(Đã dịch) Tối Cường Thiếp Thân Hệ Thống - Chương 1648: Đi theo cha vợ rất khó lăn lộn!
Tần Dương trở lại căn phòng tranh, A Tam trưởng lão đang gác chân, tay cầm máy tính bảng xem TV.
Còn Kinh Bát Thiên, thì đang thu mình trong góc, lột vỏ khoai tây. Kế bên đặt sẵn cà chua và cà rốt, trông có vẻ cô ấy đang chuẩn bị bữa tối.
Nhìn thấy cảnh tượng này, rồi lại nhớ về cảnh tượng hoành tráng của Bạch Vân Tiên phủ vừa rồi, Tần Dương bỗng thấy muốn khóc.
Cùng là môn phái, sao mà chênh lệch lại lớn đến vậy chứ?
"Về rồi đấy à."
A Tam trưởng lão liếc hắn một cái, rồi chẳng thèm để ý, tiếp tục xem TV.
Tần Dương bước đến, thấy màn hình điện thoại đang chiếu cảnh một nam hai nữ "đại chiến" trên giường, liền đưa tay vỗ một cái vào đầu A Tam trưởng lão.
"Chúc mừng chủ nhân đã thu được một phần giá trị oán khí."
Trong đầu Tần Dương lập tức vang lên âm thanh nhắc nhở của hệ thống.
Chỉ thấy A Tam trưởng lão ngẩng đầu trừng mắt nhìn hắn đầy giận dữ, bất mãn nói: "Thằng nhãi ranh ngươi ngon lành thật đấy, đến cả cha vợ cũng dám đánh à? Có tin ta trong vài phút sẽ khiến ngươi phải mổ bụng tự vận không!"
"Không có gì đâu, ta chỉ thử xem ngươi có tức giận không thôi."
Tần Dương nhún vai rồi bỏ đi.
Để lại người cha vợ mặt mày ngơ ngác, gãi đầu, chẳng hiểu rốt cuộc đối phương đang làm gì.
Buổi chiều, Kinh Bát Thiên đã nấu cơm xong. Bữa ăn đơn giản chỉ có khoai tây sợi xào, rau trộn cà chua và ăn kèm mì sợi.
Tần Dương và A Tam trưởng lão b��ng bát, ngồi xổm trước đống phế tích, húp lấy húp để.
Tài nấu nướng của Kinh Bát Thiên cũng khá, nhưng điều duy nhất khiến Tần Dương thấy khó hiểu là, Tiên giới vậy mà cũng phải ăn cơm, chẳng hề phù hợp với khí chất tiên nhân chút nào. Đã ăn, thì cũng phải là Tiên Hạc bàn đào chứ.
"Kia là Lão Kiền Mụ sao? Múc cho ta một ít với."
A Tam trưởng lão thấy Tần Dương lấy ra một lọ tương ớt, liền đưa bát tới, chép miệng, rồi liếm môi nói: "Cơm ở Tiên giới ban đầu ăn chẳng có mùi vị gì. Đáng tiếc đồ ăn ở Phàm Giới lại không thể bảo quản lâu dài. Haizz, nếu có một ngày có thể thiết lập một dịch vụ giao đồ ăn cho Tiên giới thì cũng chẳng tồi."
Tần Dương múc cho hắn hai muỗng, thản nhiên nói: "Tu sĩ Cổ Võ giới nhiều khi chẳng cần ăn cơm, chỉ cần một viên Tích Nham Đan là được, vậy mà người Tiên giới lại cần ăn cơm?"
"Thằng nhóc con, cái này gọi là phản phác quy chân đấy, có biết không? Ngũ cốc hoa màu chính là căn bản của con người, không thể thiếu được đâu."
A Tam trưởng lão thao thao bất tuyệt nói: "Kỳ thực ấy à, ban đầu tiên nhân không cần ăn cơm, họ chỉ cần hít chút 'Thực Linh khí' là đủ rồi. Nhưng mà không biết vị Tiên Tôn nào đó, sau khi cẩn thận nghiên cứu đã phát hiện ra rằng, những cái 'Thực Linh khí' này thực chất đều là rắm mà những vị thần Thượng Cổ kia thải ra. Cái này thì đúng là cạn lời!"
Phụt...
Cơm trong miệng Tần Dương phun hết ra ngoài.
Hắn quái dị nhìn A Tam trưởng lão: "Ngươi xác định họ hít đều là rắm? Chứ không phải khí bẩn gì đó?"
"Ta cũng không quá chắc chắn, nhưng vị Tiên Tôn kia địa vị rất cao, lời ông ta nói cơ bản không sai chút nào, thế là mọi người cũng tin tưởng. Cho nên sau đó, các Tiên Nhân sẽ dùng Tích Nham Đan để giải quyết vấn đề đói khát."
"Nhưng Tích Nham Đan lại chẳng có mùi vị gì, hơn nữa còn ảnh hưởng đến tu luyện. Kể từ khi các Tiên Nhân phục dụng, tiến độ tu vi của họ trở nên cực kỳ chậm chạp."
"Thế rồi, một số kẻ dứt khoát chuyển sang ăn cơm. Không ngờ, 'Sưu' một cái, tiến độ tu vi lại nhanh vùn vụt."
"Cho nên sau này, các Tiên Nhân đều bắt đầu ăn ngũ cốc hoa màu. Mặc dù phải từ bỏ hình tượng tiên nhân, nhưng vì tu luyện, thì dù phải ăn cơm, thậm chí ăn phân, cũng cam lòng!"
Khụ khụ...
Tần Dương lại sặc lần nữa.
Nhìn cơm trong bát, tức khắc Tần Dương chẳng thấy ngon miệng chút nào.
A Tam trưởng lão lại tiếp lời: "Chỉ có điều đáng tiếc là, vừa nghĩ tới mấy nàng tiên nữ, thần nữ kia cũng phải đi nhà vệ sinh, trong lòng ta lại khó chịu."
"Cũng giống như khi những người hâm mộ ở Phàm Giới biết được, nữ minh tinh mà mình yêu thích vậy mà cũng phải 'đi nặng', khó chịu y như vậy đấy."
"Không ăn nữa!"
Tần Dương ném bát xuống đất, tức giận nói.
Cái ông cha vợ này, mẹ nó, ăn một bữa cơm mà cũng lôi đủ thứ chuyện ghê tởm vào đây. Không biết ngày thường còn có bao nhiêu chuyện buồn nôn, hèn mọn nữa đây.
Vậy mà cái người như ông ta lại có thể sinh ra được người con gái dịu dàng xinh đẹp đến vậy? Chắc chắn là con của lão Vương nhà hàng xóm rồi!
A Tam trưởng lão lắc đầu, trở lại chủ đề chính: "Tiên nhân ăn cơm, kỳ thực chính là một biểu hiện của phản phác quy chân. Vị Đại Diễn Tôn giả kia, còn cố ý viết một quyển sách, gọi là 'Ngũ Cốc Quy Phác', giảng về cách làm một tiên nhân mê ăn uống. Lại còn có một vị Thần Nữ tuyệt đẹp viết một quyển sách tên là 'Nguồn Gốc Vạn Vật Ẩm Thực'... tóm lại còn rất nhiều nữa."
Khóe miệng Tần Dương giật giật.
Giờ phút này, trong lòng hắn chỉ có một suy nghĩ: Chắc mình đã đến nhầm một Tiên giới giả rồi.
...
Cơm nước xong xuôi, A Tam trưởng lão lấy ra một điếu thuốc thơm ngậm trong miệng, bẹp bẹp hút.
Nhìn sắc trời dần tối, A Tam trưởng lão vẻ mặt sầu muộn, vuốt tóc, thản nhiên nói: "Ta đoán ngươi chắc muốn hỏi vì sao Tiên giới cũng có sự phân chia ngày đêm đúng không?"
Tần Dương đang suy nghĩ điều này, khẽ giật mình, kinh ngạc nói: "Ngươi đoán chuẩn thật đấy."
A Tam trưởng lão thản nhiên nói: "Kỳ thực ban đầu không có, tất cả đều là ban ngày. Chính là sau khi Cửu Trọng Thiên Tiên giới bị phong bế, đêm tối mới xuất hiện, rồi mọi người cũng dần dần quen."
Tần Dương im lặng một lúc, hỏi: "Cửu Trọng Thiên Tiên giới thật sự cần hiến tế 'Thiên Tuyển Chi Tử' mới có thể mở ra sao?"
"Ai biết được chứ, dù sao thì họ vẫn khăng khăng cách này sẽ thành công."
"Nếu không thành công thì sao?"
"Thì lại nghĩ cách khác thôi, dù sao thì phụ thân ngươi cũng chỉ là vật hy sinh thôi mà."
A Tam trưởng lão cười tự giễu, bỗng nhiên lại nhớ tới điều gì đó, thần thần bí b�� nói: "Con rể à, một mình ngươi đối kháng Cửu Trọng Thiên thì cơ hội thắng gần như bằng không, chi bằng tìm đối tượng hợp tác đi."
"Đối tượng hợp tác? Ai cơ?" Tần Dương hiếu kỳ hỏi.
"Người chưởng quản Lục Trọng Thiên Tiên giới, Nữ Đế!" Ánh mắt A Tam trưởng lão lóe lên một tia sáng mờ, chậm rãi nói: "Cô nàng này vẫn khá tốt, hơn nữa ta nghe nói, nàng cũng là người duy nhất phản đối việc hiến tế 'Thiên Tuyển Chi Tử'. Nếu như ngươi có thể hợp tác với nàng, ta tin rằng khả năng cứu phụ thân ngươi rất lớn."
"Không cần."
Tần Dương quả quyết từ chối: "Cửu Trọng Thiên chẳng có kẻ nào tốt cả. Nữ Đế ngươi nói chắc cũng là một kẻ ngụy quân tử thôi. Lão tử ăn no rửng mỡ mới đi hợp tác với nàng ta."
"Ta cũng chỉ đưa ra ý kiến thôi, dù sao kết quả cuối cùng thì tùy ngươi." A Tam trưởng lão thản nhiên nói.
Tần Dương không muốn dây dưa thêm về chủ đề này, nhìn quanh một vòng, hỏi: "Đêm nay chúng ta ngủ ở đâu? Đừng nói với ta là ngủ trong cái nhà lá kia nhé."
"Thằng nhóc con, đây là lúc kiểm tra năng lực sinh tồn dã ngoại của ngươi rồi."
A Tam trưởng lão thở dài, từ trong nhẫn chứa đồ lấy ra một tấm chăn, trải xuống đất, nói: "Cứ thế này tạm bợ một đêm vậy. Ngắm sao cũng không tồi. Chờ mai Hề Dao và những người khác đến, giúp chúng ta xây dựng lại gia viên một chút."
"Tin tưởng rằng 'Đệ Nhất Phái' của chúng ta sẽ có thể trở nên huy hoàng, cuối cùng cũng có một ngày, nó sẽ hướng ra biển lớn, xuân về hoa nở."
Tần Dương: "..."
Đến, đi theo cha vợ ngả lưng xuống đất mà nghỉ thôi.
Cứ thế, đôi con rể và cha vợ này, như những kẻ lang thang không nhà không cửa, nằm giữa đống phế tích, ngước nhìn bầu trời đầy sao, vừa đếm cừu non, rồi chậm rãi chìm vào giấc mộng đẹp.
Đây chính là ngày đầu tiên Tần Dương đặt chân đến Tiên giới.
Thật thảm hại. Mọi nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free.