(Đã dịch) Tối Cường Thiếp Thân Hệ Thống - Chương 841: Dạy dỗ!
Tiếng "soạt" vang lên, chiếc bàn vỡ vụn. Anh Chỉ Nguyệt thân thể mềm mại cuộn tròn trên mặt đất, không ngừng ho khan, khóe miệng rỉ máu.
Đứng ở cửa, Tiểu Liên ngây người nhìn cảnh tượng đó. Đến cô gái như vậy mà hắn cũng ra tay được sao?
Trong mắt nàng, Anh Chỉ Nguyệt là một tuyệt sắc giai nhân còn xinh đẹp hơn cả tiên nữ. Đừng nói là đàn ông, ngay cả một cô gái như nàng gặp cũng phải động lòng, không nỡ đánh một cái, sợ làm hỏng làn da non mềm ấy. Thế nhưng, Tần Dương lại giống như đá một bao tải, thẳng tay đạp bay cô tiên nữ này. Chẳng chút thương hoa tiếc ngọc nào cả! Nếu đàn ông khác nhìn thấy cảnh này, chắc chắn sẽ đau lòng đến chết mất.
Tần Dương bước tới, bóp lấy chiếc cổ thon dài trắng nõn của cô gái, nhấc bổng cô lên khiến hai chân cô ta lơ lửng cách mặt đất chừng ba thước. Anh Chỉ Nguyệt ra sức đạp loạn xạ, nắm đấm trắng muốt đấm vào cổ tay Tần Dương, liều mạng giãy giụa nhưng tất cả đều vô ích. Mắt cô trợn trắng, cảm giác ngạt thở dữ dội ập lên não, khiến cô không thở nổi.
Tần Dương bỏ ngoài tai sự giãy giụa của đối phương, nhìn thẳng vào cô ta. Trong đôi mắt đen trắng rõ ràng ấy toát ra vẻ hờ hững, vô tình. Hắn lạnh nhạt nói: "Ta nhắc lại một lần nữa, đây là Liễu gia. Tốt nhất cô nên thu lại cái thói tiểu thư của mình đi. Nếu thật sự muốn chết, ta có thể ban cho cô một cái chết thống khoái!"
Thật lòng mà nói, Tần Dương vẫn thấy chướng mắt cô gái này. Đối phương quả thực rất xinh đẹp, còn đẹp hơn vài phần so với những hoa khôi như Mạnh Vũ Đồng và Đồng Nhạc Nhạc. Nhưng tính cách thì thực sự có vấn đề, cứ như thể đầu óc bị ngấm độc vậy. Nếu không có lời dặn dò của bà ngoại, Tần Dương cũng lười dây dưa với cô nàng đầu óc có vấn đề này. Cái tính tình điêu ngoa này, đàn ông khác có lẽ còn có thể nhẫn nhịn, nhưng Tần Dương thì càng thêm chán ghét.
Nhìn ánh mắt lạnh băng của Tần Dương, Anh Chỉ Nguyệt chỉ cảm thấy da đầu tê dại, sống lưng lạnh toát. Trong lòng cô tràn ngập cảm giác áp bách và căng thẳng mạnh mẽ khó tả, tim đập thình thịch. Cô mấp máy môi muốn nói gì đó nhưng lại không thốt nên lời.
"Bịch!"
Tần Dương ném cô xuống đất.
"Khụ khụ..."
Hai mắt cô gái đỏ ngầu vì thiếu dưỡng khí, trên chiếc cổ trắng muốt xuất hiện một vệt tím bầm. Cô ôm lấy cổ họng, không ngừng ho khan và há miệng thở dốc! Cứ như một người sắp chết đuối vừa được kéo lên bờ, cô tham lam hít lấy không khí trong lành.
"Hãy tự kiểm điểm bản thân cho t�� tế đi. Lần sau ta sẽ không kiên nhẫn cảnh cáo cô nữa đâu!" Tần Dương lạnh lùng liếc nhìn cô một cái rồi bước về phía cửa chính.
Có lẽ lòng tự ái của đại tiểu thư trỗi dậy, Anh Chỉ Nguyệt oán độc nhìn chằm chằm Tần Dương. Đầu óc chưa kịp suy nghĩ, cô đã gào lên về phía bóng lưng hắn: "Ngươi cứ chờ đó, ta nhất định sẽ trả thù! Đồ phế vật không cha không mẹ!"
Tần Dương dừng bước lại, trên mặt dần hiện lên một nụ cười quỷ dị.
Anh Chỉ Nguyệt lập tức vội vàng bịt miệng, trong lòng thầm hối hận lời mình vừa nói ra. Đặc biệt là khi thấy Tần Dương dừng lại, cô càng sợ đến co rúm người, không biết phải làm sao.
"Ngày xưa có một nàng công chúa..." Tần Dương chậm rãi mở miệng.
Hai cô gái nhìn hắn, thầm thắc mắc sao Tần Dương lại kể chuyện.
"Nàng công chúa này từ khi sinh ra đã được Quốc Vương và vương hậu cưng chiều hết mực, gần như muốn đội lên đầu, muốn gì được nấy. Điều này đã hình thành tính cách kiêu căng hống hách của công chúa, thấy ai không vừa mắt liền đánh, hoặc giết chết. Một ngày nọ, quốc gia láng giềng bất ngờ phát động chiến tranh, Vương quốc bị diệt vong. Quốc Vương và vương hậu bị giết, còn công chúa thì được một vài thị vệ trung thành liều chết hộ tống thoát khỏi thành. Trên đường đi, nàng công chúa vốn tính tình nóng nảy đã tùy ý đánh chửi những hộ vệ đó. Thậm chí còn bắt một số binh sĩ đóng giả ch�� để nàng giải buồn. Cuối cùng, những thị vệ này không chịu nổi. Vào một đêm nọ, một tên thị vệ đã cưỡng bức công chúa. Những người khác ban đầu chỉ đứng nhìn, sau đó cũng mang theo ý trả thù mà hùa theo, mặc sức làm nhục nàng. Thế là, nàng công chúa vốn cao cao tại thượng đã bắt đầu cuộc sống nô lệ địa ngục của mình."
Tần Dương trên mặt mang theo nụ cười lạnh quỷ dị, lạnh nhạt nói: "Ta kể câu chuyện này, chỉ là muốn nói rằng, người ta phải biết thức thời, nhận rõ hoàn cảnh mà bản thân đang ở. Nếu không có thực lực mà còn muốn cậy mạnh cho rằng mình rất oai, sớm muộn cũng sẽ giống như nàng công chúa ngu xuẩn kia mà thôi!"
Anh Chỉ Nguyệt siết chặt đôi bàn tay trắng như phấn, không nói một lời, nhưng vẻ mặt lại tỏ ra không phục.
Thấy cảnh này, Tần Dương quay đầu nói với Tiểu Liên đang đứng ở cửa: "Ta nhớ kho vũ khí của Liễu gia hình như có vài cây roi da, mang tất cả đến đây. Có người cần tỉnh táo một chút."
"A? Cái này..." Tiểu Liên liếc nhìn Anh Chỉ Nguyệt đang sợ ngây người trong phòng, thần sắc do dự.
"Đi lấy đi!!"
Tiểu Liên giật mình một cái, vội vàng chạy ra tiểu viện. Không lâu sau, nàng mang tới hơn mười cây roi da, có cây dài cây ngắn, có cái làm bằng sắt, có cái làm từ gân yêu thú, mỗi một cây quất lên người đều đau thấu xương. Tần Dương từ trong số đó cẩn thận chọn lựa một cây trường tiên.
Nhìn thấy cây trường tiên này, Tiểu Liên khẽ kêu lên một tiếng, vội vàng che miệng. Khuôn mặt nhỏ nhắn trắng bệch, trong mắt lộ rõ vẻ lo lắng tột độ. Muốn mở miệng nói gì đó, nhưng khi nhìn thấy ánh mắt băng lãnh của Tần Dương, những lời an ủi lại nuốt ngược vào bụng.
Cây trường tiên này dài chừng hơn ba mét, được chế từ cành liễu ngâm trong dược thủy đặc biệt. Nhưng trên thân roi lại lít nhít những móc câu gai nhỏ, dưới ánh mặt trời tỏa ra hàn quang lạnh lẽo. Anh Chỉ Nguyệt cũng nhìn thấy cây trường tiên này, thân thể mềm mại run rẩy bần bật, cô từ từ lùi lại, trốn vào một góc khuất. Vẻ sợ hãi trong mắt cô lập tức tăng lên đến cực điểm, cả người như rơi vào hầm băng, không ngừng run rẩy. Nàng hé miệng, muốn thốt ra lời cầu xin tha thứ, thế nhưng bản tính đại tiểu thư được nuông chiều từ bé khiến nàng không thể mở miệng, đành mím chặt môi.
"Đứng ngoài đó, không được xông vào!" Tần Dương lạnh lùng nói, rồi cầm lấy trường tiên vào phòng. Tiếng "cạch" vang lên, hắn đóng chặt cửa phòng lại.
Tiểu Liên cắn chặt môi, trên mặt hiện lên vẻ giằng xé. Còn Nữu Nữu bên cạnh thì đang cầm một pháp khí hình mâm tròn hiếu kỳ chơi đùa, không hề quan tâm chuyện trong phòng.
"Sao lại thế này... Vị Anh tiểu thư này thật sự là tự tìm đường chết mà." Tiểu Liên cười khổ lắc đầu.
Qua một hồi, trong phòng vang lên tiếng roi da quất xuống, vang vọng trong không khí. Đặc biệt chói tai là tiếng kêu thê lương thảm thiết của Anh Chỉ Nguyệt, khiến người nghe không khỏi rùng mình. Tiểu Liên rụt cổ lại, sắc mặt tái nhợt, không thể tưởng tượng nổi cây roi kia quất lên người sẽ đau đớn đến mức nào. Cùng với từng tiếng roi da và tiếng kêu thảm thiết của cô gái ngày càng rõ ràng hơn, Tiểu Liên che tai, hai chân hơi run rẩy, mắt vẫn dán chặt vào cánh cửa đóng kín kia.
Qua một hồi lâu, tiếng cầu xin tha thứ cùng tiếng khóc đã truyền ra. Có thể thấy được vị đại tiểu thư kia cuối cùng cũng không chịu nổi, tâm lý đã đến bờ vực sụp đổ. Đáng tiếc tiếng roi vẫn vang lên không ngừng nghỉ.
Lại qua một hồi, tiếng kêu thảm thiết dần yếu bớt rồi cuối cùng im bặt.
"Không lẽ... chết rồi sao." Tiểu Liên trong lòng thấp thỏm.
"Cạch." Cửa phòng bỗng nhiên mở ra.
Tần Dương ném cây roi da cho nàng, lạnh nhạt nói: "Dùng trận pháp phong tỏa viện này lại. Không có sự cho phép của ta, không ai được phép vào, kể cả ngươi. Nếu nàng dám trốn ra ngoài, chặt đứt chân nàng đi! Yên tâm, công pháp của nàng đã bị ta phong bế rồi!"
Nói xong, Tần Dương liền dẫn theo tiểu loli rời khỏi viện.
Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng.