(Đã dịch) Tối Cường Thổ Hào Đả Kiểm Hệ Thống - Chương 158: Thật xin lỗi
Diệp Phi không phải không đánh lại thiếu niên, mà là bởi cú sốc quá lớn khiến kinh mạch hắn rối loạn, không thể chịu đựng được nữa.
Cách đó chừng ba trăm thước, bên bờ hồ, một thân ảnh nằm bất động. Không biết đã qua bao lâu, thiếu niên ấy khẽ cựa mình, chậm rãi tỉnh lại.
Lúc này, một lão nhân cất tiếng: "Ngươi rốt cuộc tỉnh lại rồi?"
Mình vẫn chưa chết ư? Đúng, mình chưa chết! Nhưng còn thiếu niên kia thì sao? Giờ khắc này, Diệp Phi chợt hiểu ra. Vì sao hắn vẫn sống sót? Có lẽ, tất cả đều là nhờ thiếu niên ấy?
"Không, đây không thể là sự thật!" Diệp Phi đấm mạnh xuống tảng đá dưới chân, hướng lên trời gào thét, nhưng dù hắn gào thét thế nào cũng vô ích.
"Ngươi không sao chứ?" Lão nhân với vẻ mặt đầy sợ hãi, hỏi thiếu niên.
Thiếu niên một quyền đánh nát tảng đá, lão nhân vốn chỉ là một người bình thường, sao có thể không sợ được?
"Không việc gì."
Diệp Phi chợt nhận ra những vết sẹo trên người mình đã biến mất từ lúc nào. Hắn nhìn lão nhân, hỏi: "Không biết ta đã bất tỉnh ở đây bao lâu rồi?"
Lão nhân cũng là sáng nay mới phát hiện Diệp Phi. Nghe thiếu niên hỏi, lão nhân nuôi vịt đáp: "Ta ra lùa vịt thì thấy ngươi. Còn việc ngươi đã bất tỉnh ở đây bao lâu thì ta cũng không biết."
"Ông ngày nào cũng ra lùa vịt ư?" Diệp Phi tiếp tục hỏi.
Lão nhân gật đầu, nói: "Sáu giờ sáng ta ra ao lùa vịt, bốn giờ chiều thì lùa chúng về."
"Một ngày? Hắn đã hôn mê ở đây một ngày rồi sao?"
Lão nhân lo lắng, hỏi tiếp: "Ngươi thực sự không sao chứ? Bất tỉnh lâu bên bờ nước như vậy, sắc mặt lại khó coi đến thế..." "Ta không sao," Diệp Phi đáp, nhưng chưa kịp nói hết câu, hắn đã lại ngất đi.
Buổi tối, một mùi rượu nồng xộc tới. Diệp Phi ngửi thấy mùi hương ấy thì tỉnh lại.
"Uống đi, cứ tự nhiên!" Một tiếng nói thô lỗ từ bên ngoài vọng vào. Diệp Phi nghe thấy giọng nói đó, liền chậm rãi đứng dậy khỏi giường.
Mấy người đang uống rượu bên ngoài nào hay biết trong phòng còn có Diệp Phi. Nếu biết, e rằng họ sẽ chẳng kiêng nể gì mà làm loạn, thậm chí lột sạch quần áo hắn. Không phải vì họ có ý đồ đặc biệt gì, mà bởi lẽ những kẻ này chính là lũ bợm rượu khét tiếng, một khi đã say thì chẳng còn biết trời đất là gì.
Khi đã ngấm rượu, chuyện gì chúng cũng có thể làm được.
Chẳng hạn như hôm qua, chúng còn lén bắt mấy con vịt của cha đi bán chỉ để lấy tiền mua rượu uống. Còn số rượu hôm nay thì lại là tiền bán vịt mang đi đánh bạc mà thắng được.
Thấy Diệp Phi từ trong phòng bước ra, hai huynh đệ đang uống rượu nhìn nhau đầy ngạc nhiên.
Đồng thanh hỏi: "Ngươi là ai?"
Diệp Phi không quen biết hai người này, nhưng hắn biết, mình đang trú ngụ trong nhà ông lão mà hắn gặp ban ngày. Ngoài khả năng đó, Diệp Phi không thể nghĩ ra khả năng thứ hai nào khác.
"Hắn là khách của ta." Cha của hai huynh đệ này, cũng chính là ông lão Diệp Phi đã hỏi chuyện ban ngày, lúc này, bất chợt cất tiếng. Ông lão với vẻ mặt tái nhợt, từ ngoài cửa bước vào.
Hai người nhìn nhau, rồi đồng thanh quát lớn: "Lão già thối tha, ông rước người ở đâu về đây vậy?"
"Hai đứa nghịch tử các ngươi! Ba con vịt hôm qua, phải chăng chính các ngươi đã lén đem bán?"
"Đúng thì sao nào?"
"Nuôi vịt thì chẳng phải để bán thì làm gì?" Chúng nói cứ như thể đó là lẽ đương nhiên vậy.
Một tay bón từng thìa cháo, từng bữa cơm nuôi hai đứa lớn khôn, vậy mà chúng dám ăn nói với ông lão như vậy sao? Mặt ông lão tái mét, tức đến nghẹn lời.
Đẻ một con lợn, nuôi lớn còn có thể đem bán. Đẻ một con trâu, còn có thể cày bừa giúp mình. Thế mà sinh ra hai đứa con phá của này, ngoài việc phá hoại ra thì chẳng có tài cán gì khác!
Ông lão mang vẻ mặt thất bại của một người tốt, lặng lẽ không nói nên lời.
Một cái bóng đổ xuống, che mất ánh sáng hắt vào từ cửa. "Lữ Nhắm, hai anh em các ngươi lại dám gian lận sao?" Lúc này, một người đàn ông cao lớn vạm vỡ từ bên ngoài bước vào. Đi cùng hắn là bảy tám kẻ khác, ai nấy đều cao chừng một mét tám.
"Các ngươi muốn làm gì?" Diệp Phi không hiểu mấy người này đột nhiên xuất hiện là để làm gì, nhưng ông lão thì biết tỏng, chắc chắn là do hai đứa nghịch tử này lại gây chuyện rồi. Lữ Nhắm và Lữ Triệu nghe Phùng Thừa Quyền nói, chúng nhìn nhau, thầm nghĩ: gian lận gì chứ, rõ ràng là do vận may mới thắng được mà.
Giờ lại bị vu là gian lận, hơn nữa còn tìm đến tận nhà để tính sổ ư?
Hai người không muốn tin, vừa định mở miệng nói lý, thì Phùng Thừa Quyền đã vẫy tay ra hiệu cho mấy tên thuộc hạ phía sau xông lên bắt lấy chúng. Hai anh em không ngờ rằng tên Phùng Thừa Quyền này vừa vào đã vô lý đến vậy.
Dù sao đi nữa, đó cũng là cốt nhục của mình. Ông lão không cam lòng để hai đứa con mình bị tên Phùng Thừa Quyền này bắt đi một cách dễ dàng như vậy.
"Các ngươi muốn làm gì?"
"Muốn làm gì ư? Ai mà chẳng biết!" Phùng Thừa Quyền vênh váo ngẩng đầu lên, khinh khỉnh nói: "Chắc chắn là đến bắt con của ngươi rồi, nếu không thì cần gì dùng nhiều người vây quanh nhà ngươi thế này?"
Phùng Thừa Quyền cao mét tám, dáng người vạm vỡ, ông lão đương nhiên không dám động thủ đánh nhau với hắn. Nhưng về mặt khí thế, ông không thể thua kém. Nghe Phùng Thừa Quyền nói, ông lão nhặt lấy một cây gậy trúc bên cạnh, quát lớn: "Vậy thì bước qua xác ta trước đã!"
Tiếng xấu của Phùng Thừa Quyền, quanh đây ai mà chẳng biết? Hắn là kẻ nổi tiếng hay giở trò ăn vạ, đặc biệt là ở sòng bạc của hắn, có ai từng thắng được tiền của hắn đâu? Giờ nghe Phùng Thừa Quyền nói vậy, ông lão biết chắc hai đứa con trai mình đã mắc bẫy rồi. Nếu không thì sao chúng lại có thể thắng được chứ?
"Ha ha, ông già này có phải càng già càng lẩm cẩm à?" Phùng Thừa Quyền khinh thường hỏi, khiến ông lão tức đến đỏ bừng cả mặt. Cái gì mà "càng già càng lẩm cẩm"? Rõ ràng là cố tình kiếm cớ gây sự. Nếu không phải đến đây để bới móc thì việc gì phải kéo theo nhiều người đến thế?
Diệp Phi vẫn luôn im lặng không nói, cứ thế lặng lẽ quan sát. "Hai anh em các ngươi thật đúng là giỏi giang nhỉ?"
"Dám gian lận trên địa bàn của ta, nếu không chặt bỏ hai tay các ngươi, thì ta làm sao ăn nói với quy củ giang hồ đây!" "Tôi không có gian lận! Tôi không có gian lận!" Hai người nghe Phùng Thừa Quyền nói, sợ đến suýt nữa phun hết rượu vừa uống ra ngoài.
Nhưng có hay không gian lận, đâu phải do chúng quyết định. Lời Phùng Thừa Quyền nói mới là quyết định cuối cùng. Rõ ràng hắn cố tình giăng bẫy để chúng nhảy vào, vậy mà hai tên ngốc này bây giờ vẫn chưa hay. Thấy cảnh tượng đó, Diệp Phi cuối cùng cũng lên tiếng.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.