau lòng. Chẳng lẽ anh quên rồi sao? Sáu năm trước, chính tay anh đã giết mẹ cô ta, anh nói xem làm sao hai người có thể ở bên nhau được chứ?"

Oanh...

Nghe những lời này, Tiếu Hồng Phi như bị sấm sét đánh trúng, mặt mũi kinh hoàng lùi lại mấy bước, làm đổ chiếc ghế xuống đất. Anh ta trừng mắt, hơi có vẻ thần kinh, lắc đầu nói: "Cô... cô... cô đừng nói bậy! Tôi căn bản không giết mẹ Huyên Nhi! Lúc đó... lúc đó tôi cùng cha ở Ngốc Ưng Phong giao việc, nhưng không hiểu sao lại gặp mẹ cô ấy ở đó. Tôi không biết gì cả! Là cha giết cô ấy, không phải tôi... là cha giết cô ấy, không phải tôi..."

Triệu Thiến Thiến tiến lại một bước, ánh mắt nhìn chằm chằm đối phương, chậm rãi nói: "Anh không giết sao? Lúc đó cha chỉ khống chế người phụ nữ kia, còn anh mới là người tự tay bóp chết cô ta. Sau đó cha đã ngụy trang thành cảnh cô ta bị yêu thú tấn công mà chết, nhờ vậy anh mới thoát được một kiếp, anh quên rồi sao?"

"Cô đừng nói nữa!"

Bị kích động, Tiếu Hồng Phi không kìm được giáng một cái tát vào mặt cô gái, khiến cô ta ngã lăn xuống đất.

Phì!

Triệu Thiến Thiến phun ra một ngụm máu, từ dưới đất lồm cồm bò dậy, xông tới tát liên tiếp mấy cái vào mặt Tiếu Hồng Phi, đánh cho gương mặt anh ta sưng vù, đến khi anh ta tỉnh táo trở lại, cô ta mới lạnh lùng quát:

"Khốn nạn! Định gây sự với tao hả? Ngày trước nếu không phải vì cái chết của Chung phu nhân khiến con đĩ nhỏ Chung Linh Huyên đau lòng gần chết, thì làm sao anh có thể thừa cơ lúc nó cần an ủi mà chiếm được trái tim nó chứ?"

Tiếu Hồng Phi nắm chặt tay thành quyền, nghiêng đầu không nói, lồng ngực phập phồng kịch liệt, chứng tỏ trong lòng anh ta đang dồn nén một cơn giận dữ tột độ.

Bốp!

Triệu Thiến Thiến lại tát thêm một cái nữa, chỉ vào mũi đối phương mắng: "Lần này coi như bỏ qua. Về sau nếu anh còn dám đánh hay động đến một sợi tóc của tao, tao lập tức phơi bày hết chuyện xấu của anh ra ngoài. Để xem con đĩ nhỏ Chung Linh Huyên kia có giết anh không!"

Nghe lời đe dọa của đối phương, ánh mắt Tiếu Hồng Phi hiện lên vẻ bối rối, nội tâm giằng co hồi lâu, rồi anh ta khẽ nói: "Xin lỗi, vừa rồi tôi đã quá xúc động."

Triệu Thiến Thiến lạnh lùng hừ một tiếng, mặt tái mét đi đến bên cạnh bàn, rót một ly trà, uống cạn để trấn tĩnh lại, rồi nói: "Tôi đến tìm anh không phải để cãi nhau. Ngày mai Chung Linh Huyên và bọn họ sẽ về, tôi muốn anh dẫn cô ta và cái thằng súc sinh tên Tần Dương kia ra Tuyệt Tình Nhai cách đây năm dặm. Tao muốn trả thù chuyện ngày hôm nay!"

"Cái gì? Cô muốn giết Huyên Nhi? Kh��ng được, tôi không cho phép cô làm tổn hại đến một sợi tóc của nàng ấy!"

Rầm!

Triệu Thiến Thiến đập chén trà đang cầm trên tay vào đầu anh ta, tức giận nói: "Vừa rồi tôi nói nửa ngày, anh coi như tôi nói vô ích à? Anh và con đĩ nhỏ kia không có khả năng ở bên nhau đâu, chết cái ý định đó đi!"

"Dù sao tôi cũng sẽ không để cô làm hại nàng ấy!" Tiếu Hồng Phi bướng bỉnh, kiên quyết nói.

"Anh..."

Triệu Thiến Thiến chỉ vào anh ta, trừng mắt hồi lâu. Thấy đối phương không hề có ý lùi bước, cuối cùng cô ta đành thỏa hiệp: "Được, Chung đại tiểu thư tôi sẽ không làm hại, nhưng cái thằng Tần Dương kia, tôi muốn giết chết hắn!"

Tiếu Hồng Phi thản nhiên đáp: "Tần Dương chỉ là một tu sĩ Tụ Linh kỳ mà thôi, giết hắn dễ như giẫm một con kiến. Chỉ cần cô cam đoan không làm hại Huyên Nhi, tôi sẽ tìm cơ hội để cô giết Tần Dương!"

Dù sao trong lòng anh ta cũng muốn trừ khử Tần Dương, nay có người ra tay, anh ta đương nhiên vui lòng hỗ trợ.

"Được, đến lúc đó tôi nhất định phải băm vằm tên tiểu tử đó thành muôn m��nh!"

Hồi tưởng lại sự sỉ nhục ở buổi yến hội, khuôn mặt dữ tợn của Triệu Thiến Thiến hiện lên vẻ âm hiểm. Cô ta hẳn đã hình dung ra đủ mọi cách để hành hạ đối phương trong đầu.

"À đúng rồi, hôm nay Bạch Ngạo đến Hứa gia, đã nói gì với Hứa lão gia tử?" Triệu Thiến Thiến chợt hỏi.

Tiếu Hồng Phi lắc đầu: "Tôi không biết, lúc đó tôi không có ở đó."

"Anh đúng là đồ phế vật, chuyện quan trọng như vậy mà cũng không để tâm! Chẳng hiểu sao ngày trước cha lại chọn trúng anh nữa!" Triệu Thiến Thiến lần nữa châm chọc không chút nể nang.

Nói đoạn, cô ta hất mạnh cửa phòng, hùng hổ bước ra ngoài.

Tiếu Hồng Phi siết chặt nắm đấm, đáy mắt đọng lại một tia lệ khí, lẩm bẩm: "Rồi sẽ có một ngày, tôi sẽ chứng minh cho tất cả mọi người thấy, tôi mạnh hơn gấp trăm lần so với cái tên sát tinh Tần Dương kia!"

Phiên bản dịch thuật này được truyen.free dày công biên tập, trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.