(Đã dịch) Tối Cường Thiếp Thân Hệ Thống - Chương 918: Trở lại quá khứ?
Rốt cuộc, vì một phút bốc đồng mắc sai lầm mà món lợi khí duy nhất để tìm con đã bị vô hiệu hóa, Tần Dương giờ đây hoàn toàn mù tịt, chẳng biết phải bắt đầu tìm kiếm từ đâu.
"Ai nha, tại Tiểu Manh cả, làm mình sốt sắng quá, thành ra tắt hệ thống mất rồi."
Tần Dương vỗ cái trán, ảo não không thôi.
Trước đó, hắn định sau khi xuống máy bay sẽ dùng chức năng định vị của hệ thống để tìm Lãnh Thanh Nghiên và mọi người. Thế nhưng giờ đây, kế hoạch này đã đổ bể.
Điện thoại của Lãnh Thanh Nghiên và những người khác cũng liên tục trong tình trạng tắt máy, e rằng một lúc nữa cũng chẳng liên lạc được.
Xong rồi!
Thế là hết!
Lòng Tần Dương lạnh toát.
"Tần Dương, sao sắc mặt anh tệ thế?" Hạ Lan bên cạnh, đôi mắt đẹp hiện lên vẻ quan tâm, dịu dàng hỏi.
Tần Dương cười khổ lắc đầu, thở dài: "Có lẽ là tôi già rồi, thời khắc quan trọng lại cứ mắc sai lầm ngớ ngẩn. Mong là đừng có chuyện gì bất trắc xảy ra, không thì đúng là hại con rồi."
Hạ Lan cũng chẳng hiểu Tần Dương đang nói gì, chỉ đành an ủi: "Yên tâm đi Tần Dương, nhất định sẽ tìm được Mộc Thần."
"Nhất định phải tìm thấy chứ, không thì tôi làm cha kiểu gì đây, xấu hổ chết mất."
Tần Dương khẽ cười một tiếng, bắt đầu suy nghĩ kế hoạch tiếp theo.
Hiện tại, manh mối duy nhất hắn có chỉ là một nơi tên là "A Sĩ Khố Tư trấn nhỏ".
Vân Tinh đã nói qua, người khi ấy đã cố gắng để lại cho hắn một câu: "Muốn hài tử, liền đến A Sĩ Khố Tư trấn nhỏ."
Rõ ràng, A Sĩ Khố Tư mới là điểm mấu chốt. Chỉ cần tìm được nơi đó, anh sẽ tìm thấy con mình, nhưng vấn đề là, rốt cuộc cái trấn nhỏ này nằm ở đâu? Trên bản đồ hoàn toàn không có ghi địa điểm này.
"Có lẽ, người của Thần Vũ Tổ sẽ biết."
Đôi mắt Tần Dương lóe lên.
Trước khi đi, tổ trưởng Trần đã cấp cho hắn một thân phận sĩ quan cao cấp của Thần Vũ Tổ, cho phép anh điều động một tiểu đội Thần Vũ Tổ ở Mỹ, có vẻ như bây giờ nó có thể phát huy tác dụng rồi.
"Đây, cho anh."
Đúng lúc Tần Dương đang suy tư, Hạ Lan đưa cho anh một bộ tai nghe.
"Đây là gì vậy?"
Tần Dương thắc mắc hỏi.
"Để đến Los Angeles còn mất kha khá thời gian, em thấy anh mệt mỏi quá, nghe nhạc chút cho thư giãn. Đây là nhạc của chị Phỉ Nhi đấy, em là fan trung thành của chị ấy mà."
Khóe môi Hạ Lan khẽ cong lên một nụ cười.
Phỉ Nhi...
Nghe cái tên này, trong lòng Tần Dương khẽ run lên, trái tim trỗi dậy nỗi xót xa khôn tả.
Anh nhận lấy tai nghe, đeo lên đầu, cười khổ nói: "Làm bạn trai như tôi đúng là không đủ tư cách, có một đại minh tinh làm người yêu vậy mà tôi đến bài hát của cô ấy cũng chưa từng nghe qua mấy bài. Bật đi, tôi cũng muốn nghe giọng Phỉ Nhi."
"Vậy để em bật cho anh một bài nhạc có chút quyến rũ nhé, tên là 'Anger Management' – một bài hát tiếng Anh. Rất nhiều người thích đấy, nghe nói nhiều cô gái nước ngoài nghe bài này xong đều mê mệt chị Phỉ Nhi luôn."
Hạ Lan nghịch ngợm nháy mắt, rồi ấn nút phát trên máy MP3.
Tần Dương không rành việc thưởng thức âm nhạc, chứ đừng nói là nhạc ngoại quốc, nhưng nếu là vợ mình hát, đương nhiên anh phải lắng nghe thật kỹ rồi.
Rất nhanh, bên tai anh vang lên khúc dạo đầu mềm mại, quyến rũ.
Anh điều chỉnh ghế ngồi, ngả lưng nhắm mắt lại, gạt bỏ mọi vướng bận phức tạp trong lòng, thanh thản lắng nghe âm nhạc.
"Ta nội tâm Ác ma thúc đẩy ta đi tới nơi này bên trong... Ngươi mặt đỏ bừng, như cánh hoa hồng... Ta say đắm ở ngươi sung huyết nhìn chăm chú..."
Giọng ca lười biếng, dễ nghe của Ninh Phỉ Nhi từ từ cất lên, như dải lụa mềm mại bay lượn, vấn vít trong tâm Tần Dương, lại tựa như bàn tay dịu dàng vuốt ve làn da trần mềm mại.
Tần Dương không rành việc thưởng thức âm nhạc, nhưng anh cảm nhận được Ninh Phỉ Nhi đã dốc hết tâm tư vào từng ca khúc mình thể hiện, nếu không thì cô ấy đã chẳng thể đứng vững trong giới giải trí lâu đến vậy.
Lặng lẽ nghe tiếng hát của cô gái, những hồi ức ngày xưa cùng Ninh Phỉ Nhi dần dần hiện về trong lòng anh.
"Tần Dương, em nghĩ vì anh mà nhảy một điệu."
Tâm trí Tần Dương bay về đêm đầu tiên anh và Ninh Phỉ Nhi ở chung một phòng.
Đôi mắt to của cô gái long lanh hy vọng và chút bất an nhìn anh, hệt như một đóa hồng thầm lặng hé nở.
Dáng múa tuyệt đẹp dưới ánh đèn mờ ảo, toát lên tình yêu thầm kín đầy mê hoặc, rồi cảnh cô ấy đau lòng gần chết mà hộc máu, tất cả khắc sâu vào tâm trí anh, như thể chuyện mới xảy ra ngày hôm qua.
"Thật xin lỗi, Phỉ Nhi."
Tần Dương thì thầm, lòng thở dài.
Chưa đầy một năm nữa, anh sẽ phải sinh tử quyết đấu với kẻ thù lớn nhất đời mình, anh không biết liệu mình có tìm lại được Ninh Phỉ Nhi trước khi lựa chọn sống chết hay không.
Trong lúc suy nghĩ miên man, Tần Dương dần chìm vào giấc ngủ.
...
"Tần Dương, mau tỉnh lại..."
"Tần Dương..."
"Ê, mau tỉnh lại kìa!"
"..."
Bên tai vang lên những tiếng thúc giục vội vã, kéo Tần Dương ra khỏi giấc ngủ mê man.
Tần Dương dụi dụi đôi mắt còn nhập nhèm, mở choàng mắt, bất giác nhìn quanh.
Thế nhưng một giây sau, anh ngây người, khi nhìn cảnh tượng xung quanh, mọi buồn ngủ còn sót lại lập tức tan biến, đầu óc trở nên vô cùng tỉnh táo, đồng thời một luồng khí lạnh buốt cực độ từ lòng bàn chân dâng lên.
Thảo!
Cái quỷ quái gì thế này!!!
Cũng chẳng trách Tần Dương lại ngây người đến vậy, vì giờ đây anh lại đang ở trong một phòng học đại học, cảnh vật quen thuộc, bạn học quen thuộc...
Mọi thứ, vừa ảo diệu lại vừa chân thực!
"Ê, thầy gọi anh dậy trả lời câu hỏi kìa!"
Ngô Thiên Kỳ bên cạnh đẩy nhẹ tay anh, đồng thời lật tài liệu của mình ra, chỉ vào một đề tiếng Anh trên đó, khẽ khẩu hình nhưng anh chẳng hiểu cậu ta nói gì.
Trong khi đó, Triệu Đình cũng đang lo lắng nhìn anh, trao cho anh một ánh mắt bất lực.
Những học sinh khác, thì đang cười cợt và chế giễu.
Chuyện gì đang xảy ra th�� này?
Mơ à?
Tần Dương lắc đầu, dùng sức cấu mạnh vào tay mình, cơn đau truyền đến ngay lập tức, càng khiến anh thêm ngớ người.
Thảo!
Không phải nằm mơ!
Không đúng, không đúng! Đây là huyễn cảnh, chắc chắn là ảo cảnh thôi!
Giữa lúc Tần Dương lòng dạ rối bời, tiếng gót giày "cộc cộc" vang lên trên sàn nhà, rồi một bàn tay nhỏ nhắn mềm mại nhưng lạnh ngắt túm chặt tai anh, kéo anh đứng dậy khỏi chỗ ngồi.
"Tần Dương, tai anh điếc à? Tối qua chưa tỉnh ngủ hay sao?"
Nghe lời quở trách của người phụ nữ, Tần Dương khẽ nghiêng đầu.
Trước mắt anh là Mục Tư Tuyết trong bộ đồng phục đen, đôi môi đỏ kiều diễm căng mọng tỏa ánh sáng mê hoặc, chiếc cằm trắng nõn, hơi nhọn khẽ hất lên, toát lên vẻ đẹp tri thức mặn mà cùng khí chất trưởng thành quyến rũ.
Mùi hương thoang thoảng từ người cô ấy tỏa ra, chân thực đến lạ.
Lúc này, cô ấy đang cầm tài liệu tiếng Anh trên tay, gương mặt xinh đẹp mang vẻ giận dữ, nhưng ngay cả khi tức giận, cô ấy vẫn quyến rũ đến lạ.
"Tiểu Tuyết, đây là huyễn cảnh, đúng hay không?"
Tần Dương ngờ vực hỏi.
Tiểu Tuyết?
Nghe hai chữ đó, cả phòng học đột nhiên im phăng phắc, tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt kỳ quái về phía Tần Dương, thậm chí vài người đàn ông còn giơ ngón tay cái lên.
Ngô Thiên Kỳ và Triệu Đình thì che mặt, không nỡ nhìn cảnh tượng tiếp theo.
"Anh gọi tôi là gì!?"
Mục Tư Tuyết giận đến tái mặt, toàn thân run rẩy, đôi mắt đẹp tóe ra hàn quang muốn giết người!
Nhìn phản ứng của mọi người, lòng Tần Dương chùng xuống.
Ta đệt!
Chẳng lẽ cái này không phải huyễn cảnh?
Cốc cốc...
Đúng lúc này, tiếng gõ cửa vang lên.
"Mục lão sư, xin chào ạ, em tìm bạn Tần Dương ạ."
Giọng nói ngọt ngào của một cô gái vọng vào từ cửa.
Tần Dương quay đầu nhìn lại, và một lần nữa, anh lại ngây người.
Đứng ở cửa là một cô gái, mặc một chiếc váy liền màu trắng, tóc búi đơn giản thành kiểu đuôi ngựa dài hơi cong, tạo cảm giác thanh thuần, thanh nhã.
Đôi chân thon dài trắng nõn ấp ló hoàn toàn dưới tà váy trắng, trên đôi chân ngọc ngà là một đôi giày thể thao màu trắng tinh tươm.
Mạnh Vũ Đồng!
Không đúng, không đúng! Cô ấy không phải Mạnh Vũ Đồng!
Cô gái này, rõ ràng chính là "Mạnh Vũ Đồng" khác, đại diện cho thiện niệm trong bức cổ họa kia.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free.