(Đã dịch) Tối Cường Thiếp Thân Hệ Thống - Chương 1431: Tan vỡ tiểu nha đầu!
Trong đêm trăng, mọi âm thanh dường như đều bị ghìm lại, chỉ còn tiếng lá cây xào xạc trong rừng vọng lại nhẹ nhàng như tiếng tơ lụa.
Vào lúc này, trên đỉnh một vách núi, một thiếu nữ vận váy hồng đang đứng chênh vênh bên rìa. Nàng trông như một cành cỏ úa bị thế gian bỏ quên, đứng trơ trọi, dường như có thể ngã xuống bất cứ lúc nào.
"Thù Nhi, con đừng làm chuyện dại dột. Ngoan ngoãn nghe lời được không nào?"
Cách đó không xa, Vân Tinh khẩn trương nhìn thiếu nữ với gương mặt bi thương tuyệt vọng. Tim nàng như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực, gương mặt ngọc ngà nóng bừng vì lo lắng.
Nàng không ngờ Cẩm Thù Nhi lại muốn tự sát, trong lòng hổ thẹn vô cùng.
Dù chỉ mới quen Cẩm Thù Nhi chưa đầy hai tháng, nhưng nàng rất quý mến cô gái nhỏ hoạt bát, ngây thơ này. Nếu đối phương vì sự ích kỷ của nàng mà mất mạng, thì về sau nàng cũng sẽ chẳng bao giờ còn vui vẻ được nữa.
"Tần Soái ca ca không muốn ta... Ta đã trở thành một người con gái không còn trong sạch, chàng sẽ không cần ta nữa đâu..."
Cẩm Thù Nhi lệ tuôn đầy mặt, đôi mắt long lanh không còn vẻ hoạt bát, quyến rũ như trước. Thay vào đó là ánh nhìn bi ai, tuyệt vọng, chứa đựng nỗi đau khổ tột cùng.
Tần Soái?
Vân Tinh khẽ giật mình, xoa xoa đầu, trong lòng thầm khó hiểu: "Trước đây nàng ấy không phải luôn gọi Dương đại ca sao? Sao bây giờ lại là Tần Soái? Chẳng lẽ thích cả hai người đàn ông à?"
Vân Tinh cũng không buồn nghĩ ngợi thêm, vội vàng tiến lên muốn cứu mạng.
"Vân Tinh tỷ tỷ, chị đừng tới đây!" Cẩm Thù Nhi vừa lau nước mắt, vừa khóc nức nở nói, "Em biết chị đã lừa em, nhưng em không trách chị. Nếu có thể cứu người mình yêu, em cũng sẽ làm như thế."
"Thù Nhi..."
Nghe những lời đối phương nói, trong lòng Vân Tinh càng thêm tự trách khôn nguôi.
"Vân Tinh tỷ tỷ, gặp lại."
Cẩm Thù Nhi dang hai tay, thân hình nhỏ bé từ từ ngả người về phía sau, như một con bướm gãy cánh, rơi thẳng xuống.
"Thù Nhi!!"
Vân Tinh vội vàng chạy tới, đưa tay ra bắt, đầu ngón tay chỉ kịp lướt qua một góc áo của đối phương, nhưng rồi lại bắt hụt. Nàng trơ mắt nhìn cô bé rơi xuống, lòng như rơi vào hầm băng.
Vù!
Đúng lúc này, một bóng người vụt qua bên cạnh nàng, cũng lao xuống vách đá.
"Tần Dương!"
Dù chỉ trong khoảnh khắc ngắn ngủi, Vân Tinh vẫn nhận ra thân ảnh quen thuộc đó là Tần Dương. Nàng vừa mừng vừa sợ, không chút do dự, cũng nhảy theo xuống.
...
Gió lạnh rít lên bên tai.
Cẩm Thù Nhi rất bình tĩnh nhắm mắt, chờ đợi khoảnh khắc cái chết đến với mình.
Mặc dù nàng không cam lòng ngọc nát hương tan như vậy, nhưng nàng cảm thấy đây đã là kết quả tốt nhất. Ít nhất có thể khiến Tần Soái ca ca nhớ đến nàng, sẽ không vì thân thể nàng không còn trong sạch mà ghét bỏ.
"Tần Soái ca ca, xin tha thứ cho Thù Nhi là một cô gái không trong sạch. Nếu có kiếp sau, Thù Nhi nhất định sẽ gả cho chàng."
"Không cần kiếp sau, đời này nàng đã là nữ nhân của ta!" Bỗng nhiên, một giọng nói quen thuộc, ấm áp vang lên bên tai.
Cẩm Thù Nhi sững sờ, mở bừng mắt. Chưa kịp định thần, vòng eo nhỏ của nàng đã bị một cánh tay rắn chắc ôm lấy, thân hình nhỏ bé ngả vào lồng ngực ấm áp của ai đó.
"Tần..."
Giọng nói quen thuộc ấy khiến trái tim thiếu nữ tràn đầy kinh hỉ. Nhưng khi nàng ngẩng đầu lên, nhìn thấy gương mặt Tần Dương, lại thất vọng vô cùng.
Vì sao không phải Tần Soái ca ca, sao lại là người khác chứ...
Lòng thiếu nữ chìm xuống.
Sau lưng Tần Dương, đôi cánh lông vũ hình lôi kiếm chậm rãi vỗ. Hắn nhìn gương mặt nhỏ tái nhợt, bi thương của cô bé trong vòng tay, ôn h��a cười nói: "Tuổi còn trẻ, nhảy nhót gì chứ? Sao không thử treo ngược xem sao?"
Giờ phút này, trong lòng Tần Dương cũng có chút cảm khái.
Trên đường đến đây, Tiểu Manh đã đại khái kể cho hắn nghe chuyện xảy ra mấy ngày nay. Tần Dương cũng đã hiểu ra rằng chính Vân Tinh và Cẩm Thù Nhi đã dùng thuật song tu để giúp hắn tỉnh lại.
Bằng không, hắn quả thật có thể sẽ nằm mãi ở đó cả đời.
Lúc trước, khi gặp Cẩm Thù Nhi, hắn chỉ xem đó là một cuộc gặp gỡ bất ngờ đẹp đẽ, chưa từng muốn có bất kỳ sự dây dưa nào với cô gái này.
Thế nhưng ý trời trêu ngươi, cuối cùng nàng vẫn gắn liền với hắn.
Vù!
Đúng lúc hắn còn đang thầm cảm khái, một làn hương thơm đột nhiên ập tới. Tần Dương giật mình, vội vàng đưa tay bắt lấy thân ảnh đang lướt xuống, ôm nàng vào lòng. Hóa ra lại là Vân Tinh.
"Đại tỷ, gì vậy chứ, nàng nhảy xuống làm gì?" Tần Dương lặng người.
Chẳng lẽ bây giờ phụ nữ đều thích nhảy núi à?
"Tần Dương, tốt quá rồi, chàng cuối cùng cũng tỉnh lại, tốt quá rồi!" Lúc này, trong lòng cô gái vô c��ng kích động, nàng ôm lấy Tần Dương, vừa khóc vừa cười.
Những ngày qua Tần Dương không tỉnh lại, Vân Tinh còn cho rằng hắn cứ thế mà 'ngỏm', thậm chí đã chuẩn bị tinh thần thủ tiết. Giờ phút này chứng kiến tình lang sống lại, nàng tự nhiên mừng rỡ khôn xiết.
Nhất thời kích động, nàng cứ thế mà nhảy núi theo.
"Tốt, tốt, đừng kích động."
Tần Dương nhìn cô gái trước mắt, người mà hắn vẫn thường xem nhẹ, từng chút cảm động dâng tràn trong tim hắn.
Trong số những người phụ nữ bên cạnh, người mà hắn ít dành tình cảm nhất chính là Vân Tinh.
Dù sao cô gái này cũng chưa từng trải qua quá nhiều chuyện cùng hắn, thậm chí hắn còn nghĩ, nếu có ngày Vân Tinh thích người khác, thì hắn sẽ để nàng ra đi.
Nhưng hiện tại xem ra, cô bé này yêu thương hắn không hề thua kém Mục Tư Tuyết và những người khác, thậm chí nguyện ý vì hắn mà hy sinh bản thân.
Có vợ như thế, còn cầu mong gì.
"Buông ta ra, ta không cần chàng cứu!" Lúc này, cô gái còn lại, Cẩm Thù Nhi, lại giằng co kịch liệt trong vòng tay hắn, thậm chí còn cắn vào cánh tay Tần Dương, ý đồ khiến đối phương buông tay.
Tần Dương khẽ nhíu mày, thân hình khẽ động, bay lên đỉnh vách đá.
"Thù Nhi, con nhìn xem ta là ai?" Tần Dương lấy ra một chiếc mặt nạ, đặt lên mặt.
"Ta không nhìn! Chàng buông ra..."
Cẩm Thù Nhi giãy dụa, trên mặt giàn giụa nước mắt trong suốt. Nhưng khi nàng theo bản năng ngẩng đầu lên, liền sững sờ. Nhìn gương mặt quen thuộc trước mắt, miệng nhỏ nhắn khẽ hé, đôi mắt mở to hết cỡ.
"Tần... Tần Soái ca ca..."
Đôi môi mềm mại của Cẩm Thù Nhi khẽ run rẩy, nàng khẽ gọi.
Tần Dương tháo mặt nạ xuống, áy náy nói: "Xin lỗi Thù Nhi, thật ra trước đây ta vẫn luôn lừa con. Ta không gọi Tần Soái, ta gọi Tần Dương, đây mới là gương mặt thật của ta. Vì ta có rất nhiều kẻ thù, lúc đó bên cạnh còn có vài hộ vệ của Yêu Thần giới, vì sự an toàn, nên ta đã không nói sự thật cho con biết. Xin lỗi Thù Nhi, đã để con phải chịu ủy khuất."
Sợ cô bé không tin, Tần Dương lại kể rất nhiều chuyện đã xảy ra giữa hai người.
Nghe Tần Dương kể lại, Cẩm Thù Nhi đứng ngơ ngác, sững sờ như khúc gỗ, không hề nhúc nhích.
Còn Vân Tinh thì cũng ngây người.
"Không phải chứ, Thù Nhi cũng là nữ nhân của Tần Dương ư? Sớm biết thế thì ta tốn công khuyên nhủ làm gì? Đáng lẽ nên trực tiếp để nàng lên giường song tu với hắn luôn rồi."
Vân Tinh thầm cười khổ, trong lòng lại dâng lên một trận khó chịu.
Thêm một người phụ nữ, về sau Tần Dương e rằng sẽ càng không để ý đến nàng nữa.
"A..."
Bỗng nhiên, Cẩm Thù Nhi lại bật khóc thành tiếng, khóc càng dữ dội hơn.
Nàng giống như một cô bé nhỏ chịu nhiều tủi thân, những giọt nước mắt trong suốt như hạt châu, không ngừng tuôn rơi theo gương mặt tú lệ của nàng.
"Nha đầu này đúng là mít ướt, khóc cả ngày rồi mà vẫn còn sức khóc." Vân Tinh ngẩn người.
Tần Dương ôm chặt cô bé vào lòng, không ngừng nói những lời ôn nhu, dễ nghe để an ủi nàng. Trong lòng hắn dâng lên một trận tự trách và hổ thẹn.
Nếu như lúc trước không lừa dối cô bé, thì đã không xảy ra chuyện này.
Cũng may cô bé tính tình ngây thơ, an ủi một hồi liền nín khóc, ôm Tần Dương thật chặt không buông tay. Nàng còn cầm chiếc mặt nạ của hắn lên, nhìn kỹ, miệng nhỏ không ngừng lẩm bẩm điều gì đó.
Loáng thoáng nghe thấy những lời như "Trở nên không đẹp trai" hay "Bây giờ trông xấu quá" đại loại như vậy.
Nghe vậy, sắc mặt Tần Dương tối sầm lại.
"Này Tần Dương, Tiểu Điệp cô nương sắp thành thân rồi, chàng mau đi tìm nàng đi!" Vân Tinh chợt nhớ tới lời dặn dò của Tu La nữ yêu, vội vàng nói.
Bản dịch tiếng Việt của chương truyện này được truyen.free bảo hộ bản quyền.