Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Cường Thiếp Thân Hệ Thống - Chương 591: Địa phủ cùng Mạnh Bà!

Tia sáng bỗng nhiên bừng sáng, nhưng điều khiến Ninh Phỉ Nhi thất vọng là trước mắt lại là một hang đá.

Hang động này đẹp hơn hẳn hang động trước đó rất nhiều, vách hang bóng loáng, xung quanh măng đá, thạch nhũ đan xen vào nhau, tạo thành những hình khối kỳ ảo, trông vô cùng lộng lẫy và huyền ảo, hệt như lạc vào một bức bích họa vậy.

Không những thế, trong động còn có một vũng ao nước.

Mặt ao nước xanh biếc một màu, những gợn sóng xanh biếc lấp lánh phản chiếu lên bốn vách đá xung quanh.

Với kích thước khổng lồ, nó chiếm gần nửa hang động. Trên mặt nước mọc lên những chiếc lá xanh không tên, phát ra thứ ánh sáng kỳ dị, khiến cho hang động này càng thêm phần yêu mị.

Ninh Phỉ Nhi nhìn đến ngẩn người, nàng chưa từng gặp qua cảnh tượng nào đẹp đến vậy.

Nàng theo bản năng bước đến bên bờ ao, khụy hai gối xuống, kinh ngạc nhìn bóng mình phản chiếu trên mặt nước. Mái tóc rối bời, gương mặt xinh đẹp giờ đây phảng phất thêm vài phần tiều tụy.

Khi nàng vươn tay, vốc một chút nước ao, nàng cảm nhận được nước mang theo chút hơi ấm, lại trong suốt đến lạ thường. Đôi tay ngọc ngà trắng muốt dưới làn nước ao, trong veo như ngọc, phát ra ánh sáng lung linh khó tả.

"Tương tư muốn gửi mà không thể gửi, Vẽ một vòng thay lời. Lời nói ở ngoài vòng, Lòng ở trong vòng. Một vòng là ta, đôi vòng là ngươi. Ngươi trong lòng có ta, ta trong lòng có ngươi. Trăng khuyết rồi lại tròn, trăng tròn rồi lại khuyết..."

Ngay khi Ninh Phỉ Nhi còn đang ngỡ ngàng, một tiếng hát du dương bỗng nhiên vọng đến.

Giọng hát non nớt nhưng trong trẻo, là giọng của một đứa trẻ.

Ninh Phỉ Nhi ngẩng đầu nhìn lại, đôi mắt đẹp mở to kinh ngạc, chỉ thấy giữa hồ nước, trên một chiếc lá xanh, có một bé gái đang ngồi.

Bé gái chừng bốn, năm tuổi, xinh xắn, trắng trẻo như ngọc. Gương mặt trắng nõn nà còn mềm mại hơn cả đậu hũ non. Nàng mặc một chiếc váy hồng, để lộ đôi chân trần non mềm đang đung đưa nhẹ nhàng.

"Tỷ tỷ, ngươi thấy ta hát có hay không?" bé gái hỏi với giọng trong trẻo.

Trên gương mặt đáng yêu vô cùng là đôi mắt đen láy như chứa cả biển sao, sâu thẳm không thấy đáy.

Nhìn kỹ còn có thể trông thấy bên trong sắc đen ấy ẩn chứa những đốm nhỏ li ti, khiến người ta không thể không chăm chú nhìn vào đôi đồng tử ấy, thu hút sâu sắc sự chú ý của Ninh Phỉ Nhi.

"Tỷ tỷ..."

Bé gái lại nghiêng đầu hỏi lại một lần.

Ninh Phỉ Nhi hoàn hồn, kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc nhìn bé gái đột nhiên xuất hiện này, hỏi đầy nghi hoặc: "Ngươi là con nhà ai, sao lại ở trong này? Ở đây còn có lối ra nào khác không?"

Bé gái chỉ c��ời khanh khách, tiếp tục hỏi lại câu vừa rồi: "Tỷ tỷ, ta hát có hay không?"

"Ta..."

Ninh Phỉ Nhi vừa định mở lời, chợt thấy bé gái kia đứng lên khỏi chiếc lá, chiếc lá xanh bên dưới lập tức phát ra tiếng "chi chi", như sắp bị đè gãy ngay lập tức.

"Ôi bé con!"

Ninh Phỉ Nhi giật mình, mũi chân nhẹ nhàng chấm xuống bờ ao, bay vút tới, toan vươn tay đỡ lấy bé gái.

"Tỷ tỷ lại đây."

Nào ngờ bé gái bỗng nhiên vươn đôi tay nhỏ trắng nõn, túm lấy cánh tay Ninh Phỉ Nhi. Sắc mặt nàng biến đổi, muốn tránh thoát và cất tiếng, nhưng phát hiện toàn thân công lực đã bị phong bế, chỉ đành mặc cho bé gái kéo nàng lên chiếc lá xanh.

Chiếc lá ấy chỉ hơi chao đảo một chút rồi lập tức giữ vững thăng bằng.

Trong lòng Ninh Phỉ Nhi kinh hãi vô cùng. Từ đôi tay lạnh buốt của bé gái, nàng cảm nhận được bé gái này sở hữu một thực lực cực kỳ khủng khiếp.

Cuối cùng đây là nơi nào?

Bé gái này là ai?

Ninh Phỉ Nhi lòng đầy nghi hoặc, một nỗi sợ hãi khó hiểu trỗi dậy trong lòng nàng.

"Nơi này là Địa phủ, ta là Mạnh Bà."

Bỗng nhiên, bé gái kia như thể đọc được suy nghĩ trong lòng Ninh Phỉ Nhi, cười khanh khách nói.

Địa phủ? Mạnh Bà?

Nghe lời bé gái nói, trong lòng Ninh Phỉ Nhi trỗi lên cảm giác quái lạ, đồng thời lại thấy có chút buồn cười.

Trong ấn tượng của nàng, Địa phủ phải là một nơi âm u, lạnh lẽo, tràn ngập tiếng kêu khóc thảm thiết của Luyện Ngục, thỉnh thoảng có Ngưu Đầu Mã Diện tay cầm roi da quất đuổi cô hồn dã quỷ vào chảo dầu.

Tuyệt đối không phải cảnh tượng xinh đẹp, lộng lẫy trước mắt này.

Mà cái gọi là Mạnh Bà, hẳn cũng là một lão bà già nua, tướng mạo xấu xí, lưng còng đứng trên cầu Nại Hà, tay bưng một bát canh Mạnh Bà.

Tuyệt đối không phải một bé gái đáng yêu như thế này.

"Uống canh Mạnh Bà đi..."

Trên gương mặt xinh đẹp, bé gái vẫn giữ nụ cười hồn nhiên ngây thơ. Nàng xoay người, đưa tay vốc một chút nước ao, đưa đến bên môi Ninh Phỉ Nhi, dùng giọng non nớt nói: "Tỷ tỷ phải ngoan ngoãn, uống canh Mạnh Bà đi, tình duyên kiếp này sẽ một nét xóa tan..."

Nước ao trong tay bé gái trong vắt như mật ong lỏng, không những không có mùi hôi tanh như nước ao hồ bình thường, ngược lại còn có mùi thơm thanh khiết như trái vải vừa bóc vỏ, mang theo hương vị thanh thuần.

Thứ này có uống được không?

Ninh Phỉ Nhi hoảng sợ, muốn đẩy bé gái ra, nhưng toàn thân trên dưới lại như bị giam cầm, không thể cử động.

"Tỷ tỷ phải ngoan ngoãn, uống canh Mạnh Bà đi, tình duyên kiếp này sẽ một nét xóa tan..."

Nụ cười hồn nhiên ngây thơ trên gương mặt bé gái vẫn hồn nhiên ngây thơ như cũ, nhưng trong mắt Ninh Phỉ Nhi, lại cảm thấy đáng sợ vô cùng.

Giây phút này, nàng bỗng nhiên có một loại ảo giác, nơi này thực sự là Địa phủ, bé gái này thực sự là Mạnh Bà, và vũng nước ao này thực sự là canh Mạnh Bà.

"Không thể uống, không thể uống..."

Ninh Phỉ Nhi liên tục tự nhủ với bản thân: "Không thể uống, không thể uống..." Những giọt nước mắt trong suốt như chuỗi ngọc bị đứt chậm rãi rơi xuống, đậu trên chiếc lá, rồi rơi vào ao nước, tạo nên những gợn sóng lăn tăn.

Nếu uống, nàng sẽ quên hết tất cả, quên Tần Dương.

Không thể uống!

Quyết không thể uống!

Nhưng cơ thể nàng đã không thể tự chủ, dưới giọng hát ma mị tựa như lời ru của bé gái, nàng chậm rãi hé miệng.

"Tỷ tỷ ngoan quá..."

Bé gái cười khanh khách, đưa nước ao trong tay vào miệng Ninh Phỉ Nhi.

Rất ngọt, thơm mát, như nước nha đam. Ninh Phỉ Nhi còn chưa kịp phản ứng, đã "ực" một tiếng nuốt vào bụng.

Nước ao vừa vào bụng, rất nhanh, làn da nàng phát ra ánh sáng trong suốt, trong cơ thể từng đợt hơi ấm dâng trào, cứ như đang ở trong lồng hấp vậy. Cùng lúc đó, Ninh Phỉ Nhi cảm thấy đầu óc mình trở nên hỗn loạn.

Từng chút ký ức bị một sức mạnh vô hình giam giữ, khiến ánh mắt nàng dần trở nên trống rỗng.

"Không thể quên... Không thể quên..."

Ninh Phỉ Nhi có thể rõ ràng cảm giác được ký ức của bản thân đang từng chút một biến mất.

Nàng cố gắng hồi tưởng lại bóng dáng Tần Dương trong đầu, như muốn khắc sâu bóng dáng và gương mặt ấy vĩnh viễn vào trong tim. Thế nhưng dần dần, bóng dáng ấy bắt đầu mờ nhạt, gương mặt cũng trở nên trống rỗng, không còn hình dung.

Giống như một trận gió thổi qua, bóng hình người nàng yêu nhất từ trong tâm trí nàng bị thổi tan.

Như cát bụi bị gió cuốn đi, không vương vấn chút trần thế nào.

Giây phút này, nàng đã hoàn toàn quên đi Tần Dương!

Công sức biên tập của bản dịch này xin được ghi nhận tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free