(Đã dịch) Tối Cường Thiếp Thân Hệ Thống - Chương 13: Cùng giáo hoa mở phòng rất khó sao?
Piano rơi xuống nhanh chóng!
Mạnh Vũ Đồng lúc ấy đang đứng ở cuối cầu thang, hoàn toàn không hay biết một chiếc đàn piano đang trượt dần xuống.
Đến khi nghe tiếng nổ lớn, thì đã quá muộn.
Nhìn chiếc đàn piano khổng lồ đập thẳng vào mặt, nàng sợ hãi liên tục lùi về phía sau, kết quả không cẩn thận vấp ngã xuống đất, chỉ đành dựa lưng vào vách tường phía sau, khuôn mặt trắng bệch, sợ đến mức nhắm chặt mắt!
Cứ thế này mà chết sao?
Một chiếc đàn piano lớn như vậy mà đập vào người, chắc sẽ đau lắm, đau thật là đau...
Lúc này, các học sinh xung quanh đều đã ngoảnh mặt đi, không dám chứng kiến một thiếu nữ hoa quý như thế hương tiêu ngọc tàn.
"Đại Lực Hoàn!"
Tần Dương đang lao tới, từ túi hệ thống nhanh chóng lấy ra một viên "Đại Lực Hoàn" rồi ném vào miệng.
Viên thuốc vừa vào miệng liền tan chảy!
Một luồng sức mạnh cuồng bạo tức thì tràn ngập khắp cơ bắp và xương cốt của hắn.
"Rắc!"
Tần Dương nghiêng người, một tay túm lấy mép đàn piano, chân bỗng đạp mạnh một cái, dùng hết sức bình sinh để ngăn chiếc đàn trượt tiếp.
"Xoẹt..."
Kèm theo tiếng ma sát chói tai từ lòng bàn chân, thân thể Tần Dương bị kéo lê đi chừng hai mét. Khi chiếc đàn chỉ còn cách Mạnh Vũ Đồng vài centimet, nó cuối cùng cũng dừng lại.
Mạnh Vũ Đồng, người vốn đã chấp nhận số phận, đợi mãi vẫn không thấy động tĩnh.
Trong sự nghi hoặc, nàng mở ra đôi mắt đang nhắm chặt.
Lại kinh ngạc phát hiện, một dáng người tuy không quá cao lớn nhưng toát lên cảm giác an toàn tuyệt đối, chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện trước mắt nàng, hai cánh tay ghì chặt mép đàn piano, gân xanh nổi rõ trên trán.
Hắn... vậy mà đã giúp mình chặn chiếc đàn piano.
Khoảnh khắc này, dường như có điều gì đó khác lạ đang lay động mối tơ lòng mềm yếu trong thiếu nữ.
Tần Dương thở phào một hơi, xoa xoa cánh tay đau nhức, cúi đầu nhìn Mạnh Vũ Đồng với khuôn mặt trắng bệch, ân cần hỏi: "Em không sao chứ?"
Mạnh Vũ Đồng ngơ ngác lắc đầu.
Đôi mắt vẫn còn vương vấn sợ hãi kinh ngạc nhìn Tần Dương, bờ môi khẽ mấp máy: "Anh... anh là người Saiyan sao?"
Cũng khó trách nàng kinh ngạc, dù sao một chiếc đàn piano lớn như vậy, đừng nói một người, ngay cả bốn năm người đàn ông vạm vỡ cũng chưa chắc có thể ngăn cản. Ấy vậy mà lúc này, một chàng trai gầy gò như Tần Dương lại dễ dàng chặn đứng được.
Nếu đây không phải người Saiyan thì là gì nữa?
Cùng suy nghĩ với Mạnh Vũ Đồng là những học sinh xung quanh.
Từng người há hốc mồm, vẻ mặt không thể tin nổi nhìn Tần Dương, có vài nam sinh thậm chí còn muốn quỳ lạy.
"À, tôi chỉ là có chút khỏe hơn người thôi." Tần Dương sờ mũi, vừa cười vừa nói.
Khỏe hơn người? Mạnh Vũ Đồng không khỏi lặng người, sức mạnh này đâu thua kém gì thủy thủ Popeye chứ.
"Nào, đứng dậy đi."
Tần Dương đưa tay ra.
Mạnh Vũ Đồng hơi do dự, đưa bàn tay ngọc ngà mềm mại của mình cho đối phương, từ từ đứng lên, không biết vì sao, nhịp tim nàng đập thình thịch.
"Cảm ơn anh vừa rồi đã cứu tôi, nếu không phải anh, tôi có lẽ đã..."
Nhớ lại cảnh tượng vừa rồi, Mạnh Vũ Đồng vẫn không khỏi rùng mình sợ hãi.
"Không có gì đâu, dù sao cũng là anh hùng cứu mỹ nhân mà. Anh không nỡ nhìn thấy một cô gái xinh đẹp như em lại hương tiêu ngọc tàn như thế, vả lại, biết đâu sau này em lại thành vợ anh ấy chứ."
Cứu được một mạng người, Tần Dương tâm trạng rất tốt, trêu chọc nói.
Mạnh Vũ Đồng liếc hắn một cái, nhưng không hề tức giận, mà mối tơ lòng kỳ lạ trong nàng lại càng mãnh liệt hơn.
"Vậy anh đi học trước đây, gặp lại em sau."
Tần Dương cảm thấy câu đùa của mình có vẻ hơi mập mờ, cười cười rồi định quay người rời đi.
Thế nhưng bước chân vừa động, hắn bỗng cảm thấy phần đùi phải nhói lên một cái. Một cú lảo đảo, Tần Dương dựa lưng vào tường phía sau, lông mày nhíu chặt. Trên trán cũng lấm tấm mồ hôi.
Biến cố này khiến Mạnh Vũ Đồng giật mình, nàng vội vàng đỡ lấy cánh tay Tần Dương, cuống quýt hỏi: "Anh không sao chứ, có phải bị thương rồi không?"
"Không sao, chắc là do lúc nãy kéo căng cơ bắp chân một chút thôi, nghỉ ngơi một lát là ổn."
Tần Dương xoa xoa bắp chân phải, vẻ mặt bất đắc dĩ.
Lúc nãy hắn đã dùng quá sức, không ngờ lại bị kéo căng cơ bắp chân. Cũng may tối qua đã uống Tẩy Tủy Đan, cải tạo cơ bắp, nếu không bắp chân có lẽ đã bị kéo rách rồi.
Đúng lúc này, mấy nam sinh khiêng đàn piano cũng vội vàng chạy xuống, lo lắng hỏi thăm, trên mặt đều lộ rõ vẻ áy náy và lo lắng.
Tần Dương khoát tay, ra hiệu mọi người đừng lo.
"Lão Tam mày không sao chứ? Hay là bọn tao đưa mày đi bệnh viện xem thử."
Triệu Đình và Ngô Thiên Kỳ cũng chạy tới, lo lắng nói.
Tần Dương lắc đầu nói: "Đừng khẩn trương, chỉ là vừa rồi dùng sức hơi quá, bị kéo căng một chút thôi, nghỉ một lát là được. Mấy mày đi học trước đi."
"Được rồi, để tao cõng mày đi bệnh viện, đừng có lằng nhằng!"
Triệu Đình nửa quỳ xuống, không nói thêm lời nào định cõng Tần Dương lên.
"Đừng..." Tần Dương vội vàng tránh ra, dở khóc dở cười. "Chân tao đâu có gãy, mấy mày làm gì mà lắm chuyện thế. Mau đi học đi, thầy giáo sắp điểm danh rồi."
Lúc này, Mạnh Vũ Đồng đứng bên cạnh cắn nhẹ môi hồng, nhẹ nhàng nói với Triệu Đình và Ngô Thiên Kỳ: "Hay là để tôi đưa Tần Dương đến phòng y tế của trường, các anh cứ đến phòng học, giúp cậu ấy xin phép thầy giáo nghỉ một lát."
"Không được, em là con gái..."
Triệu Đình còn định nói gì nữa, Lão Tứ bên cạnh vội vàng níu tay hắn lại, chu môi nháy mắt với Tần Dương và Mạnh Vũ Đồng rồi nói: "Đi thôi, đi thôi, đừng có cản mũi người ta nữa."
Triệu Đình kịp phản ứng, nhìn Tần D��ơng đầy ẩn ý, để lại một nụ cười mờ ám rồi cùng Lão Tứ rời đi.
Nhìn thấy phản ứng của hai người, Tần Dương cũng ngơ ngác.
Hai tên này có ý gì vậy? Mình với giáo hoa đâu có gì.
"Đi thôi."
Một bàn tay trắng nõn mềm mại nắm lấy cánh tay hắn.
Tần Dương cười khổ nhìn cô gái xinh đẹp lay động lòng người bên cạnh, nhẹ giọng nói: "Thật sự không có gì đâu, nghỉ một chút là khỏe."
Mạnh Vũ Đồng chỉ là đôi mắt xinh đẹp nhìn chằm chằm vào anh, không nói lời nào.
Bị nhìn chằm chằm một lúc lâu, Tần Dương có chút chịu không nổi, ngượng ngùng nói: "Vậy thì đi thôi."
Khóe môi Mạnh Vũ Đồng khẽ cong lên một nụ cười xinh đẹp, trong ánh mắt ghen ghét của những nam sinh khác, nàng đỡ Tần Dương chậm rãi bước xuống cầu thang.
***
Phòng y tế của trường.
Mạnh Vũ Đồng chăm chú nhìn nữ y sĩ đang kiểm tra vết thương cho Tần Dương.
Một lúc sau, nữ y sĩ đứng dậy, nhìn Mạnh Vũ Đồng rồi nói: "Yên tâm đi, bạn trai em không sao đâu, chỉ là bắp chân bị kéo căng một vết rất nhẹ, nghỉ ngơi ba năm ngày là khỏi."
"Ồ, vậy thì tốt rồi."
Mạnh Vũ Đồng thở phào, vẻ mặt căng thẳng dần tan biến.
Bỗng nhiên, nàng kịp phản ứng, khuôn mặt nàng bỗng đỏ ửng, vội xua tay nói: "Tôi không phải bạn gái của cậu ấy..."
"Cái này em cầm lấy." Nữ y sĩ không đợi Mạnh Vũ Đồng nói hết, liền ném qua một cuốn sách nhỏ mỏng manh. "Đây là vài phương pháp xoa bóp đơn giản, em mỗi ngày xoa bóp bắp chân cho cậu ấy một lần, sẽ giúp vết thương nhanh hồi phục."
"Không phải, cái này..."
Mạnh Vũ Đồng nhìn cuốn sách nhỏ trong tay, dở khóc dở cười.
Cái quái gì thế?
Đường đường là thiên kim tiểu thư như mình, lại phải đi xoa bóp cho một nam sinh sao?
Là người trong cuộc, Tần Dương nghe những lời này cũng hơi ngỡ ngàng.
Để giáo hoa đến đấm bóp cho mình? Hồi trước nằm mơ cũng chưa từng nghĩ tới điều này. Nhìn đôi bàn tay ngọc ngà trắng nõn của đối phương, Tần Dương không khỏi lòng xao động.
Tuy nhiên, hắn cũng biết điều này có chút làm khó Mạnh Vũ Đồng, thế là vội vàng nói: "Không cần đâu, tôi tự mình làm là được."
Mạnh Vũ Đồng hơi do dự, đưa cuốn sách nhỏ về phía anh.
Thế nhưng khi nhìn thấy cái bắp chân sưng lên của anh, trong đầu nàng không khỏi hiện lên cảnh anh vừa rồi liều mạng cứu mình, lòng nàng chợt dâng lên vài phần áy náy.
"Thôi được, dù sao anh cũng đã cứu mạng tôi, xoa bóp cho anh vài ngày cũng chẳng là gì."
Mạnh Vũ Đồng đặt cuốn sách nhỏ vào chiếc túi xách nhỏ mang theo, ra vẻ thản nhiên cười nói. Tuy nhiên, vết đỏ ửng trên mặt lại tố cáo sự ngượng ngùng và hồi hộp của nàng.
Tần Dương tròn mắt ngẩn người nhìn đối phương, một lúc lâu sau, buột miệng thốt lên một câu: "Thuê phòng khách sạn để xoa bóp sao?"
Mạnh Vũ Đồng sững sờ, đôi mắt phượng hơi nheo lại, tỏa ra vẻ lạnh lùng.
"Tôi không có ý đó..."
Tần Dương kịp phản ứng, xấu hổ giải thích: "Ý anh là xoa bóp thì cũng phải có chỗ chứ. Anh không thể vào ký túc xá nữ, em đến ký túc xá nam cũng không tiện. Dù sao nếu người khác nhìn thấy, em là con gái sẽ không chịu nổi những lời đàm tiếu đâu, em nói đúng không?"
Mạnh Vũ Đồng trầm mặc một hồi, có chút bất đắc dĩ gật đầu nói: "Vậy thì khách sạn vậy, cố gắng tìm chỗ nào đó xa trường học một chút."
Nói xong, nàng quay người rời khỏi phòng y tế.
Tần Dương ngây ngốc nhìn bóng lưng nàng, khóe miệng co quắp: "Mẹ kiếp, thế mà lại có cơ hội cùng giáo hoa đi thuê phòng thật!"
Vừa nói xong, Mạnh Vũ Đồng đột nhiên lại quay trở lại.
"Đây là số điện thoại của tôi, thuê được phòng xong thì gọi cho tôi nhé." Mạnh Vũ Đồng đưa cho hắn một tờ giấy.
Nhìn thấy đối phương định rời đi, Tần Dương vội vàng gọi lại: "Chờ một chút, à, tôi gần đây đang hơi kẹt tiền, tiền thuê phòng..."
Nghe được lời này, mặt Mạnh Vũ Đồng hơi giật giật.
Nàng hít thở sâu, cố gắng nặn ra một nụ cười ngọt ngào, nghiến răng nói ra mấy chữ.
"Không vấn đề, tiền tôi ra!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, là sự kết hợp giữa kỹ năng và trí tuệ nhân tạo.