Nghe lời Hứa Giai Nguyên nói, Mạnh Vũ Đồng khựng lại, chìm vào do dự.

Thật lòng mà nói, nếu cứ thế rời đi, cô quả thực không cam lòng. Trong lòng cô vẫn mong muốn có thể làm gì đó giúp Tần Dương, nhất là khi bây giờ cô chẳng rõ Tần Dương có đang gặp nguy hiểm hay không.

Thấy Mạnh Vũ Đồng dừng lại, Hứa Giai Nguyên liền liếc mắt ra hiệu cho em gái.

Hứa Giai O��nh hiểu ý, cười tiến đến nắm lấy tay Mạnh Vũ Đồng: "Vũ Đồng, lúc nãy anh ta cũng chỉ là nhất thời nóng nảy, không nghĩ đến cảm nhận của cô. Thật sự rất xin lỗi. Bữa tiệc sinh nhật này mà hỏng bét thế này, thì mặt mũi anh ta sau này sẽ chẳng còn gì sao? Cô cứ ở lại đi đã."

Hứa Giai Nguyên xoa xoa ngực đang run lên, thầm kinh ngạc trước thực lực của Mạnh Vũ Đồng, rồi đứng dậy nói: "Vũ Đồng, anh xin lỗi cô. Lúc nãy thật sự là anh đã quá xúc động. Cô cứ đợi một lát, anh sẽ đi gọi điện thoại cho cấp trên ngay."

Trong lúc do dự, Mạnh Vũ Đồng bị Hứa Giai Oánh nửa đẩy nửa kéo trở lại chỗ cũ.

Hứa Giai Nguyên xin lỗi các vị khách khứa, rồi đi thẳng vào hậu trường. Còn Hứa Giai Oánh an ủi Mạnh Vũ Đồng vài câu xong cũng đi theo sau.

Các tân khách đưa mắt nhìn nhau, chỉ đành cầm chén rượu lên, miễn cưỡng nở nụ cười.

...

Trong một phòng bao ở phía sau, Hứa Giai Nguyên sắc mặt tái nhợt, đập mạnh xuống bàn.

"Anh, em đã nói từ trước là chiêu này của anh không hiệu quả mà. Anh cứ cố tình tự rước lấy vạ. Giờ thì hay rồi, chắc chắn ngày mai anh sẽ thành trò cười của cả kinh đô cho mà xem." Hứa Giai Oánh đi theo phía sau, trợn mắt nói.

"Làm sao anh biết được cô ta lại si tình với cái tên họ Tần đó đến vậy, còn nói dù Tần Dương có đến cả vạn người phụ nữ cũng chẳng bận tâm. Thế này chẳng phải là không biết tự trọng thì là gì!"

Hứa Giai Nguyên tức giận nói.

Là một người đàn ông tốt của thời đại mới, hắn thực sự không thể hiểu nổi một kẻ trăng hoa như Tần Dương sao lại được nhiều cô gái yêu thích đến thế. Chẳng lẽ là hào quang nhân vật chính?

Xì!

Hắn mới không tin.

Hứa Giai Oánh cười lạnh nói: "Tất nhiên cô ta quan tâm, chỉ có điều trong hoàn cảnh lúc ấy, cô ta chỉ có thể nói bừa mà thôi. Anh, em cũng coi như hiểu rõ Vũ Đồng. Cô gái này đối với Tần Dương là yêu sống yêu chết, anh lại lấy chuyện đùa giỡn hồi nhỏ ra để thử cảm động đối phương, quả là một trò cười!"

"Vậy em nói xem phải làm thế nào? Để anh từ bỏ Vũ Đồng, thì đó mới thật sự là trò cười!"

Hứa Giai Nguyên bĩu môi.

"Trước đó em chẳng đã đề nghị với anh rồi sao? Có những lúc muốn chinh phục một cô gái, trước tiên cứ để lại dấu ấn trên người cô ta đã."

Đôi mắt Hứa Giai Oánh ánh lên vài phần lạnh lẽo, chậm rãi nói: "Tần Dương đã bị bắt, ít nhất cũng phải kéo dài thêm hai giờ đồng hồ nữa. Hai giờ đồng hồ đó anh có thể làm gì? Những gì cần làm thì cứ làm đi."

"Ý em là, để anh cưỡng bức Vũ Đồng sao? Nếu là như vậy, sau này cô ta sẽ càng hận anh hơn."

Hứa Giai Nguyên khịt mũi, đối với đề nghị của em gái thì anh ta cũng câm nín đến cực độ.

Một người đàn ông như hắn, theo đuổi một cô gái còn cần dùng đến loại thủ đoạn này sao? Quả đúng là đang sỉ nhục hắn!

"Anh, sao anh vẫn chưa hiểu ra chứ? Nếu anh dùng thủ đoạn thông thường để theo đuổi Mạnh Vũ Đồng, thì dù anh có theo đuổi năm trăm năm cũng chẳng có chút tiến triển nào. Thế nhưng nếu anh để lại dấu ấn trên người cô ta, ít nhất cô ta còn biết hận anh."

"Đôi khi cái 'hận' này lại rất dai dẳng, một khi không cẩn thận, nó sẽ lại biến thành 'yêu'."

"Hơn nữa, Mạnh Vũ Đồng là một c�� gái thích theo đuổi sự hoàn hảo. Nếu trên người cô ta đã lưu lại dấu ấn của người đàn ông khác, anh nghĩ sau này cô ta còn mặt mũi nào để gặp Tần Dương nữa? Ngược lại, với tính cách tự phụ của Tần Dương, liệu hắn có còn thích một người phụ nữ đã bị đàn ông khác chạm vào hay không?"

"Anh, bây giờ không phải lúc để làm quân tử. Anh mà mềm lòng, e rằng cả đời sẽ mất đi người phụ nữ mình yêu."

Nghe lời khuyên của em gái, ánh mắt Hứa Giai Nguyên lúc sáng lúc tối, chìm vào trầm tư.

Một lúc lâu sau, hắn nhẹ giọng hỏi: "Ngay cả khi anh muốn cưỡng bức Vũ Đồng, nhưng thực lực của cô ta quá cao, em nghĩ anh có thể thành công không?"

"Cao thủ không có nghĩa là cô ta vô địch. Thiếu gì cao thủ cũng có lúc lật thuyền trong mương?"

Hứa Giai Oánh hé lộ một nụ cười bí hiểm, từ trong ngực lấy ra một túi bột màu đen: "Thứ này là em tình cờ có được từ Địa Âm phái của giới Cổ Võ đó. Nghe nói có thể đánh gục cả Tu Tiên giả cấp Không Minh kỳ. Hiện giờ Vũ Đồng đang ở thế tục giới, thực lực lại bị áp chế, thứ này đủ sức hạ gục cô ta!"

"Mất bao lâu thì có hiệu quả?" Hứa Giai Nguyên ánh mắt sáng rực nhìn túi bột màu đen, hỏi.

Hứa Giai Oánh: "Mười phút là đủ."

Mười phút sao?

Hứa Giai Nguyên trầm ngâm giây lát, cuối cùng chậm rãi gật đầu, nắm đấm siết chặt, khớp xương kêu răng rắc, cũng không nói thêm lời nào.

Còn Hứa Giai Oánh thì mỉm cười, rồi rời khỏi phòng bao.

...

Trở lại đại sảnh, Hứa Giai Oánh cười nói với Mạnh Vũ Đồng: "Anh ta đã bắt đầu gọi điện thoại cho cấp trên rồi, chờ một lát sẽ có kết quả thôi. Cô cũng biết đấy, chuyện của Tần Dương thật sự rất gai góc."

Vừa nói vừa, nàng rót một ly rượu vang đỏ, rồi đưa tới.

Trong quá trình rót rượu, một ít bột màu đen đã lặng lẽ hòa tan vào trong rượu, cũng không bị bất cứ ai phát giác.

"Vũ Đồng, chúng ta là chị em tốt, mà anh ta lại từng cứu mạng cô, mối giao tình này đâu phải người bình thường có thể so sánh được. Chẳng lẽ vì chuyện vừa rồi mà cô cắt đứt quan hệ với chúng tôi sao? Em tin Vũ Đồng đại nhân đây vẫn có chút lòng dạ rộng lớn chứ."

H��a Giai Oánh đặt chén rượu vào tay đối phương, nghịch ngợm nháy mắt mấy cái.

Mạnh Vũ Đồng lạnh mặt vừa định nói lời trách cứ, nhưng khi nhìn thấy vẻ mặt đáng thương của đối phương, lòng cô lại mềm nhũn, thản nhiên nói: "Tóm lại, tôi không muốn chuyện này xảy ra lần thứ hai."

"Được rồi, được rồi, tuyệt đối sẽ không có lần thứ hai nữa đâu. Anh ta cái đồ đầu gỗ này bây giờ cũng coi như đã thông suốt rồi, nếu không thì thật sự quá mất mặt. Nào, cạn ly đi, coi như xin lỗi vì sự hiểu lầm vừa rồi."

Hứa Giai Oánh cầm chén rượu lên, cười nói: "Lần cạn ly này là vì tình hữu nghị giữa chúng ta đó, nhất định phải uống cạn một hơi nha."

"Cái con bé này!"

Mạnh Vũ Đồng cười khổ lắc đầu, cầm chén rượu lên cụng với đối phương một cái, rồi uống cạn nửa ly rượu vang đỏ còn lại.

Nhìn chất lỏng màu đỏ trong ly từ từ chảy xuống cổ họng của cô gái nhỏ, chầm chậm đi vào bụng, khóe miệng Hứa Giai Oánh hiện lên nụ cười châm biếm càng thêm nồng đậm, nàng nhẹ nhàng nói: "Vũ Đồng, nếu em có làm điều gì sai, cô nhất định phải tha thứ cho em nhé, dù sao em cũng là vì tốt cho cô thôi."

"Ý gì?"

Mạnh Vũ Đồng đột nhiên cảnh giác.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free.