Tòa tiểu cung điện này không hề xa hoa như trong tưởng tượng. Mặc dù xung quanh chất đầy vô số vàng bạc, châu báu, pháp khí, võ kỹ, nhưng chỉ cần chạm nhẹ ngón tay vào, chúng lập tức hóa thành bụi phấn.

"Đậu đen rau muống, tất cả đều là giả, có tác dụng quái gì!"

Nhìn những pháp khí mình vừa chạm vào hóa thành tro tàn, khuôn mặt nhỏ nhắn đáng yêu của Đ���ng Nhạc Nhạc xịu xuống, vô cùng tức giận.

Liễu Uyển Linh cười nói: "Nếu là thật, người của Cổ Võ giới đã sớm cướp sạch từ lâu rồi, làm gì còn chờ đến bây giờ?"

Nàng quay đầu nhìn Tần Dương, đôi mắt đẹp ánh lên vẻ dò xét: "Tần tiên sinh, ngài tinh thông trận pháp lắm sao?"

"Bình thường thôi."

Tần Dương 'khiêm tốn' đáp lời.

Liễu Uyển Linh liếc nhìn Lãnh Nhược Khê và những người khác, hơi do dự một chút rồi thấp giọng nói: "Tần tiên sinh, chúng ta có thể nói chuyện riêng một chút không?"

"Có chuyện gì thì cứ nói thẳng." Tần Dương thản nhiên nói.

Liễu Uyển Linh mấp máy đôi môi đỏ, cười khổ nói: "Tần tiên sinh, việc này liên quan đến cơ mật của Liễu gia tôi, cho nên..."

Cơ mật của Liễu gia?

Tần Dương hơi nheo mắt, tỏ vẻ hứng thú, gật đầu đi đến một góc khuất, nhìn Liễu Uyển Linh theo sát phía sau rồi nói: "Nói đi, chuyện gì?"

Với Liễu gia này, Tần Dương vẫn có vài phần hứng thú.

Thứ nhất là ân oán với Bạch gia, thứ hai là Long Tổ Lục lão từng nói có kẻ đang phá hủy cấm chế giữa Cổ Võ giới và thế tục giới, mà kẻ này dường như có liên quan đến Liễu gia.

Liễu Uyển Linh hạ giọng: "Tần tiên sinh, ở Liễu gia tôi có một cấm địa, nhưng vì bị trận pháp mê cung bảo vệ nên không thể vào được. Cho nên sau khi chuyện Thần tuyền lần này kết thúc, tôi hy vọng Tần tiên sinh có thể cùng tôi về Liễu gia, giúp tôi bí mật mở cánh cửa cấm địa đó. Về phần thù lao, tôi chắc chắn sẽ khiến Tần tiên sinh hài lòng."

"Cấm địa của chính gia tộc các người mà ngay cả cô, một đại tiểu thư, cũng không vào được sao?"

Tần Dương hiếu kỳ hỏi.

Liễu Uyển Linh cười khổ lắc đầu: "Chuyện này nói ra thì dài dòng lắm. Đừng nói là tôi, ngay cả những người khác trong Liễu gia chúng tôi cũng không vào được, trừ phi..."

Nói đến đây, Liễu Uyển Linh không nói hết mà khẽ chuyển chủ đề, tiếp tục nói: "Tần tiên sinh, ngài tinh thông trận pháp, chắc hẳn trận pháp mê cung ở cấm địa Liễu gia chúng tôi ngài cũng có thể phá giải được. Chỉ cần ngài đồng ý giúp tôi chuyện này, tôi nhất định sẽ dành cho ngài thù lao hậu hĩnh."

Nghe Liễu Uyển Linh nói, Tần Dương lâm vào trầm tư.

Thật lòng mà nói, trước đó hắn còn đang buồn rầu không biết phải dùng cách nào để trà trộn vào Liễu gia, không ngờ vừa buồn ngủ thì đã có người mang gối đến, trong lòng cũng có chút cao hứng.

"Được, tôi sẽ cố gắng thử xem."

Tần Dương gật đầu.

Liễu Uyển Linh vui vẻ, vội vàng cảm ơn: "Đa tạ Tần tiên sinh, nhưng đến lúc đó, xin ngài hãy ẩn giấu thân phận một chút, dù sao... cái danh tiếng của ngài..."

Cô gái nói một cách ngượng ngùng.

Danh tiếng của Tần Dương hơi tệ, nếu tùy tiện dẫn ngài về Liễu gia cũng sẽ bị người trong gia tộc trách cứ, tốt hơn hết là tiến hành bí mật.

"Được."

Tần Dương cũng có ý này.

Sau khi thương lượng xong, Tần Dương cùng bốn cô gái tiếp tục lên đường.

...

Cung điện này tuy quy mô còn hơi nhỏ, nhưng khi đi sâu vào, Tần Dương và mọi người phát hiện sau cung điện lại có mười sơn động, mỗi sơn động cao hơn ba mét, hầu như không thể phân biệt được.

"Tần ca ca, tiếp theo chúng ta nên đi lối nào?"

Đồng Nhạc Nhạc chớp chớp đôi mắt đẹp hỏi.

"Những sơn động này đều giống hệt nhau, có lẽ một số còn ẩn chứa bẫy rập, cũng không biết lối đi chính xác là lối nào." Lục Như Sương nhìn về phía Tần Dương hỏi: "Hay là chúng ta thử vận may xem sao?"

Có "hack" rồi thì cần gì vận may nữa chứ.

Tần Dương bĩu môi, trong lòng hỏi: "Tiểu Manh, đi lối nào?"

"Cửa hang thứ ba bên tay phải." Tiểu Manh nói.

"Đi theo tôi."

Tần Dương dẫn bốn cô gái vào cửa hang thứ ba.

Vừa bước vào cửa hang, một luồng hàn phong lạnh lẽo ập tới, như muốn đâm xuyên da thịt, buốt nhói. May mắn họ đều là tu sĩ, linh khí trong cơ thể vận chuyển liền chống lại được luồng hàn phong đó.

"Tần Dương, ngươi chắc chắn Thần tuyền ở trong này chứ?"

Lục Như Sương hỏi.

"Thần tuyền có ở bên trong hay không tôi không chắc, nhưng con đường này là đúng, cứ theo tôi mà đi." Tần Dương nói.

Rất nhanh, họ đã đến tận cùng sơn động.

Không gian bên trong rất rộng rãi, rộng bằng một sân bóng rổ. Vách động trơn nhẵn, phía trên điểm xuyết những hạt châu nhỏ trong suốt, tỏa ra ánh sáng trắng dịu nhẹ, chi���u sáng hơn nửa sơn động.

Thế nhưng, sơn động lại trống rỗng, không có gì cả.

"Trong này hẳn là có mật thất." Liễu Uyển Linh nói.

Tần Dương quan sát một lượt, hỏi Tiểu Manh: "Tiểu Manh, tìm giúp tôi vị trí cụ thể và cách mở mật thất ở đây."

Nhưng mà, chốc lát sau Tiểu Manh lại tiếc nuối đáp: "Xin lỗi chủ nhân, không tìm thấy."

"Không tìm thấy?"

"Đúng vậy, hệ thống không dò xét được sự tồn tại của mật thất nào cả, có lẽ đã bị trận pháp nào đó che giấu rồi. Dù sao thì con đường này là đúng, ngài cứ thử tìm kỹ xem, hoặc thử vận may đi."

Tiểu Manh nói.

Tần Dương im lặng: "Ngươi đúng là đồ báo hại, đến thời khắc mấu chốt lại cứ hỏng hóc giữa đường."

"Vậy ngài có bản lĩnh thì đừng để hệ thống chỉ đường cho ngài nữa chứ!" Tiểu Manh cũng là người có tính khí, xen vào một tiếng.

Tần Dương khóe miệng giật giật, không thèm để ý nàng.

Nếu hệ thống không giúp được, cũng chỉ đành tự mình tìm kiếm.

Tần Dương tỉ mỉ kiểm tra mấy lượt xung quanh vách động, nhưng vẫn không có bất kỳ manh mối nào. Ngay cả mặt đất, hắn cũng đào sâu ba thước, nhưng vẫn không có gì.

"Liệu có phải Thần tuyền căn bản không ở trong này?"

Lục Như Sương nói.

Tần Dương lắc đầu: "Không đâu, chắc chắn ở trong sơn động này. Có lẽ là chúng ta tìm kiếm sai phương pháp rồi."

"Tần lão đại, chúng ta đã đào khắp nơi rồi mà chẳng có gì cả! T��i thấy lần này anh lại bị lừa rồi, hay là chúng ta đổi đường khác đi?" Đồng Nhạc Nhạc liếc mắt nói, rồi tùy tiện đá một hòn đá dưới chân.

"Ôi!"

Vừa nói dứt lời, nàng bỗng trượt chân, suýt nữa ngã sấp xuống đất. May mắn Lãnh Nhược Khê ở bên cạnh tay mắt lanh lẹ, một tay túm lấy nàng, mới không để cô nàng đó làm trò cười cho thiên hạ.

"Cẩn thận một chút, hậu đậu quá."

Lãnh Nhược Khê tức giận trách.

Đồng Nhạc Nhạc le lưỡi: "Xin lỗi mà, bản cô nương đây hơi đói bụng, đi không nổi nữa rồi. Nha, Nhược Khê tỷ, tay tỷ bị thương rồi!"

Đồng Nhạc Nhạc mắt tinh, nhìn thấy trên ngón tay Lãnh Nhược Khê bị vạch một đường rách, máu tươi trào ra, lập tức kinh hãi kêu lên.

Chắc là lúc nãy túm lấy nàng, bị lưỡi câu nhỏ trên người nàng làm rách tay.

Lãnh Nhược Khê liếc nhìn, cười nhạt đáp: "Không sao đâu."

Nàng tâm niệm vừa chuyển, linh khí tuôn chảy đến vết thương, rất nhanh vết thương liền khép lại, chỉ còn lại một vết sẹo nhỏ mờ nhạt.

Một giọt máu tươi chậm rãi rơi xuống đất, tí tách nhỏ xuống.

Đúng lúc này, giọt máu tươi kia thấm vào mặt đất, ngay lập tức những gợn sóng màu đỏ bắt đầu lan tỏa từ nơi giọt máu rơi xuống, giống như những con sóng.

Mà mặt đất dưới chân mọi người, dần dần trở nên đỏ như máu.

"Xoạt..."

Những vết nứt xuất hiện, mặt đất từng mảng từng mảng chìm xuống, như thể động đất xảy ra.

Điều khiến Tần Dương và mọi người kinh ngạc là, thân thể họ lại lơ lửng giữa không trung, không hề nhúc nhích, trong khi đó, mọi cảnh tượng xung quanh cũng bắt đầu biến đổi. Từng mảnh gạch bạch ngọc bay tới, lát đầy dưới chân...

Rất nhanh, mọi người liền thấy mình đang ở trong một đại sảnh xa hoa.

Bản dịch này được thực hiện với sự tận tâm, chỉ để phục vụ bạn đọc tại truyen.free.