(Đã dịch) Tối Cường Thiếp Thân Hệ Thống - Chương 455: Tần Dương hài tử
Kinh đô.
Lãnh gia trang viên.
Trong một tiểu viện yên tĩnh, một cô gái xinh đẹp đang vội vã bước tới.
Cô gái khoác bên ngoài chiếc áo phông trắng tay ngắn, bên dưới là chiếc quần jean bó sát màu xanh đậm, khéo léo tôn lên vóc dáng cao gầy, thon dài của nàng. Chỉ có điều, trên gò má nàng lúc này lại vương vấn vài nét ưu tư.
“Nhược Khê?”
Bỗng nhiên, một giọng nói kiều mị vang lên sau lưng, khiến cô gái giật mình.
Lãnh Nhược Khê siết chặt đôi bàn tay trắng ngần, quay người nhìn lại.
Cách đó không xa, một đôi vợ chồng đang đi về phía nàng.
Người phụ nữ hơn ba mươi tuổi, tướng mạo xinh đẹp, mặc một chiếc sườn xám trắng thêu hoa, tôn lên vóc dáng thon thả, toát lên khí chất ung dung, quý phái. Còn người đàn ông bên cạnh, ngoài bốn mươi tuổi, khuôn mặt cũng khá tuấn tú.
“Cha, Trầm dì…” Lãnh Nhược Khê khẽ gật đầu.
Người đàn ông này là cha nàng, tên Lãnh Như Phong, tại Lãnh gia cũng không có địa vị gì.
Người phụ nữ tên Trầm dì ở bên cạnh, vốn là một kỹ nữ đầu bảng ở khu giải trí thành phố kinh đô, tên Trầm Phương. Sau đó, bà ta trở thành tình nhân của cha cô. Từ khi mẹ cô qua đời vì bệnh tật, Lãnh Như Phong liền cưới người phụ nữ này, trở thành mẹ kế của cô và Lãnh Thanh Nghiên.
Chỉ có điều, hai chị em cô không hề có thiện cảm với người mẹ kế này, đặc biệt là Lãnh Thanh Nghiên, còn chưa bao giờ cho bà ta một sắc mặt tốt.
“Nhược Khê à, mấy ngày nay con cứ thần thần bí bí thế, rốt cuộc đang làm gì vậy, có phải con có chuyện gì giấu chúng ta không?”
Trầm Phương đôi mắt đẹp nghi ngờ nói.
Lãnh Nhược Khê vô thức sờ lên chiếc nhẫn trữ vật trên ngón tay, vừa cười vừa đáp: “Không có gì, con chỉ đi dạo lung tung thôi.”
“Thanh Nghiên đâu? Gọi điện thoại cho nó sao không được vậy?”
Người đàn ông bên cạnh bỗng nhiên mở miệng, cau mày.
Lãnh Nhược Khê lông mi khẽ run, cười nói: “Chẳng phải chị ấy đã nói với hai người rồi sao, mấy hôm trước chị ấy muốn đi du lịch núi Bắc Hà, chắc khoảng bảy tám ngày nữa sẽ về thôi ạ. Còn điện thoại, có lẽ chị ấy quên mang theo rồi.”
“Chẳng lẽ nó không muốn gả đi à? Còn chạy loạn khắp nơi!”
Lãnh Như Phong ngữ khí mang theo vài phần nộ ý.
“Ai nha, Thanh Nghiên bình thường bận rộn công việc, đi du lịch nhiều một chút cũng tốt thôi, vả lại, hôn lễ còn phải mười ngày nữa mới diễn ra, không cần vội.”
Bên cạnh Trầm Phương ôn nhu khuyên nhủ.
Thấy Lãnh Nhược Khê cúi đầu không nói gì, Trầm Phương vươn tay nắm lấy bàn tay trắng ngần c���a cô, trên mặt mang ý cười ôn hòa: “Nhược Khê à, con cũng nên ra ngoài đi dạo nhiều vào, ngôi nhà này cứ như ngục tù vậy, ở lâu sẽ sinh bệnh đó con.”
Lãnh Nhược Khê gật đầu, khẽ nói: “Cha, hai người cứ trò chuyện trước, con còn có chút việc.”
Nói xong, cô liền quay người rời đi.
Lãnh Như Phong đưa mắt nhìn theo bóng lưng con gái rời đi, hừ lạnh nói: “Con xem cái thái độ gì thế kia, đến phép tắc tối thiểu với trưởng bối cũng không biết!”
Trầm Phương cười nhạt một tiếng: “Dù sao cũng không phải con gái ruột của ông, có lẽ trời sinh nó đã xa cách với ông rồi.”
Nghe lời người phụ nữ nói, Lãnh Như Phong biến sắc, lạnh lùng nhìn chằm chằm bà ta, gần như quát lên: “Tiểu Phương, câu này về sau đừng có tùy tiện nói lung tung nữa, nếu để lão gia tử biết được, nhất định sẽ lột da bà ra!”
Nụ cười trên mặt Trầm Phương cứng đờ, bà ta gật đầu nói: “Tôi biết, vừa rồi cũng chỉ là lỡ lời thôi, trước mặt người ngoài tôi sẽ không nhắc đến đâu.”
Lãnh Như Phong gật đầu, đôi mắt thâm trầm, im lặng không nói.
Một lúc sau, hắn nhíu mày nói: “Mà thôi, nói đi cũng phải nói lại, năm đó lão gia tử bảo ta nhận nó làm con gái, rốt cuộc là có ý đồ gì? Chẳng lẽ con bé này thật sự là con gái tư sinh của lão gia tử ở bên ngoài sao? Không thể nào chứ.”
“Nếu lão gia tử đã để ông nuôi dưỡng, thì ông cứ nuôi dưỡng cho tốt đi, biết đâu sau này vị trí gia chủ sẽ rơi vào tay ông.”
Trầm Phương mở miệng cười.
“Vị trí gia chủ ư?” Lãnh Như Phong lắc đầu cười khổ: “Khó lắm, đại ca và nhị ca đều khôn khéo như vậy, lúc nào cũng dòm ngó vị trí gia chủ, tôi không thể nào tranh giành được.”
Nghe lời nói chán nản của chồng, Trầm Phương liễu mày khẽ nhíu lại, trên mặt mang ý cười: “Như Phong, Thanh Nghiên mấy ngày nữa là gả vào Bạch gia rồi, đến lúc đó thân phận của ông cũng sẽ nước lên thuyền lên thôi, vị trí gia chủ, tôi thấy vẫn còn hy vọng.”
“Chỉ mong đi.” Lãnh Như Phong thở dài.
...
Hang động u ám vô cùng nhỏ hẹp, tỏa ra từng đợt âm khí lạnh lẽo.
Trong hang động này, Lãnh Nhược Khê cẩn thận từng bước. Rất nhanh, vượt qua vài đoạn địa hình hang động phức tạp, cô đến một khoảng đất trống trải. Tại đây, chỉ có một căn nhà nhỏ hình bầu dục mái vòm.
Đây là cấm địa của Lãnh gia, và căn nhà nhỏ này chính là nơi tạm trú của Lãnh Thanh Nghiên.
Cánh cửa phòng trong suốt, nhưng lại không nhìn rõ được tình hình bên trong, tối đen như mực.
Lãnh Nhược Khê khẽ thở phào một hơi, rồi bước vào trong cửa phòng.
Ngay khoảnh khắc bước vào, cô như thể bước vào một thế giới khác, mọi thứ trong căn phòng bỗng chốc trở nên sáng sủa, rõ ràng.
Căn phòng không lớn, cũng chỉ hơn ba mươi mét vuông, giữa phòng đặt vài viên dạ minh châu, gần như thắp sáng toàn bộ căn nhà. Trên vách tường khắc chi chít những phù văn phức tạp, khiến căn phòng tăng thêm vài phần quỷ dị.
Mà ở góc phòng còn có một căn phòng nhỏ tách biệt, chắc hẳn là phòng vệ sinh.
Trong phòng, đặt không ít đồ ăn và nhu yếu phẩm: sữa hộp, bánh quy, ô mai và nhiều thứ khác.
Mà ở góc phòng, trên một chiếc giường gỗ đàn cổ điển lớn, một người phụ nữ đang nửa nằm nửa ngồi. Nàng có mắt hạnh, môi anh đào, làn da trắng nõn, đôi lông mày mang theo vài phần lãnh diễm và khí phách, dung mạo vô cùng xinh đẹp.
Giờ phút này, nàng mặc một bộ quần áo bà bầu rộng thùng thình, chiếc bụng nhô cao thấy rõ.
“Em gái ta, em không thể nhanh lên một chút sao, hai mẹ con chị sắp chết đói rồi đây này.”
Nhìn thấy Lãnh Nhược Khê bước vào, Lãnh Thanh Nghiên đặt cuốn tạp chí trong tay xuống bàn bên cạnh, bất đắc dĩ lên tiếng.
“Chị còn trách em nữa sao, chị đã biến mất mười sáu ngày rồi đó, cha và Trầm dì bọn họ cũng đang nghi ngờ rồi.”
Lãnh Nhược Khê trợn tròn mắt, từ nhẫn trữ vật lấy ra một hộp cơm lớn, bên trong có canh xương và một ít thức ăn, cô tiếp tục nói: “Em một ngày phải mang cơm cho chị vài chục lần, còn phải tránh để người khác chú ý nữa chứ, thần kinh em sắp suy nhược đến nơi rồi đây này.”
“Thơm quá à.”
Lãnh Thanh Nghiên ngửi thấy mùi thức ăn ngon lành, cầm đũa lên bắt đầu ăn.
Nhìn chiếc bụng lớn của chị gái, Lãnh Nhược Khê khóe môi cong lên nụ cười: “Chị à, tính ra thì chị đã ở trong phòng này cũng ngót nghét sáu tháng rồi nhỉ. Còn hơn ba tháng nữa là đến kỳ sinh nở, mà tính theo thời gian bên ngoài thì chỉ còn khoảng bảy tám ngày nữa thôi là chị có thể sinh rồi. Không biết là bé trai hay bé gái đây.”
“Quan tâm mấy chuyện đó làm gì, chỉ cần có thể thuận lợi sinh hạ đứa bé là được rồi.”
Lãnh Thanh Nghiên miệng đầy ắp thức ăn, nói không rõ lời.
Đôi mắt đẹp của Lãnh Nhược Khê ánh lên vẻ lo lắng: “Vấn đề là, nếu như em đến chậm, một mình chị có tự sinh con được không?”
“Nói bậy, chị là cảnh sát, chuyên xử lý các sự kiện khẩn cấp, năm đó chị làm cảnh sát, hàng năm phải hỗ trợ đỡ đẻ không dưới năm ca, em nói xem chị có thể tự mình sinh không?”
“Đỡ đẻ cho người khác với tự mình sinh là hai chuyện khác nhau đấy, biết không!” Lãnh Nhược Khê trợn trắng mắt.
“Chuyện nhỏ thôi, dù sao chị có kinh nghiệm rồi, em đừng có xía vào.”
Lãnh Thanh Nghiên cầm lấy một cái màn thầu, nhét vào miệng em gái, ngăn không cho cô bé hỏi thêm những câu vô bổ.
Nghĩ vậy, nàng bỗng nhiên ngẩng đầu nhìn cánh cửa căn phòng nhỏ, khẽ thở dài trong lòng: “Nếu như tiểu tử kia biết chị đang trốn ở đây vất vả sinh con, liệu có đau lòng cho chị không? Tần Dương à Tần Dương, anh thật đúng là hại thảm tôi.”
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free độc quyền phát hành.