(Đã dịch) Tối Cường Thiếp Thân Hệ Thống - Chương 1225: Kỳ quái nữ nhân!
Anh, anh có thấy chị em đâu không? Sáng sớm chị ấy ra ngoài rồi mà giờ vẫn chưa về.
Trong lúc Tần Dương cùng Lục Như Sương đang bàn bạc kế hoạch, Mạnh Vũ Đồng bất chợt đi tới trước mặt anh, nhẹ giọng hỏi, đôi mắt đẹp ánh lên vẻ lo âu.
Tần Dương nghi ngờ hỏi: "Sao vậy? Cô ấy chưa về nhà à?"
Trước đó anh đã bỏ Triệu Băng Ngưng lại giữa đường nên cũng không để ý đến cô ấy nữa, vốn nghĩ cô ấy sẽ tự bắt xe về, không ngờ đến giờ vẫn chưa thấy đâu.
Cô nàng này sẽ không lại đi tìm bạn thân của mình chứ.
"Không có ạ, em gọi điện thoại cho chị ấy mà chị ấy không nghe máy."
Mạnh Vũ Đồng bất đắc dĩ nói.
Tần Dương nhíu mày, hỏi thầm trong lòng: "Tiểu Manh, kiểm tra xem Triệu Băng Ngưng lại đi đâu rồi."
"Ở quán bar Phượng Vũ trên con phố nhỏ." Tiểu Manh trả lời.
Quán bar Phượng Vũ?
Cái cô nàng này bị bệnh à, chạy đến quán bar làm cái gì chứ.
Tần Dương thầm mắng một tiếng, rồi vỗ vai cô gái, an ủi: "Không sao đâu, anh ra ngoài tìm chị ấy, sẽ sớm về ngay thôi."
...
Nói với mọi người một tiếng, Tần Dương liền lái xe đến quán bar Phượng Vũ.
Lúc này đã là buổi chiều, mặt trời đã gần lặn, như một quả cầu lửa sắp tắt.
Xung quanh quán bar đã tụ tập không ít những thanh niên nam nữ trông có vẻ bụi đời, cùng với gái đứng đường. Từng tốp năm tốp ba ra vào cửa, kẻ huýt sáo, người khoác vai nhau.
"Đại thúc, có bật lửa không, cho mượn một chút."
Ngay lúc Tần Dương chuẩn bị bước vào cửa, mấy cô gái trẻ thoạt nhìn như học sinh trung học xúm lại. Người lên tiếng là một cô gái tóc đỏ, trang điểm đậm, trong tay còn cầm điếu thuốc lá.
Đại thúc?
Lần đầu tiên bị gọi như vậy, Tần Dương có chút không thích ứng.
Anh sờ cằm, thấy râu lún phún hình như đã lâu không cạo, không khỏi lắc đầu bật cười: "Ngại quá, tôi không hút thuốc."
"Vậy thì cho ít tiền đi." Cô gái tóc đỏ nói.
Tần Dương tò mò nhìn cô gái, thản nhiên nói: "Đưa chứng minh thư hoặc thẻ học sinh của cô ra đây, tôi xem cô bao nhiêu tuổi."
"Liên quan gì đến ông chứ."
Cô gái tóc đỏ trợn mắt, nói: "Nhanh lên, cho ít tiền để tôi đi mua bật lửa, đừng có mà làm ảnh hưởng đến chuyện tán gái của ông."
"Sớm một chút về nhà đi, đừng để bố mẹ cô quá lo lắng." Tần Dương nhàn nhạt nói, cũng lười để ý đến đám nhóc con này, anh đẩy cô gái ra rồi đi vào quán bar.
"Hừ, ngông nghênh thật đấy."
Cô gái tóc đỏ vừa định xông lên thì bị hai người bạn bên cạnh ngăn lại.
"Chị Hồng, đây là địa bàn của Bưu ca, hôm nay Bưu ca vừa hay có mặt ở đây, tuyệt đối đừng gây sự." Đồng bạn thấp giọng nói.
Cô gái tóc đỏ thấp giọng chửi rủa một câu, liếc mắt một cái, thấy Tần Dương đứng cạnh chiếc xe bên đường, khóe miệng nhếch lên nụ cười lạnh: "Đi phá xe hắn cho tao!"
...
Bên trong quán bar, âm nhạc ồn ào náo động đến chói tai, không khí hỗn tạp tràn ngập mùi rượu và thuốc lá. Không ít nam nữ đều đang lắc lư cơ thể trên sàn nhảy, phóng thích sự cuồng nhiệt.
Trong một góc khuất, Tần Dương thấy bóng dáng Triệu Băng Ngưng.
Lúc này, cô ấy đang một mình uống rượu. Ánh đèn mờ ảo càng làm tôn lên khí chất lạnh lùng diễm lệ của cô, khiến những người đàn ông xung quanh nhìn chằm chằm, nhưng không một ai dám đến bắt chuyện.
"Sao không ở nhà uống, nhất định phải ra ngoài uống sao? Hôm nay tôi nói cô toàn bộ đều coi như gió thoảng bên tai đúng không."
Tần Dương đi tới, ngồi xuống bên cạnh cô ấy, thản nhiên nói.
Ngay khi anh ngồi xuống, hàng chục ánh mắt trong quán bar đổ dồn vào người anh, mang theo sự dò xét, lạnh lùng và cả mỉa mai.
Bởi vì trước đó đã có mấy người đàn ông đến bắt chuyện mỹ nữ tuyệt sắc này, nhưng đáng tiếc là còn chưa kịp nói câu nào đã suýt bị cô ta đánh cho tàn phế.
Bây giờ thấy Tần Dương không biết sống chết mà lên "bắt chuyện", mọi người lập tức chuẩn bị chế giễu.
Nhưng điều khiến họ mở rộng tầm mắt là, vị mỹ nữ băng sơn này lại làm như không thấy, thậm chí còn phối hợp uống rượu, hoàn toàn không có ý định đuổi Tần Dương đi.
Chẳng lẽ hai người này quen biết?
Một số người bắt đầu ngầm suy đoán.
Những người trước đó đã bắt chuyện thất bại hoặc không dám bắt chuyện, ánh mắt hơi lóe lên, bắt đầu dồn sự chú ý vào Tần Dương.
"Vinh hạnh quá nhỉ, khó lắm Tần đại thiếu mới quan tâm đến cái đồ đàn bà đanh đá như tôi." Triệu Băng Ngưng môi đỏ khẽ mím lại, châm chọc nói.
Tần Dương nhướng mày, nửa cười nửa không nói: "Chắc cô không phải vì hôm nay tôi mắng cô, rồi đá cô xuống xe mà chạy đến đây uống rượu giải sầu đâu nhỉ?"
"Ha ha, tôi không nông cạn đến thế." Triệu Băng Ngưng cười lạnh.
Tần Dương liếc nhìn ánh mắt của những người xung quanh, bất đắc dĩ nói: "Cô có thể về nhà với tôi trước được không? Một mỹ nữ như cô ở cái nơi này chắc chắn sẽ gây ra chuyện."
"Anh cứ về đi, tôi có thể tự lo cho mình." Triệu Băng Ngưng ngữ khí lãnh đạm.
Tần Dương trầm mặc một lát, bất đắc dĩ nói: "Được rồi, tôi uống với cái đồ đàn bà đanh đá như cô hai ly vậy. Vừa hay tôi còn có chút chuyện muốn hỏi cô, là chuyện liên quan đến Hương Nghê đó."
Triệu Băng Ngưng cánh tay run nhẹ, đôi mắt đẹp nhìn chằm chằm anh: "Anh hỏi cô ấy làm gì?"
"Hiếu kỳ."
"Chỉ đơn thuần là tò mò thôi sao?"
"Đúng vậy." Tần Dương gật đầu.
Triệu Băng Ngưng nhấp một ngụm rượu, dựa lưng vào ghế, nhàn nhạt nói: "Hàn Hương Nghê là bạn cùng phòng đại học của tôi, từ nhỏ đã là cô nhi, tính cách khá hướng nội, trong ký túc xá là em út của chúng tôi. Bốn chị em chúng tôi quan hệ đặc biệt tốt. Hương Nghê dù không thích nói chuyện nhiều, nhưng mọi việc trong ký túc xá đều do cô ấy dọn dẹp, kể cả quần áo của chúng tôi, chỉ cần thay ra là cô ấy sẽ mang đi giặt.
Thời đại học, Tiểu Nhã có bạn trai, còn tôi và Thuần Thuần dù chưa tìm được người phù hợp nhưng vẫn sẽ chú ý đến những chàng trai ưu tú một chút. Nhưng Hương Nghê thì lại luôn thể hiện là không có hứng thú với con trai. Lâu dần, liền có tin đồn nói cô ấy là bách hợp, thích phụ nữ.
Chúng tôi không tin, dứt khoát hỏi thẳng cô ấy. Hương Nghê lại nói với chúng tôi rằng cô ấy đã có người trong lòng rồi, sẽ không thích bất kỳ người con trai nào khác. Chúng tôi hỏi cô ấy thích ai, thì cô ấy nói đã gặp trong mơ. Lúc ấy chúng tôi cảm thấy có lẽ vì lý do gia đình, dẫn đến tinh thần cô ấy có chút vấn đề."
Nghe Triệu Băng Ngưng kể, Tần Dương hiếu kỳ hỏi: "Cô ấy có nói với các cô, người đàn ông cô ấy thích trong mơ trông như thế nào, tên là gì không?"
Triệu Băng Ngưng lắc đầu: "Không có, cô ấy chỉ nói người đó rất đẹp trai, giữa trán có một hình xăm, tựa rồng mà không phải rồng."
"Tựa rồng mà không phải rồng?"
Tần Dương lông mày nhíu chặt thành hình chữ "Xuyên". Anh còn mong người trong mơ đó là mình, nhưng bây giờ xem ra rõ ràng không phải, mà là một người khác.
Ngay sau đó, Tần Dương lại hỏi: "Đúng rồi, Thuần Thuần nói với tôi, Hương Nghê có làm một trò chơi, cô biết không?"
"Đương nhiên biết rõ."
Triệu Băng Ngưng thở dài, ánh mắt xa xăm: "Vào năm ba đại học, Hương Nghê bỗng nhiên bắt đầu học hỏi một số giáo trình làm game. Chúng tôi hỏi cô ấy tại sao phải học cái đó, cô ấy chỉ nói là muốn làm một trò chơi để cứu mạng mình."
"Cứu mạng mình? Có ý gì?" Tần Dương không hiểu.
Triệu Băng Ngưng nhún vai: "Tôi làm sao mà biết rõ được. Dù sao thì cô ấy cũng bắt đầu làm một trò chơi, đến mức ăn cơm cũng không thèm. Điều kỳ lạ là sau khi cô ấy mất, trò chơi đó cũng không có tung tích gì, bây giờ nghĩ lại, có lẽ bên trong thật sự có điều gì đó quỷ dị."
Tần Dương lẩm bẩm: "Thật là một người phụ nữ kỳ quái."
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.